外研版八年级上册英语课文翻译

外研社八年级上册英语课文翻译Module1HowtolearnEnglishUnit2readingYoushouldsmileather!Questionsandanswers问答SendyourquestionstoDianatheLanguageDoctor.把你的问题发送给Diana那个语言学博士ManystudentsaskforadviceabouthowtoimprovetheirEnglish.Herearethreebasicquestions.彳艮多学生在寻求关于如何提高他们英语的建议，这里有三个基础的问题ThefirstquestionisaboutunderstandingEnglishfilmsandsongs.LiHaofromHubeiwrote/zllikewatchingEnglishfilmsandlisteningtoEnglishsongsbutIdontunderstandverymuch.WhatcanIdo”第一个问题师关于理解英语电影和歌曲的来自湖北的李浩写道:〃我喜欢看英语电影，听英文歌，但是我不是特别能理解他们我应该怎么做呢？〃WatchingfilmsandlisteningtosongsaregreatwaystolearnEnglish!Watchandlistenseveraltimesandguessthemeaningofthenewwords.Eachtimeyouwilllearnsomethingnew.Ialsoadviseyoutotalkaboutthefilmsorsongswithyourfriends.看电影和听歌时学习英语非常好的方式看了几次，听了几次之后，并且猜猜新单词的意思每一次你都会学到一些新的东西我也建议你可以和你的朋友一起探讨电影或者歌曲Thesecondquestionisaboutspeaking.WangFanfromJilinwrote.OurschoolhasateacherfromtheUS.IamshyandIamafraidtospeaktoher.WhatshouldIdo〃第二个问题是关于口语的，来自吉林的王帆写道:我们学校有一个来自美国的老师，我很内向，害怕和她说话，我该怎么做呢？〃Youcansay“Hello!HowareyouDoyoulikeChina”thesearegoodwaystostartaconversation.Andbeforeyoubeginyoushouldsmileather!Rememberthis:Donotbeshy.Justtry.你可以说，嗨，你好吗”你喜欢中国嘛？记住不要害羞，试一试”Thethirdquestionisaboutvocabulary.ZhangLeifromAnhuiwrotewritedownnewwordsbutIforgetthemquickly.HowcanIrememberthemz第三个问题是关于词汇的来自安徽的张雷写道:我写下新的单词，但是我很快就忘了，我该怎么记住他们呢？〃Donotworry.Itisnaturaltoforgetnewwords!Isuggestyouwritefourorfivewordsadayonpiecesofpaperandplacetheminyourroom.Readthewordswhenyouseethemandtrytousethem.不要担心，忘记新单词是很自然的事情，我建议你每天在纸上写四到五个单词，把他们放在你的房间当你每次看到他们的时候就读这些单词，然后尝试使用他们Module2MyhometownandmycountryUnit2CambridgeisabeautifulcityintheeastofEngland.CambridgeLondonandEnglandByTonysmithIcomefromCambridgeabeautifulcityintheeastofEngland.ItisontheRiverCamandhasapopulationofabout

120000.MyhometownisespeciallyfamousforitsuniversitymanyfamouspeoplestudiedheresuchasIsaacNewtonandCharlesDarwin.Therearelotsofoldbuildingsandchurchestovisit.Studentsandtouristsenjoytripsalongtheriverbyboat.我来自于剑桥，在英国东部的一个美丽的城市它坐落于剑河上，拥有大约12万的人口我的家乡尤其因为它的大学而出名，很多著名的人士都在这里学习过，比如牛顿，达尔文这里也有很多值得参观的古老建筑和教堂同学们和旅客很喜欢坐船沿着河旅行Cambridgeis80kilometresfromLondon.LondonisinthesouthofEnglandanditisontheRiverThames.IthasapopulationofaboutsevenandahalfmillionsoitisbiggerandbusierthanCambridge.Itisabout2000yearsoldanditisfamousforBigBenBuckinghamPalaceandTowerBridge.剑桥距离伦敦大概80公里，伦敦坐落于英国的南部地区，在泰晤士河上整个城市大概有750万的人口，所以它比剑桥更大更忙碌这座城市距今有2千年的历史，因大笨钟，白金汉宫以及伦敦塔桥而出名Englanditselfispartofanislandandyouarealwaysnearthesea.Thesmallvillagesandbeachesonthecoastarepopularforholidays.Touristsliketheareasoflowmountainsandbeautifullakesinthenorthandthehillsandprettyvillagesinthesouth.EverywhereinEnglandyouwillnoticehowgreenthecountrysideis.英国本身是岛屿的一部分，因此你总是处于海边小村庄河岸边的海滩是假期的首选游客们喜欢低山区以及北部的美丽的湖以及南部的小山河漂亮的村庄英国的每一处地方，你都可以感受到这个乡村是多么的绿Itisneververyhotinsummerorverycoldinwinter.SocomeandseeEnglandanytimeoftheyearbutbringanumbrellawithyou.Youwillneeditmostdays.在这个城市，夏天不会很热，冬天也不会很冷所以在任何时候都可以来英国看看，但是请随身带伞大部分的天气里你会需要它的Module3SportsUnit2Thisyearwearetrainingmorecarefully.TraininghardByLiDarningItisSaturdaytomorrowbutIamgoingtoschool.Iamnotgoingforlessonsbuttoplayfootball.Iaminourschoolteamandwearegoingtoplayagainstanotherschoolnextweek.Thepracticestartsat10am.Weallarriveasearlyaswecansothatwehavetimetowarmup.Wearetrainingharderthanusualbecausetheotherteambeatuslastyear.Thisyearwewanttodobetter.明天是周六，但是我要去学校我不是去上课而是去踢足球我在我们的小队并且下一周我们会和另一个学校的足球队进行对抗赛练习10点开始，所以我们要尽可能早的到达学习以便我们能有时间进行热身我们比平时训练的更努力因为去年另一支队伍打败了我们今年我们想要更好一些Itismoredifficulttopracticeinwinterbecausethedaysareshortandtheweatheriscoldtoo.Itgetsdarkearliersoitisimportantnottobelateforafter-schoolpractice.在冬天练习更难因为日照时间短，天气也更冷天黑的更早，所以课后练习不能迟到就非常重要了Ourcoachispleasedbecauseweareplayingbetterasateamnow.Lastyearweweresometimescarelesswhenwepassedtheballandwelosttotheotherteaminthefinalmatch.Whatapity!Thisyearwearetrainingmorecarefully.Thatmeanswehaveabetterchanceofwinning.我们的教练很满意因为我们现在作为一个团队踢球踢得更好To去年当我们传球的时候我们有时候会粗心，我们在最后一场比赛中输给了对手太遗憾了今年我们训练的更认真也就意味着我们有机会赢得比赛Thefanclubhasfewerpeoplethisyear.Wehopetoplaywellsothatwehavemorefanstowatchthematches.Itisgoodtohaveourfansaround.Theycheerusonloudlyandwefeelmoreconfidenttowinthegame.今年粉丝俱乐部人更少了我们希望踢得好以便我们有更多的粉丝来看比赛周边有我们的粉丝非常好他们会大声地为我们喝彩，我们也会更有信心赢得比赛Module4PlanesshipsandtrainsUnit2WhatisthebestwaytotravelQuestions:WhatisthebestwaytotravelfromLondontoAmsterdam从伦敦到阿姆斯特丹最好的方式是什么？IamplanningtotravelfromLondontoAmsterdam.HowlongdoesthejourneytakeandwhatisthebestwaytotravelCouldyoupleasetellmeaboutthetrainsorshipstogetthereThemoreinformationthebetter.Thanks!Bestanswer:therearefourwaystotravel.我计划从阿姆斯特丹到伦敦这趟旅程需要花多少时间以及最好的方式是什么呢？你能告诉我一些关于乘火车或者乘船去那里的信息嘛？信息越多越好，谢谢！Ajourneybytrainismorerelaxingthanbycoachbutalotmoreexpensive.Whenyougobytrainbuyyourticketalongtimebeforeyoutravel.Itisusuallycheaper.乘火车旅行比乘船更放松，但是也更贵当你乘火车时，需要在你出发前很长时间就要买票的话，通常会更便宜YoucangobycarandbyshipacrosstheNorthSea.Thisisthemostcomfortablewaytotravelbutalsothemostexpensive.Bookyourticketbeforeyoubookyourhotel.RememberthatparkinginAmsterdamisveryexpensivesostayoutsidethecitycenterandtravelinbybusorbytrain.你可以开车或者乘船穿越北海这不仅时旅行最舒服的方式，也是最贵的在你订酒店之前订好票记住把车停在阿姆斯特丹很贵，所以最好停在市中心之外，然后坐车或者乘火车前往Thethirdchoiceisbycoach.Thisisusuallythecheapestbutinsummerthecoachessometimesgetcrowded!Andittakesyouabouttwelvehourstogetthere.However;itwillnotcostasmuchasgoingbytrain.第三种选择就是坐船这通常是最便宜的，但是在夏天，船有时候会很挤，你需要12个小时到那里然而，并不会比乘火车贝Finallyyoucanfly.Itisthefastestandthesecondcheapestbutyoumayhavetowaitforhoursattheairportbecauseofbadweather.最后，你可以乘飞机，这是最快也是第二便宜的方式，但是因为天气不好，你也需要在机场等几个小时WellIhopethishelps!Haveagreattrip!好吧我希望这对你有帮助祝旅途愉快Module5LaoSheTeahouseUnit2ItdescribesthechangesinChinesesociety.ThestoryofTeahouse茶馆的故事TeahouseisoneofLaoShesmostfamousplays.Hewroteitin

1957.TheplayhasthreeactsandshowsthelivesofcommonpeopleinChinafromtheendofthenineteenthcenturytothemiddleofthetwentiethcentury.IttellsusthestoryofWangLifaandthecustomersofhisteahouseinBeijing.ItdescribesthechangesinChinesesocietyoverfiftyyears.茶馆是老舍最著名的戏剧之一它写于1957年该戏剧有三个场景并且表演了从19世纪末期到20世纪中期中国普通大众的生活它告诉我们王丽芳的故事以及他在北京茶馆的客人它描述了中国社会50年的变化LaoShe老舍LaoShewasborninBeijingin

1899.Hismothersenthimtoateachersschoolin

1913.Afterfinishingschoolin1918hebecameaheadteacherofaprimaryschool.In1924LaoShelefthomeandwenttoEngland.HetaughtChineseatacollegeinLondonandreturnedtoChinafiveyearslater.HewrotemanyplaysnovelsandshortstoriesaboutpeopleslivesandwasnamedthePeoplesArtist”.LaoSheisoneofthegreatestChinesewritersofthetwentiethcentury.老舍1899年出生于北京他的妈妈在1913年送他去私塾在1918年完成学业之后，他成为了小学的老师，1924年，老舍离开家去了英国他在英国大学里教授中文并在五年后回到中国他写了很多的戏剧，小说以及关于人们生活的短篇小说，被称为人民艺术家老舍是20世纪最伟大的作家之一LaoSheTeahouse老舍的茶馆AtLaoSheTeahousetodaycustomerscandrinkteaandeatdeliciousBeijingfood.IfyouliketheBeijingOperatraditionalmusicormagicshowsyoucanenjoythemattheteahouse.LaoSheTeahousegivesawarmwelcometoeveryonefromallovertheworld.在今天的老舍茶馆，顾客们可以饮茶，吃好吃的北京食物如果你喜欢京剧，传统的音乐或者魔术秀，你也可以在茶室欣赏他们老舍的茶馆非常欢迎全世界的每个人Module6AnimalsinDangerUnit2TheWWFisworkinghardtosavethemallAnanimalindanger处于危险中的动物Pandasareindanger.Thereareonlyabout1600pandasinthewildtoday.Zoosandresearchcentersarelookingafterabout340pandas.Pandasdonothavemanybabiesandbabypandasoftendie.Thesituationisgettingverydifficult.Scientistsaredoingalotofresearchtohelppandasproducemorebabiesandhelpbabypandaslive.熊猫处于危险之中现在野生熊猫只有大概1600只动物园和研究中心正在照顾大约340只熊猫熊猫没有很多的孩子而且幼小的熊猫经常会死现实变得越来越困难科学家正在做很多得研究来帮助熊猫生更多得孩子，帮助幼小得熊猫成活Thepandashome熊猫的家PandasliveintheforestsandmountainsofSouthwestChina.Eachpandaneedstoeatalotofbambooeveryday.Thebambooforestsaregettingsmallersopandasarelosingtheirhome.熊猫住在中国西南部的森林和山里每一只猫每天都需要吃很多的竹子竹林变得越来越小，所以熊猫们渐渐失去他们的家园NatureParksforpandas给熊猫的自然公园Inordertoprotectpandasinthewildthegovernmentissettingupnatureparksanddevelopingotherplans.Thenatureparkswillbebigandtherewillbemorebambootofeedthepandas.Pandasborninzoosmaygobacktoliveinthenatureparks.为了保护野生熊猫，政府开始建立自然公园然后发展其他的计划自然公园将会变得更大，以及会有更多的竹子来喂养熊猫出生在动物园里的会回去住在自然公园里WWFandanimalsindanger野生动物保护基金会以及处于危险中的动物TheWorldWideFundforNatureWWFwantstoprotectallanimals.Anditchosethepandatobeitssymbol.WedonotwanttolosetigerselephantsoranyotheranimalssotheWWFisworkinghardtosavethemall.野生动物保护基金会想要保护所有的动物，它选择熊猫作为它的象征我们不想要失去老虎，大象以及其他任何的动物，所以野生动物保护基金会会努力拯救他们所有Module7afamousstoryUnit2Shewasthinkingabouthercat.Alicewassittingwithhersisterbytheriverandhersisterwasreadingabook.Alicehadnothingtodo.Onceortwiceshelookedintohersistersbook.zzAndwhatisabookfor/thoughtAlicewithoutpicturesorconversationsSuddenlyawhiterabbitwithpinkeyesranby.爱丽丝正和她的姐姐一起坐在河边她姐姐正在读一本书爱丽丝没有事可做一次或者两次她看着她姐姐的书〃为什么一本书没有图片和对话呢？〃爱丽丝想Therewasnothingstrangeaboutthat.Sheheardtherabbitsay“Ohdear!Ohdear!Illbelate!”andshedidnotthinkitwasstrange.Thentherabbittookawatchoutofitspocketandlookedatit.ArabbitwithapocketandawatchAlicegotupandranacrossthefieldafterit.Shesawitgodownalargerabbitholeintheground.关于刃B也没什么可奇怪的，她听到兔子说〃哦，亲爱的，哦亲爱的，我要迟到了〃她没有觉得很奇怪然后兔子从它的口袋里拿出一块手表然后看着它一只有口袋和手表的兔子？爱丽丝站起来然后追赶它穿过田野她看着它钻进地面上一只很大的兔子洞ThenAlicewentdownafteritbutneverthoughtabouthowshewasgoingtogetoutagain.Shefoundthatshewasfallingdownaveryverydeephole.Itwastoodarkforhertoseeanything.Shewasfallingforalongtime.WhileshewasfallingshewasthinkingabouthercatDinah.Suddenlyshelandedonsomedryleaves.然后爱丽丝追赶着它，但是从来没有思考过它要怎么再出去她发现她正在掉入一个很深很深的洞里对她来说太黑了而不能看清任何东西她下降了很长一段时间当她下降的时候，她在想她的猫，Dinaho突然她掉落在了一些干叶子上Module8accidentsUnit2Iwastryingtopickitupwhenitbitmeagain.Smileplease请微笑OnedaywhenHenrywasworkinginarestaurantasnakesuddenlyappearedandbithishand.有——天，当亨利在饭店里工作时，一条蛇突然出现然后咬了他的手AfewdaysearlierthesnakearrivedfromAsiainaboxofbananas.Itclimbedoutandhidsomewhere.11天日勺这条蛇在一盒香蕉里从亚洲到达它爬出来藏在了某个地方〃lwastryingtopickitupwhenitbitmeagain.Ithrewitacrossthekitchenanditlandedonatable/当他再次L咬我的时候，我正尝试把它捡起来我把它扔到厨房，它爬到了桌上WhilethesnakewaslyingonthetableHenryquicklypickeduphismobilephoneandtookaphotowithit.Thenthesnakehidbehindthefridge.当蛇躺在桌上的时候，亨利很快拿起它的收集，然后给它拍了一张照片然后这条蛇藏在了冰箱后面WhenHenrywastryingtofindthesnakehishandbegantohurtbadly.Hehurriedtohospital.Asthedoctorswerecheckinghimthepaingotworse.Buttheycouldnothelphimbecausetheydidnotknowwhatkindofsnakebithim.当亨利试图找到这条蛇的时候，他的手开始严重疼痛了当医生们正在检查他的时候，疼痛更加李浩了，但是他们无法帮助他意外呢他们不知道是什么样的蛇咬了他AshewaslyingthereingreatpainHenrysuddenlyrememberedthephoto.Thedoctorssentthephototoazoo.AssoonastheylearntwhatkindofsnakebithimtheygaveHenrytherightmedicineandhelefthospitalthenextday.当他疼痛的躺在那里的时候，亨利突然记起了照片医生们把照片送到动物园他们一研究出是什么类型的蛇咬了他，他们就给亨利正确的药，然后他第二天就离开了医院“Soifasnakebitesyoutakeoutyourmobilephoneorcamera.Takeitsphotoandshowthephototothedoctors/suggestsHenry.Butasyouknowthesnakewontsmile!”所以如果蛇咬了你拿出你的手机或相机拍一张照片，然后把照片给医生看〃亨利建议说，〃但是正如你所知道的，蛇不会笑〃Module9populationUnit2Arnwickwasacitywith200000people.Coulditbeyourtown它会是你的城镇吗JoisfifteenandlivesinParkv川e.WhenJo/sgrandparentsfirstcametoParkv川eitwasaquietv川age.Theyhadasmallhouseclosetofieldsandhills.Jo15岁了，住在Parkville当Jo的祖父母第一次来到这个地方，那只是一个安静的乡村他们有一个小的靠近田野和山的小房子ParkvillewasnearArnwickacitywith200000people.PeoplefromParkvillemovedtoArnwicktofindjobsandtheyneededplacestolive.However;itwasexpensivetoliveinthecitycentresothegovernmentbuiltflatsoutsidethecentre.SoonParkvillebecamepartofArnwickandArnwickbecameacitywithoveramillionpeople.Josfamilylivesinoneofthoseflats.Itisverycrowdedandrubbishisalsoaproblem.Parkville靠近Arnwick一个拥有20万左右人口的城市来自Parkville的人们搬到Arnwick寻找工作，他们需要房子住然而，住在城市中心太贵了，所以政府在中心外围早了一些公寓不久，Parkville成为了Arnwick的一部分，Arnwick成为超过百万人口的城市J的家庭住在这些公寓其中一幢所以非常挤，垃圾也成了一种问题ThesmalllocalschoolinParkvillecloseddownfiveyearsagosoJonowhastogotoaschoolinArnwickwith2000pupils.Ittakesanhourstogettherebybus.Thereisalotoftrafficandpollution.Parkville的——所当地的——所小的学校五年前关闭了，所以J现在不得不去在Arnwick一家有着2000个学生的小学乘公共汽车去那里需要一个小时，所以也有着很多的交通和污染问题ItisclearthatArnwickneedsmoreschoolsbusesandhospitals.Itneedsfreshaircleanwaterandbetterpublicservices.Italsoneedsmorepolicetoprotectitspeople.Buttodoallthesethingsitneedsmoremoney.彳艮显然Arnwick需要更多的学校，公共汽车和医院，它也需要新鲜的空气，干净的水质以及更好的公共服务也需要更多的警察来保护它的人民但是为了做这些事情，它需要更多的钱HowevercanmoneyhelpsolvealltheseproblemsDoweneedmorebigcitieslikethisInfactthisisjustastory.Butitdescribeswhatishappeningallovertheworld.Coulditbeyourtownsomeday然而钱可以解决所有这些问题吗？我们需要像这样的更多的大的城市吗？事实上，这只是一个故事但是它描述了世界上正在发生什么它可能会在某天变成你的城镇吗？Module10TheweatherUnit2Theweatherisfineallyearround.WhenisthebesttimetovisittheUS去美国最好的时间是什么时候TheUSisaverybigcountry.Itisabout3000milesfromtheeastcoasttothewestcoastsochoosecarefullytheplacestoseethetimetogo.Bringamapbecauseyoumaywanttotravelaround.美国是——个彳艮大的国家从东海岸到西海岸大约有3000英里，所以认真选择恰当的地方，选择恰当的时间去带上一幅地图因为你可能想要环游NewYorkandWashingtonDCaregoodplacestovisitinMayorOctoberbutinwinterthereisalotofsnow.纽约和华盛顿在五月或者十月是最适合去的，但是冬天有很多雪ThebesttimetovisitNewEnglandisinSeptember.Theweathergetscoolerandthegreenleavesstarttoturngoldthenbrown.Bringyourcamerasoyoucantakephotosoftheautumntrees.去新英格兰最好的时间是9月天气变得凉爽了，绿叶开始变成金色，然后是棕色带上你的相机，你就可以拍秋天树的照片CaliforniaisonthePacificcoastandtheweatherisfindallyearround.TakeyourswimmingclothesbecauseyoumightwanttogoswimmingintheseaeveninDecember.加利福尼亚是在太平洋海岸，天气全年都很好带上你的泳衣因为你可能会想要在海里游泳，即时在11月InSeattleinthenorthwestitisnotverycoldbutitrainsalotsobringanumbrella.InAlaskathedaysarelongandwarminsummerbutmaybecoolintheevening.InwinterAlaskacanbeveryverycold.IfyouwanttovisitAlaskayouhadbettergoinsummer.Donotforgettobringawarmsweaterwithyou.在西雅图，在西」匕地区，并不是很冷，但是下很多雨，所以需要带把伞在阿拉斯加，夏天的白天变得长又温暖，但是晚上会变得很凉爽冬天，阿拉斯加会非常非常冷如果你想要去阿拉斯加，你最好夏天去不要忘记带一件暖和的毛衣InTexasandthesoutheastitisusuallyveryhotandsunnycomparedtootherplaces.Therearestormsfromtimetotimeinsummerandautumn.在德克萨斯州和东南部，对比其他地方通常会很热而且天气很晴朗在夏天和秋天不时的会有一些暴风雨SowhenisthebesttimetovisittheUSAnytimeyoulike!所以去美国最好的时间是什么时候你喜欢的话任何时间都可以Module11WayoflifeUnit2InEnglandyouusuallydrinkteawithmilk.MyexperiencesinEngland我在英国的经历ByWangHuiIwenttoEnglandlastyear.IenjoyedmystayandInoticedsomethinginterestingwiththeEnglishwayoflife.我去年去了英国我享受待在那里的时光，我注意到英国的生活的一些有趣的东西ForexampleyoumustsayMr.orMrs.whenyoumeetsomeoneforthefirsttime.Whenyougettoknoweachotherbetterorwhentheyaskyoutoyoucanjustusetheirfirstnames.比如说，当你第一次见到某人的时候你必须说…先生或者…夫人当你开始了解彼此或者当他们叫你的时候，你可以开始使用他们的名字Onedaywevisitedsomefriendsandhadafternoonteatogether.Afternoonteaisnotjustadrinkbutalightmealataround4pm.Weatesandwichesandalargefruitcake.InEnglandyouusuallydrinkteawithmilk.SoItriedtodrinkteawithmilktoo.有一天，我们拜访了一些朋友然后一起喝了下午茶下午茶不只是一种饮料而是一种在下午4点左右轻食我们吃三明治以及一个大的水果蛋糕在英国，你通常会喝加奶的茶所以我也一起喝加奶的茶FishandchipsistraditionalfoodinEngland.Youcanbuyitandeatitinspecialfishandchipshopsonthehighstreetoryoucantakeitawayandeatitwithyourfingers!Itisdelicious!鱼和薯条是英国传统食物你可以在特殊的鱼和薯条店吃或者买它或者你可以带走，用你的双手吃非常美味Atthebusstopyoumustnotpushyourwayontothebus.Youneedtostandinalineandwaityourturn.Sometimespeopleareslowtogetonthebus.OnceInoticedagentlemantouchayoungmanontheshouldersmilepolitelyandsayExcuseme!Areyouwaitingforthisbus”Hewasreallypolite.在公共汽车站，你不能挡着车你需要站着排队，有时候人们上车很慢有一次我注意到一个绅士碰到了一个年轻人的肩膀，礼貌的微笑然后说」不好意思，你在等这辆车吗？〃他真的很有礼貌Module12HelpUnit2Stayawayfromwindowsandheavyfurniture.Whattodoinanearthquake地震时该做什么Earthquakesalwayshappensuddenlysoitisdifficulttowarnpeopleaboutthem.Usuallypeoplehavelittleornoideaaboutwhattododuringanearthquakesohereissomeadvice:地震总是突然发生所以很提前提醒人们通常人们关于在地震时做什么只有很少或者几乎没有想法所以此处有一些建议Inside:在里面Donotjumpoutofhighbuildings在高楼的话不要向外跳Hideunderatable.Stayawayfromwindowsandheavyfurniture.Keepclearoffires.藏在桌子下面远离窗户和大件的家具，远离明火Leavethebuildingquicklywhenthegroundstopsshakingbutdonotusethelift.当地面停止抖动时快速离开大厦，但是不要使用电梯Keepcalmespeciallywhenyouarewithotherpeople.Bebraveandbehelpful.保持冷静，尤其当你和其他人在一起的时候，勇敢一点，做有帮助的人Outside在外面时Moveawayfrombuildingsbecausepartsofabuildingmayfallonyou.远离大厦因为大厦碎片会掉到你的身上Donotstandnearstreetlightsorunderpowerlines.不要站在离交通灯很近或者在电线下Stayawayfrombridgesandtrees.Ifyouareinabusorcarstayinit.远离桥和树如果你在公共汽车或者轿车里，待在里面Inthemountainsbecarefuloffallingrocks.在山上落石Onabeachrunawayfromtheseaandmovequicklytohigherground.在沙滩上，远离大海以及快速移动到高处Inshortfollowwhatyoulearntinschool.Youcanbesafeandyoucanalsohelpsaveothers.简而言之，总艮着你在学校的所学你可以安全你也可以帮助拯救其他人。