外国人工作居住申请

外国人工作居住申请外国人居住证办理所需材料中英文

一、办理居留许可之前需要办理就业证居留许可所需材料applicationforresidencepermitneedsemploymentpassfirst、护照原件及复印件thematerialsforresidencepermit（）

1、住宿登记证明avalidpersonalpassport copy

2、张寸白底彩照residenceregistrationcertificate（）

312、健康证明onepieceoftwo-inchphotos whiteground

4、《就业证》及就业登记表certificateofhealthcertificateofhealth

5、营业执照副本employmentpassandformsofit

6、组织机构代码证copiesofbusinesslicenses

7、单位申请书organizationcodecertificate8

二、办理就业证之前需要办理就业许可证unitapplication办理就业许可证，以下是需要准备的材料，请知悉beforeemploymentpass needtoapplyforemploymentlicense、填写正确的《外国人就业申请表》一份（可在网上下载）；applyforemploymentlicense;thefollowingmaterialsareneeded（

1、）经年检有效的营业执照或其他法定注册登记证fillinoneform”applicationformforemploymentpermitforforeigners”canbe明、组织机构代码证、2downloadedfromtheinternet外商投资企业还需提供批准证书（均为复印件）；、，，anannualvalidinspectionbusinesslicenseorotherstatutoryregistration（）外国人履历证3certificate organizationcodecertificateforeign-明（含最终学历和完整的经历，须中文打印，用人单位investedenterprisesneedtoprovideacertificateofapproval allcopies盖公章）；（，，）personalcurriculumvitae includingthefinalqualificationsandcompleteexperience、外国人任职的相关资格证明（此证明指有关机构出具的相关技术技能requiredtobechineseprint theofficialsealoftheemployer证书，如无此证书，应由该外国人原工作过的单位出具从事与现聘用4岗位工作相关的工作经历证明）；（，，theforeignqualifications thisreferstotechnicalskillscertificateissuedbytherelevantagenciesifnosuchcertificate thenshallbeissuedworkproof与所从事的工作相适应的学历证明（复印件）；thatengagedinrelatedworkexperienceaboutnowhiringjobsbythealien、originalworkunit.

（5）certificationsofdegreethatcompatiblewiththeworkyouworked all、本人的有效护照复印件；copies（）6

三、办理签证入境（最后再办理就业证）avalidpersonalpassport copy（，）z

四、办理就业证所需材料applyforzvisa finallyapplyfortheemploymentpass申请材料thematerialsfortheapplicationfortheemploymentpass柜面申办《外国人就业证》携带材料materialsforapplication、填写正确的《外国人就业登记表》二份（可在网上下载）；materialsfor“alienemploymentpermit”1（）fillin“foreigneremploymentregistrationform”induplicate.、《外国人就业许可证书》（复印件）；canbedownloadedfromtheinternet（）

2、用人单位与被聘外国人签订的劳动合同聘用协议境外公司出具的劳动报酬支alienemploymentlicense copy付证明（该证明应明确劳动报酬的支付者、被聘人员的职位和聘雇期限）（均为3//复印件）；，l（aborcontract/employmentagree mentsignedbyemployerandthefore，ignerslaborremunerationproofo，fpaymentthatissue）db（ythecompa）nyabroad.thecertificationshouldbeclear thepaymentoflaborremuneration、本人的有效护照及签证（正本及复印件）；thepositionsoftherecruits andhiringperiodallcopies（）

4、上海市出入境检验检疫局（电话）出具或确认的健康证明（复印personalvalidpassportandvisa originalandphotocopy件）；562686171（）（）ahealthcertificateissuedorconfirmedbyshanghaientry-、近期二寸证件照片三张（其中二张贴在表格上，一张制作就业证）；exitinspectionandquarantinebureau tel62686171photocopy（，6threepiecesofrecenttwo-inchphotos twopostedontheformtheothertomaketheemploymentpermit。