TED英语演讲：成功的真实秘诀

英语演讲成功的真实秘诀TEDTED英语演讲成功的真实秘诀This isreally atwo-hourpresentation Igive tohigh schoolstudents,cut downto threeminutes.And itall startedone dayon aplane,on myway toTED,seven yearsago.And inthe seatnext to me wasa highschoolstudent,a teenager,and shecame froma reallypoor family.这真的是一个我给高中学生做的2个小时的演讲，现在缩到了3分钟所有的一切都是从7年前的一天开始，我坐在飞往TED会议的飞机上在我邻座坐的是一个高中生，一个十几岁的年轻人她生于一个贫穷的家庭而且她的愿望是成就一番事业And shewanted tomake something of herlife,and sheaskedme asimple littlequestion.She said,〃What leads to success〃And Ifelt reallybadly,because Icouldn5t giveher agoodanswer.所以她问了我一个简单的小问题她说“怎样做才能成功呢？我当时觉得糟透了，因为我不能给她一个满意的答案So Iget offthe plane,and Icome to TED.And I think,jeez,Im inthe middleof aroom ofsuccessful people!So whydont Iask themwhat helpedthem succeed,and passit ontokids Sohere weare,seven years,500interviews later,and Imgoing totell youwhat reallyleadsto success andmakesTEDsters tick.后来我下了飞机，来到TED,忽然间我想到，天啊，我置身于一屋子成功人士之中！为什么我不问问他们是怎样走向成功的呢这样我就可以把答案告诉孩子们了所以就这样，7年中我坐了500次采访现在我就要告诉你们是什么带来了成功，是什么启发了TED演讲者们And thefirst thingis passion.Freeman Thomassays,〃Im drivenby mypassion.〃TEDsters do it for love;they dontdo itfor money.第一点是激情，Freeman Thomas说我总是被我的热情所牵引着TED的讲演者因为有爱才做事情，不是为了钱Carol Colettasays,〃I wouldpay someoneto dowhat I do.〃And theinteresting thingis:if youdoitforlove,the moneycomesanyway.Carol Colletta说“我会付给别人钱去做我的工作」有趣的是，如果你是为了爱而做的，钱自然而然就来了Work!Rupert Murdochsaid tome,〃Its allhard work.Nothing comeseasily.But Ihave alot offun.〃Did hesayfun RupertYes!刻苦!Rupert Murdoch曾经告诉过我“都是刻苦”为努力”“天下没有白吃的午餐但是我得到了很多乐趣”他提到了乐趣Rupert是的!TEDsters dohave funworking.And theywork hard.I figured,theyre notworkaholics.Theyre workafrolics.TED讲演者都有一份充满乐趣的工作，而且他们都很刻苦我觉得，他们都不是工作狂，他们是享受工作狂精通！Good!Alex Gardensays,〃To besuccessful,put yournosedown insomething andget damngood atit.Theres no magic;its practice,practice,practice.Alex Garden说”要想成功，就要真的深入其中““然后做到精通”想要做到精通没有秘诀，就是练习，练习，再练习And itsfocus.Norman Jewisonsaid tome,〃Ithinkit allhasto dowith focusingyourself onone thing./zAnd push!DavidGallo says,“Push yourself.Physically,mentally,youve gotto push,push,push.〃Youve got to pushthrough shynessandself-doubt.还有就是专注Norman Jewison告诉过我，“我想成功就要使自己专注于一件事情”强迫!David Gall说“强迫你自己，”“心灵上，神情上你一定要强迫，强迫，强迫”“你要强迫自己去战胜羞涩和自我怀疑”Goldie Hawnsays,〃I alwayshad self-doubts.I wasntgoodenough;I wasntsmart enough.I didntthink rd makeit.Nowits notalways easytopushyourself,and thatswhy theyinventedmothersGoldie Hawn说:“我总是怀疑自己怀疑自己不够优秀，不用聪明我从不相信我会成功想要成功地强迫自己并不总容易，这就是为什么要发明妈妈Applause Frank Gehry saidtome,〃My motherpushed me.Serve!Sherwin Nulandsays,〃It wasa privilegeto serveasa doctor.〃Frank Gehry-FrankGehry对我说〃我妈妈过去总是督促我〃服务!Sherwin Nuland说“能够作为一名医生为他人服务是一种荣幸”A lotof kidswant tobe millionaires.The firstthing Isayis:〃0K,well youcant serveyourself;youve gotto serveotherssomethingofvalue.Because thatsthe waypeople reallygetrich.〃现在很多孩子告诉我他们想成为百万富翁但是一件事我对他们说的是，“好的，但是你不能为你自己服务，”“你需要为他人提供对他人有利的服务J”因为这就是人们致富的方式“点子Ideas!TEDster Bill Gates says,〃I hadan idea:foundingthe firstmicro-computer softwarecompany.〃Idsay itwasa prettygood idea.And theresnomagicto creativityin comingupwith ideas一its justdoing somevery simplethings.AndI givelots ofevidence.TED演讲者BillGates说”我曾经有过一个点子,“”成立第一个微机软件公司“我必须承认这真的是很好的一个点子对于能想出点子的创造力来讲没有什么魔力可言都是些简单平常的事情而且我可以举出很多证据Persist!Joe Kraussays,^Persistence isthe numberonereason forour success./z Youve gotto persist throughfailure.Youvegottopersistthrough crap!Which ofcourse means〃Criticism,Rejection,Assholes andPressure.〃坚持Joe Kraus说恒心是我们成功地第一条原因“”你必须坚持度过失败，你必须坚持度过crap”这里的crap是指”批评，拒绝，卑鄙小人和压力”So,the answerto thisquestion issimple:Pay4,000bucksand cometoTED.Or failingthat,do theeight things—andtrust me,these arethe bigeight thingsthat leadtosuccess.所以，这个问题的答案很简单付4000块来TED会场如果不能来，就做到以上八点一-相信我，这重要的八点就是通向成功的秘诀Thank youTEDsters forall yourinterviews!Applause谢谢TED讲演者参与我的采访！【TED英语演讲成功的真实秘诀】。