高考俄语必考语法стать的同根词辨析

高考俄语备战■一必考语法的同根词辨析CTaTb的同根词有个cTaTb6BCTaTb,AOCTaTb,OCTaTbC5lfOTCTaTb nepecTaTbycraTbf f这组形近词容易混淆，但每个词之间的意义差别很大，不宜互换

1.B C T a T b BCTaBaTb表示站起来、起立；耸起等B c T a T bc Meera从座位上站起来B c T a T bco CTy/ia从椅子上站起来B c T a T bcAHBaHa从沙发上站起来M3-33CTO/ia从桌旁站起来c nocTe/iki起床Ha Horn站立H3HOCKM踮脚站起来倒立（）

2.ZI oc T a Tt^ocTaeaTb常用搭配为或q Tq er表示获得、得到、弄到，指费力气、克服一定困难后获得的，一般只和具体名词连用ZI oc T a T b6yTbi/iKy cno/iKM从架子上取下瓶子（）ZI oc T a T b KHkiryM3LBKa|a从柜子中取出书ZI oc T a T b n/iaTOK M3KapMaHa从口袋里掏出手帕（）fl oc T a T b6y/viary M3nopT|eyifl从公文包中取出文件）H oc T a T b ueMO^aH n3-nc AKpoBaTH从床底下取出一只手提箱IlnHueTOM AOETb3aHO3yH3na/ibu a1用镜子取出指头上扎的刺「fl oc T a T b aeHeHa noe34Ky1l1弄到旅费只C Tpy/j,OM^ocTaTb MaTepna/ibi/yi nocipoMKH好不容易搞到建筑材料

3.OcTaTbCH ocTaBaTbcn接动词不定式时表示留下的目的接时表示行为主体保持原来的情况不变,KeM-qeM,K aK nM此时翻译为“仍然是、始终是”OCTaTbCH Bropo^e表示人离不开某处，留在某个地方，侧重指留下来做某事OCTaTbCH Hapa6oie留在城里留在班上OCTaTbCHOCTaTbCH Ha3HMy BnepeBHe留在家里OcTantTecb3f\ecb M留在乡村过冬您留在这里等着吧OCTaTbCH oSe^aTb留下吃午饭「OCTaTbCH yApy aHoqeBaTb留在朋友家过夜尔Re ypHbieocTa/ikicb y6npaTb3an.值日生留下打扫大厅口JI wa ocTa/iacb,MTO6BI noMOMbMaiepM.丽达留下来帮助母亲OCTaTbCH AHpeKTOpOMLUKO/lbl仍旧当校长只OCTaTbCH XO/1OCT KOM还是单身汉OCTaTbCH ceKpeTOM仍然是秘密OCTaTbCH U,e/lblMOCTaTbCH Bece/ibiM始终高高兴兴仍然完整无缺

4.O TC Ta T b OTCTaBaTb常用搭酉己为o T cTa Tb oT Koro-Mero表示落后，行进中掉队、落伍指行路时落在同行者之后；指做事比别人慢，比别人差，或事物发展速度慢，未达到应有水平O TC Ta Tb OTCnyTHMKOB落在同路人的后面O TcTaTb OTCBoero6aia/ibOHa落在大本营的后面3T0T6blK OTCTa/1OT CTa/3,

3.这头公牛落在了牛群后面O TC TaTb Bpa3BMTMM在发展方面落后O TCTaTb OTKM3HM落后于生活0TcTaTbOT Bena落后于时代O TcTaTbBpa6oTe OTKoro在工作上落后于某人

5.IlepecTaTt nepeciaeaTb常与动词不定式连用表示停止、终止、不再，与未完成体动词不定式连用，指不再继续某种行为或状态，主体自然而然地、甚至不自觉地停止行为，动词不定式表示的是主体本身的行为，搭配范围广IlepecTaTb neTb不再唱IlepecTaTb pa6oTaTb停止工作只IlepecTaTb yieHHTbC不再懒惰

6.y cTaTbycTasaTb表示感到疲乏、疲倦、劳累y cTaTbc floporkl路途劳累工作得疲乏y cTaTbOT XOflbGbl走累y cTaTbOT BO/lHeHMfl由于激动而感到疲惫y cTaTbc/iyiuaTb听腻了「y cTaTbid paTb玩累了。