07古诗文阅读训练：《愚勇》-初中语文阅读训练

古诗文阅读训练《愚勇》愚勇齐有好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭一日，卒（同“猝”，突然）相遇于途居东郭者曰“姑（姑且）相饮乎！”一人颔之（点头同意）觞（Sha ng）数行（轮流喝了好几杯酒觞，酒杯）居西郭者日“姑求肉乎！〃一人曰“子肉也，我肉也，尚胡求肉为（呢）？”于是具染（准备了酱油），即抽刀割肉相啖（ddn），至死而止世有如此勇者，愚甚矣！（据《吕氏春秋》改写）【文言知识】

1.郭“郭”指外城墙古代有的都市有两重城墙，里面的一重叫“城”，外面的一重叫“郭”“郭”有时也直接指城墙“居东郭”，意为住在东城墙旁；“居西郭”，意为住在西城墙旁

2.胡文言虚词“胡”，相当于“为什么”，与“何”同义上文“尚胡求肉为〃，意为还为什么要另外去求肉呢这话也可写成“尚何求肉为”【练习】

1.翻译子肉也，我肉也，尚胡求肉为？

2.古诗填空

①念天地之悠悠，；二

②白毛浮绿水，；

③不知细叶谁裁【答案】

1.你身上有肉，我身上有肉，还要另外买肉干什么？

2.

①独怆然而涕下

②红掌拨清波

③二月春风似剪刀【译文】齐国有两个自吹为勇敢的人，一个住在东城（墙），一个住在西城（墙），一天两人在路上突然相遇住在城东的说“难得见面，一起喝酒吧”城西的人点头同意轮流喝了好几杯酒后，住在城西的说“弄一点肉来吃吃怎么样？”住在城东的说“你身上有肉，我身上有肉，还要另外买肉干什么？”于是拿出酱油作为调料，两人便拔出刀来，互相割肉吃，直到送掉性命才停止世界上有这样勇敢的人，太愚蠢了！。