500句酒店常用英语

Part one:general expressions祝您过得快乐！33My pleasure.or withpleasure很兴起，请再说一遍好吗？1Good morning16We wish you apleasant stayin our奋能为您服务53You arewanted on the phone,Mr.afternoon,evening,sir madam.早34Glad to be ofservice.Bellow.贝罗先生，有您的电话hotel.愿您在我们饭店过得快乐！上好下午、晚上好，好，先生夫很兴奋为您服务54Who isspeaking,please17Please dontleave anythingbehind.请人不要遗忘你的东西35At yourservice.乐意为您效劳请问您是谁？电话用语2How do you do--how do you do18Mind orwatch yourstep!36Im sorry.很愧疚55ril switchyou toRoom

1.

60.109Unfortunately,wearefully booked for请问您的职业？the bar.寄往国外的航空信需

1.60元the21st121Whats yournationality,please邮电所在酒吧对面99The travelagency inthe hoteltakes all缺憾的是21口的客房全部订满请问您的国籍？86The bankis nextto theshop.kinds ofbooking.110We wont be ableto guaranteeyoua122Whats youraddress inyour native银行在小卖部隔壁饭店的旅行社代办各种预订票room forMay6th.country,please请问您在本土的住址？假如您须要再住一个下午，我们要向您146Are you going to pay incash orby这里有个小册子介绍饭店各项服务123Your roomnumber is246on the收50%房费credit card156If youneed anything,just pressthecallsecond floor.134Tm afraidyoull have to vacate your您打算用现金还是信用卡付款？147button.您的房间号码是二楼的246室room by

11.生怕要请We acceptthe followingcredit cards,…我假如您要什么，就按这个唤人按钮您在十一点以前搬出房间了,…124Number246is an air-conditioned157You canmake along distancecall135Are youchecking outtoday,Mr.148Im sorry,we dont accept personalroomwith aprivate bath.from your room.Smith蛔诜的口瞰»则？cheques.对碗，掰,环收个A3漂您可以从您房间里打长途电话246号是带空调和独用浴室的房间136Would youlike tovacateyour149AH Ifthe roomshave phones.158If youwant ataxi,you canask the125Heres yourkey card.room now您今日要退房吗？137全部房间都有电话reception toget onefor you.这是您的匙牌Your billtotals$

665.150If theresanything youneed,just ring假如您要出租汽车，您可以请服务台为126Heres yourkey toRoom

246.您的帐单合计655美元reception.您叫一辆这是您246号房间的钥匙138That makesa totalof$

665.总计是假如您须要什么，就打电话给服务台159The panelat thehead ofyour bedhas127Til getthe porterto take your luggage655美元151If theresanything for the laundry,justan automaticwaking device.up.139That comesto$665altogether.共计leave itin ihelaundry baginyour您床头的台子装有自动叫醒器我会叫行李员把您的行李搬上去655美元room.160We have a computerwake-up service.128The porterhere willtake yourluggage140Here isyour bill.Would youplease假如您有衣物要送洗衣房，只要把它放我们有电脑叫醒服务and showyou theway.check it在您的房里的洗衣袋里就行了16IIf youwant tohave your room cleaned这里的译员会为斓律并为您领泳这是您的帐单，请您过目152Washing handedin by9:30a.m.,willextraquickly,pleasehangtheCleaning129Well extendthe reservation for you.141That charge is fordrinks takenfrombe returnedto youbefore5:30p.m.onSign on the door.我们可以为您延长预订the mini-bar.那笔钱是您the sameday假如您希望您的房间早些整理好，请将130WeH makethe changefor you.我们从房间冰箱里取用饮料的费用早上930以前送去洗的衣服，当天下这“请打扫”的牌子挂在门上，可以给您换个房间142Your overseastelephone callis午530以前能送回来162There isa recreationcenter on the131You maykeep theroom till3p.m,if included inthebill.您的国际长途电153If you wish tohave breakfastin yourgroundfloor.youwish.假如您情愿，话费用包括在这个帐单里room,ask forroom serviceonthe一楼有一个消遣中心可以将房间保留到下午三点143The servicechargeisincludedin this phone®n@晞望砺f理用早餐栅晓整132How muchlonger wouldlike tostaybill.这个帐单包括报务费捌豚163You canplay billards,table tennisandbridge orgo bowling.您想再住多久？144How would youlike to settleyour bill154Roomservice isavailablefrom6a.m..or account从镶书觥蛔硼陈您可以打台球，乒乓球，桥牌和保龄球133If youwant tokeep your room thisaftcmoon,well haveto chargeyou145In whatform willpayment bemade155Here isa brochureexplaining hotel164Apart fromthe recreationcenter,wc您打算以何种方式付帐services also have ahealth clubonthe second50%oftheprice.floor.misunderstanding.185Im sorryto hearyou arenot feeling拔号码前请先拔0o除了消遣中心外，二楼还有健身房这里面可能有误会well today.198Please consultthe telephonedirectory.165We have a saunabath with a massage175Til soonhave somethingarranged for听说您今日身体不大好请您查看电话簿service there,too.you.186Whals thetrouble199What kindof cabledo youwant to在那里还有桑拿浴室并供应按摩服务我尽快为您作些支配什么地方不舒适send,ordinary rateor urgent166Wc donot charge fortheuse ofthe176Because ofthe badweather,the187Do youhave atemperature您要发哪一种电报，一般电还是加急电health club.evening gardenwontbeopen today.发烧吗？200Will youplease filloutthetelegraph进健身房不收费因为天气不好，今日夜花园不开放188Maybe youretired afterthe journey.form inblock letters167Sports facilitiesare availablefree of177Its necessaryfor himto pay forthe可能是旅途过度乏累引起的请用印刷体填写电报纸charge.damage.189Drink plentyof waterand have agoodPart three:FoodBe verageService第三运动器械是免费供应的他必需赔偿损坏rest,then.部他餐饮服务168Our chargefor sportsfacilities isfour178I promiseto attendto thematter那么，请多喝点水，好好休息201What timewouldyoulike yourtabledollars perhour.promptly.190How wouldyoulikeyour haircut,sir您什么时间须要这张餐桌呢？运动器械以每小时四元的标准收费我确定立刻处理这件事先生，您宠爱什么发式？202A tablefor two169Shall Iturn thecooling up179Tilsendforanelectriciandoctor,...for191Do youwant me to trimyour beard你们是两个人吗？我是不是把冷气开大些？you.要不要修一下胡子？203For howmany我给您请电工大夫……170Shall Iturn theheating down192Do youwantaface massage几个人？我是不是把暖气关小些180Let mecall arepairman todo it.要不要按摩面孔204Whos thereservationfor171Your bagswill bekept atthe Bell我去叫一个修理工来193Whatstyledoyouwant,madam太您为谁预订？Captains Desk.181Any commentsand suggestionare太，您要什么式样？205You cansit whereyoulike.您的包将存放在行李部always welcome.194Would youlike anew hair-style您可以随意坐172Could yourcome downtotheBell欢迎您提看法和建议您想换个新发型吗？206Is thistable suitableCaptainsDesk withyour claimtag to182According tothe hotelregulations,the195Here aresome picturesof hairstyles.这张桌子合适吗？pick up your bagsdamage mustbe paidfor.这里有一些发型式样的照片207The waitresswill behere ina few请您拿着行李牌，来行李部取您的包依据酒店规定，损坏东西应当赔偿196The phonenumber of ourhotelis minutes.173Well tryour best,but Icant guarantee183You donthavetopayforit.

5328888.服务员立即就来anything.您用不着赔偿我们宾馆的电话号码是556753o208Im sorry,there arentany tablesleft我们当尽力而为，但我不能保证什么184It wasbroken byaccident.197Please dial0before youdial thenow.174There mustbe some不是您有意打破的number.对不起，没有空桌子了209Im sorrydherestaurant isfull now.上1100o您确定吃什么了吗？245Would youlike greenlea orblack tea对不起，现在餐厅已坐满221We serve24hours.233Would youlike Chinesefood or您宠爱绿茶还是红茶？210We canseat youin twentyminutes.我们24小时营业Western food246Would youlike totry MaoTai-thebest您要吃中餐还是西餐？Chinese spirits二十他钟后才能支配您入座222Wc areopen roundthe clock.234What wouldyoulike您想尝尝中国最好的酒一一茅台酒吗？211Have youbeen served我们昼夜营业有人为您服务了吗？223Service hoursare:7:00a.m.to9:00您想吃点什么？247Would youprefer Shanghaicocktail212Do youhave areservation,sir先生，a.m.for breakfast;11:30a.m.to1:30p.m.235What wouldyoulike to startwith您宠爱上海鸡尾酒吗？您预订了吗？for lunch;6:30p.m.to8:3p.m.for dinner.您先来点什么？248Why donlyou trya glassof drywhite213Would youcome withme,please早饭700到900236What wouldyoulike tofollowwine请跟我来，好吗？餐厅供应时间是午饭1130到下您下一道菜点什么呢？干吗不尝一杯干白葡萄酒吗？午130；214Could youplease comewithme,pl237Would youlike somethingto drink249What kindof Chinesefood do you晚饭630到830ease want您想喝点什么吗？224May Ihave yourname,please请随我来，好吗？您想吃哪种中国食物？238What wouldyoulikefor adrink请问您的姓名215Please stepthis way.您想喝什么？250What kindof vegetableswouldyou225Can yougive me yourname,pleaselike这边请239Would youlike toorder aperitif想我可以问您的姓名吗？您想吃什么蔬菜216Would youlike to sit nearthe要点开胃酒吗？226Heres themenu.window240Would youlike anaperitif before251We havesteak,roast chickenand这是菜单您宠爱靠窗坐吗？lunch vegetablestoday.227PH bringyou themenu,sir.217Where wouldyoulike tosit饭前您想吃点开胃的东西吗？我们今日供应牛排，烤鸡和蔬菜先生，我给您拿菜单您希望坐在哪儿呢？241What kindof drinkwouldyoulike252Todays specialis roastleg oflamb.228Herearethemenuandwinelist.这是218Til bewithyouina minute.您要点什么饮料今日的特殊菜是烤羊腿菜单和酒单我立即就来242What kindof juicedo youwant253Everything isa la carte.229Are youready toorder219Would youmind sittinghere inthe您要茶还是咖啡？这里只能点菜您现在点菜吗？corner243Will youhave teaor coffee254Would youlike todine alacarteor230Would youliketoorder now靠角坐您不介意吧？你要喝茶还是咖啡？table dhote您现在点菜吗？220We areopen from6inthemorning to244Do youlikeyourcoffee,black or您是吃点菜还是公司菜231May Itakeyourorder now11intheevening.white255We havea buffet.You canhave all您现在可以点菜了吗？我们的营业时间是从早上600到晚您宠爱清咖啡还是牛奶咖啡？youwantfor$

10.232What haveyou decidedon我们有自助餐，您交十元钱可以随意吃您是不是想吃点甜食280Regretfully not.291Whats youropinion ofour256How wouldyoulikeyour eggs269What do youwantfor dessert缺憾的是不行，service您宠爱几成熟的鸡蛋？你要吃什么甜食？281Tm reallysorry,but yousec my您对我们的服务有什么看法吗？difficulty.292Would youliketosign forthat您打257How wouldyoulikeyour streak,well270Til getyou another one.done,medium orrare我再给您端一份来真对不起，但也希望您能体谅我的难处算签字挂帐吗？293Would youliketoput iton yourhotel您宠爱儿成熟的牛排，是熟透的，还是282Imsureeverythingwillbesatisfactory271What elsedo youwantbill适中的，还是半生的？again nexttime youcome.您还要别的什么吗？您打算将这个费用记到您饭店的总帐258How abouttrying somelobster信任下次您再来时，一切都会使您称心272Is thereanything else吗？您是不是尝一尝大虾？满意您还要别的什么吗？294Could yousign here,please2591suggest youhaveataste ofSichuan283I doapologize forgiving youthe273Could Iserve youanything else请您在这儿签字dishes.wrong dish.还须要我给您点什么吗？295May Ialsohaveyourroom我建议您尝尝四川菜实在对不起，我把菜送错了274If youneed anythingclscjust feelfreenumber,please260rd recommendthis dishtoyou.2841seem tohave misserveda dish.我好to tellme.象上错了一道菜我可以问一下您的房间号码吗？我情愿向您举荐一个菜假如您还须要别的什么，尽管告知我好285Til changeit immediatelyfor you.我296In ourhotel we dontaccepttips.261Im sureyoull enjoyit.了立即给您换我们饭店是不收小费的我确定您会宠爱它275Whats theproblem,sir286Icanoffer yousome oystersoup.297The minimumchargefor a dinner262I【s deliciousand wortha try.它鲜先生，出了什么问题？Compliments ofthechef.party of200people is6000yuan FEC,美可口，值得一尝276Tiltaketothechefandseewhathecan我可以向您免费供应一些牡蛎汤，算是excluding drinks.263Im sorry,there areno chopsleft.do.厨师的一点敬意200人的宴会最低的6000人民币况换券，对不起，没有排骨了我去和厨师协商一下，看看他能否赐予287Is everythingallright一切都还好不包括饮料264We haventany morelobster today.补救吗？298May Ihavealook atyour invitation今日的大虾已经卖完了277If youdont likethis dish,how about288How wasthe foodcard265This isthe soupyou ordered.getting youanotherone饭菜还好吗？我可以看一个您的请柬吗？这是您点的汤假如您不宠爱这道菜，是不是换个别的289How doyoulikethe fishcooked this299At aChinese partythe guestsusually266We areshort ofhelp today.278Wouldyoulikeitcookedalittlemoreway arrive5-10minutes early.我们今日人手少，您情愿把它再煮一下吗？中餐宴会客人通常提前五至特殊钟到达您觉得鱼这样烧怎么样？267ril seeabout yourorder.279Onceitsorderedandserved,itcantbe290Is everythingto yoursatisfaction吃300Its notgood tobe late.我会去看看您点的菜做得怎样了exchanged.得满意吗？迟到是不好的268Do youcare fora dessert凡是点的菜上桌以后是不能换的Part four:hotel Englishregistration form320How muchdoyouwant to331Do youwanttoregister this letter你第四部他饭店服务英语您填写一下这张登记表好吗？convert想寄信挂号信吗？301Wc havesingle rooms,double310Would youplease showme your您想换多少钱？332You needa boxto sendthese bottles.rooms,suites anddeluxe suitesin ourpassport321Would youplease endorsethis check寄这些瓶子须要一个箱子hotel.请出示一下您的护照好吗？请在这张支票上签个字好吗？333Whom doyouwish to speakto我们宾馆有单间、双人间、套间和豪华322Please countthe money.你相同谁讲话？311Til geta attendantto sendyour套间luggage up.请把这钱数一下334Which calldoyouwishtoplace first302Did youhaveareservation withus你想先打哪个电话？我会叫服务员把您的行李拿上去的323We havedifferent kindsof accounts您在我们这儿预订房间了吗？here.Which kindwouldyouliketo335Do youhave the number adthe name312Could youplease showmeyourroom303Did youmake areservation cardopen ofthe calledparty您预订房间了吗？请让我看一上您的房卡好吗？我们这儿有各类帐户，您想开那一种？你有被叫方的号码与名字吗？304How longdoyouexpect tostay你313Heres yourroom key.这是您的房324Would youlike adeposit accountora336May Iknow yourname andyour想待多长时间间钥匙current accounttelephone number305Room707onthe7lh flooris vacant.314Til showyou toyourroom.This您想存定期，还中活期？我可以知道您的名字和电话号码吗？325How doyouwant to sendthisletter337Please holdthe line.Ill putyou七楼707房间没人住way,please.您想如何邮寄这封信？through inaminute.306Im sorry,we donIhave anysingle我会领您去您的房间的，这边请请拿好电话，立即就可以为您接通rooms left,wouldyoulike adouble315Channel6carries programsin English.326Ordinary mailor airmail338Im sorrythe extensionis busyjustroom您寄一般邮件，还是航空邮件？第6频道播放英语节目now.对不起，我们没有剩余的单问了，你想327Normally ittakes aboutone weekfor316Forlocaltelephonecalls,pleasepress9对不起，电话分机刚才占线要双人间吗？anair-mail letterto reachAmerica.first andthen dialthenumber.339Imsorrythe linetoParisisveryheavy307Im sorry,were ratherfull atthe通常状况下，航空邮件到达美国须要大若打本地电话，请按9,然后再拔号this morning.moment.canIrecommend youto约一个星期317What kindof currencydoyouhaveanother hotel328Yourletterisoverweightandyouhave对不起，今日早上巴黎的线路很忙您有什么货币？对不起，我们这儿目前客满？我将为您topayone yuanmore.340Please takea seat,ril letyou know318What currencydoyouwant举荐到另一家宾馆好吗？你的信超重，你得再付一块我when thecall comes.您要什么货币308The priceIf onesingleroomid70329What doesthis parcelcontain这个请坐，电话来了我会叫您的3191regret to say thatwedontacceptdollars perday.包袱里包的什么东西？341Would youliketopostpone orcancelpersonal chaqueshere.单间是每天70美元330Whats inside thisparcel yourcall很缺憾，我们这儿不受理私人支票309Would youplease fillin this您随后打电话，还是不打了？这包袱里是什么？342Mr.Wilson,New Yorkis ontheline.352What aboutthe soup这个款式现在很流行对不起，20日的航班已全部预订完了Go ahead,please.这个汤怎么样？364What branddoyouwant377PHcheckwiththebookingrecord.我威尔逊先生，纽约接通了，请讲吧！353Would youlike anydrink你想要什么牌子？可查一下订票纪录343Youwillnotbeputdownthroughuntil喝点什么吗？365You lookvery nicein thatdress.378Pleasecall againoneweekbeforeyourthisafrernoon.departure datefor reconfirmation.354We haverice,noodles,steamed bread你穿上那件衣服显得很漂亮到今日下午你的电话才能接通and jiaoaifor yourchoice.请在您动身前一周再给我打一个电话落366The scarfgoes verywell withthe coat.344Please putdown yourname,address实一下我们在大米、面条、馒头和饺子供你选这个围巾配上这件上衣显得很得体and telephonenumber atthe bottomof择379Please cometo pickupyour ticket367They areall thereontheshelf.the form.355What wouldyou takefor dessert你tomorrow.它们都在那边的那个货架上请将您的名字、地址、电话号码写在这想要点什么甜点？请明天来取票368Im sorrytheyre soldout.张表的下面356What liquordoyouprefer380You willneed anotheron hourtoget对不起，它们都卖完了345Thats altogether26words.And thetotheairport.你宠爱什么饮料？3691regret tosay theyare outof stockatcharge is...到达机场还得一个小时357Would youlike somethingstrongerthe moment总共26个字，共计费……来点度数高的酒好吗？381Im sorrythere arentany ticketsleft很缺憾眼下缺货346Will youplease fillinthislaundry forthe Express

16.358What areyougoingtohave370Shall Iwrap itup foryousheet对不起，16次特快没剩余的票了你想要点什么？我给你包一下吧你将这张洗衣单填写一下好吗？382Here isyourticket.Then trainleaves359We havedifferent kindsof strong371Thank youfor shoppingat ourstore.347What colordoyouwant yourcoat at1756from platform

2.drinks herefor yourchoice.dyed into感谢你光临我店购物我们有各种不同烈性酒供你选择这是你的票，火车将于17点56分从2我想将你的外套染成什么颜色？372When doyouplanto leave站台动身360Would youlikeitwith sodaor ice348Were terriblysorry thatyour shirtwas你支配什么时候离开？383How shallI makeit Separatecheckscubesdamaged.373Which traindoyouwanttotake orone commonbill你想加苏打还是冰块？特殊对不起你的衫衣给弄坏了你想搭那一趟车怎么给你们结帐？分开结还是一块结？361How wouldyoulikeit,single or349How aboutthistableover there374Your ticketis availablenow.384May Iintroduce myselfdouble那边那张餐桌可以吗？你的票现在有效自我介绍一下吧？怎么个要法？要单份还是双份？350Im sorry.Were ratherfull tonight.375Would youlike asingle ora return385May Iintroduce Mr.Wilson toyou362Would youlike anythingto gowith对不起，今晚我们这儿客满ticketyour drinks把威尔逊先生介绍您好吗？351How aboutthis beefdish你想要单程票还是来回票？你想要点什么菜下酒吗？386Im veryhappy to meetyou.376Tm sorry,the flightis fullybookedfor这道牛排怎么样？363This styleis verypopular now.见了您真兴奋the20th.387What doyou thinkof thisitinerary399The musicwas alittle toonoisy.danced with.]422Do youprefer bathor shower您觉得这次旅程支配如何？这支曲子有点太躁杂了你是我阅历过的最好的舞伴你宠爱盆浴还是淋浴388What doyouhavetosayto thisplan400Ladiesandgentlemen,may Ihaveyour410Good-bye andgood luck.423Would youlike breakfast对这个支配你有什么看法？attention please再见，祝您好运吃点早饭好吗？389How doyoulikethis proposal女士们，先生们，大家请留意一下好吗？411Bon voyage.424We canconfirm aroom forMay

30.你觉得这个建议怎么样？Part five:English intourism一路顺风我们可以预订一间5月30日的房子390Do youhave anythingto addtothe第五部分旅游接待英语412Goodbye andhappy landing.425Here isyourroomkey,please keepit.plan401Could youplease lendmeyourears再见，顺当到达这是您的房间钥匙，请保存好这个支配你有什么补充吗？foramoment413May youhaveawonderful journey426After you,please.391Do youhave anyspecial suggestions请听我说几句好吗？home您先请你有什么特殊建议吗？402This isthe endofourtour today;shall回家旅途快乐吗？427Lets takethe elevatorup tothesecond392What arcthe historicalsites inthis vveturn back414I feelvery sadtoseeyougo.floor.area我们今日的观光到此为至，我们回去你要走，我心里感到很难过让我们乘电梯上二楼吧？这个地区有什么历史遗迹？415Ifs verydifficult formetosay428The roomis attheendofthecorridor.393What isthe gardenfamous for403Heres themaingateagain.goodbye toyou.真不想对你说再见这间房子在走廊的终点这个花园为什么出名？又到正门啦4161shall missall ofyou.我会惦念你们429May Ihelp youwithyoursuitcase394What asplendid scene!404Perhaps youdlike meto answersome大家的我帮你提箱子好吗？questions now.417Lets keepin touch.多么壮丽的景观啊！430Allow me,sir.或许现在你想让我说明几个问题让我们保持联系吧395How statelyit looks!对不起，先生，它是多么庄重肃穆405May Iinvite youto thisWaltz418Please writetome as oftenas youcan.431Here isyourluggage.Please check我请您跳华尔兹好吗？有时间请给我写信396What abeautiful sight多么漂亮的景色啊！406Will youaccept myarm419Please dropmealine oncea while.请您跳个舞好吗？3971think youmustbepretty tiredafter有空请给我写信the longflight.407Can youoblige mewithadance420May wemeet againsomeday.有朝一日我们会再见面的我想你在经过这么长时间飞行后确定很可以请您跳个舞吗？累了421Thank youvery muchfor your408Would youliketojoin meagain mecooperationand consideration.398Im sorry.I didntquite catchwhat youagain forthis discodancesaid.同我们一起来蹦迪好吗？特殊感谢，感谢你的合作，感谢你的关切对不起，我的确没弄清你说的啥409Youre thebest partnerIve ever。