中药学专业的英语词汇

中药学专业的英语词汇暗燃sealed potcalcinationo熬stir-heatingo掰breaking offwith handso白帆Alumeno白帆制processing withalum solutiono白酒liquoro败片substandard sliceso伴炒stir-heat drugswith anotherdrug infine powderformo拌衣coat the surface ofdrug withsolid dressingo蚌粉Clamshell powdero蚌粉制processing withclamshell powdero镑片pang slicessee extremely thin sliceso焙bake overa slowfire;cook bydry heatin an oveno鳖血Soft-shelled turtlebloodo舌怯毛remove fuzzby scrapingo舌！去青皮（竹）（）J scrap off the outer layerof bambooo刮去外层粗皮scrapofftheouterscurfo舌哨（J scrapingo挂须appearance ofhaving somethinglike tasselon thesurfaceo罐喂calcining drugs in anearthenware jaro罐炖be stewedin achina jar0罐蒸steaming drugsin anjaro贵在适中what reallycounts isproperly processedo锅城calcining drugsin aniron cauldrono河沙river sando荷叶lotus leafo黑豆水water decoction of black soybeano黑豆水制processing withdecoction ofblack soybeano黑豆蒸steaming drugswith water decoction ofblacksoybeano黑豆汁juice inwhich blacksoybean hasbeen cookedo黑豆煮be boiledwith blacksoybeano黑芝麻炒stir-heating withblack sesame0横片slices cutin transversesectiono烘dry orwarm by fireo烘焙drying onanoveno烘干dry drugsin astove oroveno烘烤scorching ona fireo烘切cutting the drugs softenedbyfireinto pieceso烘去油heat drugsin astove oroven toremove fator oilo烘煨roasting byexposing toan openfireo红见黑则止charcoaT sthe propertyof stoppingbleedingo厚片thick sliceSo糊片over-fried drugsliceo蝴蝶片butterfly-shaped drugsliceso滑石粉pulverized-talcumo滑石粉烫stir-heating with hot pulverized-talcumo滑石粉煨cooking surroundedwithhot pulverized-talcumo怀干drying byputting in the bosomo缓煮boiling drugswith slowfire0黄酒yellow-wine:brown ricewineo黄衣appearance ofyellow ropeon thesurface0灰分ash contento挥发volatilizingo回润法moistening fortwiceo火毒fire toxino火候duration anddegree ofheating,cooking andsmeltingo火力firing strengtho火燎singeingo火色coloration ofheat-processed drugso火制法fire processingmethodo极薄片extremelythinsliceso极细粉extremely finepowdero急炒stir-heating drugsquickly for a shorttimeo急火strong firewhich subsidesquicklyo忌铁器keeping awayfrom iron-wareso加辅料炒stir-heating withadjuvant0加辅料蒸法steaming withadjuvant鳖血制processing withsoft-shelled turtlebloodo鳖血炙stir-heating drugswith turtlebloodo剥去果壳strip theshucko剥去果皮strip thefruit outerlayero剥去壳strip theshucko薄片thin sliceSo簸fanningo不水火制法processing withoutfire orwateroblanching;scalding inwater toremove theseed coato长段length ofdrug about20mm longo长流水flowing watero敞口城calcining drugsin openairo抄blanching;scalding inwater toremove theseed coato焯blanching;scalding inwater toremove theseed coato潮解deliquescenceo潮片moist herbal pieceso潮气moisture inthe airo潮湿moist炒stir-heatingo炒爆make theseeds crackby stir-heatingo炒成珠expand the drug piecesin toball-shape byscaldingo炒存14nature of drugs partly preserved afterstir-heatingo炒断丝stir-heat drugs till thegummy threadsinthe drugs arebrokeno炒法stir-heating drugsin acaldrono炒黄make lightbrown by stir-heatingo炒焦make brownby stir-heatingo炒令烟尽stir-head the drug tillsmoke disappearedo炒令烟起stir-head the drug tillthe emittingof thesmokeo炒去刺remove thethorns by stir-heatingo炒去油get ridof oilor fatby stir-heatingo炒熟stir-heat the drugs tillthey arewell doneo炒炭存性preserve thenature ofthe drugafter carbonizationby stir-heating炒炭法method forcharcoal processing,parching adrug intocharcoaL炒炭止血drug manifestmore powerfuleffect ofhemostasis afterheating intocharcoalsin apoto炒香stir-heat the drugstillthey arefragranto炒以缓其性decrease theoriginal propertyofdrugs bystir-heating炒至带焦斑stir-heat tillthedrughas somebrown dotson thesurfaceo炒至鼓起stir-heat tillthedrugsare bulgeo炒至老黄色stir-heat tillthedrugsbecome darkyellowo炒至灵;舌make solidadjuvants loosebystir-heatingo闯removing non-medicinal partsuch ashair orepidermis bycollision ofdrugswith grito迟火slow fireo赤石脂Halloysitum Rubrumo虫蛀be damagedby wormso虫蛀的.moth-eaten orworm-eateno除去夕卜膜exclude theouter membraneo穿刺法method forexamining thedegree ofsoftening bypuncturing0串grinding withrollero从制processing adrug withthe dressingthat hasthe sameor similarpropertyand flavourso as to promoteits original property,flavour andfunctiono醋rice vinegaro醋拌mixing with rice vinegaro醋炒stir-heating with rice vinegaro醋淬tempering bydipping inrice vinegaro醋㈱卒calcining followedby quenchingwith rice vinegaro醋浸soaking inrice vinegaro醋润moistening withrice vinegaro醋研grinding withrice vinegaro醋蒸steaming drugswithrice vinegaro醋制processing withricevinegaro醋制入肝processing withricevinegarfor leadingthedrugeffect onlivero醋炙stir-heating drugswithricevinegar0醋煮boiling indiluted ricevinegaro淬temper bydipping inwater,oil,etco存,性nature ofthedrugpartly preservedafter carbonizationo寸节segmentSo铿filingo铿法filingo铿屑filings;file dusto大紧眼筛mesh whosediameter is2mmo大中眼筛mesh whosediameter is

6.6mmo单炒stir-heating drugswith nodressingo胆汁bileo胆汁制processing drugswith bileo刀圭an oldmeasuring toolfor measurementof powdero彳到簸winnowing witha dustpano捣poundingo捣取汁get juiceby poundingo捣碎pounding intopieces;Stamp breakingo捣为沫pulverize bypoundingo捣作饼pound thedrugs intocakeso木舀糠火heat fromburning ricechaffo稻米riceo低温冷藏法method forstoring drugsat lowtemperatureo滴水成珠drugs shapethemselves intoball whenthey fallinto water,be shapedlikea ballwhen fallinginto watero颠separating drugsfrom foreignmatters in a flatround bamboocontainer withvibrationand gravitationalforeo掉边falling offthe appearanceof corko丁子cubes of1cmo顶头片slices cutin transversesectiono抖shakingo豆腐bean curdo豆腐蒸steaming withbean curdo豆腐制processing withbean curdo豆腐煮cooking withbean curdo嘟噜城calcining drugsin acovered refractorypottery jaro毒性toxicityo肚片stomach-shaped drugsliceso短段length ofdrugs lessthan9mm longo段segmentso城淬calcining followedby quenchingo爆法calcining;calcinationo城飞calcining thedrug andgrinding itwith watero喂片calcined drugsliceso城酥calcining drugsuntil crispyo城炭存性nature ofthedrugpartlypreservedafter carbonizationby calciningo城炭;去method forcharcoal processingin apot withoutairo烟者去坚性decrease thetenacious propertyby calciningo城至红透calcine tillthedrugsbecomes thoroughlyredo堆润softening thedrugsbystacking thewashed orwater-sprayed drugswithcovero炖stewingo发;干moisture transmittedto thesurface ofdrug bypiling up0发酵fermentation发霉mold;mildewedo发霉的moldyo发泡foaming;foam risingo发芽germinationo发芽率germination rateof seedso翻动stirringo帆水煮boiling invitriol solutiono机制processing withvitrioL燔broiling;setting onfireo反制processing adrug withthe dressingthat hasdifferent oropposite propertyandflavor so astodecrease itsoriginalproperty,flavor andfunctiono泛油rancid oilseeps to thesurfaceof drugso方块cubes of1〜

1.5cm0放凉be exposedin airfor coolingo飞净purifying drugby watergrindingo沸水润法method ofmoistening byputting thedrugsinboiling waterforashorttimeo沸水泡soaking inboiling watero分档gradingo粉性powderyo风干air-dryo风化efflorescenceo风选winningo蜂蜜honeyo逢子必炒seed drugsbe stir-heated beforeusingo欲炒stir-heating with brano数煨cooking surroundedwith brano数制抑酷性而和胃drugs afterprocessing withbran manifestless propertyofdryness andharmonize stomachwithbrano伏龙月干clay collectedfrom thechamber ofthe Chinesecook-stoveo伏润法moistening undersealed-up conditiono斧头片axe-shaped drugsliceso辅料adjuvants usedin crudedrug processingo复润softening thedrug twicesoasto moistenit thoroughlyo复制法complex processingmethodo富水plenty ofwater neededfor preparationof drugso赋色coloration;colouringo改刀reslicing theunqualified herbalpieces fromplace of productiono改刀片herbalpiecesobtained byreslicing theunqualified herbalpieces fromplaceofproductiono盖暇calcining drugsinacovered containerwithout sealingupo干储法dry distillationo干漆水lacquer decoctiono干漆水浸soaking inlacquer decoctiono干热法dry heatprocessingo干燥drying;seasoningo甘草水waterdecoction of Radix Glycyrrhizaeo甘草水制processing withdecoctionofRadixGlycyrrhizaeo甘澜水water withbubbles rollingon thesurface waterhandled byrepeatedlytaken outof andpouring backtothecontainer o蛤粉pulverized-clamshelL蛤粉炒stir-heating withpulverized-clamshello蛤粉烫stir-heating withhotpulverized-clamshelL个治slicing drugone afteranothero枸本己汤decoctionof Chinese wolfberryo枸杞汤浸soaking inthe decoctionofChinesewolfberryo骨牌片dominos-shaped drugsliceso固体辅料kind ofsolid dressingunder normaltemperatureo瓜子片melon seed-shaped drugsliceso。