还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
短语XIUnit3我们日常生活的粘合剂
1.the glueof ourdaily lives让我们的一天失色
2.negatively colourour day在人类历史的进/过程中
3.over thecourse ofhuman history()预备/努力/将转变我们的交通方式
4.P30be setto transformour meansof transport瞥一眼,扫视;粗略地看,扫瞄
5.glance at平稳地/缓缓地驶入繁忙的车流
6.ease smoothlyinto thebusy traffic为接下来的旅程做好预备
7.be readyfor thejourney ahead为自动驾驶汽车供应了一个可能的将来现实
8.provides alikely futurereality forselfdriving cars简洁地说
9.put simply捕获/猎取各种数据
10.capture avariety ofdata像拼图一样组装/拼在一起
11.put gogetherlike apuzzle确定其位置
12.determine itsposition制定行动方案
13.create anaction plan指示/叮嘱某人做某事
14.instruct sbto dosth激活/启动机械操纵装置
15.activate the necessary mechanical controls与…相像(或紧密相连)
16.in line with在一个凄惨的现实案例中
17.in onetragic reallifecase理论上听起来很完善
18.sound perfectin theory提出…的问题
19.pose thequestion of...确保平安旅行**确保效劳的全都性
20.ensure safejourneys ensurethe consistencyof service做出符合道德的回应
21.make theethical responses在特定状况卜
22.in specificcircumstances危及行人的生命
23.endanger thelives ofpedestrians尽管面临种种挑战
24.despite allthe challenges
25.avoid crashinginto sb撞在.・身上
26.put sbin adilemma使某人进退两难/face thedilemma between..and.・面对.・和・•的逆境/窘境.有待/尚待解决
27.have yetto beresolved减速
28.slow down必要的机械掌握装置
29.thenecessarymechanicalcontrols根据行动方案行驶
30.move inline with the actionplan面对(某事物)()
31.be confrontedwith31\引发剧烈争辩
32.fuel heateddebates在这个新兴行业
33.in thisemerging industry对..负责
34.hold responsiblefor sth商定/对..取得全都意见
35.agree on/upon sth有过错,有责任()对..挑剔
36.at fault31find faultwith法律法规的最终商定
37.the finalagreement onlaws andregulations形/构成我们将来组成局部
38.form abig partof ourfuture必》各成为
39.is boundto beanother milestonefor humankindsamazing visionand inventiveness人类惊人远见和制造力的又一座里程碑.,关于,涉及..
40.P32in relatonto就做出打算
41.decide onsth sthP33身定做做某事
42.be tailoredto do随着智能技术的开展
43.withthemove towardssmart technologies一点也不惊奇
44.not surprisingly导致了交通量的增加
45.result inincreased traffic解决问题
46.tackle/fix theproblem保持一切高效运行
47.keep everythingrunning efficiently迎合,为…供应所需
48.cater for使用;使,•投入使用
49.bring intouse putsth touse在国内夕卜
50.both domesticallyand internationallyboth homeand abroad提升/升级航空运输设施
51.upgrade airtransport facilities被审查
52.be underreview多种交通选择
53.a widerange oftransport options轮渡
54.river ferries风景美丽的旅程
55.scenic journeys有这么多便捷的出行方式
56.with somany easyways toget around遇到/陷入(交通堵塞)
57.P35be caughtin thetraffic jam懊恼,懊丧
58.be infrustration按时上班
59.make itto workon time极大地改善交通流量
60.improve trafficflow enomously旅游顶峰期
61.at peaktravel times确保更加顺畅的交通
62.nsure amore fluidstream of traffic被困在交通堵塞中堵车
63.be stuckin trafficjams/get stuckin traffic增加碳排放
64.contribute tocarbon emissions削减污染物的数量
65.lower theamount ofpollutants
66.provide ahighly effectivesolution tosth供应一个高效的..・解决方案P35事实胜于雄辩/事实证明一切
67.The factsspeak forthemselves.瞬间/很快/刺眼间
68.in theblink ofan eye灾难性的后果
69.disastrous consequences超速行驶
70.drive overthe speedlimit饮酒
71.consume alcohol发生交通事故的可能性
72.the likelihoodof trafficaccidents对意想不到的事情做出恰当地反响
73.respond tosomething unexpectedappropriately翻车甚至有生命损失
74.an overturnedvehicle andeven lossof life交通事故的主要危急因素
75.a majorrisk factorfor trafficaccidents对…至关重要的
76.be essentialto高风险行为
77.highrisk behaviors交通事故的频率和严峻程度
78.the frequencyand severityoftrafficaccidents对某人来说(有)生死攸关(的影响)
79.make thedifference betweenlife anddeath tosb在远处在不远处
80.In thedistance ata distance沿轨道吼叫而来
81.thunder downthe track滑过排队等候的乘客
82.glide pastthe linesof waitingpassengers渐渐停下来停下
83.ease toa stope toa stop.心满足足的旅客们满怀期盼地上了车.
84.The contentedpassengers boardwith eageranticipation提速
85.gather speedaccelerate/speed up坐在
86.be seatedin被快速运送到目的地
87.be swiftlytransported totheir destinations提高国家铁路的运行效率
88.enhance thenational railwaysefficiency
89.serve asthe enginethat keepthe country9s economiclifeblood flowing充当弓I擎保持国家经济命脉的流淌发布网络蓝图/网络蓝图的发布
90.the releaseof thenetwork blueprint提出了四纵四横走廊的规划
91.put forwardthe planfor fourvertical andfour horizontalcorridors方案离不开高瞻远瞩的领导
92.be inseparablefrom thevisionary leadership勇于创新,矢志不移地
93.with innovationand perseverance爬过坎坷/障碍,跨过一个又一个里程
94.climb overhurdles andpass onemilestone afteranother碑设定标准
95.set thestandard for在…首次亮相
96.make itsdebut in一次了不起的成果
97.a remarkableacplishment展现高铁设计和施工的技术技匕
98.demonstrate technicalskill inHSR designand construction4*优于以前的那些型号
99.be superiorto thoseof previousmodels更长的使用寿命和节能设计
100.a longerlifespan andenergysaving design肖减风阻
101.reduce airresistance U呈现工程师全心全意的奉献精神
102.showcase thewholehearted devotionof engineers不知疲乏的努力
103.tireless effort符合“一带一路〃建议
104.be inlinewiththe Beltand RoadInitiative旨在复兴丝绸之路
105.aim torevive theancient SilkRoad布满坎坷与成就
106.be filledwith obstaclesand achievements/acplishments照亮了前方通向…轨道
107.shin abright lighton thetrack aheadto。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0