北师大版高三英语选择性必修三20版U7-Lesson3-Meet-the-New-BossYou译文

参考译文Unit7Lesson3Meet theNew BossYou第三课遇见新老板你一直到世纪年代，在很多国家人们往往子承父业，参与家族生意，2080或选择与父母从事同一职业你可能会像父亲一样出海、去农场、进车间，也可能会像妈妈一样进厨房、去缝纫室在你祖父母的时代，人们的预期是从毕业到退休都做同样的工作现在时代变了！如今大多数人不再想子承父业，甚至不愿长时间做同一份工作事实上，在同一个领域、同一行业工作一辈子的想法已经不现实了其中一个原因是技术进步你现在拥有的工作技能不可能一直有用，也不足以支撑你的整个职业生涯事实上，这些技能可能很快就会过时，然后你会怎么做？努力地工作？中彩票？尽量往好处想？你可能会运气不错这些做法可能会带来美好舒适的生活从事一项自己喜欢的工作，挣着一份体面的薪水，退休时还年富力强但是，今天我们大多数人都必须跳出“职业生涯”这个小框来看待问题如果以为一天工作个小时就可以成就一番事业，那么你得重新想想了8完成别人安排的任务，也许可以保住你的工作，但绝不是取得巨大职业成就的方法相反，最好要不断寻找更巧妙的工作方法，要成为一个冒险者、一个创新者、一个问题解决者，以及一个努力工作的人持之以恒,这样有一天你才会成为某个行业的专家或专业人士你有机会去选择成就一番事业，而不是让别人决定自己的去留如今，工作更换、职业更替的速度惊人如果认为自己不会被软件所取代，或者自己的工作不可能外包给月球上的机器人，那就大错特错了假如自己辛辛苦苦工作了十年的岗位消失了怎么办？你可能不得不重新回到教室，接受再培训，才能取得在其他领域工作的资格事实上，你非常有可能要这样重复很多次但是在被职业抛弃之前，你可以为未来的发展变化做好准备选择主动学习还是被迫学习，完全取决于你自己简言之，如果你想在世纪的职业生涯中取得成功，就必须培养新的必21备技能从同一个雇主那里获得终身职业保障已不再可能也不再可行实际上，你才是自己职业生涯的老板，也只有你才能决定自己能做什么、能做多好你准备好了吗？。