还剩2页未读,继续阅读
文本内容:
年苏轼定风波原文及翻译2024苏轼定风波原文及翻译在平平淡淡的日常中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗有固定的诗行,也会有固定的体式那么问题来了,到底什么样的古诗才经典呢?以下是我收集整理的苏轼定风波原文及翻译,仅供参考,欢迎大家阅读苏轼定风波原文三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉已而遂晴,故作此莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴苏轼定风波翻译三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得过了一会儿天晴了,就做了这首词不要害怕树林中风雨的声音,何妨放开喉咙吟唱从容而行拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马,这都是小事情又有什么可怕?披一蓑衣任凭湖海中度平生料峭的春风把我的酒意吹醒,身上略略微微感到一些寒冷,看山头上斜阳已露出了笑脸回首来程风雨潇潇的情景,归去不管它是风雨还是放晴苏轼定风波注释定风波词牌名L.沙湖在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店
2.狼狈进退皆难的困顿窘迫之状
3.已而过了一会儿
4.穿林打叶声指大雨点透过树林打在树叶上的声音
5.吟啸放声吟咏
6.芒鞋草鞋
7.一蓑烟雨任平生披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然一蓑():蓑衣,用棕制成8su6的雨披.料峭微寒的样子
9.斜照偏西的阳光
10.向来方才萧瑟风雨吹打树叶声
11.也无风雨也无晴意谓既不怕雨,也不喜晴12苏轼定风波赏析此词作于宋神宗元丰五年(),贬谪黄州后的第三年1082上片,写遇雨后的情境莫听穿林打叶声雨滴打在竹叶上发出响声,你不要感到扫兴如果你把它当着美妙的音乐来欣赏,就不妨〃吟啸且徐行〃了可见〃莫听〃两字,到出了苏轼的心境对客观事物,客观存在不要太在意不妨去欣赏它人们都说,生活不缺少美,而是缺少发现那么如何才能善于发现呢?不妨学学苏轼我们多数人都被外界的各种不顺心的事手烦恼,整天抱怨老天不公,有用吗?没用可能当你抱怨后,却来个〃回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴真是让人哭笑不得这时人们又要说真是天意弄人呢?是吗?我说你这么认为就应该好好像苏轼学习了不要被客观存在所牵绕不妨去学着欣赏,大不了就像学看一幕悲剧一样,其实悲剧的人生才有价值生活条件不好〃竹杖芒鞋轻胜马〃又有什么好怕的呢,〃一蓑烟雨任平生〃这样才旷达吗达则兼济天下,穷则独善其身既然朝廷不给我兼济天下的机会芒鞋青竹杖,自挂百钱游;可怪深山里,人人识故侯(《初入庐山》诗)也涂个清净逍遥,说到底谁不想,逍遥自在的生活呢我觉得这才是人追求的最终生活境界一蓑烟雨任平生是我最喜欢的一句有这样一种解释披着蓑衣在风雨里过一辈子,也处之泰然(这表示能够顶得住辛苦的生活)(胡云翼《宋词选》)我到不这么觉得,我觉得是我没有什么身外之物,下雨也只要有一蓑衣就行了,管你三七二十一燕子很轻盈才能飞的很敏捷风筝很轻,才能飞的很高人只有不被声明荣誉所累才能,领悟人生真谛下片是写,天转晴了〃料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎料峭的春风把酒吹醒了,有点冷,冷吗〃山头斜照却相迎〃不冷了吧这个转,转出了味道当你被外在的困境所困绕时,如果一味的抱怨,可能到顺境时,你也不能把握了你应该时刻记着〃塞翁失马,焉知非福〃〃回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴〃天晴后,回头看看〃萧瑟处〃,刚才还是大雨,现在已经天晴了,大自然就是这样,月圆了就缺,缺了有圆,反复循环雨后便是天晴,天晴后便是下雨如此循环,难道不是〃也无风雨也无晴〃吗?佛说〃菩提本无树,明净亦非台本来无一物,何处惹尘埃当你心静如湖水,全不在意外在事物的得失时,你便可以领悟也无风雨也无晴〃的快乐了前面我们已经说了此词作于宋神宗元丰五年(),贬谪黄州后的第三年官场黑暗被1082贬不知道有没有被升的机会,要想〃也无风雨也无晴〃,只有〃归去〃了(照应上文〃一蓑烟雨任平生〃)苏轼的简介苏轼(年月日-年月日),字子瞻,又字和仲,号〃东坡居土〃,世人1037181101824称其为“苏东坡汉族,眉州(今四川眉山,北宋时为眉山城)人,祖籍栾城北宋著名文学家、书画家、词人、诗人,美食家,唐宋八大家之一,豪放派词人代表其诗,词,赋,散文,均成就极高,且善书法和绘画,是中国文学艺术史上罕见的全才,也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一其散文与欧阳修并称欧苏;诗清新豪健,善用比喻夸张,独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,与辛弃疾并称苏辛,对后代很有影响;书法名列苏、黄、米蔡北宋四大书法家之一;其画则开创了湖州画派杨万里(年),字廷秀,号诚斋今江西省吉水县人南宋杰出的诗人奸相当1127-1206国时他曾家居十五年不出,一生力主抗金,与尤袤、范成大、陆游合称南宋〃中兴四大诗人〃绍兴二十四年中进土杨诗以构思新巧,语言通俗明畅而自成一家在当时称为〃杨诚斋体〃一生作诗两万多首,传世者仅为其中一部分亦能文,部分诗文关心时政,反映民间疾苦,较为真切著有《诚斋集》本文来源网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0