还剩4页未读，继续阅读
文本内容:
《满江红登河中鹳雀楼（段克己）》详注+译文+鉴赏+试题+答案•满江红登河中鹳雀楼•段克已古堞凭空，烟霏外、危楼高矗人道是、宇文遗址，至今相续梦断繁华无觅处，朱薨碧梵空陈迹问长河、都不管兴亡，东流急依本是，乘槎客因一念，仙凡隔向人间俯仰，已成今昔条华横陈供望眼，水天上下涵空碧对西风、舞袖障飞尘，沧溟窄注释
1.河中指唐代河中府约在今山西永济市2灌g雀楼唐代河中府的名胜原在山西蒲州府西南（今永济县）,前瞻中条山，下瞰大河因常有鹳雀栖息，故名后为河水冲没唐・李益《同崔颁登鹳雀楼》诗鹳雀楼西百尺橘，汀洲云树共茫茫
3.段克己（1196〜1254）,字复之，号遁庵，别号菊庄绛州稷山（今山西稷山）人早年即负才名，金哀宗时中进土，未入仕，在乡闲居金亡，避乱龙门山中（今山西河津黄河边），与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐著作有《遁斋乐府》
4.堞城墙上齿形的矮墙
5.凭空凌空
6.烟霏:烟雾云团唐・韩愈《山石》诗天明独去无道路，出入高下穷烟霏
7.危楼高楼北魏郦道元《水经注沮水》危楼倾崖，恒有落势”••
9.宇文复姓北周有宇文泰
10.遗址犹遗迹《宋史隐逸传张愈》有茎千仞，有溪数曲，广成遗趾，吴兴高••躅
11.相续相继；前后连接唐元稹《有酒》诗之六樱桃桃李相续开，间以木兰之秀•香徘徊
12.梦断犹梦醒唐・李白《忆秦娥》词箫声咽，秦娥梦断秦楼月
13.繁华繁荣美盛唐・韦应物《拟古》诗之三京城繁华地，轩盖凌晨出”
14.朱薨NhUm6ng朱红色的屋顶借指帝王宫室和道院、庙宇等宋陆游《归三山•入秋益凉欣然有赋》“碧瓦朱鲁无杰屋，乌篷画楫有新船道山顶上虽清幺色,万顷烟波始是仙
15.碧鳌bi zhou,青绿色的井壁借指井
16.陈迹旧迹；遗迹
17.侬人称代词我或你
18.乘槎客典故，源自于《博物志》指的是传说中到天河（银河）访问牵牛、织女的人
19.俯仰低头和抬头比喻时间短暂20条华中条山、华山的并称•
21.望眼远眺的眼睛；盼望的眼睛
22.空碧犹澄碧指澄碧的水色或澄碧的天空
23.飞鸿飞行着的鸿雁
24.沧溟大海又，苍天，高远幽深的天空译文满江红登临河中府的鹳雀楼•段克己烟霭之外，凌空而起的古老的城墙上，高大的鹳雀楼立着!人们说，这是宇文氏的北周朝的遗迹，代代相沿留存至今，当年的繁荣美好如同逝去的旧梦，早已无处寻觅只有这红顶绿井的鹳雀楼，作为前代旧迹徒然地耸立着我叩问长长的大河，长河只是滔滔向东流去,似乎对人间的兴亡更迭不管不顾我本是像传说中乘搓探访牛女星的人一样，质性自然情怀高洁的人因为一念之错（参加科考、奔波仕途），以致如今仙凡永隔在人间周旋辗转，转眼之间，已成陈迹莽莽苍苍横陈天际的中条山与华山可供我远眺欣赏；天映水中，水天一色，满目澄碧面对飒飒西风，飞扬的舞袖遮住了似乎变窄了的高远幽深的天空中飞扬的尘±o简析古堞凭空，烟霏外、危楼高o这三句写鹳雀楼,突出了鹳雀楼〃高〃的特点古这是诗人登临鹳雀楼时抚今追昔，感慨人生而创作的作品堞，指古老的城墙凭空，犹凌空这四字先写城墙的古老与高大，以此来衬托鹳雀楼更显鹳荏楼的高大非凡危楼高危、高、，都包含“高”的意思，进步突出了鹳的古老与高大烟霏外指烟霏之外、烟霭之上，用烟云衬托鹳雀楼的高大，以高衬高,在楼的高大雄伟一开篇，诗人集中笔墨描绘高大非凡的鹳雀楼,给人留下强烈印象,可谓先声夺人人道是，宇文遗趾，至今相续人道是，指人说是诗人借他人之口点出鹳雀楼始建于宇文氏的北周而留存至今的不凡身世，突出了鹳雀楼古的特点同时，古与今的重叠，也为后文诗人凭吊古迹作铺垫梦断繁华无觅处，朱曾碧裁空陈迹繁华、朱薯碧赞，是诗人由鹳雀楼引发的对北周盛况的怀想梦断、无觅处、空陈迹，写今日之寥落与枯迹昔存今灭，昔盛今衰，今昔对比，更增盛衰无常世事虚无之感问长河，都不管兴亡，东流急长河，即与鹳雀楼邻近的黄河此处表面上写长河不管人间兴亡盛衰，只兀自滚滚东流实则以自然长河永恒衬托人事的短暂易逝，以自然长河的无情衬托诗人深沉的情思侬本是，乘槎客因一念，仙凡隔向人间俯仰，已成今昔这几句实际上是诗人对自己人生的回顾与反思诗人借用《博物志》乘槎的典故，委婉地指出自己和传说中乘槎直上牛女星的人一样，质性高洁，超尘脱俗只是因为一念之差,去参加科举误落尘网，以至于仙凡永隔，无法升仙在人间周旋奔波，转眼之间，一切已成陈迹诗人对人生的诗意回顾，既包含着诗人怀才不遇、壮志难酬的痛苦，又折射出诗人对追名逐利岁月的否定，还流露出诗人历经盛衰兴替后看破荣辱复返本真后的洞达与超然条华横陈供望眼水天上下涵空碧对西风、舞袖障飞尘，沧溟窄条华才旨中条山、华山，皆可谓名山胜地，是诗人远眺之景水天上下，则写眼前景远眺近览，山水佳胜，赏心悦目西风飒飒，舞袖飞扬，俗尘不到，楼近九霄，似乎天空也变得窄小诗人使用夸张手法，极写鹳雀楼之高，极写诗人登临之乐，流露出诗人超然物外、超尘脱俗的志趣与心怀试题:
（二）古代诗歌阅读（本题共2小题,9分）阅读下面这首金词，完成下面15~16题满江红登河中鹳雀楼•古蝶凭空，烟霏外、危楼高人道是、宇文遗址，至今相续梦断繁华段克已
①无觅处，朱薨碧梵空陈迹问长河、都不管兴亡，东流急依本是，乘槎客
②因一念，仙凡隔向人间俯仰，已成今昔条华横陈供望眼，水天上下涵空碧对西风、舞袖障飞尘，沧溟窄（）注
①段克己1196~1254,字复之，号遁庵，别号菊庄绛州稷山（今山西稷山）人早年即负才名，金哀宗时中进士，未入仕，在乡闲居金亡，避乱龙门山中（今山西河津黄河边），与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐著作有《遁斋乐府》
②乘槎客”是一个典故，源自于《博物志》指的是传说中到天河（银河）访问牵牛、织女的人（
15.下列对这首词的理解和赏析，不正确的一项是3分）A.在一片茫茫烟霏之中,古城墙拔地而起,巍峨耸立:高高的城楼上,云雾缭绕，仿佛与天相接，形象地表现了历史的沧桑B.宇文遗址暗示了这里曾经是一个繁荣昌盛的地方，但现在已经荒废了相续一词，既表示了历史的延续，也暗示了繁华已逝C.问长河句将追忆和怀念引向了现实作者对长河提出的质问，实际上是在反思历史的演进和社会的变迁D.下阙借用乘槎客的典故暗示了自己曾经是一时繁华的见证者，因一念,仙凡隔则表达了作者对昔日繁华生活的热爱
16.前人称段克己的这首词值故都倾覆之余怅怀今昔，流露于不自知，请结合作品赏析（6分）。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0
