5.29日 双语新闻公开课教案教学设计课件资料

日双语新闻

5.29科研“她”时代挑战、成就与传承Women scientistswin recognitionTheevenfs19th edition,held inBeijing lastmonth,celebrated womensachievements byhonoring20exceptional womenand fiveoutstanding teamsled byfemale scientists.上个月，第十九届中国青年女科学家奖该奖项旨在表彰在科学领域取得重大科技成果的女性青年科学家，激励她们继续从事科学事业颁奖仪式在北京举行本届有位成就斐然的女20科学家和支卓越的女科学家团队获得了该奖项5Wang Xiaoyun,director of the supervisorycommittee ofthe awardand anacademician oftheChinese Academyof Sciences,announced thatthis yearsaw arecord highof825individualcandidates and141team candidates.中国青年女科学家奖监督委员会主任、中国科学院院士王小云宣布，今年共有名个人候选825人和个候选团队参选，创下历史新高141This yearswinners comefrom variousHelds,such asmathematics,mechanics,physics,chemistry,materials science,biology,agronomy,Earth sciences,hydraulic engineeringandpharmacology,and includedrepresentatives fromuniversities,research institutesand enterprises.They areoutstanding examplesof women in scienceand technologyin thenew era,says Wang,who wasa recipientofthe awards thirdedition.今年的获奖者来自数学、力学、物理学、化学、材料科学、生物学、农学、地球科学、水利工程和药学等多个领域，包括高校、科研院所和企业的代表王小云也曾在该奖项的第三届评选中获奖她表示，这些获奖者是新时代科技领域女性的杰出代表For thepast20years,theawardhas witnessedthe risinginfluence ofwomeninscience acrossChina,showcasing theirgrowing presence,diverse researchareas andachievements.在过去的年中，该奖项见证了中国女性在科学领域不断提升的影响力，并展示了她们在研20究不同领域中做出的多样化成就和贡献重点词汇

1.exceptional英/工美/工k sepjanal/k sepj01101/卓越的，杰出的adj.

2.announced英美/nau nst/nau nst/宣布，公布v.

3.representatives英/,美repri zentdtlvz//repri zentdtlvz/代表n.。