2024年国际贸易合同电子版

2024年国际贸易合同电子版国际贸易合同电子版优秀8篇国际贸易合同电子版要怎么写，才更标准规范？依据多年的文秘写作阅历，参考优秀的国际贸易合同电子版样本能让你事半功倍，下面共享【国际贸易合同电子版优秀8篇】，供你选择借鉴国际贸易合同电子版篇1卖方合同号码—买方—双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物I II1货物名称、规格、包装及啧头I2数量|3单价|⑷总值--------------------------------------------------------------1------------11包装小捆70~120千克及/或大|卖方有权在3%以内|上述价格内包括给买方佣捆500~1000千克|多装或少装|金％按FOB值计算⑸装运期限6装运口岸7目的口岸8保险由卖方按发票金额110%投保9付款条件买方应通过买卖双方同意的银行，开立以卖方为受益的人,不行撤销的、可转让和可分割的、允许分批装运和转船的信用证该信用证凭装运shall notexceed5%of thetotal valueof the goods involvedin thelate delivery.The rateof penaltyischarged at

0.5%for everyseven days.Odd daysless thanseven daysshould becountedas sevendays.In casethe Sellers fail to make deliveryten weekslater thanthe time ofshipment stipulated in the Contract,the Buyersshall have the right to cancelthe contractand the Sellers,in spitethe cancellation,shall stillpay theaforesaid penaltyto theBuyerswithout delay.迟交货和罚金假如卖方未能按合同规定刚好交货（除了本合同15条款所言的不行抗力），买方同意在卖方付罚金的前提下迟交货罚金的金额不超过迟交货的合同货物部分的价值的5%,罚金按每7日

0.5%计算，少于7日的增加天数按7日计假如卖方未能于合同规定的交货期之后的十周内发运，买方有权取消该合同，除此之外，卖方仍要将有关罚金不加拖延地付给买方

17.ARBITRATION:Any disputearising fromor inconnection withthis Contractshall besubmitted toChinaInternational Economicand TradeArbitration Commissionfor arbitrationwhichshall beconducted in accordance with the Commission#39;s arbitrationrules ineffectat thetimeofapplying forarbitration.The arbitralaward isfinal andbinding uponbothpartied.Arbitration feeshall be borne by the losingparty.仲裁与此合同有关的争议应通过友好协商解决假如协商无法解决，提交中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁根据申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力仲裁费用由败诉方担当

18.BANK CHARGES:All bankcharges outsideChina willbe on the account of theSellers.银行费用全部中国之外的银行费用均由卖方担当

19.0THER:This contractsigned in three copies,the sellerholds onecopy andthebuyer holdtwo copies.其它本合同一式叁份，卖方执壹份，买方执贰份THE BUYERSTHE SELLERS国际贸易合同电子版篇3甲方乙方双方一样同意按下列条款签订本合同第1条定义

1.1产品本合同中所称“产品，系指由甲方制造并以其商标销售的（产品名称）和随时经双方以书面同意的其他商品

1.2地区本合同中所称〃地区〃，系指国.13商标本合同中所称〃商标〃系指（商标全称）.第2条委任及法律关系

2.1委任在本合同有效期内，甲方委任乙方作为其代理，以便在地区获致产品”的订单乙方情愿接受并担当此项托付

2.2法律关系本合同赐予乙方的权利和权力只限于给于一般代理的权利和权力，本合同不产生其它田可关系，或赐予乙方以代表甲方或使甲方受其它任何合同约束的任何权利，特殊是,本合同并不构成或委派乙方为甲方的代表，雇员或合伙人双方明确和理解并同意，在任何状况下，乙方可能遭遇的任何损失，不论部分或全部,甲方均不担当责任

2.3指示乙方应严格遵守甲方随时发来的指示由于乙方超越或违反甲方指示而造成的任何索赔、债务和责任，乙方应设法爰护甲方利益并赔偿甲方因此而遭遇的损失第3条甲方的责任

3.1广告资料中方应按实际成本向乙方供应合理数量的产品”样品、样本、价目表、广告宣扬用的小册子及其他有关产品”推销的协助资料

3.2支付推销甲方应尽力支持乙方开展产品”的推销;甲方不主动向乙方代理地区”的其他客户发盘

3.3转介客户除本合同另有规定外，如地区其他客户干脆向甲方询价或订购，甲方应将该客户转介乙方联系

3.4价格甲方供应乙方的产品价格资料，应尽可能保持稳定，如有变动应刚好通知乙方，以利推销

3.5实惠条款甲方供应乙方获致订单的条款是惠的今后如甲方向地区其他客户销售产品而供应比本合同更有利条件时，甲方应马上以书面通知乙方，并向乙方供应比此项更有利的条件

3.6保证甲方担保凡依据本合同出售的“产品如经证明在出售时质量低劣，并经甲方认可，则甲方应予免费修复或调换但此项免费修复或调换的保证，以“产品在出售后未经变更或未经不正确地运用为限除上述保证外，甲乙双方均同意不供应任何其它保证第4条乙方的责任

4.1推销乙方应主动促进产品”的推销，获得订单，并保持一个有相当规模和足够实力的推销机构，以利产品在地区的业务顺当开展和扩大

4.2禁止竞争乙方除得到甲方书面同意外，不应制造、购买、获得订单、或帮助推销与本合同产品相同或类似的其他国家商品，或将本合同内产品转销其他国家和地区

4.3最低销售额在本合同有效期间的第一个十二个月内，乙方从地区客户获得的“产品”订单，总金额应不少于元以后每十二个月递增百分之十五

4.4费用在本合同有效期内，乙方应担当在“地区”推销和获得产品订单的全部费用,如电报费、旅费和其他费用，本合同另有规定者除外

4.5产品价格与条件乙方保证根据甲方在本合同有效期内随时规定的价格和条件进行推销在获得订单时，乙方应充分告知客户，甲方的销售确认书或合同内的一些条款以及任何订单均须经乙方确认接受后方为有效乙方收到的产品订单，应马上转给甲方以便予以确认或拒绝

4.6督促履约乙方应督促买户严格根据销售确认书或合同的各项条款履约，例如刚好开立信用证等等

4.7市场状况报导乙方应负责每月或每季向甲方供应书面的有关产品”的市场报导，包括市场上同类产品的销售状况、价格、包装、推销方式、广告资料、客户的反应和看法等如市场状况发生重大改变时，乙方应刚好以电报通知甲方第5条佣金

5.1佣金率及支付方式凡经乙方获得并经甲方确认的订单，甲方在收妥每笔交易全部货款后，将按发票净售价付给乙方百分之佣金为了结算便利，佣金每月季汇付一次如有退货，乙方应将有关佣金退还甲方

5.2计算基础上述发票净售价系指甲方开出的产品发票上的总金额或毛售价减去下列费用后的金额，但以这些费用业经包括在毛售价之内者为限Q关税及货物税，2包装、运费和保险费，3商业折扣和数量折扣，4退货的货款，5延期付款利息,6乙方佣金

5.3甲方干脆成交的业务凡乙方〃地区〃的客户，虽已了解甲乙双方的贸易关系，或经甲方转介与乙方，但仍坚持与甲方干脆交易,则甲方有权与之成交，保留百分之佣金与乙方，并将此项交易作为本合同第

4.3款最低销售额的一部分如乙方〃地区〃的客户在中国访问期间包括参与在中国举办的各种交易会与甲方达成〃产品〃的交易，目的港为乙方代理〃地区〃者，甲方有权接受其订单，但不为乙方保留佣金,亦不计入上述最低销售额

5.4超额佣金如乙方在本合同有效期内主动推销产品并超额完成年度最低销售额按实际出运金额计算，甲方对超额部分除支付规定的佣金外，应另付乙方嘉奖佣金1超额百分之五十时,嘉奖佣金为；百分之2超额百分之一百及以上时，嘉奖佣金为百分之.嘉奖佣金在年度终了由甲方结算后一次汇付乙方第6条合同有效期本合同有效期为年，期满自动失效如双方同意持续本合同，任何一方应在期满天前用书面通知对方以便相互确认第7条合同的终止

7.1终止合同双方应仔细负责地执行各项条款在下列条件下，每一方得以书面通知另一方马上终止本合同或取消其中某一部分Q如一方未能履行本合同的任何一项义务，而此项违约在接到另一方书面要求订正的通知后天内又未能加以订正；2如一方自动或被迫申请宣告破产，自动或被迫申请改组、清理、解散、或对该方指定了产业管理人；3如发生违反本合同第8条有关商标运用或注册的状况;4如发生本合同第9条不行抗力事由，一方在超过___________天期限后仍无法履行其义务时

7.2终止的影响本合同的终止并不解除双方根据本合同规定业已产生但未了结的任何债务凡在合同终止前由于一方违约致使另一方遭遇的损失，另一方仍有权提出索赔，不应受终止本合同的影响乙方特此声明由于终止本合同而引起的损害，乙方放弃要求补偿或索赔，但终止本合同前甲方应付乙方的应得佣金仍应照付第8条商标甲方目前拥有和运用的商标、图案、及其他标记，均属甲方产权，未经甲方特殊以书面同意，乙方均不得干脆或间接地、全部或部分地运用或注册即使甲方特殊以书面同意乙方按某种方式运用，但在本合同期满或终止时，此种运用应随即停止并取消关于上述权利，如发生任何争议或索赔，甲方有权马上单方面取消本合同并且不担当由此而产生的任何责任第9条不行抗力任何一方由于人力不行抗拒事由，以致干脆或间接地造成任何拖延或无法履行本合同全部或部分条款时，另一方不得提出索赔要求此类事由包括水灾、火灾、风灾、地震、海啸、雷击、疫病、斗争、封锁、禁运、扣押、斗争威逼、制裁、电力限制、禁止进口或出口、或其它非当事人所能限制的类似缘由、或双方同意的其它特别缘由有关一方应在事故发生后天内以书面通知另一方，并供应当地有关机构的证明文件，证明不行抗力事故的存在第10条仲裁凡有关合同或执行本合同而发生的一切争吵，双方应通过友好协商解决如协商不能解决，双方同意提交中国国际经济贸易仲裁委员会按该会的仲裁规则进行仲裁仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力任何一方不得再以诉讼或其他方式向法院或其它机构申请变更仲裁费用由败诉一方负担，仲裁裁决另有规定者根据规定办理第11条转让要合同任何一方在未经征得另一方书面同意之前，不得将本合同规定的任何权利和义务转让给第三者彳丑可转让，未经另一方书面明确同意,均属无效第12条合同生效及其他

12.1生效日期本合同自双方签字之日起马上生效

12.2未尽事宜本合同如有未尽事宜须加补充或修改时，应以书面提出并经双方正式授权的代表签署后方能生效

12.3标题:本合同各项条款的标题仅为便利而设，不应限制或影响合同中任何条款的实质

12.4全部合同本合同系双方关于本合同主题的全部合同和谅解除本合同有明文规定者外，以前其它有关本合同主题的任何条件，声明或保证，不论是以书面或口头提出的，对双方都无约束力

12.5正式文本本合同及附件以中文和英文缮就，每种文本有二正二副，签署后双方各执正副本各一份，两种文本具有同等效力

12.6政府贸易本合同不适用于双方政府之间的贸易或甲方与乙方政府之间达成的交易，亦不适用于易货贸易或投标交易甲方（盖章）乙方（盖章）代表（签字）:_______代表（签字）:________年一月—日年一月一日签订地点________签订地点国际贸易合同电子版篇4买方______________________________地址______________________________邮码______________________________电话______________________________法定代表人________________________职务______________________________国籍______________________________卖方______________________________地址______________________________邮码:_______________________________电话______________________________法定代表人________________________职务______________________________国籍______________________________买卖双方在同等、互利的原则上，经协商达成本协议条款，以共同遵守，全面履行:第一条品名、规格、价格、数量单位____________________________数量____________________________单价____________________________总价____________________________总金额____________________________其次条原产国别和生产厂第三条包装

1、须用坚实的木箱或纸箱包装以宜于长途海运/邮寄/空运及适应气候的改变并具备良好的防潮抗震实力

2、由于包装不良而引起的货物损伤或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用

3、包装箱内应附有完整的修理保养、操作运用说明书第四条装运标记卖方应在每个货箱上用不褪色油漆标明箱号、毛重、净重、长、宽、高并书以防潮、当心轻放、此面对上等字样和装运O第五条装运日期______________________第六条装运港口____________________第七条卸货港口_____________________第八条保险______________________装运后由买方投保第九条支付条件按下列（）项条件支付

1、采纳信用证买方收到卖方交货通知，应在交货日前15-20天,由银行开出以卖方为受益人的与装运全金额相同的不行撤销信用证卖方须向开证行出具100%发票金额即期汇票并附装运单据开证行收到上述汇票和装运单据即予支付信用证于装运日期后15天内有效

2、托收货物装运后，卖方出具即期汇票，连同装运单据，通过卖方所在地银行和买方银行交给买方进行托收

3、干脆付款买方收到卖方装运单据后7天内，以电汇或航邮向卖方支付货款第十条单据

1、海运全套干净海运提单，标明运费付讫/运费预付，作成空白背书并加注目的港公司

2、空运空运提单副本一份，标明〃运费付讫〃/〃运费预付〃，寄交买方

3、航邮航邮收据副本一份，寄交买方

4、发票一式五份，标明合同号和货运唆头，发票依据有关合同具体填写

5、由厂商出具的装箱清单一式两份

6、由厂商出具的质量和数量保证书

7、货物装运后马上用电报/信件通知买方此外，货发10天内，卖方将上述单据航空邮寄两份，一份干脆寄买方，另一份干脆寄目的港公司第十一条装运L fob条款a、卖方于合同规定的装运日期前30天，用电报/信件将合同号、品名、数量、价值、箱号、毛重、装箱尺码和货抵装运港日期通知买方，以便买方租船订舱b、卖方船运代理________公司（电报）,负责办理租船订舱事宜c、租船公司或其港口代理（或班轮代理）,预料船达装运港10天之前，即将船名、预料装货日期、合同号等通知卖方以便卖方支配装运，要求卖方与船方代理保持亲密联系当须要更换运载船舶及船舶提前、推迟抵达时，买方或船方代理应刚好通知卖方若船在买方通知日后30天内尚未抵达，则第30天后仓储费和保险费由买方担当d、若载运船舶如期抵达装运港，卖方因备货未妥而影响装船，则空舱费和滞期费均由卖方单据在中国的中国银行见单即付该信用证必需在—前开出信用证有效期为装船后十五天在中国到期10单据卖方应向议付银行供应已装船清洁提单、发票，装箱单/重量单假如本合同按CIF条件，应再供应可转让的保险单或保险凭证11装运条件1载运船只由卖方支配，允许分批装运并允许转船2卖方于货物装船后，应将合同号码、品名、数量、船名、装船日期以电报通知买方Q2品质和数量/重量的异议与索赔货到目的口岸后，买方如发觉货物品质及/或数量/重量与合同规定不符，附属于保险公司及/或船公司的责任外,买方可以凭双方同意的检验机构出具的检验证明向卖方提出异议品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出，数量/重量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出卖方应于收到异议后30天内答复买方13人力不行抗拒由于人力不行抗拒事故，使卖方不能在本合同规定期限内交货或者不能交货，卖方不负责任但卖方必需马上以电报通知买方如买方提出要求，卖方应以挂号函向买方供应由中国国际贸易促进委员会或有关机构出具的事故的证明文件14仲裁凡因执行本合同或与本合同有关事项所发生的一切争吵，应由双方通过友好方式协商解决假如不能取得协议时，则在被告国家依据被告国家仲裁机构的仲裁程序规则进行仲裁仲裁确定是终局的，对双方具有同等的约束力，仲裁费用除非仲裁机构另有确定外，均由败诉一方负担15备注:担当e、货物越过船舷并从吊钩卸下之前，一切费用和风险由卖方担当;货物越过船舷并从吊钩卸下，一切费用和风险属买方

2、cfr条款:a、在装运期内，卖方负责将货物从装运港运至目的港不允许转船b、货物经航邮/空运时，卖方于本合同第5条规定的交货日前30天，以电报/信件把交货预定期、合同号、品名、发票金额等通知买方货物交办发运，卖方即刻以电报/信件将合同号、品名、发票金额、交办日期通知买方，以便买方刚好投保第十二条装运通知货物业经全部装船，卖方应将合同号、品名、数量、发票金额、毛重、船名和启航日期等马上以电报/信件通知买方若因卖方通知不刚好使买方不能刚好投保，卖方则担当全部损失第十三条质量保证卖方保证所供货物，系由最好的材料兼以超群工艺制成，商标为新的和未经运用的，其质量和规格符合本合同所作的说明自货到目的港起12个月为质量保证期第十四条索赔自货到目的港起90天内，经发觉货物质量、规格、数量与合同规定不符者，除应由保险公司或船方担当的部格外，买方可凭出具的商检证书，有权要求更换或索赔货到目的港起12个月内，运用过程中由于材料质量低劣和工艺不佳而出现的损伤，买方马上以书面形式通知卖方并出具商检局开列的检验证书，提出索赔商检验书乃索赔之依据按买方索赔要求，卖方有责任马上解除货物之缺陷，全部或部分更换货物或依据缺陷状况将货物作降价处理第十五条不行抗力在货物制造和装运过程中，由于发生不行抗力事故致使延期交货或不能交货读方概不负责卖方于不行抗力事务发生后，即刻通知买方并在事发14天内，以航空邮件将事故发生所在地当局签发的证书寄交卖方以作证据，即使在此状况下，卖方仍有责任实行必要措施促使尽快交货不行抗力事故发生后超过10个星期而合同尚未履行完毕，买方有权撤销合同第十六条违约责任除本合同15条所述不行抗力缘由，卖方若不能按合同规定如期交货，根据卖方确认的罚金支付，买方可同意延期交货，付款银行相应削减议定的支付金额，但罚款不得超过迟交货物总额的5%,卖方若逾期10个星期仍不能交货，买方有权撤销合同，尽管合同已撤销，但卖方仍应如期支付上述罚金第十七条仲裁涉及本合同或因执行本合同而发生的一切争吵，应通过友好协商解决假如协商不能解决,按项解决

1、提交一方所在国仲裁机构依据该机构的仲裁法则和程序进行仲裁，仲裁裁决是终局裁决，对双方都有约束力，仲裁费用由败诉方担当

2、在双方均能接受的第三国进行仲裁第十八条附加条款本合同正本一式两份，经双方签字生效，具有同等效力卖方___________________代表___________________买方___________________代表___________________签署日期_______________国际贸易合同电子版篇5买方电传卖方电传按本合同条款，买方同意购入，卖方同意出售下述产品，谨此签约

1.品名、规格单位________单价________总价________总金额

2.原产国别和生产厂3包装须用坚实的木筱或纸箱包装以宜于长途海运/邮寄/空运及适应气候的改变并具备良好的防潮抗震实力由于包装不良而引起的货物损伤或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用包装箱内应附有完整的修理保养、操作运用说明书

4.装运标记卖方应在每个货箱上用不褪色油漆标明箱号、毛重、净重、长、宽、高并书以防潮、当心轻放、此面对上等字样和装运5,装运日期

6.装运港口

7.卸货港口

8.保险_______装运后由买方投保

9.支付条件分下述三种状况1采纳信用证买方收到卖方交货通知〔详见本合同条款111万〕应在交货日前15~2天，由银行开出以卖方为受益人的与装运全金额相同的不行撤销信用证卖方须向开证行出具100%发票金额即期汇票并附装运单据见本合同第10款开证行收到上述汇票和装运单据即付以支付电汇或航邮付汇信用证于装运日期后15天内有效2托收:货物装运后，卖方出具即期汇票，连同装运单据见本合同第10款，通过卖方所在地银行和买方银行提交给买方进行托收3干脆付款买方收到卖方装运单据见本合同第10款后7天内，以电汇或航邮向卖方支付货款

10.单据:小海运全套干净海运提单，标明运费付讫/运费预付，作成空白背书并加注目的港_____________公司2空运:空运提单副本一份，标明运费付讫/运费预付，寄交买方⑶航邮航邮收据副本一份，寄交买方4发票一式五份，标明合同号和货运口麦头若货运D麦头多于一个，发票需单独开列，发票依据有关合同具体填写5由厂商出具的装箱清单一式两份6由厂商出具的质量和数量保证书7货物装运后马上用电报/信件通知买方止匕外，货发10天内，卖方将上述单据第5条除外航邮寄两份，一份干脆寄买方,另T分干脆寄目的港_______________公司

11.装运:⑴fob.条款a.卖方于合同规定的装运日期前30天，用电报/信件将合同号、品名、数量、价值、箱号、毛重、装箱尺码和货抵装运港日期通知买方，以便买方租船订舱b.卖方船运代理公司电报,负责办理租船订舱事宜C.租船公司或其港口代理或班轮代理，预料船达装运港10天之前，即将船名、预料装货日期、合同号等通知卖方以便卖方支配装运要求卖方与船方代理保持亲密联系当须要更换运载船舶及船舶提前、推迟抵达时，买方或其船方代理应刚好通知卖方，若船在买方通知日后30天内尚未抵达则第30天后仓储费和保险费用由买方担当d.若载运船舶如期抵达装运港，卖方因备货未妥而影响装船，则空舱费和滞期费均由卖方担当e.货物越过船舷并从吊钩卸下前，一切费用和风险由卖方担当;货物越过船舷并从吊钩卸下,一切费用和风险属买方2cf条款下a.在装运期内，卖方负责将货物从装运港运至目的港不允许转船b.货物经航邮/空运时，卖方于本合同第5条规定的交货日前30天，以电报/信件把交货预定期、合同号、品名、发票金额等通知买方货物交办发运，卖方即刻以电报/信件将合同号、品名、发票金额、交办日期通知买方，以便买方刚好投保

12.装运通知货物业经全部装船，卖方应将合同号、品名、数量、发票金额、毛重、船名和启船日期等马上以电报/信件通知买方若因卖方通知不刚好致使买方不能刚好投保，卖方则担当全部损失

13.质量保证卖方保证所供货物，系由的材料兼以超群工艺制成，商标为新的和未经运用的，其质量和规格符合本合同所作的说明自货到目的港起12个月为质量保证期

14.索赔自货到目的港起90天内，经发觉货物质量、规格、数量与合同规定不符者，除那些应由保险公司或船方担当的部格外，买方可凭出具的商检证书，有权要求更换或索赔卖方担保货到目的港起12个月内运用过程中由于材料质量低劣和工艺不佳而出现的损伤,买方马上以书面形式通知卖方并出具商检局开列的检验证书，提出索赔商检验书乃索赔之依据按买方索赔要求，卖方有责任马上解除货物之缺陷、全部或部分更换货物或依据缺陷状况将货物作降价处理

15.不行抗力在货物制造和装运过程中，由于发生不行抗力事故致使延期交货或不能交货卖方概不负责卖方于不行抗力事务发生后，即刻通知买方并在事发14天内，以航空邮件将事故发生所在地当局签发的证书寄交买方以作证据即使在此状况下，卖方仍有责任实行必要措施促使尽快交货不行抗力事故发生后超过10个星期而合同尚未履行完毕，买方有权撤销合同

16.合同延期和罚款除本合同15条所述不行抗力缘由，卖方若不能按合同规定如期交货，根据卖方确认的罚金支付，买方可同意延期交货，付款银行相应削减议定的支付金额，但罚款不得超过迟交货物总额的5%卖方若逾期10个星期仍不能交货，买方有权撤销合同尽管合同已撤销，但卖方仍应如期支付上述罚金

17.仲裁凡涉及本合同或因执行本合同而发生的一切争吵应通过友好协商解决假如协商不能解决,则可提交仲裁委员会依据该会暂定的仲裁法则和程序进行仲裁仲裁将在进行,仲裁裁决是终局，对双方都有约束力仲裁费用由败诉方担当仲裁也可在双方均能接受的第三国进行

18.附力口条款本合同原本两份经双方签字，各执一份，声明卖方________买方________国际贸易合同电子版篇6甲方（卖方）乙方（买方）双方同意按下列条款由甲方出售，乙方购进货物第一条货物名称、规格、包装，出口贸易合同其次条货物数量第三条货物单价第四条买卖货物总值第五条货物装运期限第六条货物装运口岸O第七条目的口岸第八条货物保险由甲方按发票金额投保第九条付款条件乙方应通过买卖双方同意的银行，开立以甲方为受益的人，不行撤销的、可转让和可分割的、允许分批装运和转船的信用证该信用证凭装运单据在中国的中国银行见单即付该信用证必需在前开出信用证有效期为装船后天在中国到期第十条单据甲方应向议付银行供应已装船清洁提单、发票，装箱单/重量单第十一条装运条件

①载运船只由甲方支配，允许分批装运并允许转船

②甲方于货物装船后，应将合同号码、品名、数量、船名、装船日期以电报通知乙方，第十二条品质和数量/重量的异议与索赔货到目的口岸后，乙方如发觉货物品质及/或数量/重量与合同规定不符，附属于保险公司及/或船公司的责任^,乙方可以凭双方同意的检验机构出具的检验证明向甲方提出异议品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出，数量/重量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出甲方应于收到异议后30天内答复乙方第十三条人力不行抗拒因素由于人力不行抗拒事故，是甲方不能在本合同规定期限内交货或者不能交货的，甲方不负责任但甲方必需马上以电报通知乙方如乙方提出要求，甲方应以挂号函向乙方供应由中国国际贸易委员会或有关机构出具的事故证明文件第十四条仲裁凡因执行本合同或与本合同有关事项所发生的一切争吵，应由双方通过友好方式协商解决假如不能取得协议时则在被告国家依据被告国家仲裁机构的仲裁程序规则进行仲裁仲裁确定是终局的,对双方具有同等的约束力，仲裁费用除非仲裁机构另有约定外，均由败诉一方负担第十五条备注甲方（盖章）甲方（盖章）代表人（签字）代表人（签字）电子邮箱电子邮箱年月日年月日国际贸易合同电子版篇7（

1.1这些一般条款旨在与ice国际货物销售同（仅用于旨在转售的制成品）的详细条款a部分）结（（合运用但亦可单独并入任何销售合同在一般条款b部分）独立于详细条款a部分）而单独运用的状况下,b部分中任何对a部分之援引都将被说明为是对双方约定的任何相关的详细条款之援引一旦一般条款与双方约定的详细条款相抵触，则以详细条款为准

1.2本合同本身所包含的条款（即一般条款和双方约定的任何详细条款）没有有明示或默示解决的任何与合同有关的问题，应由（）a.联合国国际货物销售合同公约1980年维也纳公约以下称gigs管辖;及b.在cisg对这些问题未作规定的状况下，则参照卖方营业地所在国的法律来处理

1.3问对贸易术语（如exw fca等）之援引都视为是对国际商会出版的incoterms的相关术语s之援引

1.4任何对国际商会出版物之援引都视为是对合同成立时的现行版本之援引

1.5除非书面约定或证明，任何对合同的修改都是无效的但,若一方当人的行为已为另一万当事人信任，那么，就此而言，该方当事人就不得主见此项规定第2条货物特征

2.1双方约定，除非合同明确提及，卖方所供应的商品书目、说明书、传单、广告、图示、价目表中包含的任何有关货物及其用途的信息，如重量、大小、容量、价格、颜色以及其他数据，都不得作为合同条款而生效

2.2除非另有约定，尽管买方有可能得到软件、图纸等、但他并未因此而获得它们的产权卖方仍是与货物有关的学问产权或工业产权的唯一全部者第3条货物在装运前的检验若双方已约定买方有权在装运前检验货物，则卖方必需在装运前一个合理时间内通知买方货物已在约定地点备妥待验第4条价格

4.1假如没有约定价格，则应采纳合同成立时卖方现行价目表上所列价格若无此价格，则应采纳合同成立时此类货物的一般定价

4.2除非另有书面约定，此价格不包括增值税，并且不能进行价格调整

4.3a-2表格所示价格（合同价格），包括卖方依据合同所负的任何费用但，假如卖方负担了按合同规定应由买力担当的任何费用（例则exw和fca术语下的运费或保险费），那么，此数额不应认为已包括在a-2表格所示的价格中，而应由买方偿还卖方第5条支付条件

5.1除非另有书面的，或可从双方间从前交易做法推知的其他约定价款和任何其他买方欠卖方的金额，应以赊帐方式支付，并且支付时间为自发票日起30天到期金额，除非另有约定,应以电传方式划拨至卖方所在国的卖方银行记入卖方帐户;并且当各别拥金额以即可动用之资金形式由卖方银行收讫时，就认为买方已履行了其付款义务

5.2若双方约定贷款预付且再无其他表示，则除非另有约定，应认为该预付款是对全部价款的预付，已必需在约定的交货日期必约定交货期间的第一天前至少30天，以即可动用的资金形式由卖方银行收讫假如双方约定仅预付一部分合同价款，则余额的付款条件按本条所述规则办理

5.3假如双方约定以跟单信用证方式付款，那么，除非另有约定，依据国际商会出版的《跟卖方—（盖章）代表人一（签字）买方—（盖章）代表人一（签字）_年—月一日订立国际贸易合同电子版篇2NO.:DATE:THE BUYERS:ADDRESS:TEL:FAX:买方地址THE SELLERS:ADDRESS:TEL:FAX:This Contractis madeby andbetween the Buyers andthe Sellers,whereby theBuyersagree tobuy andthe Sellersagree tosell theunder mentionedcommodityaccording to the termsand conditionsstipulated below:买方与卖方就以下条款达成协议

1.COMMODITY:Item No.单信用证统一惯例》，，买方必需支配一家信誉良好的银行开出以卖方为受益人的跟单信用证,并且必需在约定的交货日期或约定的交货期的第一天前至少30天通知卖方除非另有约定，跟单信用证的兑现方式应为即期付款，并允许分批装运和转运（）

5.4若双方约定以限单托收方式付款，则除非另有约定，应为付款交单d/p在任何状况下，交单都应按国际商会出版的托收统一规则办理

5.5在双方已约定货款支付由银行保函作担保的措况下，买方应在约定的交货日期前至少30天或在约定的交货期间第一天前至少30天，通过一家信誉良好的银行，依据国际商会出版的见索即付保函统一规则，供应见索即付的银行保函，或，依据此规则或国际商会出版的跟单信用证统一惯例，开立备用信用证第6条延迟付款的利息

6.1假如一方有肯定金额的款项到期未付，则另一方有权取得该款项自到期日至付款日的利息

6.2除非另有约定，利率应比付款地支付货币现行的对信誉良好借款者计收的银行平均短期贷款利率高2%若在该地没有这样一个利率，则以付款货币国的同一利率为准假如两地都没有这样的利率，则应以付款货币国法律所确定的适当利率为准第7条全部权的估留若双方已经有效地同意保留全部权，则在付款完毕前货物全部权仍属卖方或按其他约定第8条合同交货术语（）除非另有约定，应以工厂交货exw为交货术语第9来单据除非另有约定，卖方应供应适用的国际商会贸易术语所指明的单据（假如有的话）;若无国际商会贸易术语可适用，刚按从前交易做法办理第10条拖延交货、不交货及其相应的救济措施

10.1假如发生任何货物的拖延交付，则买方有权要求预定损害赔偿每拖延一整周，其金额为该些货物价款的

0.5%,或约定其他比率，但以买方通知卖方交货拖延为前提买方在约定的交货日期后15天内照此通知卖方，则损害赔偿金应从约定的交货日或约定的交货期间的最终一天起草，假如买方在约定的交货日期后超过15天才通知卖方，刚损害赔偿金应从通知日起算延迟交货的预定损害赔偿金不应超过迟交货物价款的5%,或其他可能约定的最高数额

10.2假如双方在a-9表内约有一个解约日期，对于至解约日尚示交付的货物理学，不论由于何种缘由（包椅不行抗力事务），买方可通知卖方解除合同

10.3若第

10.2不适用,且在买方有权取得第

10.1条规定的预定最高损害赔偿金额时，卖方仍示交货，则买方可书面通知对拖延交付之部分的货物终止合同，但以卖方在收到该通知后5天内仍未交货为前提条件

10.4在按第

10.2条或第

10.3条终止合同的状况下，除了在第

10.1条下已付的或可付的任何金额外，买方还有权恳求不超过未交货物价款10%的额外损失赔偿

10.5本条的救济措施不包括对延迟交货或不交货的任何其他救济措施第11条形码货物不符

11.1买方在货到目的地后应尽快验货，买方就绪当在其发觉或应当发觉货物不符之日起15天内将不符之处书面通知卖方另外，假如买方在货到目的地之日起12个月内未通知卖方货物不符，则他无论如何不能因货物不符恳求任何救济

11.2尽管存在特定的贸易或双方的交易过程中常风的稍微不符，货物仍被认为是符合合同规定，但买方有权对此不符，要求特定要求特定贸易中或双方交易做法中通常的价格减让

11.3假如货物不符（只要买方已经第

11.2条通知了货物的不符，但未在该通知中确定留存这些不符货物）,卖方可选择）a在不给买方增加额外费用的状况下，用符合合同的货物替代不符货物;或）b在不给买方增加额外费用的状况下，修复不符货物;或）C偿还买方不答货物支付的价款，并因此终止这些货物的合同（）（）对根据以上第

11.1条通知货物不符之日起至按第3a条供应替代品或按

11.3b条修复货物之间的延迟期，每延迟一周，买方有权恳求第

10.1条所规定的预定损害赔偿金额;这些赔偿金额可与第

10.1条下应支付损害赔偿金额（假如有的话）合并计算，但在任何状况下，总计不得超过这些货物价款的5%

11.4假如直到买方依据第

11.3条已有权获得最高预定损害赔偿金额之日，卖方仍未履行其在第

11.3条下的义务，买方有权书面通知终止不符货物那部分合同，除非卖方在收到此通知5天内进行修复或供应替代货物（），

11.5假如按第

11.3c条或

11.4条规定终止合同那么，除了按第

11.3条作为返还价款和延迟损害赔偿所支付或应支付的数额外买方可恳求不超过不符货物价款10%的任何额外损害赔偿

11.6若买方选择保留不符货物，则买方有权取得等产符合合同时此货物在约定目的地的价值与所交不符货物在同一地点的价值的差额，但最多不应超过该货物价款的15%

011.7除非另有书面约定，本条（第11条）项下的缴济方法不包括货物不符的任何其他救济方法

11.8除非另有书面协议，在货物到达之日起2年后，买方不得对货物不符向法院提起诉讼或向仲裁庭申请仲裁双方明确约定在此期限届满之后，买方将不以货物不符为由或作出反诉以对抗卖方因买方不履行本合同而提出的任何诉讼第12条当事人间的合作

12.1买方应刚好将其客户或第三者就所交付的货物或与货物有关的学问产权向其提出的任何权利恳求，通知卖方

12.2卖方应刚好将可能涉及买方的有关产品责任的任何诉讼，通知买方第13条不行抗力

13.1一方当事人对其未履行义务可不负责任，假如他能证明）a不能履行义务是由非他所能限制的障碍所致，及）b在订立合同时，不能合理预见到他已把这一障碍及其对其他履约的实力产生影响考虑在内，以及）c他不能合理地避开或克服该障碍或其影响

13.2恳求免责的一方当事人，在他知道了此项障碍及其对他履约实力的影响之后，应以实际可能的速度尽快通知另一方当事人此项障碍及其对他履约实力的影响允责的缘由消退时也应发出通知假如未能发出任一通知，则该当事人应担当其原可避开的损失赔偿责任

13.3在不影响第

10.2条效力的前提下，本款下的免责理由，只要且仅在此限度内该免责事由接着存在，可使未履约方得以免除损害赔偿之责任，免除惩罚及其他约定的罚金，免除所欠款项利息支付之责任

13.4若免费的缘由持续存在6个月以上，任何一方均有权不经过通知对方即可终止合同第14条争议的解决

14.1除非另有书面协议，有关本合同的任何争议最终应由根据国际商会的仲裁规则所指定的一个或多个仲裁员，依据此规则进行仲裁

14.2以上的仲裁条款并不阻碍任何一方要求法院实行临时或保全措施国际贸易合同国际贸易合同的样板范文国际贸易合同电子版篇8按本合同条款，买方同意购入，卖方同意出售下述产品，谨此签约

1.品名、规格单位________单价________总价________总金额

2.原产国别和生产厂3包装须用坚实的木筱或纸箱包装以宜于长途海运/邮寄/空运及适应气候的改变并具备良好的防潮抗震实力由于包装不良而引起的货物损伤或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用包装箱内应附有完整的修理保养、操作运用说明书

4.装运标记卖方应在每个货箱上用不褪色油漆标明箱号、毛重、净重、长、宽、高并书以防潮、当心轻放、此面对上等字样和装运5,装运日期

6.装运港口

7.卸货港口

8.保险_______装运后由买方投保

9.支付条件分下述三种状况1采纳信用证买方收到卖方交货通知〔详见本合同条款111万〕应在交货日前15~2天，由银行开出以卖方为受益人的与装运全金额相同的不行撤销信用证卖方须向开证行出具100%发票金额即期汇票并附装运单据见本合同第10款开证行收到上述汇票和装运单据即付以支付电汇或航邮付汇信用证于装运日期后15天内有效2托收:货物装运后，卖方出具即期汇票，连同装运单据见本合同第10款，通过卖方所在地银行和买方银行提交给买方进行托收3干脆付款买方收到卖方装运单据见本合同第10款后7天内，以电汇或航邮向卖方支付货款

10.单据:小海运全套干净海运提单，标明运费付讫/运费预付，作成空白背书并加注目的港_____________公司2空运:空运提单副本一份，标明运费付讫/运费预付，寄交买方⑶航邮航邮收据副本一份，寄交买方4发票一式五份，标明合同号和货运口麦头若货运D麦头多于一个，发票需单独开列，发票依据有关合同具体填写5由厂商出具的装箱清单一式两份6由厂商出具的质量和数量保证书7货物装运后马上用电报/信件通知买方止匕外，货发10天内，卖方将上述单据第5条除外航邮寄两份，一份干脆寄买方,另T分干脆寄目的港_______________公司

11.装运:lF.OB条款:a.卖方于合同规定的装运日期前30天，用电报/信件将合同号、品名、数量、价值、箱号、毛重、装箱尺码和货抵装运港日期通知买方，以便买方租船订舱b.卖方船运代理公司电报,负责办理租船订舱事宜C.租船公司或其港口代理或班轮代理，预料船达装运港10天之前，即将船名、预料装货日期、合同号等通知卖方以便卖方支配装运要求卖方与船方代理保持亲密联系当须要更换运载船舶及船舶提前、推迟抵达时，买方或其船方代理应刚好通知卖方，若船在买方通知日后30天内尚未抵达则第30天后仓储费和保险费用由买方担当d.若载运船舶如期抵达装运港，卖方因备货未妥而影响装船，则空舱费和滞期费均由卖方担当e.货物越过船舷并从吊钩卸下前，一切费用和风险由卖方担当;货物越过船舷并从吊钩卸下,2CF条款下a.在装运期内，卖方负责将货物从装运港运至目的港不允许转船b.货物经航邮/空运时，卖方于本合同第5条规定的交货日前30天，以电报/信件把交货预定期、合同号、品名、发票金额等通知买方货物交办发运，卖方即刻以电报/信件将合同号、品名、发票金额、交办日期通知买方，以便买方刚好投保

12.装运通知货物业经全部装船，卖方应将合同号、品名、数量、发票金额、毛重、船名和启船日期等马上以电报/信件通知买方若因卖方通知不刚好致使买方不能刚好投保，卖方则担当全部损失

13.质量保证卖方保证所供货物，系由最好的材料兼以超群工艺制成，商标为新的和未经运用的，其质量和规格符合本合同所作的说明自货到目的港起12个月为质量保证期

14.索赔自货到目的港起90天内，经发觉货物质量、规格、数量与合同规定不符者，除那些应由保险公司或船方担当的部格外，买方可凭出具的商检证书，有权要求更换或索赔卖方担保货到目的港起12个月内运用过程中由于材料质量低劣和工艺不佳而出现的损伤,买方马上以书面形式通知卖方并出具商检局开列的检验证书，提出索赔商检验书乃索赔之依据按买方索赔要求，卖方有责任马上解除货物之缺陷、全部或部分更换货物或依据缺陷状况将货物作降价处理

15.不行抗力在货物制造和装运过程中，由于发生不行抗力事故致使延期交货或不能交货卖方概不负责卖方于不行抗力事务发生后，即刻通知买方并在事发14天内，以航空邮件将事故发生所在地当局签发的证书寄交买方以作证据即使在此状况下，卖方仍有责任实行必要措施促使尽快交货不行抗力事故发生后超过10个星期而合同尚未履行完毕，买方有权撤销合同

16.合同延期和罚款除本合同15条所述不行抗力缘由，卖方若不能按合同规定如期交货，根据卖方确认的罚金支付，买方可同意延期交货，付款银行相应削减议定的支付金额，但罚款不得超过迟交货物总额的5%卖方若逾期10个星期仍不能交货，买方有权撤销合同尽管合同已撤销，但卖方仍应如期支付上述罚金17仲裁凡涉及本合同或因执行本合同而发生的一切争吵应通过友好协商解决假如协商不能解决,则可提交仲裁委员会依据该会暂定的仲裁法则和程序进行仲裁仲裁将在进行,仲裁裁决是终局，对双方都有约束力仲裁费用由败诉方担当仲裁也可在双方均能接受的第三国进行

18.附力口条款本合同原本两份经双方签字，各执一份，仅此声明卖方________买方________本文来源网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢!Description名称及规格Unit单位Qty数量Unit Price单价Amount总价CIP XI AN AirportTOTALVALUE CIPXIANAirport USDSayU.S.Dollars only.

2.COUNTRY ANDMANUFACTURERS:原产国及造商

3.PACKING:制To bepacked instandard airwaypacking.The Sellersshall beliable forany damageof the commodityand expensesincurred onaccountofimproper packingand foranyrust attributableto inadequateor improperprotective measurestaken by the sellersinregard to the packing.包装标准空运包装假如由于不适当的包装而导致的货物损坏和由此产生的费用，卖方应对此负完全的责任

4.SHIPPING MARK:The Sellersshall markon eachpackage withfadeless paintthe packagenumber,gross weight,net weight,measurement andthe wordings:KEEP AWAYFROM〃MOISTURE HANDLEWITH CARETHIS SIDEUP etc.andtheshipping mark:喽头卖方应用不褪色的颜料在每个箱子外部刷上箱号、毛重、净重、尺寸，并注明〃防潮〃、〃当心轻放〃、〃此面对上〃等麦头为

5.TIME OFSHIPMENT（装运期）within days after receiptof L/C

6.PORT OFSHIPMENT（装运港），

7.PORT OFDESTINATION（目的港）CHINA

8.INSURANCE（保险）To becovered bysellers for110%invoice valueagainst AllRisks.

9.PAYMENT（付款方式）The buyeropen anirrevocable100%L/C atsight infavor ofseller信用证付款买方给卖方开出100%不行撤销即期信用证银行资料

10.DOCUMENTS:

1.Full setof Airwaybill inoriginal showing“Freight Prepaid“and consignedtoapplicant.空运提单一套

2.Invoice inthree copies.发票一式叁份

3.Packing listinthreecopies issued by the Sellers.装箱单一式叁份

4.Certificate ofQuality issued by the Sellers.制造厂家出具的质量证明书

5.Insurance Policy.保险单一份

6.Certificate oforigin issuedby the Sellers.原产地证书

7.Manufacturer zscertified copyof faxdispatched to the applicantwithin24hoursafter shipmentadvisingflight No.B/L No.shipment date,quantity Grossweight,Net weightand valuez zzzof shipment.制造厂家通知开证申请人有关货物装运的具体资料传真复印件壹份

8.The sellers Certificateand waybillcertifying thatextra documentshave beendispatchedaccordingto thecontract termsby expressairmail.卖方有关另外用特快邮寄壹套单据给开证申请人的证明书及邮寄底单

9.Certificate ofNo WoodenPacking orCertificate ofFumigation.非木包装声明或熏蒸证In addition,the Sellersshall,within threedays aftershipment,send byexpressairmail oneextra setsofthe aforesaiddocuments directlytothe Buyers.另外，卖方应于货物发运后三天内，用特快专递寄送一套上述的单据给买方

11.SHIPMENT:The Sellersshall shipthe goodswithin theshipment timefrom theport ofshipmentto thedestination.Transshipment isallowed.Partial shipmentis notallowed.运输卖方应于交货期内将合同货物从装货港运到目的港，不许分批，允许转运

12.SHIPPING ADVICE:The sellersshall immediatelyupon thecompletion of the loadingof thegoods,zadvise byfax thebuyers ofthe ContractNo.,commodity,quantity,invoiced value,gross weight,name ofvessel anddate ofdelivery etc.In casedue tothe sellersnothaving faxedin time,all lossescaused shall beborneby the sellers.装运通知卖方应于装货后，马上用传真将有关合同号、货物、数量、发票价值、毛重、运输工具名称、交货日期、货物预料抵达日等资料通知买方假如由于卖方未能通知买方而造成的全部损失均由卖方担当

13.GUARANTEE OFQUALITY:The Sellersguarantee thatthe Commodityhereof ismade ofthe bestmaterials withfirstclass workmanship,brand newand unused,and compliesin allrespects with thequality andspecification stipulatedin thisContract.The guaranteeperiod shall be12months countingfrom thedate ofsigning theAcceptance Reportof thismachine attheend-user#39;s site.质量保证卖方保证合同货物采纳的材料、精湛的做工、全新、未运用过、质量和技术规格均符合合同的要求质保期为最终用户签定验收报告后12个月内

14.CLAIMS:Within90daysafterthe arrivalofthegoods atdestination,should thequality,specification,or quantitybe foundin unconformitywiththestipulations ofthe Contractexceptthose claimsfor whichthe insurancecompany ornot theowners ofthe vesselareliable,the Buyersshall,onthestrength ofthe InspectionCertificate issuedby theState Administration forEntry-Exit Inspectionand Quarantineof P.R.C.or thesiteinspection reportissuedbythesellers engineer,havethe righttoclaim forreplacementwith newgoods,or forcompensation,and allexpenses suchasinspection charges,freight forreturning thegoods andfor sendingthe replacement,insurance premium,storage andloading andunloading chargesetc.shallbeborne bythe Sellers.As regardsquality,theSellersshall guaranteethat ifwithin12months fromthedate ofsigning theacceptance reportof thismachine,damages occurin thecourseof operationby reasonof inferiorquality,bad workmanshipor theuse ofinferiormaterials,the Buyersshall immediatelynotify theSellers inwriting andput forwardaclaim supportedby InspectionCertificate issuedbytheStateAdministrationforEntry-Exit Inspectionand Quarantineof P.R.C..The Certificateso issuedshall beacceptedas thebase ofa claim.The Sellers,inaccordancewiththeBuyers#39;claimshall beresponsible forthe immediateelimination ofthe defects,complete orpartialreplacement ofthe commodityor shalldevaluate thecommodity accordingtothestateof defects,.If theSellers failto answertheBuyerswithin onemonth afterreceipt oftheaforesaid claim,the claimshallbereckoned ashaving beenaccepted bytheSellers.索赔货物抵达目的地后90天内，假如质量、技术规格或数量发觉与合同的规定不符除过保险公司和运输公司的责任所负，买方应当依据中华人民共和国出入境检验检疫局的检验报告或者是卖方的调试人员在安装调试时出具的报告，有权要求替换或补偿，全部的费用包括商检费、替补件来回的运费、保险费、仓储费、货物装货卸货费等均由卖方担当卖方的质量保证为签定关于此批货物的验收报告后12个月内;由于货物内在的质量、差的做工、选材不当而造成操作中的货物损坏，买方应马上书面通知卖方，并同时随附中国商检局出具的检验报告作为索赔依据卖方在接到买方的索赔后，有责任马上解决相应的质量问题、全部或部分地替换货物或依据货物损坏的程度进行折价；假如卖方在收到买方的上述索赔后一个月内未能作出答复，则视为索赔已为卖方所接受

15.FORCE MAJEURE:The Sellersshall notbe heldresponsible forthe delayin shipmentor non-delivery ofthegoods dueto Force Majeure,which mightoccur duringthe processofmanufacturing orin thecourse ofloading ortransit.The Sellersshall advisethe Buyersimmediatelyoftheoccurrence mentionedabove andwithin fourteendays thereafter,theSellersshall sendby airmailtotheBuyers fortheir acceptancea certificateof theaccidentissuedbythe CompetentGovernment Authoritieswhere theaccident occursasevidence thereof.Under suchcircumstances theSellers,however,are stillunder theobligationto takeall necessarymeasures tohasten thedelivery ofthegoods.In casetheaccident lastsfor morethan10weeks,theBuyersshall havetherightto canceltheContract.不行抗力对于制造或装船运输过程中可能产生的不行抗力而造成的迟交货或不能交货，卖方可以不担当责任卖方应马上在不行抗力产生的十四日内将有关状况通知买方，并且卖方应用航空邮件将有关政府部门出具的证明不行抗力产生的文件寄送给买方在此状况下，卖方仍应尽努力实行各种措施促使货物的发运假如事故持续十周，买方有权取消该合同

16.LATE DELIVERYAND PENALTY:Should theSellersfailtomakedelivery ontime asstipulatedintheContract,withexception ofForceMajeurecauses specifiedin Clause15of thisContract.The Buyersshallagree topostpone thedelivery oncondition thattheSellersagree topay apenaltywhich shallbe deductedbythepaying bankfrom thepayment ThePenalty,however,。