中国传统文化英语范文20篇

中国传统文化英语范文篇201太极假如你是李华，你的英国网友打算抽空到中国学习太极Forbes他写信向你求助，请你根据下列要点给对方写一封回信TaiChi,.介绍学太极好处；

1.负责联系学习地点和老师；2注意.词数左右

1100.可适当增加细节，以使行文连贯2Dear Forbes,It is amazing for me to know that you showgreat preferencefor TaiChiand arewilling to learn it soon.T mquite surethat Ican giveyou ahandgladly.Tai Chiis not only an ancient martialart,but has also beenwidelyacknowledged as an effectivehealth exercise.Famous forits gracefulandwell-balanced movements,Tai Chiprovides themental relaxationandphysical fitnessthat areso essentialin ourmodern stressfullives.Concerning yourlearning locationand instructor,I m so proudto tellyouthat I have theability torecommend thebest schooland besttrainer inourcity to you,for actuallymy uncleis amaster ofTai Chiwho is alwaysinvited toinstruct othersall over the country.As aresult,youBest wishes.Yours sincerely,Li Hua9介绍中国画假定你是李华你的美国朋友生日将至，你画了一幅中国画David“竹”，作为生日礼物寄送给他请你写一封信，说明其寓意并表不祝福注意词数左右；

1.100可适当增加细节，以使行文连贯

2.Dear David:How severything goingAs yourbirthday isdrawing near,I veprepareda giftfor you.It,sa Chinese painting“bamboo”,which Ispeciallydrew foryou.In Chinese culture,bamboo carriesmany bestwishes andexcellentqualities.On onehand,it standsstraight andstays greenall yearround,soits alwaysfull of life.I wishyou asstrong andenergetic asa bamboo.Onthe otherhand,itshard outsidebut hollowinside.If comparedto abamboo,one isusually consideredto bestrong-willed andmodest.All in all,we usebamboo torepresent anoble andgentle person.I hopeyou likethe giftand wishyou ahappy birthday.Yours,Li Hua10茶文化根据以下要点提示写一篇题为的短文，向外国朋友介Chinese tea绍中国的茶文化中国人种茶饮茶已有多年历史，龙井茶享誉世界茶具陶瓷茶4000壶，茶杯喝茶的地方茶馆，餐馆，家庭，上班休息喝茶的益处有利健康，醒脑提神，绿茶防癌It is4,000years since the Chinesebegan togrow anddrink tea.There remany kindsof teain China,of whichLongjing Tea is famousallovertheworld.Tea isusually drunkin teasets.A teaset ismade upof ateapot andsome teacups,which areboth madeof china.Most Chineseare fondof drinkingtea.Teaisserved notonly atteahouse andrestaurants but also athome.People alsodrink teaduringbreaks atoffices orfactories.It hasbeen discoveredthat drinkingtea doesa lot ofgood topeople shealth.A cupoftea canmake you relaxed andrefreshed.And its saidthatgreen teacan preventcancers.That swhy teais becomingmore andmorepopular withpeople.11中国传统乐器古筝假如你是李华，你的英国笔友对中国传统乐器很感兴趣，写Peter信请你向他介绍一款中国传统乐器，请按以下提示给写一封回信，Peter介绍中国传统乐器一一古筝古筝是最古老的中国传统乐器之一，有多年历史；

1.2500古筝是拨弦乐器，早期有根弦，发展至今有根弦；

2.521-25古筝音色圆润清亮，音域宽广，有“东方钢琴”的美称；

3.随信附寄一张古筝乐曲光盘

4.注意词数左右；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯；

2.开头语和结束语已给出，不计入总词数

3.参考词汇古筝；拨弦乐器；the Chinese Zither pluckedinstruments琴弦；圆润低沉的；东方钢琴string sonorousthe ChinesepianoDear Peter,Ihavegladly receivedyour lettertelling methatyoure interested intraditional Chinesemusical instruments.Now,I dlike totell yousomethingabout the Chinese Zither,one of the mostancient Chinesemusicalinstruments witha longhistory ofover2500years.The ChineseZither is a pluckedinstrument andis playedwith bothhands.In theearly timesit had5stringsand hasdeveloped into21to25strings upto now.The ChineseZither hasa widerange andsonorous sound.As itsplayingappears andsounds likeplaying thepiano,the ChineseZither issometimescalled“the Chinesepiano”.Enclosed with the letteris aCDof masterpiecesof theChineseZither.I hopeyou,II enjoy it.Best wishes!Yours,Li Hua12中国象棋假如你是李华，你的美国网友参加中国象棋网络挑战赛获得Peter了一等奖请根据以下提示写一封英文电子邮件向他表示祝贺祝贺他获奖；

1.肯定他付出的努力；

2.询问何时方便，在网上切磋棋艺

3.注意词数左右；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯；

2.开头和结尾已给出，不计入总词数

3.DearPeter,I amwriting tooffer mysincere congratulationsto youon yourwinningthe firstprize in theChineseChess NetworkChallenge.As yourfriend,I justwant youto knowhow gladI amat yoursuccess.“Everything comesto himwho waits.”For theseyears,you veshown greatinterest inChinese chessandkept onpracticing itevery day.Not onlyhave youread manybooks aboutChinese chess strategy,but alsoyou havecompeted inall kindsof Chinseschesscontest.Finally,you succeededin winingthe onlinecompetition!So Tmsohappy thatyou becomethe championof thisnetworkchallenge.At last,I hopeto playChinesechesswith youso thatwe canmakeprogress together.Please tellme when you havetime.Congratulations again.Yours,Li Hua13京剧假定你是李华，你想邀请在中国留学的英国好友观看京剧表Peter演，但不在家，你给他写张留言条，包括以下内容Peter.你到家的目的;1Peter介绍京剧；2,询问什么时候方便，再约时间观看

3.注意词数左右；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯

2.参考词汇:精华，精粹；华丽的quintessence ornateDear Peter,I cameto seeyou butyou wereout.I dlike toinvite youto seeBeijing Opera withme nextweek,since youhave alwayswanted to knowmore aboutChineseculturesincethefirst dayto China.With ahistory ofnearly200years,BeijingOperais aform oftraditional Chinese theatre,which isconsidered as the quintessenceofChinese culture.The performersin ornatecostume performvarious storiesthathappened inhistory toaudience bysinging,dance andmotions.I cantell you more about itwhen wemeet.Please letme knowwhenyou will befree andI willbuy thetickets inadvance.I sincerelyhope thatyou canaccept myinvitation andI msureyou IIenjoyit.Yours,Li Hua14传统文化正慢慢消失话题.现在许多传统文化正慢慢消失

1.传统文化消失的原因2我的看法

3.On thelosing oftraditional cultureIt s widelynoted thatlots oftraditional culturesare disappearingalongwiththe development oftechnology.Many ancientarchitectures andtraditionalways ofliving havebeen deserted.It seemsthat the traditionalculture andcraftsmanship willbe replacedin thismodern era.The followingreasons canaccount for the abovephenomenon.Firstly,traditional technologiesare alwaysconsidered ineffectivewhile the newsciences arealways highlyefficient,because modernscience andtechnologyfacilitate bothour dailyand academiclife a lot,with whichwecan savemuch moneyand time.Secondly,it iscostly toprotect thetraditionalculture,especially themaintenance andrepair of the historicalbuildings.In myopinion,although traditionalculture isanancientheritage,itcouldn,t keeppace withthedevelopmentof society.It is the tideof historythat thetraditionalculture andtechnology willno doubtbe eliminatedinthe end.15校园里的各种“星”比赛.校园里也涌现出了各种选“星”比赛

1.这种现象带来的问题

2.你的看法3My viewon the“Campus Star“ContestAt anage ofcharacter andindividuality beingencouraged and一demonstrated,we seevarious“stars“pop upsinging stars,dancing stars,movie starsand sportstars,etc.Many schoolseven holdcontests tochoosetheir uCampus Stars”.Although these activities makeour culturallife incampusmore colorfuland various,alotof problemsspring upat thesametime.First of all,these activitiescan resultin theswelling ofvanity insomestudents,making thembecome arrogant,or evenfeel superiorto otherstudents.Moreover,theseactivitiescan greatlydistract the students fromtheirstudy.In orderto becomea star,they will,without anydoubt,spend alotof timeand energyon thepreparation andcompetition.The focusoftheir academiclife willbe shifted,and evenworse,they become tooenthusiastic aboutextracurricular activitiesand hatethe academicknowledgead skillsthey need to graspfor theirfuture development.On thewhole,I thinkthese various“CampusStar”contests should becontrolled in the campus.After all,schools aredifferent fromany othersocialinstitutions.Extracurricular activitiesshould beencouraged,but theyshouldbe helpfulto thestudents academicstudy andall-rounddevelopment.16幸福感话题How toenhance the sense of happiness人们对于如何提升幸福感有不同看法

1.幸福感提升不仅包含物质层面，也指……

2.The senseof happinessis ofgreat significance.As avital factorof life,it bringsus power,arouses ourenthusiasm forloving life,and helpsus tocreatea promisingfuture.However,in contemporaryChina,it hasbecomea trendfor Chinesepeople tohold differentviews abouthappiness andtheway toenhance it.In additionto materialbasis,thesenseof happinessalso referstoseveral otheraspects.Firstly,based ona recentsurvey,a majorityofindividuals admitthat theyare nolonger contentwith beingfed andclothedadequately,and theirhappiness dependsmore on their successincareers,friendship andlove.Secondly,a greatmany peopleclaim thathealthisthekey to their senseof happiness.It ishealth thatenables themtobuild upa solidfoundation foranything significant.As astudent,I amconvinced thatnever canmoney equalhappiness.To enhanceour senseofhappiness,we shouldeducate,advocate andencourageour friends and classmatesto enrichtheir knowledge,broadentheir horizonsand cultivatetheir ability.17文明旅游每年都有许多人外出旅游，一些人的不文明行为引起了社会的广泛关注某英文报社正在举行以“文明旅游”为主题的讨论假定你是李华，请你给报社写一封信，呼吁大家做文明游客要点如下尊重习俗；

1.不高声喧哗；

2.其他

3.注意词数左右；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯；

2.开头和结尾语已为你写好，不计入总词数

3.Dear Editor,1,ve readyour discussionon how to behaveproperly whiletraveling.Every year,a greatmany holidaymakers goout forsightseeing andrelaxation.While theyare enjoyingthemselves,some ofthem behaverudely,which causesa bigconcern.How tobe acivilized touristhasbecome aheated topic.In myopinion,it isnecessary towatch ourmanners.First,we mustrespectand followlocal customs.Besides,we dbetter nottalk loudlyinpublic placesto avoiddisturbance toothers.Also,be awarethat queuejumpingis unacceptablein manycountries.More importantly,if wetravel abroad,we shouldbear inmind thatweare representingour country,so weneedtobe cautiousabout howwe act.Only inthis waycan weenjoy ourtrips andhave beautifulcan relyon me.Looking forward to your coming!Yours,Li Hua2毛笔书法假设你是李华，在美国孔子学院的笔友对汉字毛笔书法非常Jack感兴趣，写信向你咨询学习毛笔书法的建议请你用英语回信，内容包括学习毛笔书法的必备工具；

1..你认为学好毛笔书法的有效方式；2学好毛笔书法的好处

3.注意词数左右（开头和结尾已给出，不计入总词数）；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯

2.参考词汇书法毛笔砚台

3.calligraphy writingbrush ink stoneDear Jack,I,m glad toknowyoureinterested inChinese Calligraphy.It smypleasure totell youhowto learn Chinese calligraphy.As weall know,the fourtreasures ofthe studyare writingbrush,ink,paper andinkstone,which areessential tolearn Chinesecalligraphy.Asmemories as well.Yours trulyLi Hua18保护中国传统文化某中学生英文报就“保护中国传统文化”为主题举行英语征文活动你准备给该报投稿，稿件内容包括.保护中国传统文化的重要性1列举个你所知道的国家或当地政府文化保护的事例；

2.1-2谈谈你对文化保护的建议

3.字数要求字120Protect TraditionalChinese CultureTheprotection ofnational andfolk cultureis ofgreat significancetoChinese culturaldiversity andalso to the harmoniousdevelopmentbetween localeconomic andsocial development.It isreported thatthe（潮居Guangdong governmentpays specialattention toprotecting Chaoju）U,a localdrama bornin Chaozhouin theeastern Guangdongprovince.In myopinion,some measuresshouldbetaken toprotect traditionalcultureeffectively.To startwith,we shouldmake alaw toregulate thesocietys performance.Besides,we shoulddraw morepeople,s attentiontoit,forthemore theyknow about the importanceof cultureprotection,the strongersupport wecan getfrom thepublic.In aword,it ishigh timefor usto treasureand developour ownvaluableculture.19北京胡同假设你叫李华，最近你的美国笔友要来北京体验中国传统文Tony化，请根据他的问题回复邮件，为他设计北京一日游活动，帮助他体验中国传统文化请描述你们打算去的地方、具体的活动安排、以及这样安排的理由提示词语traditional Chineseculture,tea house,Peking Opera,papercuttingHi,Tony!I mglad thatyouwillcometoBeijing soon.There arelots ofplaces ofinterestin Beijing.In orderto experiencetraditional Chineseculture better,I dorecommend BeijingHutong tour.First,we regoing togo sightseeingalong thelanes inHutong.Thehouses inHutong aretraditional,such asSiheyuan.From them,you canimaginehow peopleused tolive.Of courseyou canstop anywhereyou likeandit isinteresting totake picturesor have a closelook.Second,we aregoingto payvisits toa Hutongfamily.We canhave lunchthere andhave ashorttalk withthe localresidents,which canhelp youlearn aboutmanystories ofthe past.We cannotonlyappreciate thedramatic changesthatHutong hasundergone,but alsosee evidenceofthehistory ofBeijing,experience theold wayoflifeand experiencetraditional Beijingculture.In aword,Hutongs arethe homesof commonpeople in the past.It iseasytoknowhow peoplelived andhad funin theold days.So it isa goodchoice tolearn abouttraditionalChineseculture.I,m lookingforwardtoyourcoming.Yours,Li Hua20中国传统节日假如你叫李华，你的美国笔友对中国的传统节日非常感兴趣Tom他想请你介绍你最喜欢的一个节日，如中秋节、端午节、春节等，你通常是怎么庆祝的，以及你喜欢这个节日的原因请你根据他的问题回复邮件提示词语eat,get together,share,happy,specialHi!Tom,I mglad tohear thatyou areinterestedintraditional Chinesefestivals.My favoritefestival isthe Mid-Autumn Festival.It usuallycomes inSeptemberor October.On thatday,our familymembers usuallygettogether andhave anice meal.After that,I alwaysadmire themoon andsharemooncakes withmy families.I lovethis festivalbecause Ilike eatingmooncakes.They arein theshape ofafull moon.They carrypeople swishes tothe familiesthey loveandmiss.In short,the Mid-Autumn Festivalisaday ofpleasure andhappiness.Ihope thatmy letterwill helpyou know more aboutChinese festivals.Yours,Li Huatothe waytolearnit,I think,for onething,you maystudy thebasic；structure ofeach Chinesecharacter stepby stepfor another,choosing agoodmodel bookto copyis ofgreat benefittoyou.Chinesecalligraphyisafine artoftheexcellent traditionalcultures inChina.Not onlydoes itdo goodto health,butalsoit cancultivate moralityandpurify oursouls.Hoping you can cometo Chinato enjoyit personally.Yours,Li Hua3共享单车假定你是红星中学高三学生李华你的美国朋友在给你的邮件Jim中提到他对中国新近出现的一种共享单车很感兴趣，并请你“mobike”做个简要介绍请你给回信，内容包括Jim这种单车的使用方法（如查看车辆、扫码开锁等）；

1.APP这种单车的优势；

2..你对这种单车的看法3注意词数不少于；

1.80开头和结尾已给出，不计入总词数

2.提示词智能手机二维码smartphone,the QR codeDear Jim,rmwriting totell youmoreaboutthenewform of sharing bikemobikementioned inyour latestletter.It svery convenientto useif youhaveasmart phone.What youdo isfinda nearestmobike throughthe APRscan theQRcodeonthebike,andenjoy yourtrip.Compared toother formsofsharingbike,the greatestadvantageof mobikeis thatyoucaneasily findone andnever worryaboutwhere topark it.It isbecoming anew trendasameans oftransportation,which relievesthe trafficpressure anddoes goodtotheenvironment aswell.Hope toride amobike withyou inChina.Yours,Li Hua4成语故事假如你是李华，你的美国笔友来信向你询问汉语成语“掴苗Mike助长”的含义请你根据下面的汉语提示用英语给写封回信，向Mike其解释该成语的由来和意义宋人有闵其苗之不长而掴之者，芒芒然归，谓其人日，“今日病矣，予助苗长矣”其子趋而往视之，苗则槁矣注意.词数左右；

1100.可以适当增加细节，以使行文连贯；

2.开头和结尾已给出，不计入总词数3Dear Mike,Itsgreat tohear from you.I feelproud knowingyour interestinChinese literature.The setphrase youasked memeans Tryingto helpseedlings grow bypulling themup.There isa storybehind it.A manintheSong Statewas anxiousabouttheslow growthof hisseedlings.One day,he wenttothefield andpulled themupward onebyone.He cameback tiredand saidto hisfamily,I mexhausted today,for Ihavehelped theseedlingsgrowmuch tallerall atonce.Hearing this,hisson ranto lookattheseedlings.To hishorror,all ofthem haddried upanddied.This setphrase meansthat growingagainst thelaw ofdevelopment inthingsand beingoveranxious forquick resultswill makethings worse.Looking forwardto hearingfromyou.Yours,Li Hua5中国结假定你是李华，自制了一些中国结给开网店的美国朋友写Tom封信，请它代卖，要包括外观（尺寸.颜色.材料）L.象征意义

6.价格7注意词左右

8.

100.可以适当增加细节，以使行文连贯

2.开头为你写好3Dear Tom,How areyou doingI wonderif youcould sellsome Chineseknots forme.I madethem myselfwith redsilk threads,cloth andother materials.They lookreally beautifulintheshapeofa diamond,about5inches longand4inches wide.In China,these knotsstand forfriendship,love andgoodluck.People caneither givethem asgifts tofriends orhang themintheir houses.They areonly

12.99US each.If anyonewants toknowmoreabout theknots,let themwrite tome.Also,do letme knowif youneed furtherinformation.Thank you!Yours,Li Hua6学习中文假定你是李华，你的英国朋友来信向你咨询如何才能学好Peter中文请跟据下列要点写封回信参加中文学习班；

1..看中文书刊、电视；

2.学唱中文歌曲；

3.交中国朋友4注意词数左右；

1.150可适当增加细节；

2.开头语已为你写好，不计入总词数

3.DearPeter,Im gladto receiveyour letterasking formy adviceon howto learnChinesewell.Here area fewsuggestions.First,itisimportant totake aChinesecourse,as youllbe abletolearnfrom theteacher andpractice withyourfellow students.Then,it alsohelps towatch TVand readbooks,newspapers andmagazines inChinese wheneverpossible.Besides,itshould beagoodidea tolearn andsing Chinesesongs,because bydoing soyoulllearn andremember Chinesewords moreeasily.You canalso makemore Chinese friends.They willtellyoualotabout Chinaand helpyoulearn Chinese.Try andwrite tome inChinese nexttime.Best wishes.Yours,LiHua诵读经典假如你是学生会主席李华，学生会打算举办中华经典文学朗诵活动，请根据以下信息写一份英文通知时间报名截至时间月日；活动时间月日下午

1.5205303:00—5:

00.地点学校演讲厅2内容和形式个人或小组朗诵中华经典文学作品奖项评出

3.

4.前十名颁奖注意词数左右

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯信中不能出现本人相关信

2.息参考词汇中华经典文学朗诵Chinese Classics RecitingNOTICEIn orderto improvethestudentsspoken Chineseand encouragethem to readmoreChinese classics,aChineseClassicsRecitingcontestamong thestudents willbe heldintheschool lecturehallfrom3p.mto5p.m on30th May.It isorganized bythe StudentUnion.Those whowant totakepart inthe contest,please signup inthe StudentUnion officebeforeMay20th.The contestersshould reciteChineseclassicsindividually orina川group.The first10winners wbe givenprizes.Everyone iswelcome toparticipate init.TheStudent UnionMay10,20168介绍古代诗人假设你是李华，你的美国朋友在来信中提到对中国唐诗感兴Tom趣，并请求你介绍一位你最喜欢的唐代诗人请你给回信，内容Tom包括诗人简介及你喜欢他的原因注意词数左右；

1.100可以适当增加细节，以使行文连贯

2.Dear Tom,I mgladtohear fromyou.I feelproud knowingyou areinterested inTangpoems.As formy favoritepoet,it mustbe Li Bai.Living ina goldenage ofChinesepoetry,Li Baiis bestknown forhis richimagination andstrikingimagery inhis poety,aswellas forhis greatlove forliquor.Many ofhispoems willremain today.LiBaiis regardedasthegreatest romanticpoetof theTang Dynasty.What Iappreciate mostare hislandscape poems,which areclear andnaturalin wordswith profoundmessages.They conveyhis stronglove fornature,friendsandthe people.。