还剩7页未读,继续阅读
文本内容:
主谓倒装
一、释义古代汉语中谓语的位置一般放在主语之后,比如“回也贤哉”(颜回很贤德啊)但在一些疑问句或感叹句中,为了强调和突出谓语的意义,会把谓语提到主语之前,变成“贤哉,回也”,这就是“主谓倒装”,或者叫作“谓语前置”
二、分类句子按用途可分为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句四种类型文言文里,把谓语放到主语前,大体有如下几种情况
(一)陈述句的主谓语倒置
①不腆蔽邑(《崂之战》)
②宜乎百姓之谓我爱也(《齐桓晋文之事》)例
①是陈述句的主谓倒置,“蔽邑”是主语,“不腆”是谓语,句意是“我们国家不富足”这句话是弦高的言辞,平静从容,谦恭之至,弦外之音却是“我们郑国也不是弱小可欺的”例
②也是陈述句的主谓倒置,意思是“老百姓说我吝啬是有些道理的”,“宜乎”提前,以示齐宣王承认不足、领悟过错,对孟子的说辞口服心服
(二)感叹句的主谓语倒置感叹句原是主语在前,谓语在后,如“由此观之,王之蔽甚矣!(《邹忌讽齐王纳谏》),“每调军食,必蹙额日东方民力竭矣!”(《岳飞》)但有时由于表达激烈的感情,往往把谓语提到主语前面,如
①甚矣,汝之不惠!(《愚公移山》)
②善哉,祁黄羊之论也!(《去私》)
③痛哉斯言!(《原君》)
④异哉言乎!(《神灭论》)
⑤壮哉,此汉!(《席方平》)
⑥危矣楼子之为秦也!(《虞卿阻割六城与秦》)例
①即“汝之不惠甚矣”,表示轻视并含有教训人的意味“汝之不惠”是主语,“甚矣”是谓语例
②是赞美的语气,主语是“祁黄羊之论”,谓语是“善哉”例
③是悲痛的语气,“痛哉”是谓语,“斯言”是主语例
④是不满的语气,“异哉”是谓语,“言乎”是主语例
⑤的“壮哉”是谓语,“此汉”是主语这是佩服的语气例
⑥是警诫的语气,“楼子之为秦”是主语,“危矣”是谓语文言感叹句中主谓语倒置的例子很多,如
⑦噫嘻,亦太甚矣先生之言也!(《鲁仲连列传》)
⑧嗟乎,惜哉其不讲于刺剑之术也!甚矣吾不知人也!(《刺客列传》)
⑨甚矣,汲黯之赣也!(《汲黯传》)⑩甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉!(《虎丘记》)⑪甚矣,人之好怪也!(《原道》)⑫“甚矣哉,为欺也!(《卖柑者言》)⑬甚哉,水之为利害也!(《河渠书》)⑭大哉相乎!(《梓人传》)⑮悲哉世也!(《工之侨献琴》)⑯嗟乎,冤哉亨也!(《淮阴侯列传》)⑰快哉此风!(《风赋》)旗哉,国乎!(《韩诗外传》)⑲野哉,由也!(《孔子世家》)⑳小人哉程婴!(《赵世家》)主谓语倒置的感叹句,一般都是谓语比较简单如果谓语后边还带有宾语,像“吾所患者,此二人耳,今既剿除,吾无忧矣”(《群英会蒋干中计》)这种句子,就不见••••有说成“无忧矣,吾!”的谓语提前是为了强调它,增加感叹的意味译成现代汉语时,可以在谓语前加上个“真”字或“太”字,以确切地表达原语气如例
①可译成“你也太不聪明了!”(“甚”字本是表程度的副词,在这个句子里作谓语,可视为形容词,严重)例
②可译成“祁黄羊的言论真好啊!”翻译这种句子,可以把倒置在主语前的谓语移回去,像上面说的译法一样但也可以不移回去,仍按倒装的语序来译主谓倒置句,多是为了突出强调谓语主谓两部分之间,即便不用逗号相隔,朗读停顿的时间也比较长句末的感叹号并不随语序而变化,仍要点在原来的位置,如“多么幸福啊,中国的儿童!”假若感叹号用在“多么幸福啊”后就错了
(三)疑问句的主谓语倒置疑问句一般也是主语在前,谓语在后如“独五人之,何也?”(《五人墓碑记》)“王视晏子日齐人固善盗乎?”(《晏子使楚》)“侯生日公子畏死耶?’”(《信酸君窃符救赵)现代汉语有时表达某种心理活动,有谓语提到主语的疑问句如“水生笑了一下女人看出他笑得不像平常,怎么了,你?’”(孙犁《荷花淀》)“他碰到许文挟个黑皮包,匆匆忙忙往里走他含笑问道哪儿去,许文同志!(周立波《铁水奔流》)文言文里,代词作谓语时,为了强调疑问的语气,也有把谓语提到主语前的如
①伯鱼之母死,期(ji,周年)而犹哭夫子闲之,R“谁与,哭者?”(《礼记檀弓》)
②子张日“土何如斯可谓之达矣?”子日“何哉,尔所谓达者?”(《论语•颜渊》)
③管子日“王邪,言伐莒者?〃(《吕氏春秋•重言》)
④谁可使者?(《廉颇蔺相如列传》)
⑤谁为大王为此计者?(《鸿门宴》)
⑥谁为我临期成此大节者?(《梅花岭记》)
⑦安在公子能急人之困也!(《信陵君窃符救赵))例
①的“谁与,哭者?”即“哭者,谁与?”的倒置“与”同“欤”,是语气词译成现代汉语,为了把原句主谓语倒置后所强化的疑问语气表达出来,不妨在谓语前面加副词“究竟”,成为“哭的究竟是谁呢?”例
②的“何哉,尔所谓达者?”即“尔所谓达者,何哉?”的倒置,意思是说“你所说的达,究竟是指什么呢?”例
③的管子的话是“言伐莒者,子邪?”的倒置译成现代汉语,为表达加强了的疑问语气,可在谓语前加副词“就”,全句是说“说要讨伐莒国的人,就是您吗?”例
④⑤⑥句,“谁”字后面有个“者”字,构成“谁……者”的形式,“者”字代替人,充当句子的主语,这个“谁”字就相当于谓语了如果把“者”字去掉,“谁”字才是句子的主语像这三个句子,意思就是“可使者谁”“为我临期成此大节者谁”“为大王为此计者谁”在文言里也有用“谁”字当谓语而不把它提到主语前的句子如欧阳修《醉翁亭记》“作亭者谁?山之僧智仙也名之者谁?太守自谓也”再如《缭绫》一诗中的“织者何人衣者谨?”从语法上分析,
④⑤⑥这类句子是主谓语倒置的,不过译成现代汉语时,却不必非顺过来译不可如果把“者”字去掉,让“谁”字当主语,对全句的意思并无大妨碍这三句就可讲成“谁可以当使者呢?”“是什么人给大王出的这种计谋?”“谁帮助我到时候完成这种大节?”例
⑦是反诘的语气,顺过来讲就是“公子能救人急困的高义究竟在哪里呢”此句为平原君的愤激之言,一个叹号加强反问似乎还不足分量,又以主谓变式助之,可见情况危急到何等田地以上所谈是主语谓语倒置的句子还有些句子看起来像是主谓语倒置,实际不是比如
①江晚正愁余,山深闻鹏古鸟
②当立者乃公子扶苏(《陈涉起义》)例
①的“正愁余”像是“余正愁”的倒置,实际不是“愁余”意即“使余愁”,这是使动用法“江晚正愁余”即“江边的暮色正使我感到愁闷”之意楚辞《湘夫人》中也有这种句子如“帝子降兮北诸,目眇眇兮愁予,意思是说“湘夫人降临在水的北岸,用尽目力凝望,而所望之人不来,故使自己十分愁苦”例
②是文言文中常见的句式“当立者乃公子扶苏”说成“公子扶苏当立”也通,但不能认为“当立者乃公子扶苏”就是“公子扶苏当立”的倒置实际这是两种不同的句子“公子扶苏当立”是陈述句,“公子扶苏”是主语,“当立”是谓语“当立”之后加上“者”字,“者”代替了中心词,“当立者”即“当立之人”,在句中充当主语,谓语是“乃公子扶苏”这是个判断句“者”字虽有代替中心词,变换主谓语位置的作用,但一经变换,主语就成了谓语,谓语说成了主语,不能说是主谓语倒置了三现代汉语中的“主谓倒装”现代汉语中谓语的位置一般放在主语之后,但在一些祈使句、疑问句或感叹句中,为了强调和突出谓语的意义,也会把谓语提到主语之前例如
①了不起的人,你父亲!
②崛起吧,少年!
③多么好看啊,这件衣服!
④想成功,就你?
⑤终于过去了,中国最后一个黑暗王朝的统治(何其芳《我们最伟大的节日》)
四、典型例句
1.善哉乎鼓琴(《伯牙鼓琴》)正常语序鼓琴善哉乎
2.贤哉,回也(《〈论语》十二章》)正常语序回贤哉
3.甚矣,汝之不惠(《愚公移山》)正常语序汝之不惠甚矣
4.卷石底以出(《小石潭记》)正常语序石底卷以出考点集训
一、填空题“帘卷西风”是一句倒装,意即
二、翻译题
1.甚矣,农之惰也
2.甚矣,汝之不惠!
三、选择题
1.以下选项中和“逾月,而国莫之服”的句式不相同的是()A.时人莫之许也B.异哉,其人之颈也C.古之人不余欺也D.宋何罪之有
2.以下选项中和“群臣议者多附安国”的句式相同的是()A.甚矣,汝之不惠B.子何恃而往C.尝贻余核舟一D.始知为人情所患
3.下列语句句式和“悲哉世也”相同的一项是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.不患人之不已知D.苟全性命于乱世
4.下列句子与“善,陈孺子之为宰!”句式相同的一项是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.盖简桃核修狭者为之D.战于长勺
5.下列语句中和“异哉,其人之颈也”的句式不同的一项是()A.甚矣,汝之不惠B.贤哉回也C.宜乎,百姓之谓我爱也D.不患人之不己知
6.下列语句和其他三项句式不同的一项是()A.孝哉闵子骞B.异哉,其人之颈也C.将士用命,访何功之有D.美哉水也
7.下列语句句式和“幸矣,章遇君也”相同的一项是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.卒见使于一鼠D.苟全性命于乱世
8.下列语句句式和“贤哉,回也”相同的一项是()A.何陋之有B.甚矣,汝之不惠C.不患人之不已知D.苟全性命于乱世考点集训参考答案
一、西风卷帘(秋风吹动帘子)二
1.你这样做农活太懒惰了!(甚矣,农之惰主谓倒装,正常语序为“农之惰甚矣”,直接翻译为“你做农活懒惰得太严重了”,调整后翻译为“你这样做农活太懒惰了”)
2.你也太不聪明了!
三、
1.B【解析】B是主谓倒装,其余是宾语前置
2.C【解析】C和例句都是定语后置,A是主谓倒置;B是宾语前置;D是被动句
3.B【解析】例句和B均为主谓倒装A是宾语前置,C是宾语前置,D是介词结构后置
4.B【解析】例句“善,陈孺子之为宰”是主谓倒装,正常语序“陈儒子之为宰善”,翻译为“陈需子做地方官做得很好”B项“甚矣,汝之不惠”是主谓倒装,正常语序“汝之不惠甚矣”,直接翻译为“你不聪明太严重了,调整翻译为“你太不聪明了”,A项是宾语前置,C项是定语后置,D项是状语后置
5.D【解析】D.宾语前置,不己知一不知己其余为主谓倒装例句异哉,其人之颈也一其人之颈也异哉A.甚矣,汝之不惠一汝之不惠甚矣B.贤哉回也一回也贤哉C.宜乎,百姓之谓我爱也一百姓之谓我爱也宜乎
6.C【解析】C.宾语前置,何功之有一有何功其余为主谓倒装A.孝哉闵子骞一闵子骞孝哉B.异哉,其人之颈也一其人之颈也异哉D.美哉水也一水也美哉
7.B【解析】例句和B都是主谓倒装(谓语前置),例句幸矣,章遇君也一章遇君也幸矣B.甚矣,汝之不惠一汝之不惠甚矣A.宾语前置,何陋之有一有何陋C.被动句D.状语后置(介词结构后置),苟全性命于乱世一于乱世苟全性命
8.B【解析】例句和B都是主谓倒装(谓语前置),例句悲哉世也一世也悲哉B.甚矣,汝之不惠一汝之不惠甚矣A.宾语前置,何陋之有->有何陋C.宾语前置,不已知一不知己D.状语后置(介词结构后置),苟全性命于乱世一于乱世苟全性命。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0