2025届九师联盟高三12月质量检测英语读后续写翻译练习（挑战自我）

届高考二轮复习读后续写翻译练习2025【选题来源】江苏省新高考基地学校学年高三上学期月第一次大联考2024-202512日【话题】挑战自我（阅读障碍）Being atwelve-year-old girlis hard:being atwelve-year-old girlwith dyslexiamakesit evenharder.I wasstanding in my mom*s bedroomwith myunfinished mathhomework inmy hand.nI can*t doit,Mom.I dontunderstand it!”Although I couldnt seeclearly throughmy tearyeyes,I couldstill sensemymoms facewas filledwith concern.Can Isee yourhomework,honey Asinstructed,I slowlyhanded overthe paper.After ashortpause,she excitedlyannounced.nYou got the fifthquestion right!n Shrugging（耸）my shoulders.I replied.nYeah.but therest areprobably wrong.0Mom liftedmy chinwith agentle handand said,nThat yougot someanswers wrongdoesn*t maketheanswer yougot rightany lessimpressive!As westood insilence,she lightlyheld myshoulders andslowly turnedme soIcouldsee myselfinthe largemirror.nNow repeat after me!n Mom said ina kindbut demandingvoice.nI DIDIT!”Shestopped asshe waitedfor meto followher.With areassuring handon myshoulder.Momsaid,You knowthat Iwent through,and stillgothrough thesame hardships.But Iknow Imcompetent,smart andsuccessful andits soimportant that mydaughter knowshow intelligentshe is.Now,lets takea lookat yourhomework.Together welooked throughand completedthe mathhomework.After eachproblem wegot right,we wouldhigh-five asif I had justwon ahuge victory.Now,tomorrow whenyou aredoing yourmath,I wantyou totake theproblems oneatatime andsayI DIDIT!,after completingeach one.OKn saidMom.nOK.Til try,“I replied.Para.1The nextday,I satatmydesk infront ofmy frighteningmath test.Para.2As Iwalked throughthe schoolgate,I hada smileon myface.同【翻译练习】第一段我深吸了一口气，尽力保持冷静

1.我把所有的问题都屏蔽掉了，除了我单子上最上面的那个

2.妈妈的话在我耳边回响

3.每次我都专注于一个问题

4.然后我就继续问下一个问题，一个又一个，直到最后我说了很多次“我做到了”

5.以至于我忍不住相信我真的做了一件很棒的事情!

6.最后，我如释重负地交了试卷

7.第二段当妈妈像往常一样拥抱我时，我以冠军的姿势把双手举过头顶，带着一种新发现的自信宣布

8.“我做到了！”我和妈妈都兴奋地互击了掌

9.我的数学考题都答对了吗？

10.答案不是重点

11.关键是我不仅尽了最大的努力，而且我能够祝贺自己尽了最大的努力!

12.感谢妈妈的鼓励，没有妈妈的鼓励，我不会有这么大的进步

13.N【答案】

1.I tooka deepbreath andtried my best tokeep calm.

2.I blockedout everyproblem exceptthe oneat thetop ofmy sheet.

3.With my moms wordsringing inmy ears.

4.I focusedon onesingle questioneach time.

5.Then Isimply movedon tothe nextquestion,and thenext,until eventuallyI saidnI DIDIT!H

6.So manytimes thatI couldnthelp butbelieve thatIhadactually donesomething great!

7..In theend,I handedinmytest paperwith asigh ofrelief.

8.When Momcame togreet mewith herusual hug,I raisedmy handsabove myhead inthe championspose,and witha new-found confidenceI announced,HI DIDIT!H

9.My momand Iboth exchangedexcited high-fives.

10.Did Iget allthe questionson mymath testright

11.The answerwasn*tthepoint.

12.The pointwas thatI notonly didmybest,but Iwas ableto congratulatemyself fordoing thebest Icoulddo!

13.Thanks tomymomsencouragement,without whichI wouldnthave madesuch greatprogress.。