还剩2页未读，继续阅读
文本内容:
年月日时政类语篇型填空专项训练20241111大黄山地区文化旅游蓬勃发展Cultural tourismblooms inGreater Huangshan RegionPassage1Vitalization isin theair in the Greater Huangshan Region—a lusharea thatencompassescities ofHuangshan,Chizhou,Anqing andXuancheng inEast ChinasAnhuiprovince.Huangshan Mountain,a UNESCOWorld HeritageSite
1.1990,is apermanentmust-visit destination,
2.greet millionsof touristsevery year.Smaller counties,sprinkledalong the mountain range,are anidyllic,hilly paradiseoften
3.overlook bytourists
4.withplenty tooffer.Luxi village,in Xuancheng,is a
5.hide worldof tea.The villageof about1,500residents exports40metric tonsof tea
6.leaf toEuropean countriesannually.However,the agriculturalvillage isdedicated
7.make itselfmore ofa touristdestination.The v川age nowis thedomain ofnature lovers
8.head toits teaplatform onthemountain summit.A rideuphill for10minutes
9.give touristsa viewthat is awe-inspiring:a calmand cleansky fallson mountainsshrouded inthin mist,and anexpanse oftea plants,maples andother treesstretches asfar asthe eye
10.see.Passage2Beyond aperfect angle
1.photography,the villageoffers touristscapsule hotelsforviews of
2.scenic andstars,as wellas atea housethat alsoserves asip oflatte,and agoldenroute forhikers
3.climb higher.Cities inthe GreaterHuangshanRegionare keen
4.promoting theirMgolden places11on socialmedia platformssuch asXiaohongshu.Tourists flockto theseplaces
5.base ontheseinternet
6.advertise andguides.The villageconsiders
7.it to
8.engage in a virtuouscycle,The developmentofcultural tourismrequires us
9.improve therural environment,
10.include sanitaryconditionsand infrastructure,11said JiangFeng,the villagehead.nSo italso bettersourvillagers1lives inthe meantime.11Passage3Huangshan district,Huangshan,is anothertop place
1.go.It
2.situate at the footofHuangshan Mountain,but thetip of themountaincan
3.see behindcreamy cloudsin thedistrictssunrise boulevards.The districtis close
4.almost everyfamous scenicspot inthe region:HuangshanMountain,Jiuhua Mountainand Taiping Lake.Tourists canhave a
5.nature expeditioninthe daytimebut stillenjoy awalk illuminatedby neonlights incommercial strips.The districtis surroundedby countiesand townsworth
6.explore.Tangjiazhuangvillage,inthetributary ofTaipingLake,isawonderland forwater sports
7.I ove.The limpidwater
8.mirror theglassy skyand aquamarinehills,sheltering thevillagein puretranquility besidethe splashof paddleboards.The watersuits bothstarters
9.pros.Tourists cancheck
10.atthevillages exquisitelydesigned hoteland coffeehouse fora localairof ruralvitalization.Passage4Renli v川age,
1.ancient Huizhouhamlet inJixi countynext toHuangshan Mountain,
2.look goldinawarm sunset.Its
3.history streetwinds pasttimeworn buildings,withwooden bridges
4.stretch overthe quietriver,shining
5.an ultimateexample ofHuizhouculture.A platformfor internationalcommunication is
6.establish here.The villageis learning
7.and exploringtourism marketsin Japan,South Koreaand Poland,while
8.receivedvisitors fromover21countries.“Measures arecoordinated forthe developmentof theGreaterHuangshanRegion,11said HongTing,deputy directoroftheculture andtourism bureauof Jixicounty.HFor now,we
9.build international-themed townsand
10.facilitate,attracting expatsfrom nearbyregions.参考答案参考答案
11.since
2.greeting
3.overlooked
4.but
5.hidden
6.leaves
7.to making
8.heading
9.gives
10.can参考译文1中国东部安徽省黄山市、池州市、安庆市和宣城市都是一片郁郁葱葱的地区,大黄山地区充满了生机黄山自年起被联合国教科文组织列为世界遗产，是一个永恒的必游目的地，1990每年迎接数百万的游客沿着山脉散布的小县城是一个田园诗般的丘陵天堂，经常被游客忽视，但有很多东西可以提供宣城的芦溪村是一个隐秘的茶世界这个约有名居民的村庄每年向欧洲国1500家出口吨茶叶然而，这个农业村庄正致力于使自己更像一个旅游目的地40这个村庄现在是自然爱好者的领地，他们前往山顶的茶台在山上骑行分钟，10游客会看到一幅令人敬畏的景色平静而清澈的天空落在薄雾笼罩的山上,一望无际的茶树、枫树和其他树木绵延不绝参考答案2l.for
2.scenery
3.to climb
4.on
5.based
6.advertisements
7.itself
8.be engaged
9.to improve
10.including参考译文2除了一个完美的摄影角度，这个村庄还为游客提供了可以欣赏风景和星星的胶囊旅馆，还有一个提供拿铁咖啡的茶室，还有一条徒步旅行者攀登更高的黄金路线大黄山地区的城市热衷于在小红书等社交媒体平台上推广自己的“黄金地段〃由于这些网络广告和导游，游客们纷纷涌向这些地方这个村子认为自己处于一个良性循环中“文化旅游的发展要求我们改善农村环境，包括卫生条件和基础设施，〃村长姜峰说因此，这同时也改善了我们村民的生活〃参考答案3l.to go
2.is situated
3.be seen
4.to
5.natural
6.exploring
7.lovers
8.mirrors
9.and
10.in参考译文3黄山市黄山区也是值得一去的好地方它位于黄山脚下，但在该地区日出的林荫大道上，可以看到山的尖端在乳白色的云层后面该地区几乎靠近该地区的所有著名景点黄山、九华山和太平湖游客可以在白天进行自然探险，但也可以在商业街的霓虹灯下漫步该地区被值得探索的县和镇所包围唐家庄位于太平湖的支流，是水上运动爱好者的仙境清澈的水面映衬着晶莹剔透的天空和碧绿的山丘，在划桨板的水花飞溅下,将村庄置于纯净的宁静之中这里的水既适合初学者也适合专业人士游客可以在村里设计精美的酒店和咖啡馆登记入住，感受当地的乡村活力参考答案4l.an
2.looks
3.historical
4.stretching
5.as
6.being established
7.from
8.having
9.are buildinglO.facilities参考译文4仁礼村，一个古老的徽州村庄，在黄山旁边的鸡西县，在温暖的夕阳下看起来像金色历史悠久的街道蜿蜒穿过年代陈旧的建筑，木桥延伸在宁静的河流上,是徽州文化的终极典范这里正在建立一个国际交流的平台该村正在学习和探索日本、韩国和波兰的旅游市场，同时接待了来自个国家的游客21鸡西县文化和旅游局副局长洪婷表示〃大黄山地区的发展措施是协调一致的〃〃目前，我们正在建设国际主题城镇和设施，吸引附近地区的外籍人士〃。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0
