还剩6页未读,继续阅读
文本内容:
外刊语法填空练习
一、电视金球奖The Golden Globes areclearly anawards ceremonywith twoparts.The movie-related partisalways
1.excite becausethe Golden Globes canact asa signfor theOscars.So,from theresults oflastnights ceremony,we canguess thatDemi Mooreand TheBrutalist maydo verywell inMarch.Thats
2.90%of the news aboutthe Golden Globes thismorning will be aboutfilms.But the GoldenGlobesalso giveawards
3.TV programs.It used
4.be excitingtoo.The reasonwasthat theHollywood ForeignPress Associationwas so
5.honest thatit wouldgive nominationsto those
6.gave itsmembers thebest gifts.For example,in2021,Emily inParis gottwo nominationsafter HFPAvoterswere takento Franceand stayedin luxurioushotel rooms.In termsof
7.recognize goodworks,the GoldenGlobes werenot consistent,but atleast therewere manyunexpected results.However,now theHollywood ForeignPress Associationdoesn*t existanymore.Last year,it wasreplacedby anorganization
8.call theGoldenGlobeFoundation,which cantbe influencedby money.So,theGoldenGlobes nowonly focuson findingthe
9.great TVshows andperformances of the lastyear.In reality,its almostthe sameas theEmmys now.This makes
10.very difficultfor mebecause thisarticle issupposed to be aboutthe thingsthat wereunexpectedand theones thatwere overlooked,but thereare nosurprises becausealmost everyonewhowon anEmmy lastyear also won aGoldenGlobe.译文金球奖显然是一个由两部分组成的颁奖典礼与电影相关的部分总是令人兴奋,因为金球奖可以作为奥斯卡奖的一个风向标所以,从昨晚颁奖典礼的结果来看,我们可以猜测黛米・摩尔和《野兽派》在三月份可能会表现出色这就是为什么今天早上关于金球奖的新闻都90%会是关于电影的但金球奖也会给电视节目颁奖它过去也很令人兴奋原因是好莱坞外国记者协会曾经非常不诚实,它会把提名给那些给其成员送最好礼物的人例如,年,在好莱坞外国记者协2021会的选民被带到法国并入住豪华酒店房间后,《艾米丽在巴黎》获得了两项提名就认可优秀作品而言,金球奖并不稳定,但至少有很多意想不到的结果然而,现在好莱坞外国记者协会已经不复存在了去年,它被一个名为金球奖基金会的组织所取代,这个组织不会被金钱所左右所以,现在金球奖只专注于评选过去一年中最优秀的电视节目和表演实际上,它现在几乎和艾美奖一样了这对我来说非常困难,因为这篇文章本应该是关于那些出人意料和被忽视的事情,但却没有任何惊喜,因为去年几乎每个获得艾美奖的人也都获得了金球奖
二、红薯是健康食物及其营养价值Even thoughthere arcmarshmallows,sweet potatoesarc stillone of the
1.healthy foodson yourThanksgivingtable.They arefull
2.nutrients thatcan keep your body
3.work welland your blood sugarstable.Also,they caneven loweryour risk of
4.get cancer.Sweet potatoesare agood sourceof potassium.Potassium isan electrolytethat youlose
5.youexercise.Holly Gilligan,a registereddietitian at the Universityof RochesterMedical Centers FitnessScience program,said thatthe bodydepends onpotassium,which has
6.electriccharge,to sendelectrical signalsbetween nerves.Potassium helpskeepyournerves working,your heartbeatingand yourmuscles moving.One medium-sized cookedsweet potatohas about350milligrams ofpotassium.Thats about12percent ofthe
7.day amountthat anaverage adultshould have,and itsmorethan sixtimes
8.you canget froma12-ounce bottleof Gatorade.Potassium alsohelps youkeep ahealthy blood pressure.Dave Bridges,a biochemistand associateprofessorof nutritionalsciences atthe Universityof Michigan,said,“The bodyis alwaystrying tokeeppotassium inbalance
9.another electrolyte:sodium.He explainedthat sodiummakes the body holdontowater,which increasesthe amountof ourblood.If therestoo muchsodium,bloodpressurecan becometoohigh.Potassium makesthe kidneysget ridof sodiumand alsomakes bloodvessels relax.But
10.difference froma sugarydrink,sweet potatoesare relativelyhigh indietary fiberaboutfour gramsper potato.Judy Simon,a clinicaldietitian atthe Universityof WashingtonMedicalCenterinSeattle,said thatfiber ishard forthebodyto digest.This slowsdown thebreakdown ofsugar.When youdrinksoda,your bloodsugar levelsgo upquickly,but whenyou eat a sweetpotato,yourbloodsugarlevels riseslowly.译文尽管有棉花糖,但红薯仍然是你感恩节餐桌上最健康的食物之一它们富含营养物质,可以让你的身体正常运转,保持血糖稳定此外,它们甚至可以降低你患癌症的风险红薯是钾的良好来源钾是一种电解质,你在运动时会流失它罗切斯特大学医学中心健身科学项目的注册营养师霍莉・吉利根说,人体依靠带有电荷的钾在神经之间传递电信号钾有助于保持神经活动、心脏跳动和肌肉运动一个中等大小的熟红薯含有约毫克的钾这大350约是普通成年人每日推荐摄入量的而且比你从一瓶盎司的佳得乐中获得的钾含量多六12%,12倍以上钾还有助于你保持健康的血压密歇根大学的生物化学家和营养科学副教授戴夫・布里奇斯说“人体总是试图使钾与另一种电解质——钠保持平衡”他解释说,钠会使身体保留水分,从而增加我们的血液量如果钠过多,血压可能会变得过高钾会促使肾脏排出钠,还会使血管舒张但与含糖饮料不同,红薯的膳食纤维含量相对较高每个红薯约含克西雅图华盛顿大4学医学中心的临床营养师朱迪・西蒙说,纤维对身体来说消化起来比较困难这会减缓糖的分解当你喝苏打水时,你的血糖水平会迅速上升,但当你吃红薯时,你的血糖水平会缓慢上升
三、柏林标志性夜店关闭及背后的行业趋势WatergateNew YearsEve party-goers whowelcomed2025ata35-hour-long eventwillbe the lastones
1.dance onthe floorattheWatergate club.This isan iconicclub inBerlin andit hasbecome thelatestvictim ofclubsterben,which meansclub death.“The days
2.Berlin wasfull ofclub-loving visitorsare over,“the clubsmanagement said
3.agoodbye statement.The co-owner ofWatergate blamedcost pressures,less tourism,less interestfromGeneration Zand therise ofmusic festivalsfor
4.it closure.The problemsthat ledto Watergatesclosing arepart ofa trend
5.change nightlifein bigcities fromBerlin
6.Barcelona,Melbourne toNew York.Even thoughdance musicis becomingmore andmorepopular,
7.club aregoing homeearlier.According toa FinancialTimes
8.analyse ofevents onthe listingswebsite Resident Advisor,theproportion ofclub nightsthat lastbeyond3am decreasedin12out of15global citiesbetween2014and
2024.“People canonly goout fbra limitednumber ofhours,said LutzLeichsenring,co-founder ofinternationalnight-time consultancyVibeLab.“Theres alot ofcompetition betweennight-time anddaytime
9.event.Leichsenring alsosaid thatvenue ownersoften closetheir clubsearlier tosave money
10.the incomefrom drink sales usually drops in the early morning hours.译文在一场长达小时的活动中迎接年新年前夜的狂欢者将是最后一批在水门俱乐部舞352025池跳舞的人这是柏林一家标志性的俱乐部,它已成为“俱乐部死亡”现象的最新clubsterben受害者“柏林到处都是热爱夜店的游客的日子已经过去了,”该俱乐部管理层在一份告别声明中说道水门俱乐部的共同所有者将其关闭归咎于成本压力、旅游业下滑、世代热情减退以及Z音乐节的兴起导致水门俱乐部倒闭的这些压力是一种趋势的一部分,这种趋势正在改变从柏林到巴塞罗那、从墨尔本到纽约等各大城市的夜生活尽管舞曲音乐越来越受欢迎,但夜店爱好者们结束夜生活的时间却越来越早根据英国《金融时报》对活动列表网站“常驻顾问”上活动的分析,ResidentAdvisor2014年至年间,全球个城市中有个城市的夜店营业至凌晨点以后的比例有所下降202415123“人们外出的时间是有限的,”国际夜间咨询公司VibeLab的联合创始人卢茨・莱希森林说“夜间活动和日间活动之间存在着激烈的竞争”莱希森林还表示,夜店老板们经常提前关门以节省成本,因为凌晨时分酒水销售收入往往会下降
四、星巴克在中国面临的挑战及市场变化Starbucks hasa problemin China:coffee andtea drinkersthere wantmore choices
1.a lowerprice.Vivian Yan
2.try herfirst Starbuckscoffee eight years ago.She neededsome caffeine
3.stayawake atwork andthe Starbucksstore wasclose by.It didntmean Iloved StarbucksJ shesaid.And itwasn*t myfirst choiceeither.”Nowadays,she thinksa cupof Starbuckscoffee isa bittoo expensive.She prefersto buycoffeefrom McDonalds.But
4.she reallylikes areChaGee,HeyTea and other Chinesechains.These chainssellcoconut milklattes,boba milkteas withcheese creamand sugaryjasmine teafrappes.They tastegreatand offer more
5.choose/9said Ms.Yan,who is35years oldand fromJiangsu,
6.eastern provinceofChina.Ms.Yans preferencefor morediverse
7.flavor bringsa bigchallenge toStarbucks.It islosingcustomers veryfast.Brian Niccol,thenewchief executive,
8.warn in October.He saidthe competitionwas“extreme”in China,which isthe companyssecond-biggest marketafter theUnited States.When Starbucksopened itsfirst storein Chinain1999,tea wasvery popularand coffeeculture wasalmostnon-existent.But thecompany quicklybuilt asuccessful marketas themiddle classgrew.Peoplein themiddle classstarted buyingiPhones,Gucci handbagsandotherinternational brands
9.show theirnewwealth.Today,consumers areless interestedin foreignbrands.They caremore aboutthe priceand areattractedby localcompetitors.These localcompetitors areopening everywherein thecountry andofferingsomething different.Dozens ofStarbucks*
10.compete createnew flavorsof teaand coffeeeveryweek atlower prices.The competitionis sostrong thatin themost recentfinancial quarter,Starbucks sawa14percent dropin same-store salesin China.Luckin Coffee,a Chinesebrand thatstarted sevenyears ago,now makesmore moneyin ChinathanStarbucks.It hasnearly threetimes asmany storesas Starbucksand,on average,opens anew storeeveryhour.译文星巴克在中国面临一个问题中国的咖啡和茶饮消费者希望以更低的价格获得更多选择八年前,薇薇安・严第一次尝试了星巴克咖啡当时她工作时急需来点咖啡因提神,而附近正好有一家星巴克店“这并不意味着我喜欢星巴克,“她说,“它也不是我的首选”如今,她觉得一杯星巴克咖啡有点太贵了她更喜欢从麦当劳买咖啡但她真正喜欢的是茶颜悦色、喜茶和其他中国连锁店这些连锁店出售椰奶拿铁、带芝土奶盖的珍珠奶茶和甜甜的茉莉茶星冰乐“它们味道很棒,而且提供更多选择,岁的严女士说,她来自中国东部的”35江苏省严女士对更多样化口味的偏好给星巴克带来了巨大挑战星巴克正在迅速失去顾客新任首席执行官布莱恩・尼科尔在10月份发出了警告他称在中国这个仅次于美国的公司第二大市场,竞争“极其激烈”年星巴克在中国开设第一家门店时,茶占据主导地位,咖啡文化几乎不存在但随着1999中产阶级的壮大,该公司迅速开拓出了一个繁荣的市场中产阶级开始购买苹果手机、古驰手袋和其他国际品牌来展示他们新获得的财富如今,消费者对外国品牌的兴趣降低了他们更在意价格,并被本土竞争对手所吸引这些本土竞争对手在全国各地纷纷开业,提供一些不一样的产品数十家星巴克的竞争对手每周都会推出新口味的茶和咖啡,而且价格更低竞争如此激烈,以至于在最近一个财季,星巴克在中国的同店销售额下降了14%o瑞幸咖啡,这个七年前创立的中国品牌,如今在中国的营收已经超过了星巴克它的门店数量几乎是星巴克的三倍,而且平均每小时就会新开一家店
五、华为的汽车业务At Huaweiselectric vehicledivision,a bigscreen showstwo ofthe
1.big changesin humantransportationin thepast150years:from horsesto cars,and frominternal combustionengines todriverlesselectric vehicles.Huawei wasn*t involved
2.the firstautomotive revolution.But eventhough ithas beenstronglytargeted byUS sanctions,this bigChinese techcompany isdetermined not
3.leave outofthesecondrevolution.The worldslargest telecomsgroup andone ofthe biggestsmartphone producersbelieves itcan takeup
4.profit partsofthecar industryas itis beingchanged byautomation andelectrification.Huaweis goalsrange fromproviding carmakerswith hardwaresuch astelecoms equipment,screensand infotainmentsystems,to
5.develop softwarefor advanceddriverless carsystems andcomputerchips.But ithas noplan tomake cars
6.it.“Even ifHuawei madecars,at mostthey wouldbe likemobile phones,only accounting
7.10to20percent ofthe market/9current chairXu Zhijun
8.tell Chinesestate mediain a recent interview.Instead,Xu saidHuawei*s automotiveambition is
9.betheChinese versionof Bosch”.Bosch isaGerman
10.industryl giantthat mademore than$50billion fromits Mobilityparts andservices unitlastyear.译文在华为的电动汽车部门,一块大屏幕展示了过去年来人类交通领域的两大变革从马150匹到汽车,以及从内燃机到无人驾驶电动汽车华为没有参与第一次汽车革命但尽管受到美国制裁的严重打击,这家中国科技巨头决心不被排除在第二次革命之外这家全球最大的电信集团和最大的智能手机制造商之一相信,随着汽车行业因自动化和电气化而发生变革,它能够在该行业中占据有利可图的领域华为的目标包括为汽车制造商提供硬件,如电信设备、屏幕和信息娱乐系统,一直到为先进的无人驾驶汽车系统和计算机芯片开发软件但它没有自己造车的计划“即使华为造车,充其量它们也会像手机一样,最多只占市场的至”现任董事长10%U20%,徐直军最近在接受中国官方媒体采访时表示相反,徐直军说华为在汽车领域的抱负是成为“中国版的博世”博世是一家德国工业巨头,其移动出行零部件和服务部门去年的营收超过亿美元500答案、解析此处描述电影相关部分令人兴奋,主语是物,用形
1.exciting Themovie-relatedpart”容词而通常用于形容人“感到兴奋的exciting,excited解析前文提到金球奖电影部分能作为奥斯卡的风向标,所以这就是今天早上
2.why90%关于金球奖的新闻是关于电影的原因,」表示“这就是……的原因“Thafs why.
3.for解析give awardsfor…为固定搭配,意为“为.颁发奖项“,这里表示为电视节目颁奖解析是固定结构,意为“过去常常做某事表示过去电视节目颁奖
4.to beused to do sth.部分也很令人兴奋解析根据后文提到评委因收到好礼物就给提名,可知好莱坞外国记者协会是
5.dishonest不诚实的,的反义词是honest dishonesto解析这是一个定语从句,先行词是(指代人),在从句中作主语,所以用
6.who those关系代词引导定语从句who
7.recognizing解析in termsof是“就..而言”,of是介词,后接动词-ing形式,所以用recognizingo解析与之间是被动关系,即“被叫做,用过去分词作
8.called anorganization callcalled后置定语,修饰organizationo解析此处表示寻找去年最棒的电视节目和表演,用形容词最高级形式
二、解析形容词最高级+复数名词”是固定结构,表示“最之一九这
1.healthiest“one ofthe+里是说尽管有棉花糖,但红薯仍然是感恩节餐桌上最健康的食物之一,所以用的最高级healthyhealthiesto解析是固定短语,意思是“充满”,这里是说红薯富含营养
2.of befull of解析是固定用法,意思是“让某人/某物一直做某事”,这
3.working keepsb./sth.doing sth.里是说这些营养能让你的身体一直良好地运转,所以用workingo解析是介词,后面接动词形式,这里是说降低患癌症的风险,
4.getting of-ing“riskofdoing意思是“做某事的风险”,所以用sth.”gettingo解析这里是一个时间状语从句,意思是“当你锻炼的时候,钾是一种你会流失的
5.when电解质“,所以用引导从句when解析是以元音音素开头的单词,这里表示“一种电荷”,所以用不定冠
6.an electric词ano解析这里需要一个形容词来修饰名词的形容词形式是意思是“每
7.daily amount,day daily,日的”,表示一个普通成年人每日应该摄入的量解析这里是一个比较状语从句,后面是一个宾语从句,从句中缺少宾语,指
8.what than代前面的“钾的含量”,所以用引导宾语从句what
10.different解析(be)different from是固定短语,意思是“与...不同,这里是说但是与含糖饮料不同,红薯的膳食纤维含量相对较高
2.when解析这是一个定语从句,先行词是,在从句“The days”“Berlin wasfull ofclub-loving visitors”中作时间状语,所以用关系副词引导定语从句when
3.in解析表示“在一份……声明中、这里是说俱乐部管理层在一份告别声明“ina…statement”中说道,所以用in o
4.its解析这里需要一个形容词性物主代词来修饰名词,的形容词性物主代词是“closure”it its,指代俱乐部的关闭”“Watergate
5.changing解析与之间是主动关系,即“正在改变夜生活的一种趋势”,所以用现在“atrend”“change”分词作后置定语,修饰changing“a trend”
6.to解析from…to…是固定搭配,意为“从……到・・・・..”,这里表示从柏林到巴塞罗那等大城市的夜生活都在发生变化
7.clubs解析根据谓语动词可知,主语应该用复数形式,的复数是这里指俱乐部“are”club chibs,关门时间更早了
8.analysis解析根据前面的可知,这里需要一个名词,的名词形式是“a FinancialTimes”analyse analysis,意为“分析”,这里指《金融时报》的一项分析
9.events解析是可数名词,这里表示“夜间活动和日间活动之间有很多竞争所以用复数形event式events
10.because解析(场馆所有者经常更早关venue ownersoften closetheir clubsearlier tosave money^^闭俱乐部以省钱)和(饮料销“the incomefromdrinksalesusuallydropsintheearlymorninghours”售的收入通常在凌晨时段下降)之间是因果关系,后一句是原因,所以用引导原因状语because从句
四、
1.at解析为固定搭配,意为“以……的价格”,这里表示消费者想要以更低的价格ata...price”有更多选择,故填at
2.tried解析根据可知,事情发生在过去,应用一般过去时,的过去式为“eightyearsago”try tried,所以填tried
3.to stay解析了表示“需要某物来做某事”,此处指她需要咖啡因来在工作时保“need sth.to dosth持清醒,故用动词不定式t stay
4.what解析分析句子结构,“为主语从句,且从句中缺少宾语,指物,所以用she reallylikes”引导,意为“她真正喜欢的(东西)”what
5.choices解析根据可知,此处需要名词,的名词形式为且后接可“offermore”choose choice,more数名词复数,所以填表示“更多的选择”choices,
6.an解析这里表示“中国东部的一个省份”,表泛指,且以元音音素开头,所以用不定eastern冠词ano
7.flavors解析根据可知,此处应用名词复数,的复数形式为意为“更“morediverse”flavor flavors,多不同的口味”
8.warned解析:根据可知,时态为一般过去时,的过去式为所以填“inOctober”warn warned,warned
09.to show解析此处用动词不定式作目的状语,“人们开始购买、古驰手袋和其他国际品牌iPhone来展示他们新获得的财富”,故填to showo
10.competitors解析根据可知,此处应填可数名词复数,的名词形式为复数“Dozens ofcompete competitor,为指“几十家星巴克的竞争对手”competitors,
五、
1.biggest解析“one ofthe+形容词最高级+复数名词”是固定结构,表示“最......之一”,所以用的最高级big biggesto解析为固定短语,意为“参与”
2.in beinvolved in解析表示“决心不做某事,且与
3.to beleft bedetermined nottodosth.Huawei leaveout之间是被动关系,即“被排除在外“,所以用tobe left解析此处需要一个形容词修饰名词的形容词形式是意为
4.profitable parts,profit profitable,“有利可图的解析:…结构中,是介词,后接动词形式,所以用
5.developing from…to to-ing developingo解析句子主语是这里指华为自己不打算造车,用反身代词
6.itself Huawei,itself解析是固定短语,意为“(在数量、比例上)占“
7.for accountfor解析:根据时间状语可知,此处描述过去发生的动作,用一般过去
8.told inarecentinterview时,的过去式是tell told解析此处用动词不定式作表语,说明华为的汽车抱负是成为“中国版的博世”
9.tobe解析此处需要一个形容词修饰名词的形容词形式是
10.industrial giant,industry industrial,意为“工业的”。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0