还剩4页未读,继续阅读
文本内容:
高考英语专题复习原创语法填空题附详解与翻译——改编自最新实时新闻China Daily21China issuesorange alertfbr coldwave中国发布寒潮橙色预警
2.
13、BEIJING-Chinas meteorologicalauthority onFriday issued1orange alertfor acold、wave,2forecast bigtemperature drops,gales,and heavysnow invast regionsof thecountry.、From Fridayto Monday,temperatures areexpected3plunge by8to12degrees、Celsius inmost of4center andeastern China,according tothe NationalMeteorologicalCenter.、During theperiod,parts ofHeilongjiang,Jilin,and Liaoning5see temperaturesplummetby over20degrees Celcius,accompanied bystrong winds.、Heavy snow6forecast tohit partsof theprovinces ofShanxi,Shaanxi,Hebei,、Henan,Shandong andAnhui,as well7Tibet autonomousregion andXinjiang Uygurautonomousregion fromFriday afternoonto Saturdayafternoon.、、The center8advise thepublic tokeep warmamid thetemperature plungeand be9mind oftraffic hazardsunder unfavorableweather conditions.China hasa four-tier,color-coded weatherwarning system,with redrepresenting themostsevere weather,10_follow byorange,yellow,and blue.s答案考察冠词、考察现在分词Is an2forecasting、考察不定式、考察形容词3to plunge4central、川考察一般将来时考察被动态5w see6is forecastS、考察、考察过去时7as aswell as8advised、考察形容词、考察过去分词9mindfUl10followed译文北京——周五,中国气象部门发布了寒潮橙色预警,预测全国大部分地区将出现大幅度降温、大风和大雪国家气象中心表示,从周五到周一,中国中部和东部大部分地区的气温预计将下降至摄氏度812在此期间,黑龙江、吉林和辽宁的部分地区气温将骤降摄氏度以上,并伴有大风据预测,周五下午至周六下午,山西、陕西、河北、河南、山东和安徽省以及西藏自治区和新20疆维吾尔自治区的部分地区将出现大雪该中心建议公众在气温骤降时保持温暖,并注意不利天气条件下的交通危险中国有一个四级彩色天气预警系统,红色代表最恶劣的天气,其次是橙色、黄色和蓝色Crop seeds,microbial strainstested in1China stwo spacemissions unveiled中国两次太空任务中测试的农作物种子和微生物菌株揭晓
2023.、BEIJING--The ChinaManned SpaceAgency onFriday1_unveil adetailed、list ofcrop seeds and microbial strains2board the Shenzhou XIVand ShenzhouXVmanned spaceships.、More than1,300pieces ofcrop3_seed andmicrobialstrainsfrom112contributors,including Chineseuniversities,research institutes,and grass-root breeding、stations,4bring intospace forbreeding experiments.China launchedthe crewedspaceship ShenzhouXIV onJune5,2022,to dockwith、its spacestation5combine,and thentheShenzhouXV onNov29,to renderthe countrysfirstin-orbit crewrotation.、Astronauts ontwo missionsare taskedwith6perform breedingexperiments inthespace station.、Among theseeds arethose ofstaple foodslike rice,wheat,7_potato,familiar、fruits andvegetables,forage grass,and herbalmaterials usedin8tradition、Chinese medicine.9variety ofprobiotics areon theexperimental list.Space breedinginvolves exposingseedsandstrains tocosmic radiationand答案、考察介词
1、unveiled考察过去时2on、考察被动、考察复数4were brought3seeds、考察介词后、考察变名词6performing+ing5combination考察形容词、考察并列8traditional7andS、考察不定式、考察冠词10to mutate9A、microgravity duringa spaceflightmission10mutate theirgenes.译文:北京——中国载人航天局周五公布了神舟十四号和神舟十五号载人飞船上的农作物种子和微生物菌株的详细清单来自中国大学、研究机构和草根育种站等个贡献者的多粒农作物种子和微生物菌株被送入太空进行育种实验1121300中国于年月日发射载人飞船神舟十四号,与空间站组合对接,然后于月日发射神舟十五号,实现中国首次在轨人员轮换2022651129执行两次任务的宇航员负责在空间站进行育种实验种子包括大米、小麦和土豆等主食的种子、常见的水果和蔬菜、草料以及中药中使用的草药各种益生菌都在实验名单上太空育种包括在太空飞行任务中,将种子和菌株暴露于宇宙辐射和微重力环境中,使其基因突变Around600,000punished bytopanti-graft body约万人被最高反腐败机构处罚
602023.
1.13Discipline inspectionand supervisionorgans acrossthe countiyfiled596,
000、cases fbr1_investigate andimposed disciplinaryor administrativepunishments on、592,000people in2022,the nationstop anti-graft watchdog2_say onFriday.、Among thepunished,53people3be at the provincialor ministeriallevel,2,450people wereat thedepartment orbureau level,21,000people wereat thecounty ordivision、、level,and74,000people wereatthetownship level,4accord toa statement5_issueby theCentral Commissionof DisciplineInspection ofthe CommunistParty ofChina andtheNational Commissionof Supervision.Discipline inspectionand supervisionorgans receivedabout
3.44million tip-offs or、、petition6letter,handled
1.54million cluesand made325,000oral or7writeinquiries,it said.In2022,the organsused fourforms ofoversight anddiscipline enforcementto、、criticize,educate anddeal8_about
1.84million people.Among them,64,0009give heavypunishments ormajor postadjustments fbr serious violations of discipline,and another64,000were investigatedfbrseriousviolationsofparty discipline!0nationalslaws,as perthe statement.答案
1、investigation考察变名词
2、said考察过去时
3、were考察主谓一致
4、according考察词组、考察非谓语、考察副词5issued6letters
7、written考察定语
8、with考察介词
9、were given考察被动
10、and考察并列译文国家最高反腐监察机构周五表示,年,全国纪检监察机关立案调查万起,对万人进行纪律或行政处罚
202259.
659.2根据中国共产党中央纪律检查委员会和国家监察委员会发布的一份声明,在被处罚的人中,53人是省部级,人是厅级或局级,人是县级或师级,人是乡镇级纪检监察机关收到举报或信访举报约万件,处理线索万件,口头或书面询问万24502100074000件
34415432.5O。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0