还剩31页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
《鲁迅闰土篇小说解读》欢迎来到《鲁迅闰土篇小说解读》专题课程在这个系列中,我们将深入探讨中国现代文学之父鲁迅的经典作品《故乡》中的闰土形象,揭示这一典型人物所蕴含的深刻社会意义和艺术价值通过对闰土形象的细致解读,我们将一同探索中国近代社会变迁,感受鲁迅先生笔下对农村现实的深刻洞察,以及对人性与社会关系的独特思考让我们一起走进鲁迅的文学世界,重新认识这位在中国文学史上具有里程碑意义的伟大作家课程概述作者简介小说背景12鲁迅,中国现代文学的奠基人《故乡》创作于1921年,发表,其作品以深刻的思想性和锐于北京《新青年》月刊小说利的批判精神著称他通过小通过我回乡探亲的经历,展说、散文、杂文等多种形式,现了辛亥革命后中国农村的凋为我们留下了丰富的文学遗产敝景象和人际关系的变化,反,对中国现代文学产生了深远映了当时中国社会的深刻矛盾影响主要人物3闰土是小说中极具代表性的人物形象,他的变化象征着中国农民的命运从少年时期的活泼开朗到成年后的沉默麻木,闰土的形象变化生动地反映了社会环境对人性的扭曲鲁迅生平简介早年经历1鲁迅1881年出生于浙江绍兴,原名周树人他出身于一个没落的封建家庭,少年时期目睹了家道中落,这段经历对他后来的创作产生了深远影响他对中国传统文化既有深厚的感情,又持批判态度求学与转变21902年,鲁迅赴日本留学,最初学医,后来转向文学他认为改变国民精神比治疗身体疾病更为重要,这一思想转变奠定了他后来从事文学创作的基础他的思想深受西方民主思想和进化论的影响文学成就3鲁迅被誉为中国现代文学的奠基人,其代表作包括小说集《呐喊》、《彷徨》,散文集《朝花夕拾》等他的作品以深刻的思想性和犀利的批判精神著称,对中国现代文学产生了深远影响《故乡》创作背景时代背景作者经历文学潮流《故乡》创作于1921年,正值辛亥革命后十年鲁迅经历了清末民初的社会变迁,亲身感受了五四新文化运动兴起后,现实主义文学蓬勃发这一时期,中国社会处于剧烈变革之中,但革命的希望与失望1919年,鲁迅曾回乡探亲展作家们转向关注普通人的生活,特别是底农村依然落后,封建残余势力仍然强大知识,亲眼目睹了家乡的凋敝和亲友的变化,这次层民众的苦难鲁迅的《故乡》正是这一文学分子怀抱改革理想,却面临现实的重重阻碍经历成为创作《故乡》的直接素材潮流的代表作,体现了作家对社会现实的深刻这种时代背景为小说提供了深厚的社会土壤思考小说主题人性反思1探索环境对人性的影响乡土情感2表达对故乡复杂的情感社会批判3揭示阶级隔阂与社会不公历史变革4反映半殖民地半封建社会现状《故乡》的主题层次丰富,最表层是反映辛亥革命后中国农村的凋敝景象,揭示社会变革对人际关系的深刻影响小说通过我与闰土关系的变化,展现了社会阶级对人际关系的割裂作用更深层次上,作品探讨了现代化进程中传统乡土社会的解体,以及知识分子回归乡土时面临的精神困境鲁迅以冷静克制的笔触,展现了对故乡既怀念又陌生的复杂情感,寄托了对中国社会未来的思考叙事结构叙事视角时间跨度空间变化《故乡》采用第一人称我的视角进行小说的时间跨度长达三十年,包括我小说的空间结构呈现为离乡-回乡-再叙述,这种视角使故事更具主观性和童年时期与闰土相处的回忆,以及成离乡的循环模式这种空间转换既是真实感通过我的眼睛,读者能够直年后回乡时的所见所闻这种时间上物理上的移动,也象征着心理上的疏接感受故乡的变化和我内心的情感波的跨度形成了强烈的对比,凸显了时离与回归,暗示了现代知识分子与乡动,增强了小说的感染力代变迁对人物和环境的影响土中国的复杂关系人物介绍闰土童年闰土成年闰土社会意义童年时期的闰土是一个活泼、勇敢、充满二十年后的闰土已经变成一个沉默、疲惫闰土作为我童年时的玩伴,是农村底层朝气的农村少年他熟悉乡村生活,懂得的中年农民他对我毕恭毕敬,谨小慎人物的代表他的形象变化不仅是个人命捕猹、寻找枫树,能够分辨各种野草药,微,失去了少年时期的活力和朝气他的运的悲剧,更是整个农民阶级苦难生活的是我心目中的英雄和向导,代表了农村变化反映了农村社会的凋敝和生活重压对缩影,体现了鲁迅对中国农村现实的深刻生活的自然智慧和活力人性的扭曲思考闰土形象的双重性少年形象成年形象少年闰土活泼、勇敢、充满生机,他对自然环境了如指掌,能捕成年后的闰土已经变成一个沉默、疲惫的中年农民他穿着蓝布捉猹,识别各种野草药,在夜间不惧怕鬼怪,是一个充满智慧和大褂,对我毕恭毕敬,言谈举止小心翼翼,失去了少年时期的勇气的形象他与我之间没有阶级隔阂,是亲密无间的伙伴活力和朝气他的生活充满艰辛,养育着六个孩子,终日为生计这一形象代表了未被社会制度扭曲的纯真人性奔波这一形象展现了社会现实对人性的摧残闰土形象的这种双重性不仅表现了个人命运的变化,更深刻揭示了社会环境对人性的影响从活泼少年到麻木农民的转变,象征着中国农民在半殖民地半封建社会中的悲惨遭遇,反映了鲁迅对中国社会问题的深刻思考少年闰土
(一)年龄特征外貌特点1比我大四五岁银项圈、钢叉形象2生活能力社会身份43熟悉乡村环境雇工家庭的孩子少年闰土的形象在《故乡》中非常鲜明他比我大四五岁,是一个农村少年他的外貌最显著的特征是脖子上戴着银项圈,手持钢叉,这既是当时农村少年的典型装扮,也象征着他与自然环境的紧密联系闰土来自一个雇工家庭,虽然社会地位不高,但他在乡村环境中展现出非凡的生活智慧和能力他的形象代表了未被社会制度扭曲的纯真人性,展现了农村少年的活力与智慧,是小说中极具魅力的人物形象少年闰土
(二)捕捉猹的能力1展现狩猎技巧认识草药的知识2掌握自然智慧讲述鬼故事的才能3丰富的民间文化机智灵活的性格4适应环境的能力少年闰土的性格特点是机灵、勇敢而又熟悉乡村生活他了解大自然的规律,能捕捉猹一种像小狗的动物,这展现了他作为农村少年的生存技能和与自然环境的和谐相处他还能识别各种野草药,知道哪些可以治病,哪些有毒,体现了农村孩子独特的生活智慧闰土讲述的关于赶集、捕猹、山精等故事,不仅丰富了我的童年,也展现了农村丰富的民间文化他性格开朗,善于表达,具有农村少年特有的朝气与活力,成为我心目中的英雄和向导少年闰土
(三)1亲密关系闰土与我的童年友谊是跨越阶级的纯真情感,代表未被社会规范污染的人际关系20交往时间闰土与我共度的时光约有二十多天,却在我的记忆中留下深刻印象30+讲述故事闰土给我讲述了三十多个乡村故事,丰富了城市少年的精神世界2重要角色闰土是小说中仅次于我的第二重要角色,他的变化贯穿全文少年闰土与我的关系亲密无间,不存在任何阶级隔阂我称他为闰土哥,闰土称我为少爷,但这种称呼并没有影响两人纯真的友谊闰土带我体验农村生活,讲述乡间见闻,成为连接我与乡村世界的桥梁少年闰土是《故乡》中最具魅力的形象之一,他与我之间的友谊象征着未被社会规范扭曲的纯真人际关系,对比成年后两人之间的隔阂,更加凸显了社会环境对人性的影响成年闰土
(一)成年闰土的外貌特征与少年时期形成鲜明对比他穿着蓝布大褂,与我年纪相仿,但看上去比实际年龄苍老他的脸上布满皱纹,眼神疲惫,身体因常年劳作而略显佝偻,这些细节真实地反映了中国农民艰苦的生活状况更值得注意的是成年闰土的态度变化他对我毕恭毕敬,时刻保持着谨小慎微的姿态,称我为老爷,自称小的,完全丧失了少年时代的平等关系这种态度变化不仅反映了闰土自身的变化,更深刻揭示了社会阶级对人际关系的影响成年闰土
(二)家庭负担经济困境精神麻木成年闰土已有六个孩子闰土的生活极度贫困,多年艰苦的生活使闰土,其中最大的已十七岁全家人的生计主要依靠在精神上变得麻木和疲,家庭负担沉重在半种地和打短工维持房惫他不再有少年时期封建半殖民地社会,多屋简陋,家中几乎没有的活力和好奇心,谈吐子既是劳动力来源,也多余的财产,全家人常小心翼翼,言语中充满是生存的沉重压力,反年为温饱问题而奔波劳了对生活的无奈和对命映了当时农村的生育观碌,展现了当时中国农运的顺从,象征着整个念和经济状况村的普遍贫困状况农民阶级的精神状态闰土形象变化的原因闰土形象变化的最主要原因是中国社会阶级的固化在半封建半殖民地社会,阶级差距难以逾越,即使是儿时的亲密伙伴也因社会地位的差异而变得疏远这种阶级隔阂不仅造成了人际关系的割裂,还深刻影响了闰土的自我认知和行为方式生活压力的增加也是导致闰土变化的重要因素作为六个孩子的父亲,闰土需要承担巨大的家庭责任,日复一日的劳作和生计忧虑使他逐渐失去了少年时期的活力和希望这种生存压力不仅改变了闰土的外表,也扭曲了他的精神世界闰土形象的象征意义阶级代表时代见证闰土是中国农民阶级的典型代表,他的经历闰土的变化见证了中国从清末到民初的社会和变化反映了整个农民群体在半封建半殖民变迁他的形象变化不仅是个人命运的体现地社会中的生存状态和精神面貌,展现了底,更是整个时代变革下普通民众生活变化的12层民众的集体命运缩影希望与失望文化象征闰土形象体现了对中国农村未来的双重态度43闰土象征着传统农耕文明及其价值观少年一方面,他的悲惨遭遇象征着农村的衰败闰土代表了传统文化中的自然智慧和纯真情;另一方面,他的儿子水生则代表着新生的感,而成年闰土则体现了这一文化在现代化希望进程中的解体和变形我与闰土的关系变化童年时期亲密无间在童年时期,我与闰土的关系没有任何阶级隔阂虽然闰土称我为少爷,我称呼闰土为闰土哥,但两人之间存在着纯真的友谊闰土带领我领略乡村生活的趣味,分享关于自然和乡村的知识,两人的关系建立在相互尊重和欣赏的基础上成年时期疏远有隔成年后,我与闰土的关系发生了根本性的变化闰土对我毕恭毕敬,称我为老爷,自称小的,两人之间建立起明确的主仆关系虽然我试图打破这种关系,但社会现实的强大力量使这种尝试徒劳无功最终无法跨越的鸿沟小说结尾,我离开故乡时,闰土依然用主仆礼节相送尽管我内心依然怀念童年的情谊,但现实中两人之间已经形成无法跨越的鸿沟这种关系变化深刻揭示了社会阶级对人际关系的决定性影响情感描写技巧对比手法细节描写含蓄抒情鲁迅在《故乡》中大量运用对比手法来表鲁迅通过精心选择的细节来表现人物的情鲁迅的情感表达含蓄而有力他不直接抒现闰土的形象变化他将少年闰土与成年感变化例如,闰土毕恭毕敬的姿态,发感情,而是通过人物的言行、心理活动闰土进行对比,将过去与现在进行对比,双手捧着的动作,以及称我为老爷的和环境描写来暗示情感例如,我看到将理想与现实进行对比,这种鲜明的对比称呼,这些细节生动地表现了闰土对我闰土变化时的震惊和失望,以及离别时的使闰土形象的变化更加触目惊心,情感表的敬畏和两人关系的变化复杂心情,都通过克制的笔触表现得淋漓达更加深刻尽致闰土的语言特点阶段称谓语气内容特点少年时期少爷活泼自然乡村见闻生动详细成年后老爷恭敬拘谨生活困境简短含蓄闰土的语言特点随着年龄和身份的变化而发生显著转变少年时期的闰土语言生动活泼,充满童趣和想象力他向我讲述捕猹、看海、遇到山精等故事时,语言形象生动,细节丰富,展现了农村少年特有的表达方式和想象力成年后的闰土语言变得谨慎、拘谨,失去了少年时期的活力和自然他对我说话时总是小心翼翼,语气恭敬,称我为老爷,自称小的他的言语简短含蓄,多是对生活困境的隐晦表达,反映了长期贫困生活对他精神的压抑和社会地位的低下闰土的行为特点少年行为自由自在青年行为谋生奔波1捕捉猹活动自如外出务工养家糊口2未来行为继续挣扎成年行为拘束小心43在贫困中延续生命见人低头哈腰闰土的行为特点随着年龄和社会环境的变化而发生显著转变少年时期的闰土行动自由自在,他能在乡间自如地捕捉猹,寻找野草药,对大自然充满好奇和探索精神他的行为展现了农村少年特有的活力和与自然环境的和谐相处成年后的闰土行为变得拘束、小心,他在我面前始终保持恭敬的姿态,双手捧着东西,弯腰低头,举止谨小慎微这种行为变化反映了长期的社会压力和阶级差距对他个性的压抑,展现了中国农民在半封建半殖民地社会中的卑微地位和艰难处境闰土形象的典型性个性鲜明时代特色12闰土形象具有鲜明的个性特征闰土形象深刻反映了特定历史,他既有作为农村少年的活泼时期中国农民的生存状态他好奇,又有成年后的沉默忍耐的变化体现了辛亥革命前后中他熟悉自然环境,擅长讲述国农村的社会现实,特别是农乡村故事,这些特点使他成为民阶级在社会变革中的困境和一个栩栩如生的文学形象,而无奈,具有鲜明的时代特色不是简单的概念化人物普遍意义3虽然闰土是一个具体的人物形象,但他的经历和命运具有普遍意义,代表了千千万万中国农民的集体命运通过闰土形象,读者能够看到整个农民阶级在社会转型期的生存状态和精神面貌闰土与其他人物的对比与我的对比与杨二嫂的对比与闰土之子的对比闰土与我形成鲜明对比我接受了新闰土与杨二嫂都是农村底层人物,但表闰土与他的儿子象征着两代农民的不同式教育,具有现代意识,对社会有一定现出不同的性格特点闰土对现实持忍命运闰土代表的是旧时代的农民,受的批判精神;而闰土则代表传统农民,受态度,沉默地承受生活的重压;而杨封建思想束缚,对命运持顺从态度;而受教育程度低,思想保守两人的命运二嫂则表现出一定的反抗精神,她敢于他的儿子水生则代表新一代农民,虽然轨迹也截然不同我离开故乡,接触外直接表达对洋鬼子的憎恨,并在我面仍处于贫困环境,但可能会有不同的发界,成为知识分子;闰土则终生困在农前自然地表达自己的想法,不像闰土那展机会,象征着未来的希望村,受制于封建思想和经济压力样谨小慎微闰土的家庭状况6子女数量闰土有六个孩子,这在当时的农村家庭中较为常见,反映了传统农村多子多福的生育观念17长子年龄闰土的长子已有十七岁,这表明闰土早婚早育,符合当时农村的婚育习俗1家庭收入来源闰土家庭主要依靠务农一种收入来源维持生计,经济状况极其困难0教育机会闰土的子女几乎没有接受教育的机会,延续了农村贫困家庭的命运循环闰土的家庭是典型的中国农村贫困家庭他有六个子女,其中最大的已十七岁,全家人口众多但收入有限,生活极其困难闰土需要通过种地和打短工来维持一家人的基本生存,常年为温饱问题而奔波这种家庭状况反映了当时中国农村的普遍现象家庭规模大,经济条件差,子女教育缺失,生活质量低下闰土家庭的困境不仅是个人命运的悲剧,更是整个农民阶级在半封建半殖民地社会中艰难生存的缩影闰土的社会地位知识分子1受教育程度高,社会影响力大地主阶级2拥有土地和财富,掌握经济权力小商人3有一定经济能力,生活相对稳定贫困农民(闰土)4无地或少地,依靠劳动维生闰土在社会结构中处于底层农民的位置他没有自己的土地,主要依靠给地主耕种土地和打短工维持生计,经济地位极其低下这种社会地位决定了他在与其他阶层互动时的卑微姿态,也解释了为何成年后的闰土对我如此恭敬作为底层农民,闰土完全缺乏上升的社会机会他没有接受教育的条件,也没有积累财富的可能,只能在既定的社会结构中勉强生存这种社会地位的固化不仅影响了闰土的生活质量,也深刻塑造了他的思想观念和行为模式,使他逐渐失去了少年时期的活力和希望闰土形象的社会意义社会镜像批判功能唤醒意识闰土形象是中国农村现闰土形象具有强烈的社创造闰土形象的目的之状的真实写照通过闰会批判功能通过展示一是唤起社会对农民问土的变化,读者可以看闰土从活泼少年到麻木题的关注鲁迅希望通到辛亥革命后中国农村农民的变化过程,鲁迅过生动具体的人物形象的凋敝景象,了解农民深刻揭示了半封建半殖,让读者特别是知识分在社会变革中的真实处民地社会对人性的扭曲子群体认识到农民的苦境闰土的形象成为理,批判了导致这种变化难处境,从而促进社会解中国农村社会问题的的社会制度和阶级压迫变革,改善农民的生存重要窗口状态闰土与乡村环境自然环境的熟悉者乡土文化的传承者乡村衰败的见证者少年闰土是乡村自然环境的熟悉者和探索闰土是乡土文化的传承者他讲述的关于成年后的闰土成为乡村衰败的见证者和受者他了解各种野草药的功效,知道猹的山精、赶集、海边的故事,展现了丰害者他被现实环境所束缚,生活在贫困活动规律,能在夜间不惧怕鬼怪这种与富的民间文化和乡土知识这些故事不仅和压迫之中通过闰土的变化,小说展现自然环境的和谐关系,体现了传统农耕文丰富了我的童年,也保存了珍贵的民间了辛亥革命后中国农村的凋敝景象和农民明中人与自然的密切联系文化遗产的悲惨命运闰土的知识结构民间智慧生存技能闰土虽然没有接受过正规教育,但闰土掌握了各种农村生存技能他他拥有丰富的民间智慧他熟悉乡会捕捉猹,能够在复杂的自然环境村环境,了解各种植物的特性和用中辨别方向,懂得如何应对各种农途,能够识别不同的草药,知道哪事活动这些技能使他能够在农村些可以治病,哪些有毒这种知识环境中生存下来,也为我这样的城是在长期的生活实践中积累形成的市孩子提供了新奇的体验,体现了中国农民特有的生活智慧民间文化闰土是民间文化的载体他讲述的关于山精、水怪的故事,体现了中国传统的民间信仰和想象;他对节日习俗、乡村礼仪的了解,展示了传统文化在农村的延续这些文化知识构成了闰土精神世界的重要部分闰土的梦想与现实童年的憧憬1童年时期的闰土充满对生活的热情和对未来的憧憬他向往自由自在的生活,对大自然充满好奇和探索精神他与我分享的关于捕猹、看海等故事,体现了他对广阔世界的向往和对美好生活的追求青年的挣扎2随着年龄的增长,闰土逐渐面临生活的压力他需要外出务工,为家庭生计奔波这一时期的闰土开始感受到社会现实的残酷,但仍然保持着对生活的一定希望,试图通过自己的努力改变命运成年的无奈3成年后的闰土完全被现实压垮他不得不屈服于严酷的社会环境,放弃了年轻时的梦想和追求他的生活被贫困和生存压力所占据,精神世界变得狭窄和麻木,只能在既定的社会结构中勉强维持生存闰土形象的深层意义人性扭曲的悲剧闰土从活泼开朗的少年变为沉默麻木的中年农民,这一变化过程深刻揭示了社会环境对人性的扭曲闰土的悲剧不仅在于物质上的贫困,更在于精神上的扭曲和压抑,反映了鲁迅对人性被社会环境摧残的深切关注社会不公的控诉闰土形象通过具体、生动的个体命运,控诉了整个社会的不公正制度他的变化不是个人选择的结果,而是社会结构和阶级压迫的必然产物鲁迅通过闰土的形象,对造成这种状况的半封建半殖民地社会制度进行了无情的揭露和批判现代化困境的思考闰土形象还引发了对中国现代化进程中农村问题的深刻思考他的悲剧命运反映了中国传统农村在现代化冲击下的困境,提示人们思考如何在现代化进程中保护农民利益,如何建立更加公平合理的社会制度闰土与我的共同点闰土尽管社会地位悬殊,闰土与我仍有许多共同点童年的美好回忆是他们最重要的精神纽带,两人都怀念少年时期无忧无虑的相处时光对于那段纯真的友谊,闰土和我都保持着深深的怀念,这种共同的情感记忆成为他们之间最后的连接对故乡的眷恋是另一个重要的共同点虽然我离开故乡多年,心中仍然保持着对故乡的依恋;闰土则一直生活在故乡,对这片土地有着深厚的感情这种对家乡的共同眷恋,使得两人在精神世界中有了一定的共鸣,尽管现实中的隔阂已经无法弥合闰土与我的区别成长环境的差异社会地位的差异人生道路的分岔闰土与我最显著的区别在于成长环境的成年后,闰土与我的社会地位存在巨大闰土与我的人生道路完全不同闰土一差异闰土生活在农村,从小接触自然差异闰土沦为底层农民,生活贫困,生都困在乡村,被迫接受既定的命运,环境,学习各种生存技能,但缺乏正规缺乏上升机会;我则成为知识分子,具生活受到各种限制;我则离开故乡,经教育机会;我则成长在相对优越的家庭有较高的社会地位和一定的经济基础历了更广阔的世界,有更多的选择自由环境中,有机会接受新式教育,拥有更这种社会地位的差异决定了两人在成年这种人生道路的分岔反映了中国社会广阔的眼界和更多的发展可能性后关系的基本性质阶层流动的困难和社会机会的不均等分配闰土形象的艺术处理鲁迅在塑造闰土形象时采用了白描手法,不做过多的修饰和评价,而是通过客观的描述和具体的细节来展现人物特点例如,少年闰土的银项圈、钢叉等外貌细节,成年闰土毕恭毕敬的姿态等,都通过简洁的笔触勾勒出鲜明的人物形象细节刻画是鲁迅塑造闰土形象的另一重要手法闰土讲述捕猹故事时的生动表情,成年后对我称呼的变化,这些细微的细节不仅使人物形象更加丰满,也暗示了人物内心的变化和社会关系的转变鲁迅通过这些细节,既展现了闰土的个性特征,又揭示了深刻的社会问题闰土的心理变化天真烂漫的童年少年时期的闰土心理状态天真烂漫,对世界充满好奇和探索精神他与我分享各种乡村见闻,讲述关于捕猹、看海、遇到山精的故事,这些活动和讲述反映了他活泼开朗的性格和丰富的想象力,展现了未被社会规范束缚的纯真心态生存压力下的青年随着年龄增长,闰土开始面临生存压力,心理状态逐渐发生变化他需要承担家庭责任,为生计奔波,这使他逐渐认识到社会现实的残酷这一时期的闰土开始变得谨慎和世故,但尚未完全失去对生活的热情和希望麻木顺从的成年成年后的闰土心理已经完全被生活压力和社会规范所塑造他变得麻木、顺从,对生活不再抱有希望,只是机械地重复着生存的挣扎他对我的恭敬态度反映了他已经完全接受了自己在社会中的低下地位,失去了改变命运的勇气和动力闰土形象的悲剧性个人命运的无奈社会制度的牺牲品1被生活重压所困封建思想的受害者2人性扭曲的典型时代变迁的见证者43从活泼到麻木农村凋敝的缩影闰土形象具有深刻的悲剧性,这种悲剧首先表现为个人命运的无奈闰土本是一个聪明、活泼的少年,有着丰富的想象力和探索精神,但由于社会环境的限制,他无法实现自我发展,只能在贫困和压迫中度过一生,这种个人潜能的浪费构成了闰土悲剧的第一层更深层次的悲剧在于闰土是时代变迁的牺牲品他生活在中国社会巨变的年代,但作为底层农民,他无法参与这种变革,只能被动地承受变革带来的冲击辛亥革命后,中国社会表面上发生了变化,但对闰土这样的农民来说,生活并没有实质性的改善,反而因为战乱和社会动荡变得更加艰难。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0