初中英语新译林版七年级下册Unit8 课文讲解（2025春）

七年级英语下册课文讲解Un it8部分A

1.Fantasy storiesare fullof imaginationand can open upa newworld.奇幻故事充满了想象，可以打开一个新的世界【用法讲解】open在此处为动词，译为“打开也可译为“开设”；open还可为形容词，译为“开着的、开放的、坦率的二Eg:I wantto openthe door.我想去开门He openeda smallfactory.他开了一家小工厂工The restaurantis openfor business.餐厅开始营业了The dooris open.门是开着的The parkis opento thepublic.公园是对公众开放的He isanopenperson.他是一个坦率的人【常见搭配】open up打开、开发In theopen air在野夕卜Eg:The programmewill openup marketsfor farmers.这个计划将为农民打开市场We hada picnicin theopen air.我们在野外野餐

2.Lives in a funplace called Neverland andhas adventureswith hisfriends.住在一个叫作梦幻岛的有趣地方，并和他的朋友们一起冒险【用法讲解】calledNeverland在此处为后置定语，用来修饰前面的place后置定语是指在句子中放在被修饰名词之后的定语，用来描述和限定名词，常常用介词短语、动词不定式、现在分词、过去分词或定语从句作后置定语Eg:the bookon the table桌子上的书（介词短语）A bookto read要读的书（动词不定式）The mandriving thecar开车的男人（现在分词）The pendropped on the ground被仍在地上的钢笔（过去分词）The bookthat Iborrowed from the library我从图书馆借来的书（定语从句）

3.Catches amagical goldfishand itcan makewishes cometrue.捕捉一条有魔法的金鱼，它可以实现愿望【用法讲解】Wish在此处为动词，译为“希望”；wish还可作名词，译为“希望；愿望二【常见搭配】wish sb.to do sth.希望某人做某事Wish to do sth.希望做某事Wish+that从句希望.・・注意接that从句时，常用虚拟语气have awish有一个愿望Best wishes（to sb.）（给你）最美好的祝福Eg:I wishto speakto themanager.我想跟经理说话He wishedhis sonto bea teacher in thefuture.他希望他的儿子未来成为一名老师I wishI werea birdflying in the sky.我希望我是一只在天空飞翔的鸟The prince,s wishcame true.王子的愿望实现了Best wishesto you.给你最美好的祝福【易混辨析】wish与hope区别Wish常指难以实现的“希望”后面即可加to do也可加sb.to do sth.Hope常指容易实现的“希望”后面只能接to doEg:I hopeto visitBeijing next month.我希望下周参观北京My mumwishes me to finishmy homeworkin anhour.我妈妈希望我一小时后完成作业

4.I cant wait to readit.我迫不及待地想要读它【用法讲解】cant waitto do sth.译为“迫不及待做某事:Eg:The littlegirl cant waitto openher birthdaypresents.这个小女孩等不及要打开她的生日礼物【知识拓展】wait为动词，译为“等待、等候；wait还可为名词，译为“等待的时间二Eg:The waitfor thethe trainwas long,等待火车的时间很长There isnever await atthat restaurant.那家餐厅从来不用等位【常见搭配】waitto do sth.等待做某事Wait forsb./sth.等某人/某物Wait aminute/second/moment等一下Eg:I mwaiting tohear backfromtheinterviewer.我正在等待面试官的回复She iswaiting forher friendat therestaurant.她正在餐厅等待她的朋友

5.One Sunnyday,Alice andher sistersat bya river.在一个晴朗的日子里，爱丽丝和她的姐姐坐在河边【用法讲解】by为介词，表示位置关系时，译为“在•旁边、在...附近”；表示时间关系时，・・译为“在...之前”；表示方式关系时，译为“通过方式:・・・Eg:The lampis placedby thetable forreading.台灯放在桌边方便阅读Guests mustleave by11am.客人大概上午H点之前到They wentto Shanghaiby train.他们坐火车去上海I preferto payby WeChat.我更愿意微信支付I try to passthe testby workinghard.我靠努力学习来通过考试

6.Then Aliceheard asound.然后爱丽丝听到了一个声音【用法讲解】hear为动词，译为“听、听见、听说其过去式为heardEg:I canhear themusic playingin thebackground.我能听到背景中的音乐°I heardthat theyre goingto Beijingnextmonth.我听说他们下个月要去北京【常见搭配】hear sb.do sth.听见某人做了某事（已完成）Hear sb.doing sth.听见某人正在做某事（未完成）Hear ofsth.听说某事Hear fromsb.收到某人来信Eg:I heardhim singa songthis morning.我今天你早上听到他唱了一首歌I heardher singinga songin thenext room.我听到她正在隔壁房间唱歌I havenever heardof sucha thing•我从来没有听说过这样的事情I havent heardfrom myparents fora long time.我很长时间没有收到父母的来信了

7.She lookedup andsaw awhite rabbitin acoat passingby.她抬头看至U——个穿着衣服的白兔路过【用法讲解】look up在此处译为“抬头看；look up还可译为“查找某物、尊敬某人、拜访某人二注意look up后面接代词时需位于look和up之间Eg:She lookedup at the sky.他抬头看天空She lookedup theword in the dictionary.她在字典中查找了这个单词The studentsall look up to their teacher.学生们都非常尊敬他们的老师I willlook himup when I goto thecity,我去城市的时候会去看望他【常见搭配】lookup and down上下大量Eg:He lookedher upand downbefore askingher out.他在邀请她之前上下打量了她一番

8.Alice stoodupandran across the fieldafter the rabbit.爱丽丝站起来跟着兔子跑过田野【用法讲解】nm为动词，译为“奔跑”，还可译为“管理、运行、进行”等，其过去式为ranoEg:I liketo runin thepark everymorning.我喜欢每天早晨在公园跑步She runsher ownbusiness.她经营自己的生意The machineis runningsmoothly.这台机器运彳亍顺利The eventwill runfor threedays.这个事件进彳亍三天了【常见搭配】run outof...用尽...；用光・・・Run into偶遇Run across穿过Run away from...逃离、逃跑・・・Eg:We haverun outof milk,we needto buymore.牛奶已经喝光了，我们需要再买一些I raninto anold friendat themall yesterday.我昨天在商场偶遇到一位老朋友He watchedKarl runacrossthe street toTommy.他看着卡尔向街对面的汤姆跑去Dont runaway fromyour problems.不要逃避你的问题

9.Alice didnot wantto lettherabbit get away,so shejumped downthe holetoo.爱丽丝不想让兔子逃跑，所以她也跳进洞里了【用法讲解】get away译为“离开、脱身、逃脱、逃避、休假”Eg:I needto get away fromthis noisycity.我需要离开这个嘈杂的城市She got awayfromthe boringparty early.她早早地从那个无聊的聚会脱身了The thiefmanaged togetaway.小偷设法逃脱了You wont getaway withthis.这事你休想就这么过去I couldn,tgetaway lastyear.去年我根本不能休假

10.She couldsee a lovely gardenontheother side.在另一边她可以看到一个可爱的花园【用法讲解】side为可数名词，还可译为“山腰、一方、家系、一边、一侧；side还可为形容词，译为“旁边的、次要的；side还可为动词，译为“同意、支持二Eg:The bigguy standingat his side maybe hisbodyguard.站在他旁边的那个大个子可能是他的保镖A pathwent upthe side of thehill.沿着山坡往上有一条小路Whose sideare youon你支持那一方？The grandfatheronhis motherssideis stillliving.他外祖父还建在He gaveher asideglance.他斜眼看了她一下The jobdoesn toffer anyside benefits.这个工作没有额外好处He sidedwith hisbrother inthe argument.他在辩论中站在他兄弟这边【常见搭配】On the sideof.在..一侧・・・Side byside肩并肩Eg:An oldman wassitting onthesideof theroad.——个老人坐在路边They workedside byside.他们肩并肩工作【易混辨析】alive,living,lovely及lively区别lively强调其生机、有活力的特性；alive强调生命的存在或活力，通常用于描述物体或人的生存状态；living强调生物体的生存状态，也可指生活方式或居住环境；Lovely强调可爱或令人愉悦的特质，常用来形容人或物给人的美好感觉Eg:She hada sweet,lively personality.她的性格可爱活泼We dont knowwhether hes aliveor dead.我们不知道他是死是活She isa livinglegend,她是一个活生生的传奇人物She isalovelygirl.她是一个可爱的女孩

11.Alice triedto gothrough the door,but shewas toobig.爱丽丝试着穿过门，但是她太大了【用法讲解】IYy为动词，译为“尝试、试图”；仃y也可为名词，译为“尝试、努力”【常见搭配】tryto dosth.努力做某事Try doing sth.尝试做某事Try...on试穿・・・Try out试验、试用Try one,s best to dosth.尽全力做某事Have atry试一试Eg:He triedto finishthe workbefore thedeadline,他在截止日期前尽力完成工作I wantto tryswimming.我想尝试游泳Can Itry onthese shoes我可以试穿这些鞋子吗？They aretrying outa newsoftware program.他们正在使用一款新的软件程序I willtry mybestto meet thedeadline.我会尽全力在截至日期前完成Why not have atry andsee ifyou cando it为什么不试一试看看你能否做到呢？

12.Alice couldsee no one inthe hall.爱丽丝在大厅里看不到任何人【易混辨析】none,noone和nothing的区别No one表示“没有一个人”，只可用来指人，不能与of连用，回答wh的问句；作主语时，谓语动词用单数None即可表示没有人，也可表示没有物，常与of连用，回答用how many/how much的问句Nothing只可表示“没有物”，不可加of,回答what的问句；作主语时，谓语动词用单数Eg:一Who isknocking at thedoor谁在敲门？--No one.没有人No oneknows theanswer.没有人知道答案None ofus havebeen toMacao.我们没有一个人去过澳门I havenothing tosay.我没什么可说的

13.It tookAlice alongtimebefore shehit theground.爱丽丝花了很长时间才落地【用法讲解】take为动词，译为“带走、花费”，其过去式为took,过去分词为taken【常见搭配】take sb.to地点带某人去某地It takessb.时间to dosth.花费某人多长时间做某事Take a walk散步Take one,s advice接受某人意见Eg:Please takethis bookto yourroom.请把这本书拿到你的房间It takesme twentyminutes toget tothe station.至tl车站花了我二十分钟Let,s take awalkafter dinner.让我们晚饭后去散步吧I willtake youradvice.我会接收你的建议

14.What happenednext接下来发生了什么？【用法讲解】happen为动词，译为“发生”；主语常常为事注意happen不能用被动语O【常见搭配】Sth.+happen+地点/时间“某地/某时发生了某事”Sth.+happen to sb.“某人发生了某事”Sb.+happen todosth.”某人碰巧做某事”happen along偶然遇到Happen on/upon偶然发现Whatever happens无论发生什么Eg:An accident happened inthat street.那条街发生了一起事故A caraccidenthappenedto himyesterday.昨天他发生了交通事故I happenedtomeetherinthestreet.我碰巧在街上遇见她I happenedalong thebookstore andbought anew book.我偶然路过书店买了一本新书I happenedupon agreat dealwhile shopping.我在购物时偶然发现了一个好交易Whatever happens,I willsupport you.无论发生什么，我都会支持你

16.Did youlearn anything interesting abouthim你了解一些关于他的趣事吗？【用法讲解】anything为不定代词，译为“任何人、某些人”，主要用于疑问句、否定句或条件从句；形容词修饰anything时要后置Eg:Is thereanythinginthe box盒子里有什么吗？I dont knowanything aboutit.我对此一无所知If youremember anything,please letus know.如果你还记得什么，请告诉我们There isnt anythingimportant today.今天没有什么重要的事部分B

1.They tastedthe chocolateand saidif theyliked itor not.他们尝了一下巧克力说是否他们喜欢它？【用法讲解】Taste为名词，译为“味道、滋味；taste也可为动词，译为“品尝”；taste亦可为系动词，译为“尝起来”，后面需接形容词或介词短语作表语Eg:Sugar hasa sweettaste.糖有种甜甜的味道May Itaste it我可以品尝一下吗？The cakestaste delicious.蛋糕尝起来很美味

2.A sentenceis madeup ofseveral partsand eachhas itsown meaning.一个句子有几部分组成，每个有它自己的意思【用法讲解】made在此处为动词make的过去分词，前面通常需加be动词的适当形式【常见搭配】be madeof.由制成（能看出原材料）・・・・・Be madefrom...由.制成（看不出原材料）・・Be madein地点在制作・・・Be madeby人由某人制造Be madeinto.被制成・・・・・Be madeup of...由制成・・・Eg:The chairis madeof bamboo.这把椅子是竹子做的The paperis madeform wood.纸是由木材制成的The penis madein China.这支钢笔是中国制造的This cakeis madeby mymom.这个蛋糕是我妈妈制作的Grapes canbe madeinto wine,葡萄可以被制成葡萄酒The teamis madeup often boys.这支队伍由十个男孩组成

3.Journey tothe Westis oneof myfavourites.《西游记》是我最爱之一【用法详解】favourite为形容词，译为“最喜欢的后面常接名词，前面必须有形容词性物主代词或名词所有格；favourite也可为名词，译为“最喜欢的人/物”Eg:favourite food最喜欢的食物Her favouritesubject isEnglish.=She likesEnglish best.她最喜欢的学科是英语This bookis myfavourite.这本书是我最喜欢的【常见搭配】what sone sfavourite...某人最喜欢的.是什么？・・One sfavourite...is...某人最喜欢的是・・・・・・Eg:--What isyour favouritemusic你最喜欢的音乐是什么？一My favouritemusic ispop music.我最喜欢的音乐是流行乐

4.Also,I coulddo otherthings atthe same time.我也可以同时做其它的事【用法讲解】time为可数名词时，译为“次数”，time为不可数名词时，译为“时间”【常见搭配】atthe time当时three times三次How manytimes多少次All thetime一直At the sametime同时On time准时In time及时Ahead of time提前Eg:It seemedlike a good ideaatthetime.当时这注意好像不错How manytimes doyou visityour grandparentsinaweek你一周看望爷爷奶奶几次？It stime fordinner.=It stime tohave dinner.到了吃晚饭的时候了You can,t bewith yourbaby allthetime.你不能总守在你的宝宝身边All theboats andcarts startedoff atthesametime.车船齐发The buscame righton time.公共汽车正好准时到达I hopewe getthere intime.我希望我们及时到达那里We finished15minutes aheadoftime.我们提前15分钟完成

5.It oftentakes placein anotherworld andat adifferent time.它经常发生在另一个世界不同的时间【易混辨析】happen和take place的区别happen通常用于描述偶然或突发性事件，强调事件的不可预测性和偶然性；Take place通常用于描述按计划或安排发生的事件，强调事件的计划性和预谋性Eg:An accidenthappened yesterday.昨天发生了——起事故

6.Fantasy storiesallow usto enjoyan imaginedworld andtakeabreak fromour everydaylives.奇幻故事允许我们欣赏一个想象的世界并且从我们的日常生活中休息【用法讲解】Allow为动词，译为“允许”，常以被动语态形式出现【常见搭配】be allowed todosth.被允许做某事Allow sb.todosth.允许某人做某事Allow doingsth.允许做某事Allow for考虑到、体谅Eg:She isallowedtowatch TVafter school.她放学后被允许看电视Please allowme tocarry yourbag.请允许我替你拿包They allowedsmoking inthis roomonly.他们只允许在这间屋子里吸烟We shouldallow forevery possibledelay.我们考虑到任何可能的延误

7.Something mayseem likea goodidea.有些事似乎是一个好主意【用法讲解】seem为动词，译为“看来、似乎、好像”【常见搭配】seem+形容词似乎.・・Seem to be+表语看来、好像Seem todosth,似乎做、好像做It seemsthat从句似乎.・・Eg:The boysseemed hungrywhenIsaw them.当我看到这些男孩时，他们似乎很饿Jenny seemstobea veryclever girl.珍妮看上去是一个非常聪明的女孩Mrs.White doesn,t seemto likethe house.怀特夫人似乎不太喜欢这个屋子It seemsthat noone hasfound outthe reasonsfor theaccident.彳以乎没有人知道事故发生的原因

8.I likethat oneas well.我也喜欢这个【易混辨析】Too,as well,also与either区别Too“也”常位于肯定句句尾，前面有逗号As well“也”常位于肯定句句尾，无逗号Also“也”位于句中，be动词、助动词、情态动词后Either也”位于否定句句尾Eg:She isa student,too.=She isa studentas well.=She isalso astudent.她也是一名学生She isntastudent,either.她也不是一名学生

9.She worksso hardand never gives upintheface ofdifficult tasks.她努力工作，面对困难时从不放弃【用法讲解】此句中hard也可为副词，译为“努力地、猛烈地，hard为形容词，译为“难的”；也可译为“坚固的、结实的”；Eg:It rainedhard inthe summerof

2021.2021年夏天的那场雨下得很猛烈It svery hardto maintaina relationship.维持一段关系是很困难的After theearthquake,the newbuilding isstill standingthere.It isvery hard.地震过后，那座新的大楼依然屹立不倒，它很坚固Most importantly,you mustwork hardto catchup.最为重要的是，你必须努力学习，迎头赶上【派生词】hardly为副词，译为“几乎不”；harden为动词,译为“变硬”Eg:I couldhardly believemy luckwhen hesaid yes,听她说行，我几乎不敢相信自己会这么走运The metalhardens whenit iscooled.金属冷却时会变硬

10.That storyteaches usagoodlesson forlife:nevergiveup onour goals.那个故事给我们的生活上了一堂精彩的课永远不要放弃我们的目标【用法讲解】teach为动词，译为“教授、讲授、教其过去式为taught【常见搭配】teach sb.dth.=teach sth.tosb.教某人某物Teach sb.todosth.教某人做某事Teach oneself自学Teach sb.a lesson教训I某人Teach by example以身作则Eg:I taught him English.=I taughtEnglish tohim.我教他英语Sally taughtmetoswim.莎莉教我游泳He taughthimself howto learnEnglish.他自学英语The failuretaughthima valuablelesson aboutperseverance.这次失败让他明白坚持的重要教训She teachesbyexampleand alwaysdemonstrates goodbehaviour.她以身作则，总是表现出良好的行为【派生词】teacher为名词，译为“教师”Eg:Miss Wangis ourEnglish teacher.王老师是我们英语老师

11.Then shefelt a little ill.然后她感觉有点不舒服【用法讲解】ill为形容词，译为“生病的、不好的”，其名词形式为illness,译为“疾病”Eg:My littlesister wasill,I musttake careof herat home.我的小妹妹生病了，我必须在家照顾她【易混辨析】ill和sick区别ill“有病的”作表语，不作定语，后接with和from表原因，若ill作定语，表“恶劣的;邪恶的”sick“生病的”在句中作定语，还可表示“呕吐的，恶心的sick后可用with表原因Eg:That illwoman killedher owndaughter.那位邪恶的女士杀了她自己的女儿My daughterwas sickwith acold.我女儿生病感冒了

12.Suddenly,her bodybecame smaller and smaller.突然，她的身体变得越来越小【用法讲解】smallerandsmaller译为“越来越小”；在英语中“比较级and比较级”的结构来表示“越来越注意多音节结构为“more andmore+形容词”Eg:The daysget longer and longerin sumnier.夏天白天变得越来越长She becomesmore andmore beautiful.她变得越来越漂亮【易混辨析】become,turn,go,grow和get的区别Become译为“变得”，强调变化过程的完成及身份的变化；Turn译为“变得强调变化的结果，侧重颜色、方向或状态的变化；g译为“变得”，强调由好变坏；grow译为“变得”，强调逐渐变化的过程；get译为“变得”，强调短暂或逐渐的变化，常与形容词连用Eg:He becamefamous.他变得很有名The leavesturned yellowin autumn.树叶在秋天变成黄色The meatwent bad.肉变质了The treegrew tall.树长高了The daysare gettinglongerandlonger.白天变得越来越长

13.Alice hadto go back tothetable.爱丽丝不得不回到桌子边【用法讲解】goback译为“回到其同义词为return；后面可接to+地点”结构Eg:We willgoback toBeijing tomorrow.=We willreturn toBeijing tomorrow.我们明天回北京【易混辨析】have to和must区别Have t强调客观上的需要，表示由于客观因素而不得不做某事；Must强调主观上的义务或责任，表示说话者认为有必要或有义务去做某事Eg:I haveto gonow becauseI havean appointment.我必须现在走，因为我有约You muststudy hardto passthe exam.你必须努力学习才能通过考试

14.Then shesaw a piece of cake ina boxunder thetable.然后她看到桌子下的盒子里有一块蛋糕【用法讲解】不可数名词的量化通常不可数名词没有复数形式，不能用a/an修饰，且不能用数词直接修饰不可数名词作主语时，谓语动词通常用单数注意不可数名词的量化具体的量数词+表示数量的名词+of+不可数名词；如a piece of paper——张纸；three kilosof rice三公斤大米大概的量表示量的限定词+不可数名词（用some,much,little,alittle,a lotof等表示）;如some water一些水；a lotof money许多钱【知识拓展】apieceofcake还可译为“小事一桩、小菜一碟二Eg:This testwas apieceofcake.I didnthaveto studyso much!这次考试是小菜一碟，我用不着学那么多

15.A poorboy winsa tourof avery magicaland strangechocolate factory.一个贫穷的小男孩赢得了一个非常神奇和奇怪的巧克力工厂之旅【用法讲解】win为动词，译为“赢得、获胜其过去式为wonEg:Everyone hasa chanceto win.每个人都有机会赢【常见搭配】win through克服困难/阻碍win the game赢得比赛Win aprize赢得奖品Eg:The explorerswon throughthe treacherousmountains.探险者们穿越了险峻的山脉We mustwin thefootball matchas longas wework hard.只要我们努力练习就一定会赢得比赛She isthe winneroftherace.她是这次比赛的赢家【派生词】winner为名词，译为“获胜者”Eg:The winnerwill receiveten poundsworth ofbooks.获胜者将得到价值十英镑的书籍【易混辨析】win和beat的区别Win后面常接比赛或奖品；Beat后面接人或队伍Eg:They wonthegame,but webeat theminthefinal,他们赢得了比赛,但是我们在总决赛打败了他们

16.A greatsuccess一个伟大的成功【用法讲解】success为不可数名词，译为“成功、胜利、成就:【派生词】succeed为动词，译为“成功、继承”；successful为形容词,译为“成功的”；Successfully为副词,译为“成功地”Eg:His plansucceeded,他的计划成功了Confidence isthe key to success.信心是成功的关键She isa successfulactress.她是一名成功的演员【常见搭配】the keyto success成功的秘诀succeed in doingsth.成功做某事Succeed tosth.继承某物Succeed aftersth.接替某物Be successful indoingsth.成功做某事Eg:Do youknow thekeytosuccess你知道成功的秘诀吗？He succeedin passingthe exam.他成功地通过了考试She succeededtothemayoralty.她继承了市长职位We succeededafter Churchillas PrimeMinister谁接替邱吉尔出任首相？They weresuccessfulinwinning thecontract.他们终于争取了那份合同。