还剩58页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
宫故-La CitéInterdite:中国古代建筑的瑰宝欢迎来到这门关于北京故宫的法语介绍课程故宫,又称紫禁城,是中国最宏伟的古代建筑群之一,也是世界上最大的木结构古建筑群它不仅是中国五千年文明的象征,也是世界文化遗产的重要组成部分在这门课程中,我们将用法语深入探讨故宫的历史、建筑特色、文化价值以及如何用法语向外国游客介绍这座伟大的历史建筑我们将学习相关的法语词汇和表达方式,帮助你能够流利地用法语讲述故宫的故事课标程目宫关语词语绍宫掌握故相的法能用法流利介故汇能够用法语清晰、流利地向外学习与建筑、历史、文化相关国游客介绍故宫的历史、建筑的专业法语词汇,提高法语表特色和文化意义,回答相关问达能力,能够准确描述故宫的题各个方面宫历了解故的史与文化深入了解故宫的历史背景、建筑特色、文化价值,培养跨文化交流能力,促进中外文化交流宫故概况规历建筑模史年代占地面积72万平方米,建筑面积约15万平方米,有大小宫殿70多始建于明永乐四年(1406年),1420年建成,历经明清两代,座,房屋9000余间共有24位皇帝在此生活和统治现文化地位状功能是中国现存最大、最完整的古代宫殿建筑群,1987年被列入世界现为故宫博物院,收藏有180多万件文物,是中国最大的古代文文化遗产名录化艺术博物馆宫语故的法名称La CitéInterdite Le Palais Impérial LAncien Palais这是故宫最常用的法语称呼,直译为禁意为皇家宫殿,强调故宫作为帝王居所意为古老的宫殿,对应故宫的中文直止的城市,与英文名Forbidden City的性质,在正式场合也常被使用译,在一些文献中也有使用对应,反映了紫禁城皇家禁地的特性例句Le PalaisImpérial dePékin a例句LAncienPalais,aujourdhuiétéla demeurede24empereurs transforméen musée,abrite une例句La CitéInterdite estle plusdes dynasties Ming etQing.collection impressionnantedartgrand etle mieuxpréservédes chinois.ensembles architecturauxanciensde Chine.宫故的地理位置北京中心故宫位于北京市中心,是整个城市规划的核心和中轴线的中心点南北走向故宫呈南北走向,南面朝阳门为正门,北面神武门为后门,体现了中国传统的前朝后寝布局周边环境东侧为景山公园,西侧为中南海,南侧为天安门广场,北侧为鼓楼和钟楼,构成完整的城市格局交通便利临近地铁1号线天安门东站和天安门西站,公交线路众多,游客可以方便地到达宫历故的史背景1368年1明朝建立,朱元璋定都南京,建造南京故宫21402年朱棣夺位成为明成祖,决定迁都北京1406年3开始在北京兴建紫禁城,动用工匠近百万人41420年北京故宫建成,明成祖朱棣正式迁都北京1644年5清军入关,清朝取代明朝,故宫改为清朝皇宫61911年辛亥革命爆发,清朝灭亡,故宫结束皇家居所功能时宫明朝期的故设计建造初衷特点明成祖朱棣为巩固政权,彰显皇权,决采用严格的轴线对称布局,体现中国传定迁都北京并修建新的皇宫统的宇宙观和帝王中央集权思想历灾史事件火重建见证了明朝十位皇帝的统治,包括著名明朝期间故宫曾多次遭遇火灾,尤其是的土木堡之变和壬辰倭乱等重大历史嘉靖、万历年间的重大火灾后进行过重事件建时宫清朝期的故入主紫禁城1644年清军入关后,顺治帝入主紫禁城,开始清朝对故宫的统治扩建与改造康熙、乾隆时期对故宫进行了大规模扩建和改造,增添了许多满族特色的建筑元素末代皇帝1912年,末代皇帝溥仪退位后仍居住在故宫内,直到1924年被驱逐出宫转馆型博物1925年故宫博物院成立,清朝皇家珍藏正式向公众开放,开启了故宫的新时代宫故的建筑布局轴线设计中整个故宫沿着南北中轴线布局,体现了中国古代天人合一的哲学思想外朝内廷分区分为外朝和内廷两大部分,外朝为皇帝处理政务之地,内廷为皇室生活区域宫三重城由皇城、宫城和紫禁城三重城池组成的防护体系,层层递进,防卫严密对左右称布局东西两侧建筑严格对称,反映了中国传统的左昭右穆等级制度别外朝和内廷的区外朝La CourExtérieure内廷La CourIntérieure位于故宫南部,是皇帝举行朝会、处理国家政务的场所位于故宫北部,是皇帝和后妃日常生活和处理一般政务的地方•主要建筑太和殿、中和殿、保和殿等三大殿•主要建筑乾清宫、交泰殿、坤宁宫、御花园等•功能国家礼仪、朝政活动场所•功能皇室居住、日常生活和处理日常政务•特点建筑宏伟,装饰庄严,象征皇权至上•特点布局精巧,装饰精美,兼顾实用与美观•使用时间主要在特定的重大典礼和节日使用•使用时间日常持续使用,是皇帝和皇室真正的生活场所宫故的主要建筑群宫后三三大殿乾清宫、交泰殿、坤宁宫,是内廷的主要建筑,皇帝与皇后的主要居所太和殿、中和殿、保和殿,是外朝的核心建筑,用于重大典礼和朝会园御花位于内廷北部,是皇室休闲娱乐的场所,融合了中国园林艺术的精华门角楼和城故宫四角的角楼和四面的城门,构成了东宫西六完整的防御体系,也是故宫的标志性建位于内廷东西两侧,是后妃和嫔妃的居筑所,体现了严格的等级制度绍太和殿介地位象征太和殿是故宫最大的宫殿,也是明清两代的政治中心,象征着皇权至上和国家统一它位于故宫中轴线上,建在三层汉白玉石台基上,居高临下,气势磅礴使用场合主要用于皇帝登基、大婚、元旦朝贺、冬至朝贺、皇帝千秋节(寿辰)以及派遣将领出征等重大国家典礼这些活动通常规模盛大,礼仪繁复,展示了帝国的威严建筑特点殿高
35.05米,面积2377平方米,是一座重檐庑殿顶建筑,有柱子72根,象征《周礼》记载的天下七十二侯殿内设有皇帝宝座,称为龙椅,周围布满龙纹装饰绍中和殿介中和殿位于太和殿与保和殿之间,是皇帝在举行重大典礼前休息和准备的场所殿内有中正仁和匾额,体现了中庸之道的儒家思想这里设有皇帝宝座和供桌,皇帝在此检阅祭文,接受大臣的最后汇报,然后前往太和殿举行正式典礼虽然面积较小,但装饰精美,代表了皇权的连续性和过渡性绍保和殿介法语名称Le Palaisde lHarmoniePréservée建筑年代明永乐十八年(1420年)初建,清雍正年间(1723-1735年)重修建筑规模长
55.1米,宽
37.7米,高
29.5米,重檐庑殿顶,面积1240平方米主要功能举行殿试、皇帝举行宴会、过年时皇帝给王公大臣赐宴、册封诸王和亲王等特色设施殿前石雕大斜坡上的石龙背,由整块石头雕刻而成,重约200吨历史事件清代殿试是在此举行,朝鲜、越南等国使者也在此接受皇帝接见宫绍乾清介1420年建成时间明永乐年间建成,是故宫内廷最早建成的宫殿之一1798年重要修缮乾隆六十三年进行大规模修缮,成为现今所见形制
64.9米宫殿长度是内廷规模最大的建筑,体现皇帝至高无上的地位间9房间数量正殿为九间,九为阳数之极,象征皇权至上乾清宫是内廷的中心建筑,为皇帝的寝宫和日常处理政务的地方明代皇帝在此居住,清代则主要用作皇帝的正式起居室和处理政务的场所宫内悬挂正大光明匾额,是康熙皇帝御笔清代皇帝驾崩后,灵柩会停放在此,举行哀悼仪式宁宫绍坤介历变迁史地位建筑特点功能坤宁宫是内廷后三宫的北殿,也是明坤宁宫是一座面阔九间、进深三间的清朝入关后,坤宁宫由皇后居所转变清两代皇后的正宫,象征坤(阴)单檐庑殿顶建筑,比乾清宫规模小且为举行皇家婚礼的场所殿内陈设有与乾(阳)相对应,体现了中国传装饰相对简朴清代时殿内东部辟为交龙腿大床,这是皇帝与皇后或妃嫔统的阴阳哲学明代皇后常年居住于佛堂,西部设置了满族萨满教的神举行大婚时使用的礼仪性婚床,代表此,而清代则主要用于重大婚礼仪龛,反映了满汉文化的融合着皇家婚姻的神圣与庄重式园绍御花介阁树亭台楼古名木假山怪石御花园内有二十余座建筑,包括钦安殿、园内保存有许多明清时期栽种的古树,其御花园中的太湖石假山是园内的主要景千叟亭、方泽亭等精美的亭台楼阁,体现中最著名的是明代种植的卧龙松和二龙观,体现了中国传统山水园林的艺术风了中国园林建筑的精华这些建筑布局自戏珠柏树这些古树不仅是自然景观,也格这些奇形怪状的石头经过精心选择和然,与园林景观融为一体,创造出步移景是历史的见证者,有些已有六百多年的历摆放,创造出咫尺山林的意境,让皇帝异的艺术效果史在宫中也能感受自然之美宫故的建筑特色宫故的色彩象征红色Rouge黄色Jaune其他色彩故宫建筑以红墙为主色调,红色在中国故宫屋顶多用黄色琉璃瓦,黄色是中国绿色屋顶用于皇子居所,象征生长和希传统文化中象征着喜庆、吉祥和权威传统文化中的尊贵色彩,象征着皇权和望;蓝色代表天空;金色象征富贵和权中央力,多用于装饰细节在古代,红色被视为是驱邪避灾的颜色,同时也代表着火,是五行之一皇自汉代以来,黄色被视为最尊贵的颜故宫的彩画中还大量使用了白色、黑色宫大面积使用红色墙壁,体现了皇权的色,与土地、中央和权力相联系故宫等,形成了丰富的色彩系统这些色彩至高无上和吉祥如意的美好愿望的黄色屋顶不仅美观,还明确标示了建不仅美观,还通过色彩的象征意义表达筑的等级,只有皇家建筑才能使用黄色了不同建筑的等级和功能琉璃瓦宫龙故的的元素龙是皇权的象征龙柱与龙纹石雕在中国传统文化中,龙是至高无上的神兽,象征着皇帝和皇权故宫大殿前的华表和殿内的龙柱上盘绕着栩栩如生的龙纹,台阶故宫中的龙形装饰随处可见,从屋脊上的龙形走兽到大殿内的龙上的龙纹石雕被称为丹陛,皇帝行走的御道上也铺设有龙纹石形雕刻,无不彰显帝王的尊严和权威板,这些都是皇家专属的装饰元素龙椅与龙床龙形脊兽与滴水故宫内的皇帝宝座被称为龙椅,周围雕刻有九条龙,象征九五故宫屋顶上的正脊两端有龙形装饰,屋檐下的滴水也常常做成龙之尊皇帝的寝宫中也设有龙床,上面有精美的龙纹装饰,这些头形状这些不仅有装饰作用,还有防火和排水的实用功能,体都是帝王身份的重要标志现了中国古代建筑的智慧宫故的建筑材料木材故宫建筑主要采用南方运来的楠木、樟木等珍贵硬木,构成了建筑的主体框架这些木材质地坚硬,防虫防腐,经过数百年依然保持良好状态木材的选择和使用反映了明清时期先进的木构建筑技术砖石故宫使用的砖石包括红砖、青砖和汉白玉等材料三大殿的台基由巨大的汉白玉石块铺就,城墙则由特制的红砖砌成这些材料不仅坚固耐用,还具有很高的美学价值,体现了古代建筑工艺的精湛琉璃瓦故宫屋顶覆盖的黄色琉璃瓦是经过高温烧制的陶瓷制品,具有防水、耐火、色彩鲜艳的特点这种瓦在阳光下熠熠生辉,是故宫最具特色的建筑材料之一,也是中国古代陶瓷工艺的杰出代表宫顶故的屋形制庑顶顶顶悬顶殿Toitàquatre歇山Toitàdeux硬山与山Toitàpentes niveauxpignon droit/àpignonrelevé四个坡面,是等级最高的屋顶形式,用于下部为四坡,上部两端各有一个三角形的太和殿等最重要的宫殿这种屋顶造型庄山墙,介于庑殿顶和悬山顶之间,用于次两坡水屋顶,硬山顶两端有山墙封闭,悬重大气,四面出檐,从任何角度观看都显一级的宫殿,如乾清宫这种屋顶结构兼山顶两端出檐,等级较低,常用于配殿和得对称完美,象征着至高无上的皇权庑具四坡屋顶的大气和山墙的实用性,在故廊庑建筑这两种屋顶形式结构简单,造殿顶通常配合重檐结构,更增其雄伟壮观宫建筑中广泛使用价较低,但在整体布局中起到了重要的配之感角作用,丰富了故宫建筑的层次感宫艺术故的石雕故宫的石雕艺术是中国传统雕刻工艺的巅峰之作宫殿前的汉白玉石栏杆上雕刻有云纹、龙纹等精美图案;台阶两侧的望柱顶端雕有祥云和龙凤图案;大殿前的石阶上雕刻有龙凤、牡丹等吉祥图案特别是三大殿前的石雕,包括龙纹石板路、云龙纹浮雕和著名的石龙背,都体现了明清时期石雕艺术的最高水平,技艺精湛,纹饰华丽,寓意深远宫艺术故的木雕龙椅雕刻皇帝宝座上的木雕最为精美,以龙纹为主题,象征皇权至上棂门窗扇雕刻宫殿的窗格和门板上有精细的镂空雕刻,多为几何纹样和吉祥图案饰梁柱雕梁架和柱子上的木雕装饰,以龙凤、云纹、花卉为主要题材家具雕刻宫廷家具上的精美雕花,展示了明清家具的艺术魅力和工艺水平宫艺术故的彩画料彩绘制故宫彩画采用矿物颜料绘制,色彩鲜艳且经久不褪,展现了中国传统颜料制作工艺的精湛水平纹样设计彩画图案包括龙凤、花鸟、云纹、几何纹等,构图严谨,寓意吉祥,体现了中国传统装饰艺术的审美特点构件装饰彩画主要装饰于梁枋、檐椽、天花板等建筑构件上,不仅美化建筑,还起到保护木材的作用等级差异不同等级建筑的彩画纹样和色彩有严格区分,太和殿等主要建筑采用最高等级的旋子彩画,体现了森严的等级制度宫故的珍藏概况玉器陶瓷器收藏玉器约3万件,从新石器时代的玉礼器到清代的精美玉雕,全面展示了中国玉器艺故宫博物院收藏了近35万件陶瓷器,包括术的发展历程唐代三彩、宋代官窑、明清御窑珍品等,是世界上最大的古代陶瓷收藏书画收藏书法绘画作品近
5.3万件,包括唐宋元明清各代名家杰作,是研究中国书画艺术的珍贵资料铜青器钟收藏青铜器约1万件,以商周时期的礼器为表主,包括许多国宝级文物,如司母戊鼎和毛收藏中外钟表1800余件,其中不少是清代公鼎欧洲进贡的精美机械钟表,工艺复杂,价值连城宫故的瓷器收藏宫故的玉器收藏历史跨度材质多样故宫博物院收藏的玉器时代跨度大,从新石器时代到清代末年,全面反收藏品中包括和田玉、岫玉、独山玉等多种玉质材料,以和田玉为主映了中国玉器艺术的发展历程特别是清代宫廷收藏的汉代和明代玉清代宫廷特别重视和田玉中的羊脂白玉,这种玉质洁白细腻,被视为玉器,保存状况极佳,具有重要的历史价值中极品,多用于制作皇帝御用器物器型丰富工艺精湛故宫玉器收藏的器型十分丰富,包括礼器、装饰品、陈设品、日用品故宫收藏的玉器工艺水平极高,特别是清代宫廷玉器,常见圆雕、浮等其中尤以清代三大件(玉山、玉册、玉璜)、乾隆皇帝的御用玉玺雕、镂空雕等多种技法相结合,雕工细腻,造型生动,体现了中国玉雕和各种精美的玉雕陈设品最为著名艺术的最高成就宫书故的画收藏书绘法珍品画精品故宫博物院收藏了大量历代书法名家作品,从晋代王羲之的《快故宫收藏的绘画作品种类丰富,包括人物、山水、花鸟等多种题雪时晴帖》到唐代颜真卿的《祭侄文稿》,宋代苏轼的《寒食材从五代顾闳中的《韩熙载夜宴图》到北宋张择端的《清明上帖》等,都是中国书法史上的瑰宝这些作品笔法多变,风格各河图》,南宋马远的《水图》,元代黄公望的《富春山居图》异,全面展示了中国书法艺术的发展脉络等,都是中国绘画史上的巅峰之作特别珍贵的是宋徽宗赵佶的瘦金体书法作品,以及明清两代皇清代宫廷画家如郎世宁等人的作品也很有特色,融合了中西绘画帝的御笔墨迹,这些都是研究宫廷书法艺术的重要资料技法,开创了新的艺术风格,体现了清代宫廷艺术的多元性宫钟故的表收藏进钟宫钟鸣动钟欧洲口表清自制表自自故宫收藏了大量18-19世纪英国、法国、清代康熙、雍正、乾隆三朝,宫廷内设立故宫最珍贵的钟表藏品是各种复杂的自鸣瑞士等国制造的精美钟表,这些钟表多为了钟表制作坊,由西方传教士和中国工匠自动钟,如孔雀开屏钟、梅花桩钟等西方国家进贡或通过广州十三行贸易购合作制造钟表这些京造钟表融合了中这些钟表不仅能报时,还能演奏音乐,同入,造型华丽,机械精密,是西方钟表制西工艺,既有西方的精密机械,又有中国时机械人物会做出各种动作,集科技、艺造业的杰出代表传统的装饰艺术,风格独特术和娱乐于一体宫珐故的琅器收藏1500+藏品总数故宫博物院收藏的珐琅器总数超过1500件,品种齐全3主要类型收藏包括景泰蓝、画珐琅和内填珐琅三大类型1368创始年份明代景泰年间1450-1456开始在宫廷制作珐琅器200+康熙御制康熙朝是珐琅器发展的黄金时期,留存作品丰富故宫珐琅器收藏以清代作品为主,特别是康熙、雍正、乾隆三朝的宫廷珐琅器最为精美这些珐琅器融合了中国传统工艺和西方珐琅技术,色彩艳丽,图案精美,器型多样,包括礼器、陈设品、日用品等各种类型,是研究中西文化交流的重要实物资料宫铜故的青器收藏纪商代前16-11世1故宫收藏有司母戊鼎等重要商代青铜礼器,这些器物铸造精良,纹饰神秘,多用于祭祀活动纪2西周前11世-前771年西周青铜器收藏以毛公鼎、大盂鼎等铭文青铜器为代表,这些器物上的铭文是研究西周历史的重要资料战春秋国前770-前221年3这一时期的青铜器造型多样,装饰风格地域特色明显,故宫收藏了各地区具有代表性的作品汉时4唐期前206-907年汉唐时期的青铜器已逐渐失去礼器功能,转向日用品和装饰品,故宫收藏有大量精美的铜镜和生活用具宋元明清960-1911年5这一时期的青铜器多为仿古器和宗教用品,故宫收藏有大量明清两代仿制的商周青铜礼器和佛教造像宫宫饰故的廷服故宫博物院收藏了大量明清两代的宫廷服饰,以清代为主这些服饰按等级和用途严格区分,包括皇帝的龙袍、皇后的凤袍、王公大臣的朝服等龙袍上绣有九条五爪金龙,象征皇权;凤袍则绣有凤凰图案,代表皇后地位除了服装外,还有各种冠冕、朝靴、佩饰等配件,制作精美,材质珍贵,体现了宫廷服饰的华丽和等级制度的森严宫宫仪故的廷礼朝拜礼仪大臣觐见皇帝时需遵循严格的礼仪,包括按品级站立位置、行三跪九叩大礼等皇帝上朝时要按固定路线从乾清宫到太和殿,沿途有仪仗队护卫和乐队演奏节庆礼仪重大节日如元旦、冬至等,朝廷要举行盛大的祭祀和庆典活动皇帝要率领文武百官祭天、祭祖,并在太和殿接受臣民朝贺,场面庄严肃穆册封礼仪皇帝册封皇后、皇子或功臣时,会在保和殿举行隆重的册封仪式仪式上要宣读册文,颁发印信和礼物,体现皇权的恩赐和册封对象的荣誉婚礼礼仪皇家婚礼极为隆重,包括纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎等六大礼节婚礼通常在坤宁宫举行,要摆设交龙腿大床,象征龙凤呈祥、家族延续宫宫饮故的廷食御膳房清代御膳房位于故宫西侧,是专门负责皇室饮食的机构,有数百名厨师和杂役御膳房每日准备的菜品多达上百种,皇帝可以从中选择自己喜欢的菜肴为确保安全,每道菜都要经过严格的检查和试毒程序饮食器具宫廷饮食使用的器具十分讲究,一般使用金银器、景德镇御窑瓷器和各种珍贵材质的餐具皇帝专用的餐具上装饰有龙纹,皇后的餐具则饰有凤纹,其他人不得使用这些精美的餐具现在成为故宫博物院的重要藏品满汉全席清代宫廷最著名的宴席是满汉全席,融合了满族和汉族的烹饪技艺,包括上百道菜品,分八大件、八小件、四冷荤、四热炒等类别这种宴席通常用于重大庆典,如皇帝大婚、寿辰或接待外国使节等场合茶道与酒礼茶和酒在宫廷生活中扮演重要角色宫中有专门的茶膳房负责皇帝的日常饮茶清代皇帝特别喜爱普洱茶和龙井茶宫廷饮酒也有严格礼仪,大型宴会上要行三献礼,由专人负责斟酒和敬酒宫宫娱乐故的廷戏诗词书戏曲表演画游与体育戏曲是清代宫廷最重要的娱乐活动之文艺活动是宫廷高雅娱乐的重要形式宫廷中流行各种游戏和体育活动,如下一故宫内设有专门的戏台,如畅音阁许多皇帝本身就是书法家和画家,如宋棋、射箭、打马球等特别是满族入关和长春宫戏台等宫廷戏班长年驻扎在徽宗、明代朱元璋和清代乾隆皇帝等都后,骑射等满族传统活动在宫中盛行宫中,随时准备为皇帝和后妃表演留下了大量书画作品清代皇帝还喜欢各种益智游戏,如猜皇帝喜欢的剧目主要有昆曲、京剧和各在文人气息浓厚的宫廷环境中,举办诗谜、投壶、弹棋等为了娱乐皇家成种地方戏在重大节日或庆典,如皇帝会、书画展览和文学竞赛是常见的活员,宫中还引进了各种奇珍异兽和机关寿辰、元旦、中秋等,会举行连续数日动皇帝也会邀请著名文人进宫交流,玩具,如西洋自鸣钟、音乐盒等新奇物的戏曲演出,场面十分热闹共同创作诗词书画,这些作品现在成为品故宫博物院的珍贵藏品宫节庆动故的活节元宵节春正月十五元宵节,宫中要张灯结彩,欣赏花灯,猜灯谜,皇帝还会微服出行,农历新年是宫中最重要的节日,皇帝要体验民间节日气氛在太和殿接受百官朝贺,赐宴群臣,并分发压岁钱给皇子公主节万寿皇帝诞辰被称为万寿节,全国上下要举行庆祝活动,大臣们要向皇帝呈献贺表和礼品冬至节冬至被视为重要节日,皇帝要率领大臣中秋祭天,并在太和殿举行朝会,接受臣民八月十五中秋节,皇家成员会在御花园朝贺或建福宫花园赏月、饮酒、吃月饼,共度团圆时光宫观故的四季景春季风貌夏季风貌秋季风貌春季的故宫生机勃勃,御花园夏季的故宫满目葱郁,古树成秋季的故宫层林尽染,宫内的内的海棠、牡丹、桃花争相绽荫,特别是午后雷阵雨过后,古树换上金黄的外衣,与红墙放,为古老的宫殿增添了一抹红墙黄瓦在阳光照射下格外明形成绝美的色彩对比秋高气生机和活力这时的故宫,在亮夏季也是荷花盛开的季爽的天气让故宫的轮廓更加清晴朗的蓝天下,红墙黄瓦格外节,御河两岸的荷花亭亭玉晰,是摄影爱好者心目中的最鲜明,游客可以感受到春天特立,为紫禁城增添了一份清雅佳时节有的温暖与新生和静谧冬季风貌冬季的故宫银装素裹,尤其是雪后的故宫,白雪覆盖在黄色琉璃瓦上,与红墙形成强烈对比,构成一幅独特的冬日画卷寂静的雪景中,古老的宫殿显得更加庄严肃穆宫故的春季景色艳桃李争牡丹盛开燕舞春空每年三月至四月,故宫的御花园和各处庭四月中旬至五月初是故宫牡丹盛开的季春季是北京燕子归来的季节,每年都有成院内的桃花、李花、海棠花竞相绽放特节故宫内种植有多个品种的牡丹,包括群的燕子在故宫的飞檐翘角间筑巢繁衍别是御花园内的古桃树,有些已有数百年赵粉、魏紫、姚黄等名贵品种这些牡丹清晨或傍晚,游客可以看到燕子在宫殿上历史,春季开花时枝繁花茂,粉红色的花花大色艳,被誉为花中之王,是游客春空飞舞的动人景象,为静谧的古建筑群增朵与红墙相映成趣,构成一幅美丽的春日季参观故宫的重要看点之一添了一份生机与活力画卷宫故的夏季景色树荫古成夏季的故宫,数百年的古树枝繁叶茂,为游客提供了避暑的绿荫荷塘月色御花园内的荷花池中,荷花盛开,莲叶田田,构成一幅优美的夏日景象观雨后景夏季多雷阵雨,雨后的故宫天空湛蓝,空气清新,红墙黄瓦在阳光照射下格外鲜艳胜避暑地乾清宫等主要宫殿内部宽敞阴凉,是避暑的理想场所,游客可感受古代皇帝的夏日生活宫故的秋季景色金色树叶故宫内的古树披上金装,秋风拂过时落叶纷飞,如金色蝴蝶翩翩起舞秋阳斜照秋季阳光温和,斜射在宫殿屋顶上,金色的琉璃瓦闪闪发光,勾勒出建筑的完美轮廓秋高气爽秋季北京天高云淡,湛蓝的天空与故宫的红墙黄瓦形成鲜明对比,视觉效果极佳菊花盛开御花园内种植的各色菊花迎来盛开季节,为古老的宫殿增添一抹秋日的生机与色彩宫故的冬季景色冬季的故宫银装素裹,尤其是雪后,整个紫禁城笼罩在一片洁白之中,呈现出与其他季节截然不同的美感黄色的琉璃瓦上覆盖着厚厚的白雪,与红墙形成强烈的色彩对比,令人叹为观止寒冷的天气使游客减少,此时的故宫显得格外宁静,更能感受到古老宫殿的肃穆与庄严雕梁画栋上的积雪、冰凌和石狮子上的白雪帽,都构成了独特的冬日景观宫值故的文化价历值史文献价艺术值作为明清两代的皇宫,故宫见证了中国近建筑价600年的历史变迁,保存了大量珍贵的历史故宫是中国古代建筑艺术的巅峰之作,完美资料体现了中国传统的哲学思想和美学观念1艺术值收藏价故宫收藏了大量中国古代艺术精品,是中华文明艺术成就的重要展示窗口值文化交流价值礼制文化价故宫收藏了许多中外文化交流的物证,如西洋钟表、宫廷画师郎世宁的作品等,见证了故宫的布局和使用体现了中国传统的礼制文中西文化的交融化和等级制度,是研究中国古代社会制度的重要实物资料宫遗产故的世界地位申遗历程1987年,故宫作为北京故宫被列入世界文化遗产名录,成为中国最早的世界文化遗产之一遗产标准故宫符合世界遗产的多项标准,包括代表人类创造力的杰作、展示重要的文化传统等国际影响作为世界文化遗产,故宫每年吸引数以百万计的国内外游客,是中国文化的重要名片保护责任世界遗产身份为故宫的保护提供了国际支持,同时也意味着中国对保护这一人类共同遗产的承诺宫护复故的保与修宫故博物院的成立1924年11月1末代皇帝溥仪被驱逐出紫禁城,结束了故宫作为皇宫的历史21925年10月10日故宫博物院正式成立,这一天被定为故宫博物院成立纪念日1933-1945年3抗日战争期间,故宫文物南迁,避免了战火破坏41949年后中华人民共和国成立后,故宫博物院进入新的发展阶段,开始系统整理和研究藏品2012年5故宫博物院开启全面开放计划,逐步扩大开放区域,提升观众体验宫览故博物院的展常设展览专题展览故宫博物院设有多个常设展厅,包括陶瓷馆、绘画馆、书法馆、青铜器馆、除常设展外,故宫博物院还定期举办各类专题展览,如清代帝后像展、宫钟表馆、珍宝馆等这些展厅根据藏品类型分类展示,让观众系统了解中国廷家具展等这些专题展览通常会精选某一类型或主题的文物进行深入展古代艺术发展脉络,欣赏不同类型的文物精品示,配合详细的解说,帮助观众对特定文化现象有更深入的理解临时展览数字展览故宫博物院与国内外博物馆有广泛合作,经常举办临时交流展览,引进国外近年来,故宫博物院积极发展数字展览,如数字故宫项目,通过多媒体技文物展览或将故宫藏品送往海外展出这类展览促进了文化交流,也为观众术呈现文物之美游客可以通过触摸屏、3D投影等方式与文物互动,获得提供了接触不同文化艺术的机会沉浸式的观展体验,了解更多文物背后的故事宫项故的数字化目文物数字化采集故宫博物院对馆藏文物进行高精度数字扫描和拍摄,建立了包含上百万件文物的数字档案库这些数字资料不仅用于保存文物信息,还可以进行虚拟修复和研究,避免对原物的过多干预虚拟现实体验故宫开发了多款VR和AR应用,游客可以通过这些技术参观平时不对外开放的宫殿,或者看到文物的原貌特别是对已经消失的建筑,VR技术让人们可以在虚拟世界中重现它们的风采移动应用开发故宫博物院开发了多款手机应用,包括导览App、文物鉴赏App等这些应用提供语音导览、文物解说、参观路线规划等功能,大大提升了游客的参观体验和学习效果数字故宫云平台数字故宫云平台汇集了故宫的数字资源,包括3D模型、高清图片、文物档案等平台向研究者和公众开放,促进了故宫文化的传播和研究,让更多人足不出户就能欣赏到故宫的文化遗产宫创产故的文品复纪文物制品生活用品文具与念品故宫博物院推出了大量文物复制品,如仿故宫博物院将传统文化元素融入现代生活文具类是故宫文创产品中最受欢迎的品类古瓷器、铜器、玉器等这些产品根据馆用品设计,推出了一系列别具特色的文创之一,包括笔记本、书签、明信片等这藏文物精心制作,保留了原作的艺术特产品,如故宫口红、故宫胶带、故宫雨伞些产品设计新颖,质量上乘,既实用又美点,让更多人能够近距离欣赏和收藏故宫等这些产品将故宫元素与现代审美和实观,是游客购买纪念品和礼物的首选其文化复制品价格从几十元到几万元不用需求相结合,创造出独特的文化消费体中故宫主题便签、冰箱贴等小物件更是深等,满足不同消费者的需求验受年轻人喜爱宫故的旅游信息开放时间4月1日-10月31日8:30-17:0011月1日-次年3月31日8:30-16:30周一闭馆(国家法定节假日除外)票价信息旺季(4月1日-10月31日)60元淡季(11月1日-次年3月31日)40元需提前在官网或APP预约购票参观路线南北中轴线路天安门-午门-太和殿-中和殿-保和殿-乾清宫-交泰殿-坤宁宫-御花园-神武门东线珍宝馆-钟表馆-东六宫西线西六宫-陶瓷馆-书画馆交通方式地铁1号线天安门东站或天安门西站公交1路、2路、52路、59路、82路、120路等多条线路服务设施讲解服务、餐饮服务、医疗服务、寄存服务、轮椅租借服务、洗手间观宫项参故的注意事提前预约故宫实行全网络实名制预约购票,游客需提前在官网或APP预约购票,持有效身份证件和预约凭证入园高峰期门票常常售罄,建议至少提前3-7天预约合理安排时间故宫占地面积广大,完整参观需要至少3-4小时建议上午参观,避开中午人流高峰,并根据兴趣重点参观特定区域请注意留意闭馆时间,提前规划离开路线遵守规定禁止在建筑内吸烟、进食;禁止翻越围栏或触摸文物;禁止在未开放区域擅自进入;禁止带入易燃易爆物品参观时请保持安静,遵守工作人员指引,不要在建筑上涂刻注意天气和着装故宫露天区域较多,请根据天气情况准备防晒、防雨或保暖物品参观需要大量步行,建议穿着舒适的平底鞋,避免高跟鞋夏季炎热时请携带足够的水以防中暑宫观线故的参路中轴线经典路线从午门进入,沿中轴线依次参观太和殿、中和殿、保和殿、乾清宫、交泰殿、坤宁宫,最后游览御花园,从神武门出宫这条路线能欣赏到故宫最核心、最雄伟的建筑群,是首次参观者的首选路线东线精品路线参观完三大殿后,向东参观文华殿、东六宫、珍宝馆和钟表馆珍宝馆收藏了大量宫廷珍宝和玉器,钟表馆则展示精美的中西方古代钟表,是文物爱好者的理想路线西线文化路线参观完三大殿后,向西参观西六宫、武英殿书画馆和陶瓷馆这条路线能欣赏到故宫收藏的书法绘画精品和陶瓷珍品,适合对中国传统艺术感兴趣的游客深度探索路线对故宫已有基本了解的游客可以选择参观一些较为小众的区域,如宁寿宫区域、畅音阁戏台、慈宁宫花园等这些区域游客较少,能够体验更为宁静的故宫氛围宫讲务故的解服讲务讲设备讲项人工解服自助解特色解目故宫博物院提供多语种人工讲解服务,故宫提供自助语音讲解器租赁服务,支故宫博物院不定期举办特色讲解活动,包括中文、英文、法文、日文、韩文持中、英、法、日、韩等多种语言游如专家带你看故宫、夜游故宫等,由等讲解员都经过专业培训,熟悉故宫客可在入口处租赁,凭有效证件和押金资深专家或学者担任讲解,提供更专历史和文化,能够提供深入详尽的讲办理业、更深入的文化体验解此外,故宫博物院还开发了手机语音导对于学校团体,故宫还提供专门的教育预约方式可在故宫博物院官网或现场览App,游客可以下载安装后在参观时讲解服务,内容更适合青少年群体,注服务台预约,需提前支付讲解费用团使用App提供了丰富的解说内容,包重互动和趣味性这些特色讲解项目常队讲解和个人讲解价格不同,一般需提括建筑介绍、历史故事和文物知识,并常需要提前较长时间预约,且名额有前1-3天预约讲解时间一般为2-3小配有地图导航功能,帮助游客更好地规限,有兴趣的游客需密切关注官方发布时,可根据游客需求调整路线和重点划路线的信息宫摄故的影指南摄备议摄时间摄项影装建最佳拍与位置影注意事参观故宫进行摄影,建议携带广角镜头以清晨和傍晚的黄金时段是故宫摄影的最故宫内大多数区域允许摄影,但部分展厅捕捉宏伟的建筑全景,同时准备中长焦镜佳时间,此时光线柔和,能够展现建筑的和特展可能禁止拍照,请遵守现场标识头拍摄细节和远处景观三脚架在许多区质感和层次春秋两季是拍摄故宫的最佳闪光灯可能对古建筑和文物造成伤害,建域是被禁止使用的,因此需选择光线较好季节,天气晴朗,光线适宜特别推荐的议关闭闪光灯拍摄人物时,注意尊重他的时间段参观,或者使用高感光度设置拍摄地点包括午门城楼、太和殿广场、乾人隐私为获得最佳效果,建议避开人流轻便的相机背包是必要的,因为参观故宫清宫前广场以及景山公园(可俯瞰整个故高峰期,耐心等待合适的拍摄时机,捕捉需要大量步行宫全景)故宫的静谧与庄严宫关语词汇故的相法
(一)建筑类型法语词汇汉语解释故宫/紫禁城La CitéInterdite中国明清两代的皇家宫殿宫殿Le palais帝王居住和处理政务的大型建筑大殿La grandesalle宫殿中用于重要活动的主要建筑角楼Le pavillondangle故宫四角的观察塔楼牌坊La portedhonneur中国传统的纪念性建筑照壁Le mur-écran宫殿入口处的装饰墙御花园Le jardinimpérial皇帝和后妃游览休息的花园宫关语词汇故的相法
(二)结构词汇词汇宫词汇建筑文物廷文化Le toit屋顶-故宫建筑的顶部结构,La porcelaine瓷器-故宫收藏的陶瓷Lempereur皇帝-中国古代的最高统常覆盖黄色琉璃瓦艺术品治者Les tuilesvernissées琉璃瓦-故宫Le jade玉器-中国传统的硬玉制品Limpératrice皇后-皇帝的正妻屋顶上的彩色釉面瓦片La calligraphie书法-汉字艺术书写La cérémonie impériale皇家礼仪-La colonne柱子-支撑屋顶的红色立宫廷中的正式活动La peinturetraditionnelle传统绘画柱-中国古代绘画作品Le trône dudragon龙椅-皇帝的宝La terrasseen marbre汉白玉台基-座Les bronzesanciens古代青铜器-宫殿下方的石质平台中国古代的青铜礼器和艺术品Les eunuques太监-服务于皇室的宫Les sculpturesde dragon龙形雕刻廷男性仆人-装饰在建筑各处的龙形图案宫关语词汇故的相法
(三)方位词汇Lentrée principale正门-故宫的主要入口,位于南侧的午门Lest东方-故宫东侧,包括东六宫等建筑Louest西方-故宫西侧,包括西六宫等建筑Le nord北方-故宫北侧,包括御花园和神武门Le sud南方-故宫南侧,包括午门和外朝区域La courextérieure外朝-故宫南部的政务区La courintérieure内廷-故宫北部的生活区主要宫殿词汇Le Palaisde lHarmonieSuprême太和殿-故宫最大的宫殿Le Palaisde lHarmonieCentrale中和殿-位于三大殿中部的宫殿Le Palaisde lHarmoniePréservée保和殿-三大殿北部的宫殿Le Palaisde laPuretéCéleste乾清宫-内廷主要宫殿Le Palaisdela TranquillitéTerrestre坤宁宫-皇后居住的宫殿Le Palaisde lUnion交泰殿-连接乾清宫和坤宁宫的宫殿博物馆词汇Le Musée duPalais故宫博物院-设立在故宫内的博物馆Lexposition展览-文物展示活动La collection藏品-博物馆收藏的文物Le guidetouristique导游-提供参观讲解的人员Laudioguide语音导览器-提供自动讲解的设备Le billet dentrée入场券-参观故宫需购买的票证La visiteguidée导览参观-有讲解员带领的参观语绍宫用法介故的常用句型基本介绍句型建筑描述句型参观指南句型La CitéInterdite,située aucentre deLePalaisde lHarmonieSuprême estPour visiterla CitéInterdite,il estPékin,est lancienpalais impérial de la leplus grandbâtiment dela Citérecommandédentrer parla PorteduChine.故宫位于北京中心,是中国古代Interdite,utilisépour lescérémonies Midietdesortir parla Portedela的皇家宫殿importantes.太和殿是故宫最大的建Prouesse Divine.参观故宫,建议从午门筑,用于重要典礼进入,从神武门出去Construite entre1406et1420,la CitéInterdite aétéla demeurede24Les toitssont couvertsde tuilesLes billetsdoiventêtre réservésàempereurs desdynastiesMinget vernissées jaunes,couleur réservéeàlavance surle siteofficiel ouQing.故宫建于1406年至1420年间,是lempereur.屋顶覆盖着黄色琉璃瓦,这lapplication.门票需要提前在官网或应明清两代24位皇帝的居所种颜色是皇帝专用的用程序上预订Le complexepalatial couvreune Lesdécorations dedragon Lavisite complète prendenviron3à4superficie de72hectares etcompte symbolisentle pouvoirimpérial etla heures,mais vouspouvez passerplusde9000salles.这座宫殿建筑群占bonne fortune.龙形装饰象征着皇权和toute lajournéeàexplorer cevaste地72公顷,有9000多个房间吉祥complexe.完整参观大约需要3到4个小时,但您可以花一整天时间探索这个庞大的建筑群课总结程建筑特色历史背景掌握故宫的空间布局、建筑风格、装饰了解故宫从明永乐年间建造到清末结束2艺术等特点,及其背后的文化象征意义的600年皇宫历史,以及其后作为博物馆的发展值文化价理解故宫作为世界文化遗产的重要性及3其在中国历史和文化中的核心地位实导践指语应言用获得故宫参观的实用信息和导览技巧,为未来可能的导游工作做准备掌握用法语介绍故宫的专业词汇和句型,能够流利地向法语使用者讲解故宫问环节答5建筑问题关于故宫建筑特色、布局和装饰艺术的常见问题与答案3历史问题关于故宫历史背景、重大事件和历史人物的问答内容4文物问题关于故宫珍藏的各类文物和艺术品的常见提问6语言问题关于法语词汇使用、表达方式和语法结构的疑难解答现在是提问时间!请同学们就课程内容提出问题,特别是关于如何用法语准确描述故宫的各个方面我们会一一解答,确保大家掌握相关知识和表达技巧也欢迎分享你们在故宫参观的经历和感受,共同探讨如何更好地用法语传达中国文化的魅力。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0