阅读08 课内外文言文对比阅读（解析版）

阅读课内外文言文对比阅读08

一、阅读下面的文言文，完成问题（甲）初，权谓吕蒙日“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务权日“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益”蒙乃始就学及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊日“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙日“土别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别（《孙权劝学》）（乙）盖汝好学，在家足可读书作文，讲明义理

①,不待远离膝下

②，千里从师汝既不能如此,即是自不好学，已无可望之理然今遣汝者，恐汝在家汩

③于俗务，不得专意又父子之间，不欲昼夜督责及无朋友闻见，故令汝一行汝若到彼，能奋然勇为，力改故习，一味勤谨，则吾犹可望不然，则徒劳费只与在家一般，他日归来，又只是伎俩

④人物，不知汝将何面目归见父母亲戚乡党

⑤故旧耶？念之！念之！“夙兴夜寐，无忝

⑥尔所生！”在此一行，千万努力（选自朱熹《与长子受之》）（注释）

①义理指讲求经义、探究名理的学问

②膝下这里指父母

③汩（g）搅乱，扰舌L

④伎俩原指不正当的手段，这里是不务正业的意思，

⑤乡党家乡的人，

⑥无忝（tian）不要辱没忝，辱

1.解释下列句中加点字的意思

①当涂掌事___________________________

②卿今者才略_________________________

③力改故习___________________________

④则徒劳费___________________________【答案】当道，当权才干和谋略旧的、原来的白白地【解析】理解常见文言词语在文中的含义理解文言词语的含义要注意其特殊用法，要能结合具体语境，弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思

①句意你现在当权掌管政事当涂，当道，当权

②句意你现在的才干和谋略才干和谋略

③句意用心改去以前的不好的习惯故，旧的,原来的

④句意则是徒劳费力徒，白白地

2.下列加点字的用法和意思不完全正确的一项是（）A.然今遣汝者连词，表转折，但是B.结友而别连词，表承接，然后C.蒙辞以军中多务介词，因为*D.蒙乃始就学连词，于是，就【答案】c【解析】本题考查文言虚词的用法Co有误句子“蒙辞以军中多务”的意思是吕蒙用军中事务繁多的理由来推托以，介词，用故C

3.用现代汉语翻译下列句子

①土别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！

②盖汝好学，在家足可读书作文【答案】

①读书人分别多日，就要用新的眼光看待，长兄知晓事情太晚了吧！

②如果你爱好学习，在家里完全可以读书写文章【解析】本题考查翻译文言语句的能力解答时要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位

（1）句中的“土（读书人）、三日（多日）、即（就）、更（另外）、刮目相待（用新的眼光看待）、见（了解，懂得）”几个词是重点词语

（2）句中的“盖（表推测，如果）、汝（你）、作文（写文章）”几个词是重点词语

4.孙权劝导吕蒙耍学习的理由是什么？文中朱熹让儿子离家求学的原因是什么？【答案】【甲】文中孙权劝导吕蒙要学习的理由是通过博览群书，可以获得教益，了解历史的经验教训【乙】文中朱熹让儿子离家求学，一是担心儿子在家被俗务耽误，不能专心学习二是父子之间不想日夜督促；三是在家没有朋友、没有见识【解析】本题考查对文章内容的理解在理解文章内容的基础上，抓住关键句子分析概括作答由【甲】文卿今当涂掌事，不可不学”“但当涉猎，见往事耳”等句子可知，孙权劝学是因为吕蒙“当涂掌事”的重要身份而“不可不学”，需要通过博览群书，获得教益，了解历史的经验教训由【甲】文然今遣汝者，恐汝在家汩于俗务，不得专意”“父子之间，不欲昼夜督责”“及无朋友闻见，故令汝一行”等句子可知，文中朱熹让儿子离家求学，一是担心儿子在家被俗务耽误，不能专心学习；二是父子之间不想日夜督促；三是在家没有朋友、没有见识【参考译文】【甲】当初，孙权对吕蒙说“你现在当权掌管政事，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托孙权说“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗？只是应当粗略地阅读，了解历史罢了你说军中事务繁多，谁能比得上我呢？我经常读书，（我）自认为（读书对我）有很大的好处”吕蒙于是就开始学习等到鲁肃到寻阳的时候，和吕蒙论议国家大事，（鲁肃）惊讶地说“你现在的才干和谋略，不再是以前那个吴县的阿蒙了！”吕蒙说“和有抱负的人分开一段时间后，就要用新的眼光来看待，长兄怎么认清事物这么晚啊！”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友才分别【乙】如果你努力学习，在家里也可以读书写文章，弄明白言论或文章的内容和道理，用不着远离父母，千里迢迢地去跟从老师学习你既然不能这样，就是自己不好学，也不能指望你懂得这个道理但是现在让你出外从师的原因，是担心你在家里为俗务所缠身，不能专心读书学习同时,父子之间，我也不希望日夜督促责备你在家里也没有朋友和你一起探讨，增长见识，所以要让你出去走一走你要到了那里，能奋发努力有所作为，用心改去以前的不好的习惯，一心勤奋谨慎，那么我对你还有希望若不是这样，则是徒劳费力，和在家里没有两样，以后回来，又仅仅是以前那样的小人物，不知道你准备用什么样的面目来见你的父母亲戚同乡和老朋友呢？记住！记住！“勤奋学习，不要愧对了父母！”这一次行程，要千万努力呀

二、阅读下面的文言文，完成问题（甲）陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去见其发矢十中八九，但微颌之康肃问曰“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰“无他，但手熟尔”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射！翁日“以我酌油知之”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿因曰“我亦无他，惟手熟尔”康肃笑而遣之（摘自欧阳修《卖油翁》）（乙）仲尼适楚，出于林中，见佝偻者

①承

②蜩

③，犹掇

④之也仲尼日“子巧乎！有道邪？”曰“我有道也五六月，累丸二而不坠，则失者锚铢

⑤；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也吾处身也，若厥

⑥株拘

⑦；吾执臂也，若槁木之枝;虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得！”孔子顾谓弟子曰“用志不分，乃凝于神，其佝偻丈人之谓乎！”（摘自《庄子•达生》）（注释）

①佝偻者驼背的人

②承（用长竿）取物

③蜩蝉

④掇拾取

⑤锚铢古代重量单位，这里比喻极少的数量或极小的可能

⑥厥通“撅”，断掉的树木

⑦株拘断残的树桩

5.解释下列句子中加点词的意思

（1）公亦以此自矜自矜

（2）乃凝于神凝【答案】

（1）自夸

（2）精力专注或注意力集中【解析】本题主要考查点是文言词语的理解解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并耍注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的文言词语注意

（1）句意他也就凭着这种本领而自夸自矜自夸

（2）句意就是聚精会神于一处凝精力专注或注意力集中

6.将下列句子翻译成现代汉语

（1）无他，但手熟尔

（2）吾执臂也，若槁木之枝【答案】

（1）没有别的（奥秘），只是手艺技法熟练罢了

（2）我举着的手臂，就像枯树枝【解析】本题考查理解并翻译句子解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺注意

（1）无他没有别的（奥妙）但，只，不过熟，熟练尔，同“耳”，相当于“罢了”

（2）执举若像

7.（甲）文强调陈尧咨善射且当世无双、十中八九的目的是什么？【答案】与卖油翁不以为然的态度形成对比，引出两人对话【解析】本题考查对文章内容的理解和分析能力解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，抓住关键语句来分析即可结合课文内容可知，陈尧咨因箭术精湛而自我炫耀，趾高气扬，但他的射击之术却遭到卖油翁的轻视，他自然反感，由此引出二人对话一方因“善射”自满，另一方身怀绝技却谦虚沉着，二者形成鲜明对比

8.（甲）（乙）两文分别告诉了我们什么道理？【答案】甲文刻画了陈尧咨和卖油翁两个人物，通过描写他们之间的冲突，告诉我们一个道理，熟能生巧，即使有什么长处也没有骄傲自满的必要乙文则说明只要用心专一，艰苦努力，持之以恒，就能学好本领，做好事情【解析】本题考查理解文章主旨甲文叙卖油翁以纯熟的酌油技术折服了自命不凡的善射手陈尧咨故事告诉人们一个深刻的道理实践出真知，熟能生巧乙文结合孔子的话“用志不分，乃凝于神，其佝偻丈人之谓乎”说明了凡事只要专心致志，排除外界的一切干扰，艰苦努力，集中精力，勤学苦练，并持之以恒，就一定能有所成就【参考译文】甲康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开卖油的老头看他射十箭中了八九箭，但只是微微点点头陈尧咨问卖油翁“你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了”陈尧咨（听后）气愤地说“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说“凭我倒油（的经验）就可以懂得这个道理”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿于是说“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了”陈尧咨笑着将他送走了乙孔子前往楚国去，行走在一座树林中，看见一个驼背人在粘知了，就像用手捡东西一样孔子（上前）问道“您真行啊！有什么诀窍吗？”（驼背人）答道“我有诀窍啊（夏季）五六月时用两个（有粘性的）弹丸粘在棍子上，（用来）粘知了，粘不到的就不多了；用三个，有十只知了只能跑掉一只；用五个，那就像拣一样了（粘知了时）我的身子站定在那，就像断木桩子;我的手臂就像枯树支；虽然天地很大，容有万物，（此时）而我就只知道有蝉翼我心不旁鹫，世上万物我都不换蝉翼，这样还有什么得不到呢！”孔子回头看弟子并对他们说“用心专一，就是聚精会神于一处，这说的就是驼背人啊！”

三、阅读下面的文言文，完成问题

（一）。