还剩1页未读，继续阅读
文本内容:
北师大版高中英语新教材（选择性必修第三册）课文（）英汉对Unit7|LESSON3照Lesson3Meet theNew Boss:You第三课遇见新老板你
一、短语（子承父业）Up untilthe1980s,people inmany countriesregularly
1.by working inthe familybusiness orjoining the same professionas them.Youd followyour father to sea,onto thefarm orinto theworkshop.Youd followyour motherinto thekitchen or sewingroom.In yourgrandparents9time,there was
2.（预期）doing the same job from graduation until retirement.How timeshave changed!（不想；无意）Most peoplenow
3.following in their parentsfootsteps oreven stayingatone job for verylong.In fact,planning towork inthesamefield orindustry for your entireworking lifejust（不isnt practicalanymore.One reasonfbr thisis technology.The skillsyou havenow
4.可能）remain relevantand beenough tohelp youthrough your entire career.In fact,they（过时）will probably be
5.very soon.And thenwhat willyou doWork hardWin thelottery Hope for the best You mightbe lucky.These strategiesmight bringyou anice,（体面的薪水）comfortable life:working ata jobyou like,earning a
6.and retiringwhileyoure still young and healthy.But mostof ustoday have to lookbeyond the little box called“career”.（——天小时）If youthink you can work
7.8and build a career,think again.Youmight beable tokeep your job if you finishwhat you are askedto do,but thisis hardlyarecipe fbrgreat careersuccess.Instead,youd betterkeep lookingfbr smarterways to doyour work.Youll needto bea risktaker,an innovator,a problemsolver,and ahard worker.Keep doingthis,and you can becomean expertor aspecialist insomething oneday.You（成就一番事业），have achance tochoose to
8.rather thanbeing toldto stayor to go.（速度原人）Jobs andoccupations comeand go
9.these days.If youthink youcantbe replaced by software,or your job cant be outsourcedto somerobots onthe moon,youare wrong.What if yourjobdisappears afterworking for10years inthe field You mayhave to goback tothe classroomand beretrained inorder toqualify towork in another field.（极有可能）,In fact,
10.you willhave todo thismultiple times.But youcan bepreparedfor developments and changes before you are thrown out ofa career.It isentirely yourchoice to learn,or to be forcedto learn.In short,if youwant tosucceed ina21st centurycareer,you willhave todevelop new必备技能.
11.Lifetime securityfrom oneemployer isno longercertain oreven likely.The truthis that you are the boss of your career,and itis
12.由你决定to decidewhat youcan doand howwell youcan do it.Are youready for this
二、语法填空Up untilthe1980s,people inmany countries
1.regular followedintheir parentsfootsteps byworkinginthe familybusiness orjoining thesame professionas them.Youdfollow yourfathertosea,onto thefarm orinto theworkshop.Youd followyour motherintothe kitchenorsewingroom.In yourgrandparents9time,there wasthe prospectof
2.dothe samejobfromgraduationuntil
3.retire.How timeshave changed!Most peoplenowhave nointention offollowing intheirparentsfootsteps oreven stayingat onejobforverylong.In fact,planning towork inthesamefield orindustry foryourentireworking lifejustisnt
4.practice anymore.One reasonforthisis technology.The skillsyou havenow are
5.likely toremain relevantand beenough
6.help youthrough yourentire career.In fact,they willprobablybeout ofdate verysoon.And thenwhat willyou doWork hardWin thelotteryHopeforthebestYoumight belucky.These strategiesmight bringyouanice,comfortable life:working ata jobyou like,earning adecent salaryand retiringwhile yourestillyoungandhealthy.But mostof ustodayhave tolook
6.thelittleboxcalled“career”.If youthink youcan workeight hours
7.day andbuild acareer,think again.You mightbeable tokeep yourjob ifyou finishwhat you are askedtodo,but thisis hardlya recipeforgreat careersuccess.Instead,youd betterkeep lookingfor smarterways todo yourwork.Youll needtobea risktaker,an innovator,a problemsolver,and ahard worker.Keepdoing this,and youcan becomean expertor aspecialist insomething oneday.You haveachance tochoose tobuildacareer,rather than
8.be toldto stayor togo.Jobs and
9.occupation comeand goat anamazing pacethese days.If youthink youcantbereplacedbysoftware,oryourjob cant
10.outsource tosomerobots onthe moon,youarewrong.What ifyourjobdisappears afterworking for10yearsin thefieldYoumay have togoback tothe classroomand beretrained inorder toqualifyto workinanotherfield.In fact,in alllikelihood,you willhavetodo thismultiple times.But youcan beprepared fordevelopmentsandchangesbeforeyouarethrownoutof acareer.It isentirely yourchoiceto learn,or tobe forcedtolearn.In short,ifyouwant tosucceed ina21st centurycareer,you willhavetodevelop newessentialskills.Lifetime securityfrom oneemployer isno longercertain oreven likely.Thetruth isthat youare theboss ofyour career,and itis upto youto decidewhat youcan doandhow wellyoucan do it.Are youready forthis
三、翻译In short,ifyouwant tosucceed ina21st centurycareer,you willhavetodevelop newessentialskills.Lifetime securityfrom oneemployer isno longercertain oreven likely.Thetruth isthatyouarethebossofyourcareer,and itis upto youto decidewhat youcandoandhow wellyoucandoit.Are youready forthis。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0
