2023-2024学年上学期小学英语外研版六年级同步题精炼之句子翻译综合题

学年上学期小学英语外研版六年级同步经典题精炼之2023-2024句子翻译综合题一.翻译题（共小题）20我喜欢打篮球.

1..他是做什么的？2我有一张明信片，它来自我的笔友,（汉译英）

3..伦敦在哪里？在英国的东南（）部.4southeast美国是一个大国.

5.我正在做一张卡片.

6.我们都喜欢看书.我们经常看.

7.大明经常给你拍照吗？

8.我们举行一个聚会.

9.你们怎么度过春节？

10.春节是中国的新年.

11.见到你很高兴.

12.你想要一些牛肉吗？

13.【解答】考查英译汉.分析英语句子，艾米，总是，起床，Amy alwaysgets upat600in themorning早上点.本句是一般现在时的陈述句，结合整句及汉语表达习惯，据此本句翻译为艾米总6是早上点起床.6故答案为艾米总是早上点起床.6国庆节是什么时候？

14..请你们随便吃.15（秋•江陵县期末）翻译句子.

16.2022We watcha bigfootball gameon TV.（秋•江陵县期末）翻译句子.

17.2022Bears like to sleepin winter.（秋•江陵县期末）翻译下列句子.

18.2022Can yoube myChinese pen friend（英译汉）

19.Amy hasgot abike andshe oftenrides it.

20.Amy alwaysgets upat600in themorning.学年上学期小学英语外研版六年级同步经典题精炼之2023-2024句子翻译综合题参考答案与试题解析一.翻译题（共小题）20我喜欢打篮球.

1.I likeplaying basketball【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】我喜欢打篮球.I likeplaying basketball.【解答】该题考查汉语词汇的英语表达.“打篮球”译为句子强调一般事实，play basketball,时态为一般现在时，的后面表示习惯性动作，用动名动词形式.like like+故填I likeplaying basketball.【点评】注意的用法与意思相同，但用法有区别.前者强like likedoing sth.liketodo sth.调一般性的爱好或者表示动作的习惯性和经常性；后者表示一次性和偶然性的动作.•他是做什么的？2What doeshe do.【考点】引导的特殊疑问句.what【答案】见试题解答内容【分析】他是做什么的？What doeshe do【解答】答案What doeshe do.本题考查汉语词汇的英语表达.该句为常见的特殊疑问句，询问某人是做什么的，用what do（）的句型表达.句子的主语是第三人称，故填does sbdo he,What doeshe do【点评】做翻译填空题，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.我有一张明信片，它来自我的笔友.（汉译英）

3.I have a postcard,and it is frommy pen pal.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】I havea postcard,and itis frommy penpal.【解答】考查汉译英.分析汉语句子，本句为一般现在时的陈述句.我做主语，放于句首；I,有谓语动词，放于主语后；一张明信片做动词宾语，放于谓语动词后；have,a postcard,and表并列，它做主语，放于后；来自放于后；我的笔友，位于句末.it,and is from,it my penpal结合整句及英语表达的习惯，此句翻译为I havea postcard,and itis frommy penpal.故答案为T havea postcard,and itisfrommypenpal.【点评】做汉译英时，判断句型，结合所学的词汇，运用语法知识，组合出正确的句子..伦敦在哪里？在英国的东南部.4southeastWhere isLondon Its in the southeast of England.【考点】引导的特殊疑问句；一般现在时.where【答案】见试题解答内容【分析】Where isLondonIt*s in the southeastof England.【解答】本题考查汉语词汇的英语表达.根据所给句子的中文意思”伦敦在哪里？在英国的东南部.可知，时态可用一般现在时，句子结构是地名+和介词southeast Where+is+IHs+短语构成特殊疑问句和主+系+表结构；伦敦在哪里可译为；在英国的东南London,Where部可译为整合成句southeast inthe southeastof England.Where isLondonIts inthe southeastofEngland.故答案为Where isLondon It*sinthesoutheastofEngland.【点评】做汉译英，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.美国是一个大国.

5.The United States isa bigcountry.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容［分析］The UnitedStates isa bigcountry.【解答】本题考查汉语词汇的英语表达,根据所给句子的中文意思”美国是一个大国.”可知，时态可用一般现在时，句子结构是构成主+系+表结构；美国sb+is+n The UnitedStates,首字母大写；是；一个大国整合成句tisa bigcountry.The UnitedStates isa bigcountry.故答案为TheUnitedStates isa bigcountry.【点评】做汉译英，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.我正在做一张卡片.

6.Im makinga card.【考点】现在进行时.【答案】见试题解答内容【分析】Fm makinga card.【解答】本题考查汉语词汇的英语表达.根据所给中文可知，句子要用现在进行时.我是主I,语；正在做；一张卡片am makinga card.故答案为Im makinga card.【点评】做翻译题，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.我们都喜欢看书.我们经常看.

7.We alllike reading.We oftenread.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容［分析】We alllike reading.We oftenread.【解答】本题考查汉语词汇的英语表达.根据所给中文可知，要用一般现在时.我们都We,all,喜欢看书我们经常看like,reading.We,often,read.故答案为We alllike reading.We oftenread.【点评】做汉译英，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.大明经常给你拍照吗？

8.Does Damingoften take pictures for you【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】Does Damingoften takepictures foryou【解答】本题考查汉语词汇的英语表达.根据所给中文可知，此句为一般疑问句，时态用一般现在时；大明经常给你拍照；一般疑问句要借助助动词提Daming,often,takepictures foryou前来表示疑问，大明是第三人称单数，故借助且首字母大写.does,故答案为Does Darningoften takepicturesforyou【点评】做汉译英，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.我们举行一个聚会.

9.We havea party.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】We havea party.【解答】考查汉译英.题干可知句子是一般现在时的陈述句.我们翻译为；举行一个聚we会翻译为结合整句以及英文的表达习惯作答.havea party.故答案为We haveaparty.【点评】做翻译题，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配.你们怎么度过春节？

10.How do you spend the Spring Festival【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】How doyou spendthe Spring Festival【解答】考查汉译英.句子询问习惯，所以时态是一般现在时，句型是特殊疑问句.疑问词怎样开头；助动词，引导一般疑问句；你；度过；春节.How“doyou spendthe Spring Festival故答案为How doyouspendtheSpring Festival【点评】考查汉译英.用合适的时态、句型及单词完成句子.春节是中国的新年.

11.SpringFestival is the Chinese New Year.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容［分析】SpringFestivalis theChinese NewYear.【解答】考查汉译英.根据“春节是中国的新年.”是事实，所以时态是一般现在时.Spring春节；是；中国的新年.Festivalis theChinese NewYear故答案为SpringFestivalistheChineseNewYear.【点评】考查汉译英.用合适的时态、句型及单词完成句子.见到你很高兴.

12.Nice tomeel you.【考点】陈述句肯定形式.【答案】见试题解答内容【分析】见到你很高兴.Nice tomeet you.【解答】答案Nice tomeet you.该题考查汉译英.见到你很高兴”是常用的问候语，其英语是“”故答案是Nice tomeet you.Nice tomeet you.【点评】常用多积累日常交际用语.你想要一些牛肉吗？

13.Would you like some beef【考点】特殊疑问句.【答案】见试题解答内容【分析J Would youlike somebeef【解答】考查汉译英.由题，“想要”可以用表示，主语“你”为转化为一般wouldlike you,疑问句即为且注意首字母大写；与搭配”一些要用牛肉”would youlike,would like some,”为故整句为beef,Would youlikesomebeef.故答案为Wouldyoulikesomebeef【点评】划分理解句中各个部分含义，找到对应表达，并注意不同部分在搭配时使用正确的形式.国庆节是什么时候？

14.When is National Day【考点】特殊疑问句.【答案】见试题解答内容【分析】When isNational Day【解答】本题主要考查汉译英.题干可知句子是特殊疑问句.什么时候翻译为是翻译when,为；国庆节翻译为结合整句以及英文的表达习惯作答.isNational Day.故答案为When isNationalDay【点评】做翻译题，首先要了解汉语表达的意思.其次结合语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.最重要的是要熟练掌握常用词组、句型和习惯搭配..请你们随便吃.15Help yourselves.【考点】陈述句肯定形式.【答案】见试题解答内容【分析】Help yourselves.【解答】考查汉译英.”请你们随便吃.”是祈使句，为常用的交际用语，译为Help yourselves.故答案为Help yourselves.【点评】积累日常交际用语，结合中文提示作答.（秋•江陵县期末）翻译句子.

16.2022We watcha bigfootball gameon TV.我们在电视上看了一场大型足球赛.【考点】陈述句肯定形式.【答案】见试题解答内容【分析】我们在电视上看了一场大型足球赛.【解答】本题主要考查英译汉.我们，观看，一场，大的，足球we watcha bigfootball game赛，在电视上，结合整句与中文的表达习惯作答.on TV故答案为我们在电视上看了一场大型足球赛.【点评】做英译汉的题目，首先要熟练掌握一定的词汇，平时记忆单词很重要.（秋•江陵县期末）翻译句子.

17.2022Bears liketo sleepin winter.熊喜欢在冬天睡觉.【考点】陈述句肯定形式.【答案】见试题解答内容【分析】熊喜欢在冬天睡觉.【解答】本题考查英译汉.熊，喜欢睡觉，在冬天，结合整句与bears liketo sleepin winter中文的表达习惯作答.故答案为熊喜欢在冬天唾觉.【点评】做英译汉的题目，首先要熟练掌握一定的词汇，平时记忆单词很重要.（秋•江陵县期末）翻译下列句子.

18.2022你能做我的中国笔友吗？Can yoube myChinese penfriend【考点】特殊疑问句.【答案】见试题解答内容【分析】你能做我的中国笔友吗？【解答】本题主要考查英译汉.译为能.译为你.译为做.译为我的.can yoube myChinese译为中国的.译为笔友.句子为一般疑问句，结合整句与中文的表达习惯作答.penfriend故答案为你能做我的中国笔友吗？【点评】做英译汉的题目，首先要熟练掌握一定的词汇，平时记忆单词很重要.（英译汉）

19.Amy hasgot abike andshe oftenrides it.艾米有辆自行车，她经常骑.【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容【分析】艾米有辆自行车，她经常骑.【解答】考查英译汉.分析英语句子，艾米，有，一辆自行车，表并Amy hasgot abike and列，她，经常，骑它，本句是一般现在时的陈述句，结合整句及汉语表达习she oftenrides it惯，据此本句翻译为艾米有辆自行车，她经常骑.故答案为艾米有辆自行车，她经常骑.【点评】做英译汉时，首先要了解句子包含的语法知识，如时态、语态、词形变化等进行作答.注意平时牢记单词及固定短语的汉语意思.

20.Amy alwaysgets upat600inthemorning.艾米总是早上点起床.6【考点】一般现在时.【答案】见试题解答内容。