还剩8页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
英语名言警句之家庭篇英汉对照A motheris nota personto leanon buta personto makeleaningunnecessary.D.C,Fisher,American femalenovelist母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人美国女小说家菲席尔.D.C.All happyfamilies arelike oneanother;each unhappyfamilyis unhappyin itsown way.Leo Tolstoy,Russian writer所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸俄国文学家托尔斯泰LAll Iam,or canbe,I oweto myangel mother.AbrahamLincoln,American president我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲美国总统林肯As amodern parent,I knowthat itsnot howmuch yougivechildren thosecounts,its thelove andattention youshower onthem.A caringattitude cannot onlysave youa smallfortune butalsoeven makeyou feelgood aboutbeing tight-fisted andofferingmore carethan presents.O,Hare Noel,American writer作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀(美国作家诺埃尔Q.)(Be itever sohumble,there isno placelike home.John)Howard Payne,American dramatist,and actor金窝,银窝,不如自家的草窝(美国剧作家、演员佩恩.)J.H.Every soilwhere heis wellis to a valiantman hisnatural()country.Master Philip,British dramatist勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡(英国剧作家菲利普).M.Go wherehe will,the wiseman isat homeHis hearththeearth,his hallthe azuredome.R.W.Emerson,American thinker明智者四海为家-地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅(美国思想家爱默生).R.W.Happy arethe familieswhere thegovernment ofparents isthereign ofaffection,and obedienceof thechildren thesubmissionto love.Francis Bacon,British philosopher幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人(英国哲学家培根).F.He isthe happiest,be heKing orpeasant,who findspeace inhishome.Johann Wolfgangvon Goethe,German dramatist,and)poet无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的(德国剧作家、诗人歌德.)J.W.Home isthe girlsprison andthe womansworkhouse.GeorgeBernard Shaw,British dramatist家是姑娘的监狱,女人的教养院英国剧作家肖伯纳.G.Home isthe placewhere,when you have togo there,it has()to takeyou in.Frost Robert,American poet无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方(美国诗人罗伯特).F.How sharperthan aserpents toothis tohave athanklesschild.William Shakespeare,British dramatist逆子无情甚于蛇蝎(英国剧作家莎士比亚)WHusbands andwives inthe processof divorceand thosein thethroesof anotherargument easilyfall intothe trapof denigratingtheother,publicly ifpossible,and asoften aspossible.HowardsMel,American writer正在闹离婚的包括那些处于吵闹不停的痛楚中的夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔,这种诋毁是尽可能公开的,尽量频繁地进行美国作家梅尔.H.I dontknow whomy grandfatherwas.I mmuch moreconcernedto knowwhat hisgrandson willbe.Abraham)Lincoln,American president我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人(美国总统林肯).A.If youwant yourchildren tokeep theirfeet onthe ground,put)some responsibilityon theirshoulders.Joh BryanBritish essayist你若希望你的孩子总是脚踏实地,就要让他们负些责任(英国散文家班扬,)J.It was the policyof thegood oldgentlemen tomake hischildrenfeel thathome wasthe happiestplace inthe world,andI valuethis delicioushome---feeling likeone ofthe choicestgifts aparentcan bestow.Irving Washington,Father ofthe literatureofthe UnitedStates.让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方,这是以往有沔养的大人明智的做法这种美妙的家庭情感,在我看来,和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵(美国文学之父华盛顿.)I.Marriage maybe comparedtoacage:the birdsoutside despairto get inand thosewithin despairtogetout.Michel deMontaigne,the Frenchthinker,and essayist婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来(法国思想家、散文家蒙田).M.D.My fatherhad alwayssaid thatthere arefour thingsa childneedsplenty oflove,nourishing food,regular sleep,and lotsofsoap andwater-and afterthose,what heneeds mostis someintelligentneglect.Ivy BakerPriest,an Americanofficer of我父亲总是说一个孩子需要四样东西-充分的爱、富government于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢,他最需要的是一些明智的放任(美国政府官员普里斯The brotherlyspirit ofscience,which unitesinto onefamilyall itsvotaries ofwhatever grade,and howeverwidelydispersed throughoutthe differentquarters ofthe globe.FranklinRosevelt,American president科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭美国总统罗斯.F.The family is oneof naturesmasterpieces GeorgeSantayana,American Philosopher,and poet家庭是大自然创造的杰作之一美国哲学家、诗人桑塔亚那).G.The familyyou camefrom isntas importantasthefamily你将you aregoing tohave.D.H RobertLawrence,British writer拥有的家庭比你出身的那个家庭重要英国作家劳伦斯.D.H.The fundamentaldefect offathers isthat theywant theirchildrento bea creditto them.Bretrand Rrssell,Britishphilosopher父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光英国哲学家罗素.B.The houseof everyone isto himas hiscastle andfortress.E.C oke,British jutist每个人的家对他自己都像是城堡和要塞英国法学家科克EThe sooneryou treatyour sonas aman,the soonerhe willbeone.William JohnLocke,British novelist越早把你的儿子当成男人,他就越早成为男人英国小说家洛克.W.J.There isa skeletonin everyhouse.William MakepeaceThackeray,Bdritish novelist家家都有一本难念的经英国小说家萨克雷.W.M.To makea lastingmarriage we have toovercomeself-centeredness.Grorge GoreonByron,Nritish poet要使婚姻长久,就需克服自我中心意识(英国诗人拜伦,G.G.We neverknow thelove ofthe parentsuntil webecomeparents ourselves.Henry WardBeecher,American clergymanandorator不养儿不知父母恩美国牧师、演说家比沏.H.W.十条精选中英文家庭格言
1.“Family.Where lifebegins.And lovene verends.n家庭,是生活开始的地方(在家庭里)爱,永无止境
2.uFamily isnt animportant thing.Itseverything.”家庭不是重要的东西,家,就是一切
3.Youre notrich untilyouhavesomething thatmoneycan5t buy.”直到你拥有有些东西,即使花钱也买不到,你才算真正有钱
4.uLove yourparents.We areso busygrowingup,we oftenforgetthey arealso growingold.”去爱你的父母吧,我们是如此忙碌地只顾着成长,却常常忘记了他们也在变老
5.“Family forever,for alwaysand nomatter what.”无论发生什么,只有家才是永恒的
6.“A happyfamilyisbut anearlier heaven.一个幸福的家庭,就是天堂
7.uLoveyour family.Spend time,be kindserve another.Make noroom for去爱你的regrets.Tomorrow isnot promisedtoday isshort.家人吧花时间,善待他人不要后悔不要承诺明天,今天很短暂8/We maynot haveit alltogether...but Togetherwehaveitall.”我们可能没有全部在一起……但是我们在一起,就拥有了全世界9/Tamily isthe centerof life.Its thekey toeternal happiness/家庭是生活的中心这是永远幸福的关键lO/If youwant tochange theworld,go homeand loveyourfamily.55-Mother Teresa-如果您想改变世界,请回家去爱您的家人。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0