还剩48页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
生物科学专业英语课件分享欢迎参加生物科学专业英语课程分享会本课程旨在帮助生物科学专业的学生掌握学术英语能力,提升专业词汇储备,增强文献阅读与写作技巧在接下来的课件中,我们将系统性地介绍生物科学专业英语的特点、学习方法和具体内容模块,帮助大家在国际学术交流中更加自信和专业无论是本科生还是研究生,掌握专业英语都是进入生物科学研究领域的重要基础让我们一起开始这段学习之旅课程简介与定位培养目标适用对象学习成果本课程专注于培养生物领域的学术英面向生物学、药学、医学等相关专业通过系统学习,学生将能够独立阅读语能力,帮助学生在国际化学术环境的本科生及硕士研究生无论是计划英文专业文献,撰写规范的学术论文,中自如交流课程设计基于学科特点,继续深造还是就业的学生,都能从中并在国际会议上进行有效交流,为今强调专业术语和学术表达的准确性获益,增强国际视野与学术竞争力后的科研工作打下坚实基础课程目标增强专业英语词汇储备掌握生物学专业表达与论提升英文文献检索与阅读文写作能力系统学习生物学各分支领域的专业术语,掌握核心词汇的构词规学习生物学科研写作的规范格式培养高效的文献检索技巧和批判律和应用场景,建立完善的专业和表达方式,培养逻辑清晰、层性阅读能力,能够快速把握研究词汇体系,实现阅读流畅和表达次分明的科学论文写作能力,满前沿,提取核心信息,为自身研准确足国际期刊投稿要求究提供坚实的理论基础课程内容总体框架前沿进展与案例分析热点研究解读与应用文献检索与写作技巧学术规范与实用方法主要学科模块细胞分子遗传学等//基础词汇与常用句式专业表达与语法基础本课程采用由浅入深的学习路径,首先奠定词汇和语法基础,进而深入各个专业领域模块,最后提升高阶学术能力四大内容模块相互支撑,形成完整的知识体系每个模块都包含理论讲解和实践应用两部分,确保学生能够学以致用,在实际学术场景中灵活运用所学知识生物学专业英语的特点词汇专业性强,表达严谨注重逻辑与层次感常用被动结构、复杂从句生物学专业英语使用大量拉丁语和希生物学论文强调逻辑性和结构化表达,为保持客观性,生物学文献大量使用腊语词根构成的术语,如通常采用清晰的层次展示研究过程和被动语态,如Samples were(光合作用)、结果从宏观到微观,从现象到机制,而非photosynthesis collected...We collected(线粒体)等这些这种层次性思维是生物学英语表达的同时,为表达复杂关系,mitochondria samples...词汇具有高度专业性和精确性,要求重要特征常用各类复合句和从句结构学习者准确理解和使用学习方法总览课堂讲授系统化学习专业知识点独立研读拓展阅读与自主学习小组讨论互动交流促进理解文献汇报实践应用巩固知识生物科学专业英语的学习应采取多元化方法,将理论与实践紧密结合课堂上,教师将系统讲解专业词汇和表达方式;课后,学生需通过独立阅读原版文献扩展词汇量,提高理解能力小组讨论和文献汇报是检验学习成果的重要环节,通过这些互动形式,学生能够将被动接受转化为主动输出,真正掌握专业英语表达持续积累是学习成功的关键,建议建立个人词汇库和表达模板库基础词汇构词法前缀识别后缀识别生物、微小、过度酶、学科、炎症bio-micro-hyper--ase-ology-itis复合词形成词根掌握光合作用、细胞质photosynthesis细胞、产生、血液cyt-gen-hemo-cytoplasm掌握生物学词汇构词规律是高效学习的基础通过分析词根、前后缀,可以推断陌生词汇的含义例如,了解表示糖,表示分glyco--lysis解,就能理解是糖酵解的意思glycolysis建议学生建立词汇联想网络,将相关词汇进行分类记忆如酶类词汇可按后缀归类蛋白酶、脂肪酶、-ase proteaselipase聚合酶等,促进系统化记忆polymerase常用句型与表达方式功能类型句型示例中文解释描述实验目的本研究旨在调查的影响This study aims to...investigate theeffects of...描述实验过程样本被收集并随后通过进行分析Samples werecollected and...subsequently analyzedby...比较结果与对照组相比,实验组表现出Compared withthe control...group,the experimentalgroup showed...表达假设推测该机制可能涉及It ishypothesized that the...mechanism mayinvolve...总结结论这些发现表明These findingssuggest...that...在生物科学论文中,不同的研究环节有其特定的表达方式掌握这些常用句型,可以使你的学术写作更加规范和专业实验目的通常使用、等表达;实验过程多用被动语态保持客观性;结果描述aim todesigned to注重准确性和逻辑性比较句型在生物学研究中尤为重要,常用、等表达对照组与实验组的差异compared within contrastto结论部分则需谨慎使用限定词,如、等,避免过度解读数据may suggest专业术语示例细胞器术语细胞器是细胞内具有特定功能的膜包被结构英语表达包括线粒体,负责细胞能量产生;核糖体,蛋白质合成场所;高mitochondrionribosomeGolgi apparatus尔基体,蛋白质修饰和分泌;溶酶体,细胞内消化系统lysosome生命现象术语生命基本过程的英语表达复制,分子复制过程;转录,信息转录为;翻译,指导蛋白质合成;replicationDNA transcriptionDNA RNA translationmRNA代谢,生物体内所有化学反应的总和metabolism细胞类型术语不同细胞类型的英文表达上皮细胞;成纤维细胞;淋巴细胞;红细胞;脂肪细胞掌握这些术epithelial cellfibroblastlymphocyteerythrocyteadipocyte语有助于准确描述组织学和细胞学研究细胞生物学模块重点细胞类型与结构原核细胞真核细胞,细胞器特征vs细胞膜与物质运输膜蛋白功能,主动被动转运/细胞增殖与分裂有丝分裂,细胞周期调控细胞信号与凋亡信号转导,程序性死亡细胞生物学是生物科学的基础模块,掌握相关英语表达对理解专业文献至关重要在描述细胞结构时,需掌握(细胞膜)、plasma membranecytoskeleton(细胞骨架)等关键术语,以及它们的功能描述词汇细胞增殖过程的表达尤为重要,包括(细胞周期)、(检查点)等概念信号通路相关词汇如(受体)、cell cyclecheckpoint receptorsecond messenger(第二信使)等也是阅读文献的关键建议学生建立细胞生物学专业词汇库,分类整理记忆细胞分裂与遗传基础1Interphase间期包括、、三个阶段,复制发生在期G1S G2DNA S2Prophase前期染色体凝聚,核膜开始解体3Metaphase中期染色体排列在赤道板上4Anaphase后期姐妹染色单体分离并向两极移动5TelophaseCytokinesis末期与胞质分裂形成两个子细胞细胞分裂是生物学中极为重要的过程,相关英语术语包括(染色体)、(纺锤体)、(着丝粒)和(胞质分裂)等有丝分裂chromosome spindlecentromere cytokinesis()和减数分裂()的过程描述需掌握精确的专业词汇mitosis meiosis在描述分裂过程中,时态的准确使用也很关键,通常用现在时描述普遍规律,如(染色体在中期板上排列)表达染色体行为时,常Chromosomes alignatthemetaphase plate用的动词包括(凝聚)、(排列)、(分离)等condense alignsegregate分子生物学英语内容相关术语类型与功能蛋白质合成与修饰DNA RNA掌握核酸结构相关词汇,如了解各类的英文表达熟悉(翻译)过RNAtranslation(双螺旋)、、程的专业术语,如double helixmessenger RNAmRNA ribosome(核苷酸)、、(核糖体)、(密码nucleotide basetransfer RNAtRNA codon(碱基对)等操、子)、(肽键)pair DNAribosomal RNArRNA peptidebond作技术词汇如等掌等同时掌握restriction microRNAmiRNA post-(限制酶)、握(加enzyme gelRNA processingRNA translationalmodification(凝胶电泳)工)相关词汇如(剪(翻译后修饰)如electrophoresis splicing也是重点接)(磷酸化)phosphorylation的表达分子生物学是现代生物科学的核心领域,涉及、和蛋白质等生命大分子的结构与功能DNA RNA在描述分子机制时,需准确使用(复制)、(转录)等过程术语,replication transcription并掌握各种酶的命名规则,如(聚合酶)、(聚DNA polymeraseDNA RNApolymerase RNA合酶)基因工程相关词汇如(克隆载体)、(重组)、cloning vectorrecombinant DNADNA(转基因生物)等也是该模块的重点内容建议通过阅读经典实验文献,transgenic organism在具体语境中理解和记忆这些专业术语生物化学核心词汇酶分类及命名代谢路径英语表达生化实验常见用语生物化学中酶的分类与命名遵循特定规则,通掌握主要代谢途径的英文表达,如了解常用实验技术的英文表达,如glycolysis常以结尾,如(水解酶)、(糖酵解)、(柠檬酸循环)、(色谱法)、-ase hydrolasecitric acidcycle chromatography(蛋白酶)、(连接酶)按(氧化磷酸化)(分光光度法)、protease ligaseoxidative phosphorylationspectrophotometry功能分类的六大类酶包括(氧每个途径中的关键酶和中间产物名称也需熟悉(离心法)实验条件描述如oxidoreductases centrifugation化还原酶)、(转移酶)等(缓冲溶液)、transferases buffersolution substrate(底物浓度)等也很重要concentration生物化学研究涉及生命化学反应及其调控,是理解生命过程的重要基础在描述化学反应时,需准确使用(催化)、(抑制)、(激活)等catalyze inhibitactivate动词,以及(可逆的)、(变构的)等形容词reversible allosteric在描述实验结果时,常用表达如(酶活性增加降低)、(底物亲和力)、(反应速率)enzyme activityincreased/decreased/substrate affinityreaction rate等通过结合实验操作学习这些术语,能更好地理解其在具体语境中的应用遗传学与表观遗传学经典遗传学术语表观遗传学专业术语掌握(孟德尔遗熟悉(表观遗传学)核心Mendelian geneticsepigenetics传学)相关词汇,如概念,包括dominant DNAmethylation(显性等位基因)、(甲基化)、allele recessiveDNA histone(隐性等位基因)、(组蛋白修饰)、allele genotypemodification(基因型)、(表现型)(染色质重phenotype chromatinremodeling等塑)等表观遗传学修饰示意图展示甲DNA了解(基因连锁)、掌握形容表观修饰的术语,如genetic linkage基化和组蛋白修饰如何影响基因表达,(基因定位)、(高甲基化)、genetic mappinghypermethylation而不改变序列本身这些修饰可DNA(重组)等概念的准(乙酰化)、recombination acetylationgene受环境因素影响,并可能在某些条件确表达(基因沉默)等silencing下跨代传递微生物学与免疫学模块微生物学和免疫学领域拥有丰富的专业术语常见病原体英语术语包括(细菌,单复数形式不同)、(病毒)、(真菌,bacterium/bacteria/virus fungi/fungus复单数)、(寄生虫)等描述微生物形态的词汇如(杆状的)、(球形的)、(螺旋状的)等也需掌握/parasite rod-shaped sphericalspiral免疫学术语包括(抗体)、(抗原)、(淋巴细胞)、(细胞因子)等免疫反应相关表达如(先天性antibody antigenlymphocyte cytokineinnate immunity免疫)、(适应性免疫)、(炎症反应)等是理解文献的关键在描述免疫过程时,常用动词包括(识adaptive immunityinflammatory responserecognize别)、(激活)、(中和)等activate neutralize生物工程与生物技术基因克隆Gene Cloning使用限制酶切割,连接到载体,转化宿主细胞进行扩增DNA细胞转化Transformation将外源导入宿主细胞,通过筛选标记获得阳性克隆DNA蛋白表达与纯化ExpressionPurification诱导目的基因表达,通过色谱等方法纯化目标蛋白大规模生产Scale-up Production使用发酵罐等设备进行工业化生产和下游加工生物工程领域有丰富的专业词汇,包括常用设备名词如(发酵罐)、(生物反fermentor bioreactor应器)、(色谱柱)等工艺步骤表达如(扩增)、chromatography columnamplification(转染)、(筛选)等也是阅读和撰写相关文献的必备词汇transfection screening在描述生物技术流程时,需要掌握准确的动词表达,如(插入)、(连接)、insert ligate(转化)、(表达)等工艺流程图的英文表达也遵循特定规范,如transform expressupstream(上游工艺)、(下游工艺)、(质量控制)等概念process downstreamprocess qualitycontrol植物与动物细胞工程应用领域关键技术应用实例专业术语动物细胞培养Tissue culture,Cell Monoclonalantibody Serum-free medium,line establishmentproduction Adherentcells植物细胞培养Callus induction,Secondary Explant,Somatic metaboliteTotipotency,Elicitorembryogenesis production干细胞技术Stem cellisolation,Regenerative Pluripotent,Niche,Differentiation medicineLineage基因编辑CRISPR/Cas9,RNAi Diseasemodel GuideRNA,creation Knockout,Transfection动物细胞培养相关词汇包括(细胞系)、(传代)、(汇合度)、cell linepassage confluencytrypsinization(胰蛋白酶消化)等在描述培养条件时,常用表达如(血清添加)、serum supplementationincubation(孵育温度)、(生长因子)等temperature growthfactors植物细胞产物的表达涉及如(次生代谢产物)、(生物碱)、terms secondarymetabolites alkaloids(悬浮培养)等组织培养技术术语如(微繁殖)、suspension culturemicropropagation somaclonal(体细胞克隆变异)等也需掌握掌握这些专业词汇有助于理解和描述细胞工程领域的研究进展variation科学实验设计相关表达研究问题实验设计Research QuestionExperimental DesignThis studyaimsto investigate...We Samples were randomlyassigned...Asought todetermine...factorial designwas employed...数据收集Data Collection结果分析Result AnalysisMeasurementswere takenat24-hourStatistical significancewas determined...intervals...Parameters weremonitoredData revealeda strongcorrelation...continuously...科学实验设计的英语表达涉及多个关键概念,如(假设)、(变量)、(对照组)、(实验组)、hypothesis variablecontrol groupexperimental group(重复)等描述实验方案时,需强调科学性和严谨性,如(双盲随机对照试验)replication adouble-blind,randomized controlledtrial结果与讨论部分的英语写法有特定规范,如使用(显著增加降低)描述统计学差异,用(提示表significantly increased/decreased/suggesting/indicating/明)而非(证明)来解释结果含义讨论部分常用表达如(与先前发现一致)、proving consistentwith previousfindings contraryto ourexpectations(与我们预期相反)等科学图表与流程图说明柱状图Bar Chart用于表示不同组间的比较数据描述时常用表达如(图显示了各处理组间酶活性Figure1shows thecomparison ofenzyme activitybetween treatmentgroups1的比较)注意说明轴单位、误差线含义和显著性标记y线图Line Graph适合展示随时间变化的数据描述例句(如图所示,As illustratedin Figure2,protein expressionlevels increasedprogressively overthe48-hour period2蛋白表达水平在小时内逐渐增加)48流程图Flowchart用于展示实验步骤或研究设计描述时可用(实验工作The experimentalworkflow isoutlined inFigure3,highlighting thekey stepsin sampleprocessing流程在图中概述,突出了样品处理的关键步骤)3实用文献检索技能检索策略检索技巧PubMed Web of Science是生物医学领域最常用的数据库之适合跨学科研究和引文分PubMed Webof Science一使用(析可使用(主题)、(标题)、MeSH MedicalSubject TopicTitle)主题词可提高检索精确度高(作者)等字段限定,结合Headings AuthorRefine级检索语法包括布尔运算符(功能筛选高影响因子期刊或高被引AND,OR,Results)、字段标识(文章NOT[Title],[Author],等)和通配符()[Journal]*高级检索示例•TS=CRISPR AND检索式示例•breast cancerAND genetherapy ANDPY=2020-therapy ORtreatment AND2023clinical trial[Publication Type]检索结果管理有效管理检索结果是文献阅读的基础可使用()或My NCBIPubMed MarkedList()保存检索结果,并导出至文献管理软件如或进行分类WebofScience EndNoteMendeley整理建议使用标签()系统对文献进行分类,便于后续查找和引用•Tags英文文献阅读技巧标题摘要快速把握首先阅读文章标题、摘要和关键词,了解研究主题和主要发现摘要通常包含研究背景、方法、结果和结论的简要描述,能帮助判断文章是否值得深入阅读关注摘要中的强调词如、、等significant novelfirst time结构化阅读核心内容按照结构(引言、方法、结果、讨论)有序阅读对于初次阅读,可先看IMRaD引言和讨论部分了解研究意义和作者解释,再根据需要深入研究方法和结果部分注意图表及其说明文字,它们通常包含最重要的数据批判性思考与问题提出在阅读过程中保持批判思维,提出问题研究设计是否合理?样本量是否充分?统计方法是否适当?结论是否被数据充分支持?这种批判性阅读不仅帮助理解文章,也能培养科学思维能力建立有效的阅读笔记系统也很重要可以采用概念图、注释或摘要的形式记录关键信息,并与已有知识建立联系对于难懂的专业术语,建议查阅专业词典或相关综述文章获取背景知识定期复习阅读笔记有助于加深理解和记忆专业数据库资源推荐
42.
856.
0.05(统计学显著差异),比较组间差异用compared withthe controlgroup,the experimentalgroupshowed...(与对照组相比,实验组表现出)这些标准表达有助于清晰、准确地传达科学发现...数据分析与统计表达描述性统计用于总结数据基本特征的统计方法,英语表达包括(平均值)、(中位数)、mean medianstandard(标准差)、(范围)等例句deviation rangeThe meanage ofparticipants was
45.3yearsSD=
8.7,range28-
65.比较统计用于检验组间差异的方法,如(检验)、(方差分析)、(卡方检验)t-test tANOVA chi-square test等例句A one-way ANOVArevealed significantdifferences betweentreatment groupsF3,36=
4.28,p
0.
01.相关与回归分析变量间关系的方法,包括(皮尔逊相关)、(线性回归)、Pearson correlationlinear regression(多元回归)等例句multiple regressionA strongpositive correlationwas observedbetweengene expressionand proteinlevels r=
0.78,p
0.
001.在生物科学论文中,准确表达统计结果至关重要描述显著性时,通常使用(显著significantly higher/lower更高更低)、(显著差异)等词汇,并标明值值表示方式有特定格式,如/significantdifferencep pp,或精确值如
0.05,p
0.01,p
0.001p=
0.032当结果不显著时,应使用(未观察到显著差异)或no significantdifference wasobserved thedifference(差异未达到统计学显著性)等表达描述相关性时,可用did notreach statisticalsignificance(强中等弱相关)并配以相关系数值合理使用这些专业表达,能使strong/moderate/weak correlation//r研究结果更加清晰准确图表及数据结果描述文章修改和同行评审科研英语润色误区常见评审意见类型许多中国学生在英语科研写作中存在过同行评审意见通常涉及方法学问题、结度使用复杂句型、滥用被动语态、词汇果解释、文献引用、语言表达等方面重复等问题润色时应注重清晰性和简最常见的评审意见包括要求补充实验、洁性,避免不必要的修饰词和冗长句式澄清方法细节、加强讨论深度、修正语专业术语使用要准确一致,避免同一概法错误等认真分析每条意见,有针对念使用不同表达性地回应是修改成功的关键评审回应技巧回应审稿意见时,应采用点对点回复方式,先引用原评审意见,再详细说明修改内容对于无法接受的建议,需礼貌解释原因并提供充分证据使用We thankthe reviewer等礼貌用语开始回应for thisvaluable suggestion...修改论文时,建议按照大结构段落结构句子单词的顺序进行,先确保整体逻辑清晰,再完---善细节表达利用等工具可以帮助发现基本语法错误,但不能完全替代人工审阅Grammarly请同事或导师提供反馈也是提高论文质量的有效方法在准备修改稿时,使用不同颜色标记修改内容,或提供修改前后的对照版本,有助于审稿人快速找到修改点遵循期刊格式要求,确保参考文献、图表、补充材料等各部分符合规范,这同样是修改过程中不可忽视的环节英文摘要与关键词写作结构化摘要结构化摘要分为(背景)、(方法)、(结果)和(结论)四个部分这种格式清晰展示研究的各个环节,便于读者快速把握文章Background MethodsResults Conclusion要点每部分应简明扼要,直接使用关键词和核心数据,避免过多解释和讨论非结构化摘要非结构化摘要以连续段落形式呈现,虽无明确标题分段,但内容仍应包含研究背景、目的、方法、结果和结论撰写时需注意逻辑流畅,各部分比例适当,通常以结果部分占较大篇幅句式简洁明了,避免使用首次出现的缩略语关键词选择关键词是论文检索的重要依据,通常选择个能代表文章核心内容的专业术语选择时应考虑学科分类词、研究对象词、研究方法词等不同类型,既包含通用术语又包含特3-5定术语,提高检索效率避免选择已在标题中出现的普通词汇推荐写作工具与软件文献管理工具能极大提高科研写作效率是最常用的文献管理软件之一,支持多种数据库检索、参考文献格式自动转换、插件等功能除EndNote WordMendeley具备基本文献管理能力外,还有社交网络功能,可以发现相关研究者和文章是开源免费的选择,适合预算有限的学生,功能同样强大Zotero写作辅助软件方面,可实时检查语法、拼写和标点错误,并提供句式优化建议专为学术写作设计的和能识别科研文献常见表达问Grammarly PaperpalWritefull题,提供符合学术规范的替代表达此外,是基于的在线协作写作平台,适合需要复杂公式和精确排版的论文这些工具能帮助非英语母语者提高写Overleaf LaTeX作质量,但仍需谨慎使用,保持个人学术风格学术论文投稿实务投稿信写作投稿流程投稿信()是向期刊编辑介绍论文的正式信论文投稿通常遵循以下流程Cover Letter函,包含以下要素期刊选择(考虑领域匹配度、影响因子等)
1.编辑姓名与期刊名称•格式调整(按目标期刊要求修改)
2.论文标题与投稿类型•在线提交(上传稿件及补充材料)
3.研究亮点与创新点•初审(编辑审阅是否符合期刊范围)
4.与期刊范围的相关性•同行评审(通常位专家评审)
5.2-3作者声明(无一稿多投、无利益冲突等)•修改与再提交(根据审稿意见修改)
6.最终决定(接受、拒绝或再修改)语言应正式、简洁、专业,通常控制在页内
7.1论文投稿是一个耗时的过程,从首次提交到最终接受通常需要数月时间了解各环节的关键点和注意事项,有助于提高投稿成功率对于初次投稿的学生,建议在导师指导下完成整个过程研究热点与前沿动态基因编辑技术单细胞组学与空间转录辅助生物研究CRISPR AI组学系统继续引领基人工智能正深刻改变生物研究CRISPR-Cas9因编辑领域,新型变体如单细胞测序技术正与空间信息方式等深度学习AlphaFold2和结合,形成空间转录组学,揭模型在蛋白质结构预测领域取CRISPR-Cas12CRISPR-扩展了编辑范围示组织内细胞异质性的空间分得突破;机器学习算法用于药Cas13年研究热点包括提高编辑布多组学整合分析(物筛选加速新药开发;计算生2025multi-精度、减少脱靶效应、开发新)成为趋势,物学工具帮助解析复杂生物网omics integration型递送系统,以及在罕见病治将基因组、转录组、蛋白质组络驱动的实验设计和数据AI疗中的临床应用相关术语如等多层面数据结合分析,全面分析将成为生命科学研究的标、解析细胞身份和功能准方法prime editingbase editing成为高频词汇合成生物学()也是当前热点领域,研究者正构建人工细胞回路和基因网络,设Synthetic Biology计具有特定功能的生物系统微生物组研究持续深入,从描述性研究向功能研究和临床应用转变脑科学研究中,脑机接口技术和神经环路图谱绘制取得重要进展关注这些前沿领域的英语表达对于理解最新研究文献至关重要建议定期阅读、等顶Nature Science级期刊的和文章,了解研究动态和专业术语的最新用法参加国际会议和网络研Review Perspective讨会也是跟踪前沿的有效途径实例热点论文精读Nature/Cell/Science空间转录组学案例干细胞研究案例应用案例Nature:Cell:Science:CRISPR精读《精读《精读《Spatially resolvedtranscriptomics Reprogramminghuman Tcells Invivo CRISPRbase editingof point》一文,该研究成功将人》reveals genesassociated withthe tumortoward pluripotencymutations inpatient-derived xenografts》一文,该文利用空间转录类细胞重编程为多能干细胞关键术语包括一文,该研究在体内成功修正患者源性异种移植microenvironment T组技术解析肿瘤微环境关键英语表达包括(细胞重编程)、模型中的点突变关键表达包括cellular reprogrammingbase editing(空间转录组学)、(多能干细胞)、(碱基编辑)、spatial transcriptomicspluripotent stemcells patient-derived xenograft(肿瘤微环境)、(谱系承诺)等方法创(患者源性异种移植)、tumor microenvironmentlineage commitmenttherapeutic efficacy(细胞异质性)等创新在于优化了无整合因子递送系统,提高了重编(治疗效果)等研究亮点是开发了高效体内递cellular heterogeneity新点在于将单细胞分辨率与组织空间信息结合,程效率,为免疫细胞治疗提供新途径送系统,展示了基因编辑技术在精准医疗中的应揭示肿瘤免疫细胞相互作用用前景-生物学英文学术交流能力培养问答环节应对口头报告与演讲提问环节是展示专业素养的关键遇到不确定的问题,可海报设计与展示口头报告要注重语速控制和重点强调开场可用用Im Thats an interestingquestion.My学术海报是会议交流的重要形式,设计应遵循简洁明了、delighted toshare ourworkon...(我很高兴分享我understandingis...(这是个有趣的问题,我的理解重点突出原则常用英文表达包括Our poster们关于...的工作);转换话题时使用Moving on to...是...);对批评性问题,感谢后再回应Thank you(我们的海报展示)、(接下来讨论);结论部分用(总结起presents......The keyfindings...To sumup...for raisingthat point.Weve consideredthis issueinclude...(关键发现包括...)海报展示时,准备30秒、来...)等过渡词演讲中适当使用手势增强表达效果,眼and...(感谢您提出这一点,我们已考虑过这个问题2分钟和5分钟三种版本的介绍,根据听众兴趣灵活调整神接触建立与听众联系并...)主动邀请反馈Id appreciateyour thoughtson(我很希望听到您对我们方法的看法)our approach网络会议交流也日益重要,需掌握相关平台操作和线上沟通技巧保持专业形象,确保背景整洁,音质清晰在国际会议中,尊重文化差异,避免使用过于口语化或特定文化的表达方式积极参与小组讨论,使用(我想补充的是)、(基于所说的)等表达参与讨论Id liketo addthat......Building onwhat Xsaid...X...英文会议报告结构开场与自我介绍1Good morning/afternoon,Im[Name]from[Institution].Today Illbepresenting ourresearch on[Topic].报告大纲My talkwill coverthree mainareas:first,the backgroundof our study;second,our methodologyand keyfindings;and finally,the implicationsand主体内容future directions.分段清晰,使用过渡词Now,Ill moveontoour results.As youcan seefromthis figure...This leadsus toour nextpoint...总结与展望To conclude,ourstudydemonstrates...These findingssuggest...Future workwillfocus on...问答环节Id behappy totake anyquestions youmight have.Thatsanexcellentquestion...If I understand your question correctly...学术报告中的语言应正式但不生硬,避免过度使用口语或俚语专业术语需在首次出现时简要解释,除非面对同领域专家视觉辅助材料如幻灯片应简洁清晰,避免文字过多每张幻灯片建议只包含一个核心概念,配以适当图表环节常用句型包括确认理解(如果我正确理解您的问题,您是在询问);承认限制QA IfIunderstandyourquestioncorrectly,youre askingabout......Thats beyondthe scopeof(这超出了我们目前研究范围,但绝对值得在未来研究中探索);以及礼貌回应批评our currentstudy,but itsdefinitely worthexploring infuture researchThank youfor thatinsight.(感谢您的见解,我们一定会在继续的工作中考虑这一观点)Well certainlyconsider thisperspective in our ongoingwork英文信函与学术邮件写作合作邀请邮件咨询邮件投稿邮件合作邀请邮件应简明扼要地介绍自己、说明合作意向并向专家咨询学术问题的邮件应尊重对方时间,问题具体投稿邮件实际上是正式的,需符合学术Cover Letter提出具体建议明确规范主题行主题行遵循期刊格式要求•Clear andspecific e.g.,Potential•Indicate thenature ofinquiry e.g.,•Collaboration onCRISPR ResearchQuestion aboutYour RecentPaper in包含论文标题、作者信息•称呼Nature•Formal butpersonalized e.g.,Dear简述研究亮点和创新点•开场白Professor Wang,•Acknowledge their expertise and说明符合期刊范围的理由•自我介绍explain yourinterest•Brief introductionwith作出声明(无一稿多投、无利益冲突等)•问题描述institutional affiliation•Concise,focused questionswith提供联系方式•合作理由context•Explain whytheirexpertise自我相关complements yours•Briefly explainwhy thismatters具体提议to yourresearch•Propose specificcollaboration感谢语format•Express gratitudefor theirtime结束语and consideration•Express appreciationand suggestnextsteps学术邮件写作需注意正式与非正式表达的区分正式表达如比更适合学术场合;比I wouldbe gratefulif youcould...Could youplease...I amwriting toinquire about...I更加正式避免使用缩写形式()和过于口语化的表达(、等)want toask about...dont→do notstuff thing回复邮件时,建议在小时内应答,即使无法立即解决问题也应确认收到对长期合作伙伴可适当使用较为友好的开场白,如,但仍应保持专24-48I hopethis emailfinds youwell业性邮件签名应包含姓名、职位、机构和联系方式,便于收件人了解背景并回复英汉翻译技巧与注意事项翻译难点英文原文示例常见错误翻译推荐翻译方法专业术语干扰(直译)先查找权威中文译名RNA interferenceRNA干扰()RNAi RNARNAi长句结构蛋白质,它在我们先前的调整语序我们先前研究The protein,which研究中被鉴定,在细胞分中鉴定的这种蛋白质在细was identifiedinour裂中扮演关键角色胞分裂中起关键作用previous study,playsa crucialrole incelldivision.被动语态样品被收集和分析转为主动或无主语收集Sampleswere并分析了样品或对样collected and品进行了收集和分析analyzed.名词化表达基因的激活导致蛋白质表转为动词表达基因被激The activationof the达活后,促进了蛋白质的表gene leadsto protein达expression.常见术语的翻译策略应遵循权威性、一致性、准确性原则首先查阅权威词典、教材或期刊,了解标准译名;若无标准译名,可采用音译(如基因)、意译(如核糖体)或音意结合(如淋巴细胞)gene→ribosome→T lymphocyte→T的方法翻译时保持术语的一致性,避免同一概念使用不同译名造成混淆句型转换与语义准确把握是翻译的核心技巧英文常用的被动语态在中文中应适当转换为主动语态或无主语句式;英文中常见的长句和复杂从句结构在中文翻译时宜拆分为短句;英文中的名词化表达()在中文中往往更适nominalization合用动词表达翻译时应优先传达原文意思,而非拘泥于原文结构跨文化学术交流能力西方学术文化特点东方学术文化特点西方学术交流注重直接表达和批判性思维在东亚学术传统更注重含蓄表达和群体和谐在讨论环节,直接提出质疑和不同观点被视为对学术讨论中,批评性意见通常以间接方式提出,研究的尊重,而非对研究者的不尊重提问通如先肯定再提出建议尊重资历和权威是重常开门见山,期待明确答复要价值观,影响交流方式西方学术写作强调原创性声明和个人贡献,常东方学术写作传统上更强调文献综述和对前人用第一人称表达(、工作的尊重,有时弱化个人观点表达第一人I arguethat...We)讨论部分需积极解释结果意称使用较少,更倾向于客观描述(found that...It was义,并明确指出研究局限性、)found that...The resultsshowed...了解文化差异有助于在国际学术环境中更有效地沟通无论是参加国际会议还是与海外合作者交流,适应不同文化背景下的沟通习惯都能促进更顺畅的学术交流在多元文化语境下,有效沟通需要掌握一些跨文化技巧首先,意识到不同文化对直接性和礼貌的理解不同;其次,注意非语言交流(如眼神接触、手势)在不同文化中的差异;最后,调整沟通风格,在尊重对方文化的同时清晰表达自己的观点课程思政与价值塑造19552015屠呦呦出生年份获诺奖年份中国首位诺贝尔生理学或医学奖得主青蒿素抗疟研究获国际认可240M+挽救生命数量青蒿素挽救全球数亿疟疾患者科学精神与责任感培育是生物科学专业英语教育不可或缺的部分通过学习国际前沿研究,学生不仅提升语言能力,更应培养严谨的科学态度和创新精神在课程中融入科学家故事,如屠呦呦团队从中医古籍中发现青蒿素的过程,展示科学研究需要的毅力和创新思维科技报国家国情怀也应贯穿教学全程通过分析中国生物科技发展历程和重大成就,如人类基因组计划中国部分、新冠疫苗研发等案例,激发学生的民族自豪感和使命感鼓励学生关注国家战略需求,思考如何将所学知识应用于解决实际问题,服务国家发展同时,强调科研伦理和学术诚信,培养学生正确的科学价值观和全球视野经典生物学研究案例年11953和发表双螺旋结构,揭示遗传物质的分子基础Watson CrickDNA2年1961和提出操纵子学说,阐明基因表达调控机制Jacob Monod年31977开发测序技术,开启基因组学时代Sanger DNA4年1990-2003人类基因组计划完成,绘制人类基因组图谱年52012基因编辑技术问世,革命性改变基因组编辑领域CRISPR-Cas9双螺旋结构的发现是世纪生物学最重要的突破之一和基于的射线衍射数据,提出分子由两条多核苷酸链以反平行方式盘旋形成双螺旋结构的模型DNA20Watson CrickFranklin XDNA这一发现解释了如何储存遗传信息,并通过碱基互补配对机制进行复制,为现代分子生物学奠定了基础DNA人类基因组计划是生物学史上规模最大的国际合作项目之一,旨在测定人类全部基因组序列该项目历时年,投资亿美元,首次绘制了人类基因组完整图谱中国科学家在该DNA1330项目中负责人类基因组的测序工作,是唯一参与的发展中国家这一里程碑式成就为个体化医疗、疾病基因筛查和药物研发提供了基础,彻底改变了生物医学研究范式1%案例分析科研诚信与写作伦理数据造假数据造假()是指编造不存在的数据或实验结果典型案例如韩国黄禹锡干细胞研究造假事件,他在《》发表的人类胚胎干细胞克隆成功论文后被Data FabricationScience证实数据造假,最终导致论文撤回和学术生涯终结这类行为不仅损害科学真实性,还可能误导后续研究方向抄袭行为抄袭()包括文字抄袭、思想抄袭和自我抄袭等形式在科研写作中,未引用原始来源而使用他人文字、数据或想法均构成抄袭现代检测软件如和Plagiarism Turnitin能有效识别文字重复避免抄袭的关键是正确引用原始文献,即使是改写也需标明来源iThenticate撤稿案例论文撤回()是学术出版中纠正错误的最严厉措施如年《柳叶刀》撤回的一篇关于羟氯喹治疗的研究,因数据来源可疑和方法学问题撤稿Retraction2020COVID-19原因多样,包括不可重复的结果、数据错误、伦理问题等网站记录并分析全球撤稿案例,促进学术透明Retraction Watch小组项目汇报交流组建多元团队结合不同背景学生优势选题与文献综述共同确定研究主题并分工查阅文献汇报准备与呈现制作专业幻灯片并练习英文报告组内英文实践是培养学术表达能力的有效方式每位学生准备分钟的英文短报告,内容可以是最新文献解读、实验设计分析或研究进展mini-talk5-10汇报报告需包含清晰的结构(引言、主体、结论)和专业术语应用小组成员相互评价,从内容准确性、语言流畅度、非语言表达等维度给予建设性反馈合作式学习与成果展示强调团队协作能力培养小组(人)共同完成一个综合性项目,如模拟国际会议海报设计、英文研究计划书撰写或前沿技术综3-5述编写成果以研讨会形式向全班展示,每组分钟,包括汇报和问答环节这种形式不仅锻炼专业英语能力,还培养团队合作、时间管理和解决15-20问题的综合素质教学方法创新互动研讨翻转课堂以学生为中心的小组讨论和案例分析课前自主学习,课堂深度讨论与应用项目制学习任务驱动完成综合性项目培养多元能力通过具体任务引导学习过程互动研讨与翻转课堂模式改变了传统的教师讲授为主的教学方式在互动研讨中,学生分组讨论真实研究案例,分析研究设计、方法选择和结果解释,培养批判性思维能力翻转课堂要求学生课前观看教学视频或阅读指定材料,课堂时间用于问题解答、深度讨论和应用练习,提高课堂效率任务驱动式和项目制学习强调实践应用任务驱动式学习围绕具体任务展开,如文献翻译、摘要写作或小型研究报告,每个任务有明确目标和评价标准项目制学习则更加综合,如模拟学术会议、科研英语写作工作坊或模拟期刊投稿过程,学生在完成项目过程中全面提升专业英语能力这些创新方法共同目标是培养学生自主学习能力和实际应用能力课程考核方式建议英文作业口头汇报多样化的书面作业是考核基础语言能力的口头表达能力考核占总成绩,包括两30%重要方式包括专业术语表编制()、种形式个人文献汇报(分钟)和小20%15英文文献翻译()、研究摘要写作组项目展示(分钟)评分标准涵盖15%20()和简短综述()等形式发音准确度、表达流畅性、内容组织、15%20%作业评分标准包括语言准确性、专业表达、设计质量和问答环节表现等方面每PPT格式规范性和内容逻辑性等维度次汇报后进行同伴评价和教师反馈能力测试期末测试占总成绩,内容包括专业词汇()、阅读理解()和英文写作30%30%40%()阅读材料选自专业期刊论文,考查对专业内容的理解能力;写作部分要求撰写研30%究计划或实验报告,考查专业英语写作能力创新型项目作业模式是培养综合能力的有效方式一种推荐模式是模拟学术会议,学生分组完成从选题、文献综述到论文撰写和会议报告的全过程,模拟真实学术活动另一种是科研写作档案袋,学生整学期积累各类专业英语写作成果,包括摘要、实验报告、文献评述等,期末提交完整档案袋并进行反思总结考核设计应注重过程性评价与终结性评价相结合,重视学生参与度和进步程度建议采用多元评价主体,包括教师评价()、学生自评()和同伴互评(),全面客观反映学生能力发展70%10%20%在评分标准上,语言准确性和专业内容同等重要,避免仅关注语言形式而忽视专业深度常见学习难点与应对建议长难句解析方法词汇积累与背诵方法生物科学文献常出现复杂长句,包含多个从句和术语专业词汇是科研英语学习的基础,有效积累方法包括解析这类句子可采用以下策略分类记忆按学科领域或词根分类整理•识别主干成分首先找出主语和谓语动词
1.情境记忆在阅读文献过程中记忆词汇用法•划分句子层次辨别主句和从句关系
2.制作词汇卡片正面英文,反面中文解释和例句•分析修饰结构理清各修饰语与被修饰词的关系
3.间隔重复使用等软件进行科学记忆•Anki理解逻辑连接词关注等转
4.however,therefore主动使用在写作和口头表达中尝试使用新词•折词建议每天积累个新词,每周复习巩固10-15实例解析通过将复杂句分解为简单句群,逐步理解句意专业英语学习是一个长期积累的过程,需要有系统的学习计划和坚持不懈的努力结合实际科研活动进行学习,将理论与实践相结合,能够取得更好的学习效果推荐生物科学专业英语教材国内外主流教材各有特点国外原版教材如《》等著和《》提供地道的专业英语表达,插图丰富,概念Essential CellBiology AlbertsMolecular Biologyof theCell清晰,但难度较大,适合有一定基础的学生《》是生物化学领域经典教材,术语规范,表达精确,配有丰富习题专为非英语Lehninger Principlesof Biochemistry母语者设计的《》著侧重科研写作训练,实用性强Writing ScientificResearch ArticlesCargillOConnor国内编写的专业英语教材如《生物科学专业英语》陈晓慧编结合中国学生特点,提供中英文对照和详细注释,适合初学者配套习题资源方面,推荐《学术英语系列生:命科学》上海外语教育出版社,包含听说读写全面训练自学资源还包括在线词汇库如和术语学习网站如,提供专业视频讲座,可Biology OnlineDictionary iBiology作为课外补充材料在线开放课程与网络资源平台MOOC中国大学Coursera,edX,MOOC视频资源iBiology,TED-Ed,Khan Academy开放获取期刊系列PLOS Biology,BMC,Nature Communications语言工具Grammarly,Academic Phrasebank,Thesaurus国家高等教育智慧教育平台上有多门与生物科学专业英语相关的优质课程推荐《生物医学文献检索与利用》MOOC(清华大学)、《科技英语写作》(哈尔滨工业大学)和《学术英语生命科学》(复旦大学)等课程这些课程结合中国学生需求,提供系统化学习内容,可作为课堂教学的有益补充国际平台上,的《Coursera Writingin the》(斯坦福大学)和的《》也很Sciences edXEnglish forScience,Technology,Engineering,and Mathematics值得学习常用英文学习网站包括学术英语资源库(曼彻斯特大学),提供各类学术表达模板;生物术语Academic Phrasebank学习网站和,提供专业术语解释和用法;科研写作指导网站如Biology OnlineThe ScienceDictionary PurdueOWL和,提供写作技巧和范例此外,期刊网站的和Nature MasterclassesAuthor GuidelinesResources for栏目也包含宝贵的专业写作指导,如的平台Authors CellPress CellMentor行业发展与人才需求分析85%40%需要英语能力国际合作生物科技企业需要良好英语能力的员工比例生物医药研发项目涉及国际合作的比例
3.2X薪资提升具备专业英语能力者的平均薪资倍数生物科学人才培养现状显示,专业技能与语言能力的结合越来越受到重视随着中国生物医药产业的快速发展和国际化进程加速,能够流利使用英语进行国际交流、阅读前沿文献和撰写规范论文的复合型人才需求激增药企研发部门、公司、生物技术企业等均优先招聘具备专业英语能力的毕业生CRO然而,当前高校培养的人才在专业英语应用能力上仍存在不足,尤其是口头表达和学术写作能力跨学科英语能力在生物科学领域尤为重要现代生物研究日益呈现跨学科特征,与信息科学、材料科学、医学等领域深度融合这要求研究人员不仅掌握生物学专业英语,还需了解相关交叉学科的术语和表达如生物信息学需要同时掌握生物学和计算机科学词汇;组织工程需融合生物学和材料科学语言未来,生物科学专业英语教育应更加注重跨学科语言能力培养,为学生适应交叉研究和创新实践奠定基础课程总结与展望学术创新与突破参与国际前沿研究与合作国际交流与合作跨文化学术沟通与项目合作文献阅读与写作专业文献理解与学术论文撰写专业词汇与表达4学科术语掌握与准确应用专业英语学习的终身价值不仅体现在学术研究中,更延伸至职业发展全过程掌握专业英语是融入全球科学共同体的基础,能够帮助研究者及时获取前沿信息,参与国际对话,提升科研竞争力在生物科技全球化趋势下,专业英语能力成为连接国内外学术资源和市场的桥梁,为个人职业发展创造更广阔空间鼓励学生主动探索与学术交流,将专业英语学习融入日常科研实践建议定期阅读国际期刊论文,参与英文学术讨论,尝试用英文撰写研究记录和报告利用线上资源与国际同行交流,积极参与国际会议和学术活动语言能力的提升是循序渐进的过程,需要持之以恒的积累和实践相信通过系统学习和不断应用,每位学生都能在生物科学的国际舞台上自信地表达和交流互动与答疑QA常见问题解答我们整理了学生经常提出的问题,包括如何高效记忆专业词汇、如何克服学术写作障碍、如何提高口头报告的流利度等这些问题的解答基于教学经验和学习科学研究,提供了实用的学习策略和方法个性化指导每位学生的语言基础和学习需求各不相同,我们提供课后个性化咨询时间,针对特定困难给予针对性指导同时,我们鼓励学生根据自身兴趣和研究方向,定制专业英语学习计划,提高学习的针对性和有效性持续交流平台课程建立了线上学习社区,包括微信群、学习论坛和资源共享平台,方便学生随时提问、讨论和分享学习资源我们定期组织线上主题讨论和经验分享会,创造持续学习的环境,帮助学生在课程结束后仍能保持学习动力。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0