《英语介绍上海》课件

英语介绍上海欢迎来到这场关于上海的双语展示本演示将带您领略这座国际大都市的魅力，既适合英语学习者，也适合对上海文化感兴趣的观众我们将探索上海的历史、建筑、文化景点以及经济成就，全方位展现这座城市的独特魅力通过这50张卡片的内容，您将系统地了解上海的过去、现在与未来，感受这座城市的独特魅力和国际影响力让我们一起开始这段穿越上海的旅程上海城市概览万平方公里24806341总人口城市面积上海是中国人口最多的城市之一相当于新加坡国土面积的9倍个16市辖区包括浦东新区等重要区域上海作为长三角经济区的核心城市，是中国最重要的经济、金融、贸易和航运中心这座国际大都市人口密集，繁华热闹，是中国对外开放程度最高的城市之一作为全球性城市，上海在国际舞台上扮演着越来越重要的角色地理位置东海沿岸位于中国东部沿海地区长江入海口黄浦江与长江交汇处战略位置连接中国内陆与海外上海地处长江三角洲平原前缘，东濒东海，南临杭州湾，西接江苏、浙江两省这一得天独厚的地理位置使上海成为连接中国内陆与世界的重要门户，也是亚太地区重要的交通枢纽上海的区位优势为其经济发展和国际化进程提供了天然条件上海历史简述1宋元时期渔村起源，上海名称首现21553年筑城墙，形成县城规模31843年上海开埠，成为通商口岸41949年后社会主义建设与改革开放上海的历史可追溯至宋元时期的一个小渔村1553年，为防御倭寇侵扰，上海筑起城墙，正式成为一座县城1843年，随着《南京条约》的签订，上海被辟为通商口岸，开启了其国际化历程这一转变彻底改变了上海的发展轨迹，使其从一个普通县城逐渐发展成为远东重要的国际大都市近代变迁租界时期（1840s-1940s）英、美、法等国在上海设立租界，引入西方建筑风格与生活方式，形成独特的十里洋场景观解放后改造（1949-1978）上海成为中国工业基地，进行社会主义改造，城市布局与功能发生重大调整改革开放新时期（1978至今）浦东开发开放，城市面貌焕然一新，国际化大都市地位确立，全球影响力不断提升近代上海的发展历程充满戏剧性变化租界时期，上海成为中西文化交融的前沿，留下了大量中西合璧的建筑与文化遗产建国后，上海转型为工业重镇，为国家建设做出重大贡献改革开放以来，上海迎来了前所未有的发展机遇，焕发出新的活力多元文化交融教育交流文化活动国际学校与中外合作办学机构国际艺术节与跨文化展演国际社群美食融合超过20万外籍人士常住世界各地美食与本地特色交融上海是一座名副其实的国际化大都市，东西方文化在此交汇融合从建筑风格到生活方式，从艺术表达到饮食习惯，处处展现着多元文化并存的特色这里有来自世界各地的社群，他们共同塑造了上海独特的国际氛围这种多元文化的融合为上海带来了持续的创新活力和国际视野，使其成为中国最具包容性的城市之一外滩（）The Bund哥特式建筑外滩汇集了哥特式、巴洛克式、罗马式、文艺复兴式等多种建筑风格，被誉为万国建筑博览会殖民时期遗产这些建筑大多建于19世纪末至20世纪30年代，曾是外国银行、商行、俱乐部的所在地，见证了上海百年沧桑滨江景观带如今的外滩已成为上海最著名的开放式景观带，吸引着无数游客前来欣赏黄浦江两岸的壮丽景色外滩是上海的城市名片，这里有52幢风格各异的历史建筑，与浦东现代化的摩天大楼隔江相望，形成了一江两岸的经典景观漫步于此，仿佛穿越时空，感受上海的过去与未来东方明珠塔（Oriental Pearl）Tower高度与规模建造时间总高468米，由11个大小不同的1991年动工，1995年正式投入球体串联而成，是亚洲第四高电使用，是上海改革开放后第一个视塔塔身设有三个主要观光具有国际影响力的现代建筑标球，分别位于高度90米、259米志和350米处观光与体验塔内设有太空舱、旋转餐厅、上海历史博物馆等多种功能区，每年接待游客数百万人次，是上海必游景点东方明珠电视塔位于浦东陆家嘴，是上海最具代表性的现代建筑之一其独特的明珠串珠设计灵感来源于唐代诗句大珠小珠落玉盘，象征着珍珠落在玉盘上的动人景象夜晚，整座塔体流光溢彩，成为黄浦江畔最璀璨的明珠上海环球金融中心建筑特点功能区域观光体验上海环球金融中心因其独特的顶部设计大楼内部空间功能丰富，包括办公区、100层的上海之巅观光厅位于474米高被形象地称为开瓶器这座摩天大楼高会议中心、零售商场、酒店以及观光设空，是世界上最高的观景平台之一透492米，共101层，由日本森大厦株式会施从第79层到第93层为上海柏悦酒明玻璃地板让游客有凌空漫步的刺激体社投资兴建，美国著名建筑师威廉·佩德店，是全球最高的酒店之一验，可以360度俯瞰整个上海城市风貌森设计•办公面积约22万平方米建筑顶部巨大的方形开口不仅是其标志大楼每天接待数千名国内外游客，已成•零售面积约

3.6万平方米性特征，也起到减轻风压的作用，确保为上海城市旅游的重要地标•酒店客房174间豪华客房大楼在台风等极端天气下的安全上海环球金融中心于2008年建成，当时是中国最高的建筑它不仅是一座商业建筑，更是上海迈向国际金融中心的象征无论是从浦东还是从外滩望去，这座开瓶器都已成为上海天际线中不可或缺的一部分金茂大厦（）Jin MaoTower传统与现代的融合建筑设计灵感源自中国传统宝塔豪华酒店拥有上海君悦大酒店，曾是世界最高酒店建筑结构88层，高

420.5米，寓意发发兴旺金茂大厦是上海陆家嘴金融区的早期地标建筑，完工于1999年其设计灵感来源于中国传统建筑，整体造型如同一座现代化的中国宝塔，每8层为一个结构单元，形成由底至顶逐渐收缩的错落效果这种设计体现了东方审美与现代技术的完美结合大厦内部设有观光厅和88层旋转餐厅，从53层至87层为上海金茂君悦大酒店大厦中央是直径27米的圆形中庭，从56层一直延伸至大堂，是世界最高的酒店中庭，给人以震撼的空间体验上海中心大厦（）Shanghai Tower建筑奇迹技术创新•高632米，128层•世界最快电梯（

20.5米/秒）•中国第一高楼•节能环保设计•世界第二高建筑•抗风结构减少高层晃动•螺旋式双层玻璃幕墙设计•雨水回收系统功能划分•顶层观光厅（118层）•J酒店（84-110层）•办公区域（7-81层）•商业零售（B2-5层）上海中心大厦于2015年建成，是上海前滩三剑客（与金茂大厦、环球金融中心并称）中最年轻也最高的一座其独特的螺旋形设计不仅具有美学价值，还能减少高达24%的风荷载，提高建筑抗风能力大厦采用了垂直城市的概念，将建筑分为9个独立区域，每个区域都有自己的空中花园，为办公和生活提供舒适环境这座摩天大楼代表了中国建筑技术和城市发展的最高水平南京路步行街（）Nanjing Road百年商业史购物天堂观光电车南京路始建于1851年，原步行街两侧汇集了百货公南京路上的观光电车已成名朴连街，后改名为南司、专卖店、老字号和现为一道独特的风景线，这京路经过170多年的发代商场等各类商业形态种复古风格的电车承载着展，已从最初的一条小路从传统的四大百货（永上海的历史记忆，也为游发展成为中国最著名的商安、先施、新新、大新）客提供了一种怀旧式的游业街之一，见证了上海商到现代的第一八佰伴，满览体验业的兴衰荣辱足各类消费需求南京路步行街全长约

1.5公里，东起外滩，西至西藏中路，是上海最繁华的商业街区每天这里人流如潮，年接待游客超过一亿人次除了购物，这里还保留了许多历史建筑和老字号店铺，如百年老店杏花楼、宁波同乡会大楼等，展现着上海独特的商业文化和城市记忆豫园与城隍庙豫园历史城隍庙文化特色小吃豫园始建于1559年明代嘉靖年间，由潘与豫园毗邻的上海城隍庙始建于明代永城隍庙小吃街是上海最著名的美食聚集允端为其父亲修建，取豫乐天下之意乐年间，是祭祀上海城隍的场所城隍地之一，这里汇集了南翔小笼包、生煎历经四百多年的沧桑变化，几经修复扩是中国民间信仰中保护城市的神明，拜馒头、五香豆等上海传统小吃，以及来建，现已成为国家重点文物保护单位和城隍是上海人的传统习俗自全国各地的特色美食5A级旅游景区今天的城隍庙已发展成为集宗教、商•绿波廊的蟹壳黄园内建筑精巧别致，假山池塘布局合业、美食、旅游于一体的文化区域寺•松月楼的八宝饭理，体现了江南园林咫尺山林、方寸乾庙周边的九曲桥、湖心亭等景点与豫园•宁波汤团店的麻球坤的造园理念，被誉为江南园林艺术的融为一体，形成了独特的老城厢风貌•南翔馒头店的小笼包代表作之一豫园与城隍庙地区是上海保存最完整的历史文化区域之一，每年吸引数百万游客前来参观这里不仅是感受传统文化的窗口，也是体验上海市井生活的最佳场所无论是精美的园林建筑，还是热闹的集市氛围，都展现出老上海独特的魅力新天地石库门建筑保护保留上海传统里弄建筑风貌现代时尚元素融入高端餐厅、酒吧与品牌店铺历史与文化地标中共一大会址纪念馆所在地新天地位于上海市中心黄浦区，是一个融合了上海传统石库门建筑与现代元素的时尚休闲区这里原本是上海典型的老式里弄住宅区，经过改造后，保留了原有石库门建筑的外墙和基本结构，但内部则装修成各种时尚的餐厅、酒吧、画廊、精品店等商业空间新天地的成功开发代表了上海城市更新的典范，展示了如何在保护历史建筑的同时注入新的商业活力这里不仅是上海人休闲娱乐的热门去处，也是外国游客了解上海历史与现代融合的窗口每到夜晚，整个区域灯火通明，成为上海夜生活的标志性场所之一田子坊（）Tianzifang田子坊位于上海市泰康路210弄，原是一片普通的里弄住宅区和小型工厂集聚地2000年代初，一些艺术家和设计师开始在这里租用老房子作为工作室，逐渐吸引了越来越多的创意人士聚集，自发形成了这个富有艺术气息的社区与官方规划的新天地不同，田子坊的发展更具有自发性和草根特色狭窄的弄堂里密布着各种工艺品店、设计师工作室、小型画廊、特色餐厅和咖啡馆，形成了一个充满活力的创意社区这里既保留了老上海的生活气息，又融入了现代艺术元素，成为上海文创产业发展的缩影徐家汇五角场繁华商圈教育资源徐家汇和五角场是上海两大重要的城两地都拥有丰富的教育资源徐家汇市副中心，拥有大型购物中心、商业附近有上海交通大学、上海理工大学街区和综合娱乐设施徐家汇的港汇等知名学府；五角场则是复旦大学、广场、太平洋百货、美罗城，五角场同济大学等高校集中地，形成了浓厚的万达广场、五角场万达影城等都是的学术氛围和青春活力年轻人聚集的热门场所交通枢纽作为城市副中心，这两个区域都是重要的交通枢纽徐家汇是多条地铁线路的交汇点；五角场则有轨道交通10号线和多条公交线路，便捷的交通使这里人流如织，商业繁荣徐家汇和五角场代表了上海现代化城市副中心的典型发展模式徐家汇位于上海西南部，历史上是天主教在上海的活动中心，如今已发展成为集商业、文化、休闲于一体的综合区域而位于上海东北部的五角场则因五条马路交汇而得名，现已成为杨浦区最繁华的商业中心这两个区域不仅为上海人提供了便捷的生活服务，也成为展示上海城市现代化和多中心发展的重要窗口中西合璧的建筑和平饭店马勒别墅静安寺建于1929年的和平饭店（原汇丰银行北这座位于静安区的挪威风格建筑因其童话有着悠久历史的静安寺在现代重建过程楼）是上海外滩最著名的地标之一，融合般的外观被称为魔幻城堡，红色尖顶与中，保留了传统寺庙的布局和特色，同时了哥特式与中国传统建筑元素，绿色锥形欧洲中世纪建筑风格相似，但内部装饰却融入现代建筑技术和材料，形成古今交融顶成为上海的象征之一融入了中式元素的独特风格上海的建筑风格多样，既有西方古典主义、巴洛克、哥特式等风格，也有中国传统的江南建筑特色，更有两者融合的创新设计这种中西合璧的建筑风格正是上海开放包容城市性格的物质载体，反映了上海作为东西方文化交汇点的独特历史地位代表性博物馆上海博物馆上海科技馆馆藏12万余件珍贵文物，以青铜器、陶瓷、中国最大的科技馆之一，设有多个互动体验书法、绘画等为特色区上海自然博物馆上海城市规划展示馆收藏自然标本28万余件，建筑设计呈螺旋上展示上海城市发展历史与未来规划蓝图升状上海的博物馆体系完善，类型多样，不仅有展示传统文化的上海博物馆，还有面向科学教育的科技馆、自然博物馆，以及展现城市发展的规划展示馆等这些博物馆不仅是文化传承的重要场所，也是市民和游客了解上海历史与未来的重要窗口值得一提的是，上海博物馆的建筑设计本身就融合了中国传统元素，圆形的主体象征天圆地方的古代宇宙观，与馆内收藏的文物遥相呼应，形成了内容与形式的完美统一特色美术馆油罐艺术中心位于上海西岸的油罐艺术中心由废弃的工业油罐改造而成，是工业遗产再利用的成功案例，也是当代艺术展示的重要平台龙美术馆分为浦东馆和西岸馆两处，收藏了大量中国当代艺术作品，是中国最大的私人美术馆之一，由著名收藏家王薇和刘益谦夫妇创立上海摄影艺术中心中国首个公立摄影专业美术馆，定期举办国内外摄影展览，推动摄影艺术的发展和交流余德耀美术馆由日本建筑师安藤忠雄设计，建筑本身就是一件艺术品，馆内经常举办国际前沿艺术展览近年来，上海的艺术场馆如雨后春笋般涌现，特别是在西岸文化走廊和民营资本的推动下，一批高水平的当代艺术空间不断涌现这些美术馆不仅展示艺术作品，还通过特色建筑设计、跨界合作等方式，为公众提供了更加多元的艺术体验上海已成为亚洲当代艺术的重要中心，每年举办的西岸艺术与设计博览会、ART021等国际艺术活动吸引了全球艺术界的目光，进一步提升了上海的文化软实力主要剧院上海大剧院上海东方艺术中心•1998年建成，法国建筑师设计•2004年开幕，法国保罗·安德鲁设计•可容纳1800人的主剧场•形似盛开的兰花•歌剧、芭蕾舞、交响乐演出•包含音乐厅、歌剧厅等多功能厅•贝壳形白色建筑成为地标•世界一流的音响效果上海文化广场•中国首个专业音乐剧剧场•《猫》《狮子王》等世界名剧常驻•2300个座位的大型剧场•培养了大批音乐剧爱好者上海拥有众多世界级的表演艺术场所，吸引了维也纳爱乐乐团、纽约爱乐乐团等国际顶级艺术团体定期来沪演出这些现代化剧院不仅在建筑设计上别具一格，在声学效果、舞台技术等方面也达到了国际领先水平除了引进国际演出，上海还拥有自己的专业艺术团体，如上海交响乐团、上海芭蕾舞团等，他们不仅活跃在上海的舞台上，还经常赴海外巡演，展示中国表演艺术的魅力上海正逐渐成为亚洲重要的表演艺术中心上海话与语言多样性语言多样性普通话、上海话、英语等多语言并存上海话特色吴语分支，独特的音韵和表达方式语言保护与传承方言文化遗产的保护与推广上海话是吴语的一种，属于汉语方言它有着悠久的历史和独特的语音、词汇系统，是上海本地文化的重要组成部分虽然现在普通话已经成为上海的主要交流语言，但上海话依然在本地居民的日常生活和民间交往中广泛使用随着上海国际化程度的提高，英语在这座城市的使用也越来越普遍公共场所的双语标识、商业区的多语言服务，以及大量举办的国际活动，都为上海创造了开放多元的语言环境这种语言多样性不仅体现了上海的包容性，也为国际交流提供了便利近年来，上海还开展了方言保护工作，通过方言剧、方言歌曲等形式传承地方语言文化经济实力自由贸易试验区率先试点（2013年）上海自贸区于2013年9月29日正式挂牌成立，是中国第一个自由贸易试验区，最初面积仅

28.78平方公里，包含外高桥保税区、浦东机场综合保税区和洋山保税港区扩区增效（2015-2019年）2015年扩展至陆家嘴金融区、金桥开发区和张江高科技园区，总面积扩大至

120.72平方公里2019年，又新增临港新片区，进一步拓展自贸区功能创新引领（2020年至今）上海自贸区实施了一系列制度创新，包括负面清单管理模式、先照后证等商事制度改革、跨境人民币业务等金融创新，成为中国改革开放的试验田和排头兵上海自由贸易试验区的设立是中国新一轮改革开放的重要举措在这个区域内，实行更加开放的经济政策和更加便利的贸易投资制度，探索与国际高标准投资和贸易规则相衔接的制度创新自贸区的成功经验已逐步推广至全国其他地区，形成了1+3+7+1+6+3的自贸试验区布局截至目前，上海自贸区已累计形成了300余项制度创新成果，吸引了数万家企业入驻自贸区的建设不仅推动了上海的经济发展，也为中国的改革开放探索了新路径金融中心银行业陆家嘴金融区集聚了中国主要的国有银行总部和200多家外资银行分支机构，包括中国工商银行、汇丰银行、渣打银行等金融巨头银行业资产规模超过17万亿元人民币证券市场上海证券交易所成立于1990年，是中国最早的证券交易所，主板、科创板等多层次市场体系完善截至2023年，上交所上市公司超过2000家，总市值约40万亿元人民币，居全球前列金融创新上海正大力发展金融科技、绿色金融等新兴领域，推动跨境人民币业务和人民币国际化进程上海金融法院、跨境贸易电子平台等创新举措持续推出，增强金融服务实体经济能力上海正在加速建设国际金融中心，目前已形成了包括银行、证券、保险、期货等在内的完整金融市场体系陆家嘴金融区已成为亚太地区最重要的金融中心之一，金融业增加值占上海GDP的比重超过15%，是上海经济的重要支柱在国际金融中心指数GFCI排名中，上海已稳居前十，与纽约、伦敦、香港、新加坡等国际金融中心并列随着资本市场进一步开放和人民币国际化进程加速，上海国际金融中心的地位将进一步提升交通枢纽亿万

1.24300年旅客吞吐量国际旅客数浦东和虹桥两大机场合计连接全球70多个国家和地区400+航线数量覆盖全球主要城市上海拥有浦东国际机场和虹桥国际机场两大国际航空枢纽，形成了一市两场的航空格局浦东国际机场主要承担国际航线和远程国内航线，拥有卫星厅和两座航站楼，年客运能力达8000万人次；虹桥国际机场则以国内航线和短途国际航线为主，与虹桥交通枢纽紧密连接，实现空铁公无缝衔接这两座机场使上海成为联通世界的重要空中门户特别是浦东国际机场，已发展成为亚太地区主要的国际航空枢纽之一，直飞航线覆盖全球主要城市新冠疫情前，上海两场年旅客吞吐量已突破

1.2亿人次，位居世界前列，随着国际航线的恢复重启，上海的航空枢纽地位正在重新巩固城市轨道交通磁悬浮列车（）Maglev train技术特点线路信息发展意义上海磁悬浮列车采用德国先进的电磁悬上海磁悬浮示范运营线于2002年12月31上海磁悬浮列车是世界上第一条商业运浮技术，列车在运行时不接触轨道，利日正式通车，2004年1月1日开始商业运营的高速磁悬浮线路，代表了当时全球用电磁力实现悬浮和推进这种设计极营，全长30公里，连接上海浦东国际机最先进的轨道交通技术它不仅缩短了大减少了摩擦和噪音，使列车能够达到场和龙阳路站浦东机场到市区的时间，也展示了中国极高的速度在高速交通技术领域的探索与实践磁悬浮列车每日从早上6:45运行至晚上•最高运行速度430公里/小时21:40，白天运行频率为每15-20分钟一作为科技示范项目，磁悬浮列车已成为班，高峰期缩短至10分钟一班，为旅客上海的一张城市名片，吸引了无数游客•平均运行速度300公里/小时提供便捷的机场交通选择专程体验这一速度奇迹•单程运行时间约8分钟乘坐磁悬浮列车是体验上海现代交通科技的最佳方式之一当列车加速到430公里/小时时，窗外的景色快速掠过，乘客能够真切感受到飞一般的速度体验虽然票价相对较高（单程50元人民币，往返80元人民币），但仍吸引了大量游客选择这一独特的交通方式公路与水运世界第一大港城市高速网络上海港由外高桥港区、张华浜/军工路港上海拥有完善的高速公路网络，包括外环区、宝山港区、洋山深水港区和浦东沿江线、中环线、内环线三大环线，以及沪港区等组成，年集装箱吞吐量超过4700宁、沪杭、沪嘉、沪常等十余条放射状高万标准箱，连续13年位居全球第一特别速公路，总里程超过800公里这些高速是洋山深水港，采用全球最先进的自动化公路不仅连接市内各区，还将上海与周边技术，被誉为智慧港口的典范省市紧密联系在一起跨江桥隧上海共有13座跨越黄浦江的大桥和9条隧道，如南浦大桥、杨浦大桥、卢浦大桥等，以及5座跨越长江的大桥，如崇明长江大桥、沪通长江大桥等这些桥隧工程是现代工程技术的杰出代表，也是上海城市交通的重要组成部分上海地处长江入海口，拥有得天独厚的水运条件上海港不仅是世界上最繁忙的集装箱港口，也是中国最重要的国际贸易门户特别是2017年建成的洋山港四期工程，是全球最大的单体自动化码头，标志着上海港口运营进入智能化时代在公路交通方面，上海的高速公路、快速路和城市道路形成了四通八达的网络特别是近年来建成的一批跨江桥梁和隧道，极大改善了上海两岸的交通联系，促进了浦东与浦西的一体化发展绿色交通发展上海积极推动绿色交通发展，已形成多元化的环保出行体系公共自行车和共享单车在全市广泛普及，目前上海共有约80个共享单车运营点，投放单车超过40万辆，有效解决了最后一公里出行问题在公共交通领域，上海大力推广新能源车辆截至2023年，上海公交车辆电动化率超过76%，已建成超过300多个公交充电站此外，上海积极探索氢能源公交和智能公交系统，致力于打造更加节能环保的公共交通网络上海还在推进步行友好街区建设，扩大公共自行车系统覆盖范围，进一步完善绿色出行环境，引领中国城市交通的低碳转型重要国际活动2010上海世博会2010年上海世博会是首次在发展中国家举办的世界博览会，以城市，让生活更美好为主题，吸引了246个国家和国际组织参展，累计接待游客7308万人次，创下世博会历史之最中国国际进口博览会自2018年起每年举办，是世界上第一个以进口为主题的国家级展会，展示了中国扩大开放、推动贸易自由化的决心，已成为国际贸易领域的重要平台上海国际电影节创办于1993年，是中国唯一的国际A类电影节，每年吸引全球电影人士参与，展映各国优秀影片，已成为展示中国电影和促进国际电影交流的重要窗口作为中国对外开放的窗口，上海已成为承办国际性活动的重要城市除了世博会、进博会和电影节，上海还定期举办F1中国大奖赛、上海大师赛（网球）、上海国际马拉松赛等国际体育赛事，以及中国国际工业博览会等专业展会这些国际活动不仅提升了上海的全球影响力，也为上海带来了丰富的国际资源和交流机会特别是2022年11月举办的第五届进博会，吸引了145个国家、地区和国际组织参展，成为全球经贸合作平台，彰显了上海作为国际贸易中心的地位上海国际电影节创立与发展1993年创办，2015年获得欧洲电影制片人协会认证，与戛纳、柏林、威尼斯等国际A类电影节并列每年6月举办，为期10天，已举办24届金爵奖设立最佳影片、最佳导演、最佳男女演员等奖项，是亚洲地区最具影响力的电影奖项之一每年吸引约3000部影片参赛，最终入围约15部影片参与主竞赛单元国际影响年均吸引来自70多个国家和地区的电影人和影片，放映约500部中外影片，观影人次超过30万已成为亚洲最大的电影节之一，也是中外电影文化交流的重要平台电影市场电影节期间设立上海国际电影电视节目交易市场，促成大量国际电影合作项目和交易，推动中国电影走出去和外国优秀电影引进来上海国际电影节已成为上海城市文化名片之一，每年吸引全球电影界名流齐聚上海除了主竞赛单元和金爵奖评选，电影节还设有一带一路电影周、展映单元、论坛活动等多个板块，全方位展示全球电影发展成果值得一提的是，电影节积极发掘新人新作，设立亚洲新人奖，扶持亚洲新锐导演；同时通过电影项目创投活动，为青年电影人提供展示和融资平台电影节的成功举办不仅丰富了上海的文化生活，也提升了中国电影在国际舞台上的影响力世界级展览中心万平方米万平方米5030国家会展中心面积新国际博览中心面积世界最大单体建筑之一年承办150余场专业展览万平方米

9.3180+世博展览馆面积年度重要展会世博会遗址转型重要场馆包括进博会等重要国际展览上海拥有多个世界级的展览中心，其中规模最大的是位于虹桥商务区的国家会展中心（上海），它的建筑外形呈四叶草状，总建筑面积约150万平方米，其中室内展览面积约50万平方米，是目前世界上最大的单体展览馆这里是中国国际进口博览会的永久举办地，每年吸引全球数千家企业参展此外，上海新国际博览中心位于浦东新区，是上海重要的大型展览场所；世博展览馆则是2010年上海世博会后保留并改造的场馆，承办过G20峰会等重要国际会议这些世界级展览中心使上海成为亚太地区重要的会展之都，每年吸引数百万专业观众和采购商来沪参观交流，促进了国际贸易和文化交流国际学校与教育国际学校高等教育上海拥有近40所国际学校，提供英美加等多上海有超过60所高等院校，包括复旦大学、国教育体系，如上海美国学校、英国学校、上海交通大学等世界百强名校德国学校等中外合作办学留学生教育上海纽约大学、中欧国际工商学院等知名中上海高校留学生超过6万人，来自160多个国外合作办学机构落户上海家和地区上海的国际教育体系完善，为在沪外籍人士子女和有国际教育需求的本地家庭提供了多样化的选择这些国际学校大多位于浦东、虹桥等外籍人士集中居住区域，教学设施一流，师资来自全球各地，采用国际先进教育理念和方法在高等教育领域，上海的大学国际化程度不断提高复旦大学、上海交通大学等高校积极开展国际合作，与世界一流大学建立了广泛的学术交流和联合培养项目特别是中外合作办学机构如上海纽约大学、上海科技大学等，采用全新的办学模式，培养具有国际视野的创新人才上海已成为亚洲重要的国际教育中心，为城市的国际化发展提供了智力支持科技与创新科创集群张江科学城、临港新片区等创新高地研发投入RD支出占GDP比重超

4.2%，全国领先创新成果年专利申请量超20万件，有效发明专利量全国第一上海是中国科技创新的重要引擎，正全力打造具有全球影响力的科技创新中心张江高新技术产业开发区是上海最重要的科技创新基地，集聚了数万家高新技术企业，涵盖集成电路、生物医药、人工智能等前沿领域特别是张江实验室、国家蛋白质科学中心等国家级科研设施相继落户，大幅提升了上海的基础研究能力上海在人工智能、生物医药等战略性新兴产业领域形成了明显优势临港新片区重点发展集成电路、人工智能、生物医药等产业；紫竹高新区以医疗器械、智能制造为主导；漕河泾开发区则发展信息技术、新材料等领域这些科创集群的蓬勃发展，使上海成为创新创业的热土，吸引了大量海内外高端人才和风险投资上海的科技创新正在为城市的高质量发展提供强劲动力文化节庆活动音乐节上海爵士音乐节、简单生活节等艺术节上海国际艺术节、上海当代艺术季传统节日豫园灯会、龙华庙会等本土特色活动文化展会上海书展、上海设计周等文创活动上海全年举办各类文化节庆活动数百场，丰富多彩的文化生活是这座城市的重要特色每年10月举办的上海国际艺术节是亚洲规模最大的艺术节之一，汇集了来自全球的顶尖艺术表演；上海国际电影节、上海电视节则展示了影视领域的最新成果；上海爵士音乐节已有20年历史，成为亚洲最具影响力的爵士音乐盛会除了国际性文化活动，上海也重视传统文化的传承与创新春节期间的豫园灯会展示了独特的江南民俗文化；上海旗袍文化节展现了海派文化的独特魅力；龙华庙会等传统民俗活动也吸引了大量市民和游客参与世博文化公园、上海当代艺术博物馆、西岸艺术中心等场所经常举办各类展览和演出，为上海的文化生活增添了丰富多彩的内容本地特色美食上海本地美食以鲜、香、甜为主要特色，代表性菜品包括小笼包、生煎馒头、蟹壳黄等其中最负盛名的要数南翔小笼包，皮薄馅嫩、汤汁丰富，一口咬下去，鲜美的汤汁在口中爆开，成为上海美食的完美代表生煎馒头则是另一种风格，底部煎至金黄酥脆，内含鲜肉和鲜美汤汁，既有小笼包的鲜美，又有锅贴的酥脆上海菜受到江浙菜系的影响，擅长烹饪江河湖海的鲜活食材，如清蒸河鲜、红烧肉、板鸭等秋季是品尝上海菜的最佳时节，此时正值大闸蟹上市，蟹粉狮子头、蟹黄豆腐等菜品尤为鲜美上海的传统老字号如南翔馒头店、绿波廊、德兴馆等保存了最正宗的上海口味，而南京路、城隍庙等地的美食街则集中了各种上海特色小吃，是游客品尝本地美食的最佳去处国际美食之都米其林餐厅多元餐饮文化美食活动上海是中国大陆首个拥有米其林指南的城作为国际化大都市，上海汇集了全球各地上海定期举办各类美食节和餐饮活动，如市，目前有超过150家餐厅入选米其林指的美食无论是日料、韩餐、泰国菜、印上海国际美食节、上海美食文化节等这南，其中包括多家米其林星级餐厅这些度菜、法餐、意餐，还是中东美食、南美些活动不仅展示了上海的餐饮文化，也为高端餐厅由世界顶级主厨掌勺，提供精致风味，在上海都能找到正宗的餐厅特别国际美食交流提供了平台的美食体验和完美的餐饮服务是淮海路、新天地、静安寺等区域，国际上海的餐饮行业非常活跃，新概念、新模餐厅密集，满足了不同文化背景人群的饮从法式料理的大董、意大利菜的81/2式不断涌现从高级定制私厨到创意餐食需求Otto eMezzo Bombana，到本土中餐厅，从美食直播到餐饮O2O，上海一直引的福和慧、喜粤8号等，米其林星级餐厅•新天地各国高端餐厅集聚领着中国餐饮业的创新潮流展现了上海国际美食的最高水平•外滩顶级江景餐厅•徐家汇平价国际美食上海的国际美食氛围与其开放多元的城市性格密不可分这座城市不仅吸引了全球顶级餐饮品牌落户，也培养了一大批美食爱好者和专业评论家上海人的国际化口味和对高品质餐饮的追求，使这座城市成为真正的国际美食之都无论是高端餐厅的精致体验，还是街头小吃的地道风味，上海都能满足各类食客的需求购物天堂高端商圈特色商业街购物节庆•恒隆广场路易威登旗舰店等国际奢侈品牌•南京路步行街中国第一商业大街•上海购物节全市性促销活动•国金中心爱马仕、香奈儿等顶级品牌•淮海中路时尚潮流聚集地•双

十一、618等电商促销•iapm24小时潮流购物中心•田子坊文创小店与设计师品牌•免税店与旅游购物•新天地品质生活购物体验•七宝老街传统手工艺品和本地特产•夜间消费节促进夜经济发展上海是中国首屈一指的购物天堂，几乎囊括了全球所有知名品牌作为中国时尚之都，上海不仅吸引了众多国际品牌的中国首店和旗舰店，也孕育了一批本土设计师品牌从奢华品牌到平价快时尚，从传统老字号到创新设计师店铺，上海的购物场景丰富多样据统计，上海拥有超过1000家大型商场和购物中心，年零售额位居全国前列特别是近年来，上海的购物场所不断创新业态，融合餐饮、娱乐、文化等多种元素，打造沉浸式消费体验如K11购物艺术中心将艺术展览与购物相结合，TX淮海以生活方式为主题打造社交购物空间，这些创新模式使上海的购物体验更加丰富多彩夜生活屋顶酒吧上海的屋顶酒吧以其壮丽的城市景观而闻名，如外滩三号的Bar Rouge、南京东路的Flair等在这些时尚场所，游客可以一边欣赏黄浦江两岸的璀璨夜景，一边品尝精致的鸡尾酒，感受上海的国际化夜生活江畔夜游黄浦江夜游是体验上海夜景的经典方式游船从南浦大桥至吴淞口，沿途可欣赏外滩万国建筑、陆家嘴摩天大楼等上海标志性景观的夜间照明特别是在重要节日，两岸的灯光秀更是绚丽多彩音乐与表演上海的爵士酒吧、现场音乐表演场所遍布全城从老牌的JZ Club，到新兴的TAJA、Shake等，这些场所不仅提供高水平的音乐演出，也成为音乐爱好者社交的重要场所此外，上海歌剧院等场所的夜场演出也丰富了城市的夜间文化生活上海的夜生活丰富多彩，满足不同人群的需求除了酒吧和夜店，上海还有24小时书店如钟书阁、深夜食堂如城隍庙美食街，以及夜间购物场所如南京路步行街等近年来，上海积极发展夜经济，推出了一系列促进夜间消费的政策和活动值得一提的是，上海的夜景照明工程在全球享有盛誉每晚，黄浦江两岸数百栋建筑的灯光依次亮起，勾勒出这座城市独特的天际线2021年，上海推出了中国年上海范灯光秀、光影上海等活动，进一步提升了城市夜间的视觉魅力，吸引了无数市民和游客前来观赏城市公园与自然世纪公园共青森林公园上海最大的城市公园，面积

140.3公顷，融合中西市区最大的生态型森林公园，以森林景观为主园林风格古典园林滨江绿地豫园、顾村公园等传统风格园林沿黄浦江延伸45公里的开放式景观带尽管上海是高度城市化的大都市，但仍保有大量的绿地和自然空间截至2023年，上海建成各类公园400余座，市区绿化覆盖率达到

39.5%，人均公共绿地面积超过8平方米这些城市绿肺不仅改善了城市环境，也为市民提供了休闲娱乐的场所上海的公园各具特色世纪公园以其广阔的湖面和开阔的草坪著称；共青森林公园则以森林景观为主，拥有300多种植物；滨江沿线的绿地带将黄浦江两岸串联起来，形成了贯穿城市的绿色走廊；而豫园、古漪园等古典园林则展示了传统的江南园林艺术此外，上海还有崇明东滩湿地、横沙岛等生态保护区，保护着珍稀的自然生态系统这些自然空间为繁忙的都市生活提供了宝贵的放松场所居民生活居住环境数字生活上海的居住形态多样，从中心城区的老式上海是中国数字化程度最高的城市之一石库门里弄、花园洋房，到近郊的高层住移动支付普及率超过98%，从超市购物到宅小区和别墅区近年来，智慧社区建设公交出行，从餐厅点餐到医院挂号，几乎加速推进，物业管理、社区服务等方面不所有日常服务都可通过手机完成一网断提升，居住品质明显改善通办平台整合了政务服务，大大提高了市民办事效率健康生活健康生活方式在上海居民中日益流行晨练、健身、瑜伽等运动方式广受欢迎；素食餐厅、有机食品商店等健康饮食场所不断增加；睡眠经济兴起，反映了人们对生活质量的追求上海居民的生活方式既保留了传统习惯，又融入了现代元素清晨，公园里活跃着打太极、跳广场舞的老年人；白天，各类商场、超市、菜市场人来人往；晚上，餐厅、电影院、文化场所灯火通明老克勒情怀与国际化视野在这座城市和谐共存值得一提的是，上海的社区治理模式颇具特色以居委会为核心，结合业委会、物业公司等多方力量，形成了高效的社区管理网络社区文化活动丰富多彩，从读书会到棋牌室，从合唱团到舞蹈班，满足了不同居民的精神文化需求疫情期间，上海的社区网格化管理发挥了重要作用，体现了城市的组织能力和韧性社会治理与安全智慧安防全方位的现代化城市安全系统社区治理网格化管理与居民自治相结合公共服务便捷高效的城市服务体系上海是中国安全程度最高的城市之一，其社会治理模式被誉为上海经验智慧公安技术在上海得到广泛应用，全市布设的高清监控摄像头形成了完整的城市安全网络上海公安机关积极运用大数据、人工智能等技术手段，提高了案件侦破效率和城市安全水平在社区治理方面，上海采用网格化管理、精细化服务的模式，将城市管理延伸到最基层每个社区网格配备专职网格员，负责收集民情、发现问题并协调解决同时，居民自治组织如居委会、业委会也发挥着重要作用，形成了政府主导、多方参与的社区共治格局上海还建立了覆盖全市的公共服务体系，包括12345市民服务热线、一网通办政务服务平台等，让市民足不出户就能解决各种问题这些便捷高效的服务措施大大提高了市民的满意度和城市的宜居程度上海的名人蔡元培宋庆龄袁隆平著名教育家，曾任北京大学校长，在上海创办了中中国杰出的政治家，孙中山的夫人，曾长期居住在著名农业科学家，杂交水稻之父，曾在上海农业国科学社，为中国现代教育体系的建立做出重大贡上海她在上海创办了中国福利会，致力于儿童福科学院工作，开展了早期的杂交水稻研究他的科献他的教育思想思想自由、兼容并包对中国高利和教育事业她的故居现已成为上海重要的纪念研成果解决了数亿人口的吃饭问题，被誉为世界等教育产生了深远影响馆，每年吸引大量参观者粮食安全的保障者上海作为中国的文化中心和国际大都市，诞生和吸引了无数杰出人才在政治领域，陈毅、汪道涵等曾在上海担任重要职务，推动了上海的发展；在科学领域，钱学森、赵忠尧等著名科学家曾在上海学习和工作；在文学艺术领域，巴金、茅盾、张爱玲等文学巨匠在上海创作了大量作品近代以来，上海也培养了一批具有国际影响力的人物如著名导演陈凯歌、贾樟柯，国际钢琴家李云迪，NBA球星姚明等，他们在国际舞台上展示了上海人才的风采这些名人的成就不仅为上海增添了荣耀，也体现了这座城市包容开放、鼓励创新的文化氛围，成为激励后人的宝贵精神财富对外友好交流生态与可持续发展环境治理绿色城市建设无废城市建设上海高度重视环境保护，近年来实施了一上海正积极构建绿色低碳的城市发展模上海是国家无废城市建设试点之一，全系列环境治理措施在大气污染防治方式在能源利用方面，大力发展可再生能面推行垃圾分类工作自2019年7月1日面，通过产业结构调整、能源结构优化、源，建设光伏发电、风力发电等清洁能源《上海市生活垃圾管理条例》实施以来，机动车污染控制等措施，PM

2.5年均浓度项目；推广绿色建筑，新建民用建筑100%上海已建立起较为完善的垃圾分类收集、从2013年的62微克/立方米降至2023年的执行绿色建筑标准；发展绿色交通，新能运输和处理体系30微克/立方米以下源汽车保有量超过50万辆通过提高资源回收利用率、推动产业园区水环境治理成效显著，通过全面推进河长•崇明生态岛世界级生态岛示范区循环化改造、推广绿色包装等举措，上海制、加强污水处理设施建设、严格控制入的固体废物处理能力和资源化利用水平不•临港新片区绿色低碳产业集聚区河排污口等措施，全市水环境质量持续改断提高，为建设资源节约型、环境友好型•长三角一体化区域环境协同治理善，黑臭水体基本消除，主要河流断面水社会提供了有力支撑质优良率达到85%以上上海正以生态文明建设为引领，走绿色低碳可持续发展道路在实现自身生态环境持续改善的同时，上海还积极参与全球环境治理，加入了C40城市气候领导联盟等国际组织，展现了中国超大城市应对气候变化、推动绿色发展的决心与行动科技智慧城市智慧医疗智能交通数字基础设施上海的医疗信息化水平领先全上海交通大脑整合了全市交通上海建成了覆盖全市的5G网国，建立了全市统一的电子健数据，实现了交通信号智能调络，基站数量超过5万个，是康档案和电子病历系统互控、公交智能调度等功能公全球5G网络最密集的城市之联网+医疗健康服务广泛推共自行车和共享单车系统与地一物联网、云计算、大数据广，市民可通过手机APP实现铁、公交等公共交通无缝对中心等数字基础设施完善，为预约挂号、在线问诊、检查结接，形成了高效便捷的绿色出智慧城市应用提供了坚实支果查询等功能，大大提高了医行网络自动驾驶技术在特定撑疗服务效率区域试点应用，引领交通方式变革上海正全力打造智慧上海，利用新一代信息技术赋能城市管理和服务一网通办政务服务平台整合了1000多项政务服务，实现了一网通办、一次办成；一网统管城市运行管理平台汇集了城市运行数据，提升了城市治理的智能化、精细化水平在国际评比中，上海智慧城市发展水平位居全球前列特别是在智慧政务、智慧交通、智慧医疗等领域，上海的实践经验为其他城市提供了有益借鉴随着人工智能、区块链等新技术的深入应用，上海将进一步提升城市数字化、网络化、智能化水平，为市民创造更加便捷、高效、宜居的城市环境上海的未来愿景卓越全球城市引领国际经济、金融、贸易、航运和科创生态宜居都市构建人与自然和谐共生的城市环境人文魅力之都彰显多元文化融合的城市精神上海正努力建设成为令人向往的创新之城、人文之城、生态之城，打造社会主义现代化国际大都市的典范根据《上海城市总体规划（2017-2035年）》，上海将强化全球城市功能，提升城市能级和核心竞争力，成为卓越的全球城市和具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市在实现这一愿景的过程中，上海将坚持创新驱动发展，加快建设具有全球影响力的科技创新中心；实施更加积极主动的开放战略，全面提升国际经济、金融、贸易、航运和科技创新中心功能；大力发展高端服务业和先进制造业，推动经济向高质量发展转型；优化城市空间布局，提升城市韧性和宜居度；保护历史文化，塑造城市特色风貌；强化生态环境保护，建设绿色低碳城市到2035年，上海将基本建成卓越的全球城市、具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市，成为中国现代化建设的引领者英文推介上海历史与现代交融商业与创新活力生活品质与便利•欧式建筑与中国传统元素并存•全球金融中心的地位•高效便捷的公共交通•百年租界历史沉淀•科技创新引领产业发展•数字化城市服务•现代摩天大楼与古典园林对比•一流购物体验•丰富多彩的文化生活•东西方文化交汇的前沿•国际展览与交流平台•国际化的生活环境Shanghai,where theEast meetsthe West,is acity ofcontrasts.With ahistory stretchingback overa thousandyears,ithas transformedfrom asmall fishingvillage intoone ofthe worldsmost dynamicmetropolises.The cityshowcases animpressiveblend ofcolonial architecturealong theBund andfuturistic skyscrapersin Pudong,creating astunning skylinethatsymbolizes Chinasrapid development.As Chinasfinancial andcommercial capital,Shanghai offersworld-class shopping,dining,and entertainmentexperiences.The cityboasts anefficient publictransportation system,making iteasy toexplore itsdiverse districts-from thehistoriccharm ofthe FormerFrench Concessionto thebustling energyof NanjingRoad.With itsrich culturalheritage,international atmosphere,and forward-thinking outlook,Shanghai trulyembodies thespirit ofmodern Chinawhilehonoring itstraditional roots.推荐旅游线路经典三日游第一天外滩观光-南京路购物-人民广场-上海博物馆第二天豫园-城隍庙-田子坊-新天地夜游第三天东方明珠-上海中心-陆家嘴金融区-黄浦江夜游深度一周游第一至三天经典景点游览（同上）第四天朱家角古镇-上海野生动物园第五天世纪公园-上海科技馆-磁悬浮体验第六天静安寺-1933老场坊-上海自然博物馆第七天七宝老街-上海迪士尼度假区主题特色游建筑之旅外滩-静安寺-上海犹太难民纪念馆-石库门建筑群美食之旅南翔小笼-城隍庙美食街-外滩美食-新天地餐厅艺术之旅上海博物馆-龙美术馆-油罐艺术中心-余德耀美术馆时尚购物南京路-iapm-兴业太古汇-前街-淮海路上海旅游资源丰富多样，适合不同偏好的游客对于时间有限的游客，建议选择经典三日游线路，集中体验上海最具代表性的景点，如外滩、豫园和陆家嘴；对于有更多时间的游客，可选择深度一周游，除了热门景点外，还能探索郊区的古镇和主题公园特别推荐经典+新地标的组合路线，将传统文化与现代风貌相结合例如，上午游览豫园等传统景点，下午参观上海中心等现代建筑；或者白天体验历史街区，晚上欣赏外滩夜景这种组合能让游客全面了解上海的过去与现在，感受这座城市独特的魅力推荐春秋两季来上海旅游，此时气候宜人，最适合户外观光和城市漫步总结与展望开放包容创新引领海纳百川的城市品格，欢迎世界了解上海科技与创意的活力之都，展望未来发展国际视野历史积淀连接中国与世界的重要桥梁百年沧桑，文化交融的独特魅力上海是一座兼具东方魅力与国际气质的城市，其发展历程见证了中国的变革与崛起从小渔村到国际大都市，上海经历了沧桑巨变，但始终保持着开放包容、敢为人先的城市精神这座城市融合了传统与现代、东方与西方的多元文化，形成了独特的海派文化，成为中国最具国际影响力的城市之一展望未来，上海将继续发挥国际经济、金融、贸易、航运和科技创新中心的功能，提升城市能级和核心竞争力，努力建设成为一座卓越的全球城市通过推动高质量发展、加强生态文明建设、完善公共服务体系等举措，上海将为市民创造更加美好的生活环境，也将为全球城市发展提供中国经验和中国智慧无论您是来上海旅游、学习、工作还是生活，这座城市都将以其独特的魅力欢迎您的到来我们诚挚邀请世界各地的朋友了解上海、体验上海、爱上上海，共同见证这座城市更加美好的未来！。