外研版（2019）高中英语选择性必修第四册 Unit 3 The world meets China 4 Developing ideas 学案

Unit3The worldmeets ChinaPeriod3Developing ideasPresenting ideas学案学习目标

1.To readand understandthe transcripts of interviewswith fourSinologists.

2.To learnto talkabout the influence of Chinese literature on the world bygiving examples.

3.To masterhow to recommend culturalhighlights afterreading theemail aboutBroadway ofNew York.

4.To learnhow toprepare apresentation aboutan opening ceremony events.重点难点

1.To talkabout mainrenowned Chineseclassical literaryworks andwriters.

2.To developreading comprehensionof thetranscriptsofinterviews.

3.To learnto discuss theinfluenceofChinese literatureon theworld.

4.To improvethe studentswriting abilityby recommendingChinese culturalhighlights.课前诊断1I Ching11chamber2The Analects12romance3Sinologist13kingdom4temple14stratagem5tune15enormous6shepherd16Egyptian7historian17chord8prior18highlight9prior to...19capture10genius20highlight学习过程Step1Before readingActivity1Step9:Homework

1.Review newwords,phrases anduseful expressionslearned inthis period.

2.Think backhow torecommend culturehighlights.

3.Polish your writing-recommending culturalattraction toyour friend.Learn more about Chinese works popularoutside ofChina.Chinese works popular in the westTheEnglish nameThe ChinesenameI ChingThe AnalectsThe Artof WarTea-houseJourney to the WestThe Three-body ProblemLegends of the Condor HeroesQuestion1Why doyou thinkthese worksare popular in theworldQuestion2Give moreexamples ofChinese workspopular withforeigners.Step2First readingActivity

21.Read the passage andput thethree questionsonto theright linein the text.Question1Which worksby Chinesewriters are popular inyour countryQuestion2How didyou getinterested inChinese literatureQuestion3How doyou selectworks to translate

2.According to the text,choose the best answerto eachquestion.Which workis notmentioned in thepassage1A.Journey to the WestB.Thirty-six StratagemsC.Dream of the Three Kingdoms.D.The Romanceof the Three Kingdoms.Which of the followingis nottrue accordingto thepassage2A.Thirty-six Stratagemssells wellin Bulgaria.B.People inthe Netherlandslike tolearn about Chinese culture.C.The worksof MoYan arepopular with the French.D.Chinese literaryworks dontreally attractEgyptian.3Which iswrong accordingtothe passageA.Petko preferaclassical Chinese literature.B.Annelous choosesthe works to translateonly ifthey arespoken ofby Sinologists.C.Joachim choosesthe worksto translatebased onhis owntaste.D.Mai doesntcare thepopularity of the writer.Step3Further readingActivity3Match peopleto theiropinions andfind evidenceto supportyour choices.a.Studying Chinese language waswhat firstgot meinterested inits culture.If onlythere

1.Petkowas greaterawareness ofChinese languageand literaturein mycountry.b.I feelthat myculture hasa lotin commonwith Chinese culture.I canmore aboutwhat

2.Annelouswriters haveto saythan whothey are.c.I wishthat storiescould learnto loveChinese cultureas muchas Ido especiallystories

3.Joachimfrom classicalliterature.d.Its importantto readwhat interestsyou,not justwhat isrecommended byother people.

4.MaiThe samegoes for the literaturethat Itranslate.Step4Post readingThinkand ShareActivity4Work ingroups anddiscuss the following questions.

1.What workwould youlike torecommend asan introductionto Chineseliterature Why

2.How doyou promoteChineseliteraturethroughout theworldWhat typesof literaryworks doyou thinkshould bepromoted fiction/drama/or poetryBywhat methodscould thisbe donetranslation/advertising/or filmadaptationStep5Before writingActivity

51.Read thee-mail andknow abouthow torecommend culturalhighlights.

2.What isspecial aboutBroadway inNew Yorkrecommended toJiangStep6WritingActivity

61.Suggest aplace your friend canvisit inChina.

2.Outline your writing andmake notesof keyexpressions usedfor yourwriting.Recommended placeWhatit is likeReason for recommendation

3.Polish eachothers summaryand shareyourwritingwith theclass.Step7Presenting ideas

1.Read thenotice onPage36and brainstormevents for the opening ceremony.Useful expressionshostan event/a ceremony/...will involve/attend/...last fortime...will beginwith anopening ceremonyto...Include differentactivities andperformances aimingto enhance....

2.Create aprogramme ofevents forthe openingceremony.EventsDescriptionsPurposes

3.Prepare apresentation aboutthe openingceremony events.Step8Language appreciation

1.1fell inlove withDream of the RedChamber the first time I read it,and wasdetermined to translate itintoBulgarian.［句式分析］“the first time I read it”是the first time充当连接词，引导的从句，意为当第一次做某事的时候注意区别于介词短语“forthe first time”仅仅作时间状语另外固定句型This isthe firsttime+从句（从句常常用时态）［尝试翻译］.

2.1just gowith what I like and what I am interested in.［句式分析］what I like and what I am interested in是and连接的两个并列的从句，作介词with的，引导词what分别在从句中充当动词like和介词in的［尝试翻译］.

3.When youconsider thathere the best a writer can usually hope for isto sella fewhundred copiesof theirwork,Thirty-six Stratagemsis abest-seller in Bulgaria!［句式分析］When youconsider that...是when引导的时间状语从句，其中含有一个that引导的宾语从句，awriter canusually hopefor作从句修饰the best；不定式短语to sella few…下句子中作，不定式作表语表示一次性动作或者将要发生的动作［尝试翻译］.Step9:Homework

1.Review newwords,phrases anduseful expressionslearned inthis period.

2.Think backhow torecommend culturehighlights.

3.Polish yourwriting-recommending culturalattraction toyourfriend.【参考答案】Step1Before readingActivity1【答案】Learn moreaboutChinese workspopularoutside ofChina.Chineseworkspopular inthe westTheEnglish nameThe ChinesenameI Ching《易经》TheAnalects《论语》The Artof War《孙子兵法》Tea-house《茶馆》Journey tothe West《西游记》TheThree-body Problem《三体》LegendsoftheCondorHeroes《射雕英雄传》Question1Why doyou thinkthese worksarepopularintheworld【答案】Possible answer:On theone hand,the Chineseclassical workscontains theunique wisdomand greatcivilization oftheChinese nation,which interestforeigners andenrich theirminds;ontheother hand,unique writingstyles andcontentsof modemworks helpforeigners havea betterunderstanding ofChina andChinese,including distinctivearts,local customsand cultureand soon.Question2Give moreexamples ofChineseworkspopular withforeigners.【答案】Dream ofthe RedChamber《红楼梦》;The RomanceoftheThree Kingdoms《三国演义》Thirty-six Stratagems七*十六计》;Shi Jior RecordoftheGrand Historianf识记》Step2First readingActivity

21.Read thepassage andput thethree questionsonto theright lineinthetext.Question1Which worksby Chinesewriters arepopularinyour countryQuestion2How didyou getinterested inChinese literatureQuestion3How doyou selectworkstotranslateAnswer:Ql-2;Q2-3;Q3-

12.According tothetext,choose thebest answerto eachquestion.

①Which workis notmentioned inthepassageA.Journey tothe WestB.Thirty-six StratagemsC.Dream oftheThree Kingdoms.D.The RomanceoftheThreeKingdoms.Answer:C

②Which ofthefollowingis nottrue accordingtothepassageA.Thirty-six Stratagemssells wellinBulgaria.B.People inthe Netherlandslike tolearn aboutChinese culture.C.The worksof MoYan arepopular withthe French.D.Chinese literaryworks dontreally attractEgyptian.Answer:D

③Which iswrong accordingtothepassageA.Petko preferaclassical Chineseliterature.B.Annelous choosesthe workstotranslateonly ifthey arespoken ofby Sinologists.C.Joachim choosesthe workstotranslatebased onhis owntaste.D.Mai doesntcare thepopularity ofthe writer.Answer:BStep3Further readingActivity3Match peopleto theiropinions andfind evidenceto supportyour choices.a.Studying Chineselanguage waswhat firstgot meinterested inits culture.If onlythere

1.Petkowas greaterawareness ofChineselanguageand literaturein mycountry.b.I feelthat myculture hasa lotin commonwith Chinese culture.I canmoreaboutwhat

2.Annelouswriters haveto saythan whothey are.c.I wishthat storiescould learnto loveChinese cultureas muchas Ido especiallystories

3.Joachimfrom classicalliterature.d・Its importantto readwhat interestsyou,not justwhat isrecommended byother people.

4.MaiThe samegoes forthe literaturethat Itranslate.【答案】1,Petko-c;

2.Annelous-a;

3.Joachim-d;

4.Mai-bStep4Post readingThinkand ShareActivity4Work ingroups anddiscussthefollowing questions.

1.What workwould youlike torecommend asan introductionto Chineseliterature Why【答案】Possible answer:Id liketorecommendthe novelThe RomanceoftheThreeKingdoms,which presentsenormousbattle scenesand militarystratagems ofAncient China.

2.How doyou promoteChineseliteraturethroughout theworldWhat typesof literaryworks doyou thinkshould bepromoted fiction/drama/or poetryBywhat methodscould thisbe donetranslation/advertising/or filmadaptation【答案】

①Peking Opera,I thinkshould bepromoted inthat itis animportant formof traditionalChinese culture,in whichavariety of artistic elementshave beenused asa symbolof traditionalChineseculture.

②It is advised thatthis kindofartshould bespread bylive-streaming throughmass media.Step5Before writingActivity

51.Read thec-mail andknow abouthow torecommend culturalhighlights.

2.What isspecial aboutBroadway inNew Yorkrecommended toJiang【答案】

3.Broadway districtwith itscafes,street performancesand enormousand colorfulsights,is speciallyfamousfor itstheaters whichshow Shakespeare,modern drama,dance showsor musicals.Step6WritingActivity

61.Suggest aplace yourfriend canvisit inChina.

2.Outline yourwriting andmake notesof keyexpressions usedfor yourwriting.Recommended placeThe cityof Chongqing,ChinaWhat itislikea distinctivehilly cityReasonforrecommendationUnique mountainwith

3.Polish eachothers summaryand shareyourwritingwiththeclass.【答案】

3.Possible answer:Dear Selena,Thank youfor allyour recommendations,which havedefinitely inspiredme toinclude New York inmy trip.Icant waitto seeyou there!Im soexcited tohear thatyoure coming to China.I caneasily suggestedplaces foryou tovisit becausethereare somany interestingones.First ofall,I mustrecommend myown city,Chongqing.Located inthe south-west,itwould giveyou anexperience ofurban Chinadifferent tothat ofany otherChinese city.Chongqing isa hillycity witha uniquelandscape sothebestway totravel aroundis bylight rail.Most ofthelight railis aboveground,so itsa greatway toget afeeling forthe place.Chongqing isalso theperfect spotto seetheamazingly clearline where the emeraldwaters ofthe JialingRiver andthose ofthe sandyYangtze Rivermeet.The cityis beautifulat night,with itsshining lightsreflected onthe rivers.The mostspectacular nighttimeviews arefromone ofthe surroundingmountain tops.Last butnot least,you absolutelymustnt missout onChongqing food—it9s spicy.However,I promisethatafter tryingour localhot pot,youH behooked.There areloads ofother thingsto seeand Idbe veryhappy to showyou around!See yousoon inNewYork!Step7Presenting ideas

1.Read thenotice onPage36and brainstormevents forthe openingceremony.Useful expressionshostan event/a ceremony/...will involve/attend/...last fortime...will beginwith anopeningceremonyto...Include differentactivities andperformances aimingto enhance....

2.Create aprogramme ofevents forthe openingceremony.【答案】Events AnInternational CulturalExchange forsenior studentsDescriptions...last forone week,and willinvolve overseascomingtoour school…・,Purposes anopeningceremonytoshowChineseculture

3.Prepare apresentation aboutthe openingceremony events.Step8Language appreciation

1.1fell inlove withDream ofthe RedChamber the firsttimeIreadit,and wasdetermined totranslate itintoBulgarian.［句式分析］“thefirsttimeIreadit”是thefirsttime充当连接词，引导的时间状语从句,意为当第一次做某事的时候注意区别于介词短语“forthefirsttime”仅仅作时间状语另外固定句型This isthefirsttime+从句（从句常常用现在完成时态）［尝试翻译］我第一次读《红楼梦》就爱上了它，并决心要把它译成保加利亚文

2.1just gowith whatIlikeandwhatIaminterestedin.［句式分析］whatIlikeandwhatIaminterestedin是and连接的两个并列的宾语从句,作介词with的宾语，引导词what分别在从句中充当动词like和介词in的宾语［尝试翻译］我只做我喜欢和感兴趣的事情

3.When youconsider thatherethebest awritercanusually hopefor isto sella fewhundred copiesof theirwork,Thirty-six Stratagemsisabest-seller inBulgaria!［句式分析］When youconsider that...是when引导的时间状语从句，其中含有一个that引导的宾语从句,a writercanusuallyhopefor作定语从句修饰先行词thebest；不定式短语to sella few…下句子中作表语，不定式作表语表示一次性动作或者将要发生的动作［尝试翻译］你想想看，在保加利亚，一个作家能指望的最好的作品通常就是卖出几百本《三十六计》在保加利亚是一本畅销书。