道路双语教学课件

道路双语教学课件本课件旨在通过中英双语教学，帮助学生掌握道路与交通安全的核心知识，培养安全意识，并提升双语沟通能力通过互动学习和实践活动，学生将了解道路基本概念、交通标志和规则，为安全出行打下坚实基础课程目标与结构本课程旨在实现以下目标提升学生的道路安全意识和自我保护能力•帮助学生全面掌握交通标志和规则系统•通过情境教学培养学生的双语沟通能力•建立终身安全出行习惯和文明交通理念•课程采用理论与实践相结合的方式，包括课堂教学、情景模拟、实地考察和互动游戏等多种形式道路的定义（中英双语）道路的定义道路是指供车辆、行人通行的公共场所，包括公路、街道、桥梁、隧道等各种供人员和车辆通行的设施Definition ofRoadA roadis apublic placefor vehiclesand pedestrians to travel,including highways,streets,bridges,tunnels,and variousfacilitiesfor peopleand vehiclesto passthrough.道路的分类乡村道路Country Roads连接乡镇和农村地区的道路，车流量相对较小，道路条件多样，限速通常为公里小40-80/时城市道路City Roads城市区域内的道路，包括主干道、次干道和支路，车流量大，限速较低，通常为公30-60里小时/高速公路Highways专供机动车高速行驶的道路，具有完全控制出入、全部立体交叉、双向分隔的特点，限速为公里小时100-120/道路元素介绍人行道Sidewalk专供行人行走的道路部分，通常比车行道高出一个台阶车道Lane供机动车行驶的道路部分，通常有明确的标线分隔非机动车道Bike Lane专为自行车、电动自行车等非机动车设计的通行道路肩Shoulder位于车行道边缘的部分，供紧急停车或避让使用道路实景观察通过使用地图和卫星图像，学生可以Google探索身边的道路布局和交通设施•识别不同类型的道路和交通标志•记录从家到学校的路线图•观察并讨论沿途的交通安全隐患•实践活动学生绘制我家到学校路线图，标注沿途的交通设施和安全注意事项，用中英文双语进行标记常见交通标志概述警告标志Warning Signs提醒道路使用者注意前方可能存在的危险或特殊情况，通常为黄底黑边的三角形标志禁令标志Prohibition Signs表示禁止或限制某种行为的标志，通常为红圈白底带有禁止符号的圆形标志指示标志Instruction Signs向道路使用者传递信息或指示的标志，通常为蓝底白字的圆形或方形标志指路标志Guide Signs提供方向、距离、地点等信息的标志，通常为绿底白字的方形或矩形标志交通标志颜色与形状红圆形禁令标志Red Circle:黄三角形警告标志Yellow蓝圆形指示标志Blue Circle:Prohibition Triangle:Warning Instruction红色圆圈表示禁止或限制，如禁止通黄色三角形提醒前方有危险，如急转蓝色圆形或方形表示指示性信息，如单行、禁止停车、限速等对应英文表弯、学校区域、道路施工等对应英文行道、人行横道、停车场等对应英文达表达表达No entry,No parking,Speed Sharpturn,School zone,Road Oneway,Pedestrian crossing,limit workahead Parking红绿灯信号灯红灯Red Light绿灯Green Light表示停止，禁止通行表示通行，允许按指示方向行驶Red meansStop,prohibiting passage.Green meansGo,allowing travelin theindicateddirection.黄灯Yellow Light表示警示，提醒即将变换信号，应当减速准备停车Yellow meansCaution,warning ofan imminentsignalchange.行人专用信号灯行人信号灯是专门为行人设计的交通信号装置，通常显示为人形图案绿色行走人形表示行人可以通过人行横道•Green walkingfigure红色站立人形表示行人禁止通过人行横道•Red standingfigure闪烁的绿色人形表示行人信号即将转变为红色，已在人行横道•Flashing greenfigure上的行人应加快速度通过，未进入人行横道的行人不应开始通过英语表达The pedestrian light is green.We canwalk now.The pedestrianlight is red.We shouldwait.斑马线与人行横道斑马线/人行横道斑马线是路面上的黑白相间的条纹标线，专供行人横穿道路使用相关中文表达请走斑马线过马路•在斑马线上，机动车应当礼让行人•没有交通信号的斑马线前，应当减速慢行•Zebra Crossing/CrosswalkA zebra crossing is a blackand whitestriped markingon the road,specifically forpedestriansto cross.English expressions:•Please usethe crosswalkto cross the road•Vehicles shouldyield topedestrians atcrosswalks•Slow downwhen approachinga crosswalkwithout traffic signals限速标志常见限速标志Common SpeedLimit Signs城市道路•City roads:30km/h-60km/h乡村道路•Country roads:40km/h-80km/h高速公路•Highways:60km/h-120km/h限速标志是圆形红边白底，中间用数字标明最高行驶速度不同类型的车辆可能有不同的限速要求英语表达The speed limit hereis40kilometers perhour.We shouldslow down,were enteringa30km/h zone.停车标志停车让行Stop减速让行Yield八角形红底白字停字标志，表示必须停倒三角形白底红边，表示减速慢行，确保干车，确认安全后方可通行道车辆优先通行英语表达英语表达You mustcome toa completeSlow downat theyield signstopat thestop sign.and giveway tomain roadtraffic.这些标志在全球交通系统中至关重要，虽然不同国家可能有视觉差异，但基本含义相同正确理解并遵守这些标志是安全驾驶和行走的基础道路标线介绍常见道路标线类型Common RoadMarkings单实线禁止压线或跨线行驶•Single solid line:双实线禁止两侧车辆跨越•Double solidlines:虚线在确保安全的情况下可以变道•Dashed line:单侧虚线单侧实线实线一侧禁止变道，虚线•Solid-dashed line:一侧允许变道英语表达You cannotcross asolidline.Its safe to changelanes when theres adashed line.安全穿越路口观察信号灯Check thetraffic lights确认行人信号灯为绿色，表示可以安全通过Make surethe pedestrianlight is green,indicating its safeto cross.左右看Look left and right即使信号灯为绿色，也要先向左再向右看，确认没有车辆闯红灯Even witha greenlight,look leftthen rightto ensureno vehiclesarerunning ared light.留意交通声音Listen totraffic使用耳朵听周围的交通声音，特别注意紧急车辆的警笛声Use yourears tolisten fortraffic sounds,especially emergencyvehiclesirens.交通设施实景调研活动小组调研任务Group SurveyTasks记录社区内的交通标志类型和数量•观察并记录一个繁忙路口的交通信号灯周期•调查学校附近人行横道的使用情况•拍摄并标注社区中好的和需要改进的交通设施•调研报告要求用中英文双语完成，包含照片、数据统计和改进建议，小组成员共同完成并在班级内展示我的交通观察报告使用I see...句式进行观察分享学生使用简单的英语句式描述观察到的交通元素，同时提供中文表达我看到两个交通信号灯•I see2traffic lights./我看到一个斑马线•I seea zebra crossing./我看到辆汽车和辆公交车•I see5cars and2buses./52我看到一个禁止停车标志•I seea NoParking sign./鼓励观察细节和思考引导学生不仅描述所见，还思考交通安全问题•I seepeople crossing the roadwithout usingthe crosswalk.This我看到人们不走斑马线过马路这很危险is dangerous./我看到一辆汽车没有在•I seea carnot stoppingat thestop sign./停车标志处停车交通工具分类汽车Cars自行车Bicycles包括私家车、出租车、警车等各类四轮机动车包括传统自行车、山地车、公共自行车等非机辆动两轮车摩托车Motorcycles公共交通Public Transport包括各类机动两轮车辆，如摩托车、电动摩托包括公交车、地铁、轻轨等集体运输工具车等骑行安全装备必备安全装备Essential SafetyEquipment•头盔Helmet:保护头部，是最重要的安全装备•护膝和护肘Knee andelbow pads:防止摔倒时关节受伤•反光衣/反光贴Reflective jacket/stickers:增加夜间和低光环境下的可见度•车铃Bell:提醒行人和其他骑行者注意•车灯Lights:夜间骑行必备，前白后红英语安全提示Always wear your helmetwhen ridinga bicycle.Use reflectivegear when cycling atnight.自行车安全准则1靠右行驶Ride onthe right在自行车道或道路右侧骑行，与机动车保持安全距离Keep to the bikelane orthe rightside of the road,maintaining a safe distancefrommotor vehicles.2遵守交通标志Follow traffic signs自行车也必须遵守交通信号和标志，包括红绿灯和停车标志Bicycles mustalso obeytrafficsignalsand signs,including traffic lights andstopsigns.3使用手势信号Use handsignals转弯前用手势示意，左转伸左手，右转伸右手Signal beforeturning:left armout forleft turns,right armout forright turns.4保持车辆状态Maintain your bicycle定期检查刹车、轮胎气压和链条，确保自行车处于良好状态Regularly checkbrakes,tire pressure,and chainto ensureyourbicycleis ingoodcondition.校园内外骑行守则校园内骑行规则On-campus ridingrules•在指定区域停放自行车•校内减速慢行，不超过10km/h•下课高峰期间最好牵行•禁止多人骑乘一辆自行车校园外骑行规则Off-campus ridingrules•小学生应在成人陪同下骑行•不在机动车道上骑行•过马路时下车推行•不在拥挤的人行道上骑行步行安全常识不闯红灯Dont crosson red行人信号灯为红色时，不要横穿道路，即使看不到车辆也要等待绿灯Dont crossthe roadwhenthepedestrianlightisred,even ifyoudont seeany vehicles.使用人行横道Use crosswalks始终使用人行横道或天桥过马路，不要在道路中间随意横穿Always usecrosswalks orpedestrian bridgestocrosstheroad,dontjaywalk inthe middleoftheroad.不分心行走No distractedwalking行走时不要使用手机或戴耳机，保持对周围环境的警觉Dont useyour phoneor wearheadphones whilewalking,stay alerttoyour surroundings.上下学安全路线规划安全路线规划原则Safe RoutePlanningPrinciples选择有人行道的道路•避开繁忙的交通路口•优先选择有交通信号灯的路口•识别路线上的安全地标（如商店、警察局）•尽量选择有其他学生和家长同行的路线•实践活动使用地图应用或纸质地图，让学生们在父母帮助下规划从家到学校的最安全路线，并用中英文标注路线上的关键点和安全须知交通事故的原因不遵守交通规则Not followingrules闯红灯、超速、违规变道等行为大大增加事故风险注意力分散Distraction使用手机、与乘客交谈、调整音响等分散驾驶员或行人注意力乱穿马路Jaywalking不在人行横道处过马路，导致车辆来不及反应恶劣天气Bad weather雨雪天气导致视线不佳和路面湿滑，增加事故可能性交通安全典型案例案例分析与讨论以下是一则真实新闻片段某小学门前，一名小学生放学后未走人行横道，直接横穿马路，被一辆未及时刹车的汽车擦伤所幸车速不快，学生仅受轻伤事后调查发现，该处人行横道距离校门口有米，但许多学生为了抄近路常常50不走人行横道讨论问题这起事故的主要原因是什么？

1.如何避免类似事故发生？

2.你认为应该采取哪些措施来改善学校周边的交通安全？

3.如何报警及求助紧急报警中文表达拨打报警电话•110我是姓名，现在在地点，这里发生了交通事故•[][]有数字人受伤，需要救护车•[]事故现场有描述现场情况•[]车牌号是车牌号•[]Emergency Callin English•Dial110for policein China•My nameis[name],Im at[location],theres beena trafficaccident.•There are[number]people injured,we needan ambulance.•At theaccident scene,there is[describe thesituation].•The licenseplate numberis[plate number].英语情景对话一问路场景问路Asking fordirectionsA:Excuse me,how canI gettothelibrary打扰一下，请问图书馆怎么走？B:Go straightfor twoblocks,then turnright atthetraffic light.直走两个街区，然后在红绿灯处右转A:Isthere apedestrian crossingI canuse有人行横道可以使用吗？B:Yes,theres azebracrossingat thetraffic light.是的，在红绿灯处有一个斑马线A:Thank youvery much!非常感谢！B:Youre welcome.Be carefulcrossingtheroad.不客气过马路时要小心练习活动学生分组进行角色扮演，使用对话模板但更换目的地，如学校、公园、医院等每组准备并表演自己的对话，其他学生评价并提供反馈英语情景对话二过马路场景过马路Crossing theroadChild:Can Icross now我现在可以过马路吗？Parent:No,the lightisred.We needto wait.不行，现在是红灯我们需要等待Child:How doweknow when itssafetocross我们怎么知道什么时候可以安全过马路？Parent:Wait forthe greenlight,then lookleftandright.等绿灯亮了，然后向左右看Child:The lightisgreennow!现在是绿灯了！Parent:Good observation!Lets look both waysand crossquickly.观察得很好！让我们向两边看然后快速通过练习活动学生分组练习对话，可以使用教室内模拟的十字路口和红绿灯鼓励学生添加其他安全提示，如不要在路上奔跑或注意来往车辆交通安全学习Rap交通安全Rap（中文）红灯停，绿灯行，黄灯等一等过马路，走斑马线，左右看清再前进骑自行车，戴头盔，安全第一不马虎不闯红灯不抄近，安全出行最重要Road SafetyRap EnglishRedmeans stop,green meansgo,yellow meanswait,dont youknowUsethe crosswalk,look bothways,stay safeon thosebusy daysWhenyouride,wear yourhelmet tight,safety first,do itrightDont runredlights,dont takeshort cuts,safe travelis whatmatters most活动学生可以分组创作自己的交通安全，包含中英文对照，然后在班级表演教师可以添Rap加简单的节拍帮助学生记忆游戏互动交通标志猜猜看游戏规则

1.教师快速展示交通标志图片

2.学生争先抢答标志的中英文名称

3.回答正确得1分，同时说出中英文名称得2分

4.额外说出标志含义得额外1分

5.积分最高的小组获胜示例回答这是停车标志！This isa stop sign!它表示车辆必须完全停下来It meansvehicles mustcometo acomplete stop.游戏变体英语词汇集训道路类型Road Types高速公路•highway街道•street十字路口•intersection环岛•roundabout人行道•sidewalk交通标志Traffic Signs停车标志•stopsign让行标志•yield sign限速•speedlimit禁止停车•no parking人行横道•pedestrian crossing交通安全Traffic Safety交通信号灯•traffic light斑马线•zebracrossing头盔•helmet安全带•seat belt人行横道•crosswalk情景演练安全过路口情景演练步骤在教室或操场设置模拟路口，包括人行道、斑马线和交通信号灯

1.学生分组，每组指派不同角色行人、骑自行车者、交通警察等

2.设计不同场景普通过马路、紧急情况、帮助老人过马路等

3.学生使用中英文进行对话和互动

4.教师和其他学生观察并提供反馈

5.模拟对话绿灯亮了，我们可以过马路了The lightisgreen,we cancrossnow.等一下，那辆车好像没看到红灯Wait,that cardoesnt seemtosee thered light.实地作业回顾社区交通标志调查交通流量观察交通安全访谈第一小组统计了学校周边米范围内的交通标第二小组记录了上学时段校门口的第三小组采访了学校门口的交通协管员，了解到5007:30-8:30志，发现限速标志最多，共个，其次是停车标交通情况，发现接送学生的车辆经常造成拥堵学生们最常见的不安全行为是不走斑马线和在路12志个他们建议在校门口增设更醒目的人行横他们提议设立专门的临时停车区和亲子步行区边追逐打闹他们制作了宣传手册分发给低年级8道标志学生交通安全知识竞赛竞赛规则•全班分为4-6个小组•问题分为中文和英文两类•英文问题回答正确得分加倍•设有抢答题、选择题和情景判断题•最终获胜小组获得交通安全小卫士称号示例问题中文行人信号灯显示红色人形时，应该怎么做？英文What doesa yellowtrafficlightmean校园交通志愿服务招募文明交通小使者在高年级学生中招募志愿者，通过简单培训后担任校园交通安全宣传员晨间和放学岗位安排志愿者在老师指导下，轮流在校门口和主要过道担任交通引导员，协助维持秩序交通安全宣传活动志愿者定期走进低年级教室，开展交通安全小讲座，分享安全小贴士社区交通安全倡议志愿者在社区发放自制的交通安全宣传单，向居民宣传安全出行理念安全与文明用路倡议书安全与文明用路倡议书Initiative forSafe andCivilized RoadUse亲爱的同学们Dear Students:为了创建安全、和谐的交通环境，我们倡议To createasafe and harmonioustraffic environment,we遵守交通规则，不闯红灯，不乱穿马路•advocate:骑自行车戴头盔，不在机动车道骑行•乘坐公共交通主动让座，不拥挤，不喧哗•Obeying trafficrules,not runningred lights,not•jaywalking从我做起，带动家人朋友共同遵守交通规则••Wearing helmetswhencycling,not ridingin motorvehicle让我们携手共建安全文明的交通环境！lanes•Giving upseats onpublic transport,not crowdingor makingnoise•Starting withourselves andencouraging familyand friendstofollow trafficrulesLets worktogether tobuild asafeandcivilized trafficenvironment!路权与尊重尊重行人Respect Pedestrians尊重自行车Respect Bicycles尊重机动车Respect Cars行人是道路上最脆弱的群体，特别是老人、儿童自行车是环保的交通工具，应当尊重非机动车道机动车也有其行驶权利，行人不应突然冲入车和残障人士机动车和自行车应当减速让行，保的专用空间，机动车不应占用自行车道或在其上道，自行车不应在机动车道随意穿行，大家互相持安全距离停车尊重才能和谐共处交通安全视频欣赏双语交通安全视频精选通过观看精心挑选的交通安全教育视频，学生们可以通过生动的视觉效果更好地理解交通规则•观察真实交通场景中的正确和错误行为•听取中英文双语解说，提升语言能力•从其他国家的交通文化中获取灵感•观后讨论视频中展示了哪些安全行为和危险行为？

1.你从视频中学到了什么新知识？

2.你会如何在日常生活中应用这些知识？

3.交通安全预防口诀交通安全口诀（中文）红灯停，绿灯行，黄灯亮了等一等过马路，走斑马线，左右看清再向前骑车戴好安全帽，不闯红灯不抄近乘车系好安全带，不向窗外伸头手交通规则记心间，安全出行每一天Traffic SafetyRhymes EnglishRedmeans stop,green meansgo,whenitsyellow,take itslow.Usethe crosswalk,lookbothways,crossthestreet insafe ways.Whenyou ride,wearyourhelmet tight,dont runred lights,stay insight.In thecar,buckle upright,keep handsand headinside,alrightTraffic ruleswe mustobey,for safetyevery singleday.（复习）交通标志配对赛活动规则

1.准备交通标志卡片和对应的中英文用途卡片

2.学生分组，将卡片混合后面朝下放置

3.学生轮流翻开两张卡片，尝试匹配标志和对应用途

4.匹配成功则得分并继续，匹配失败则轮到下一位

5.记住卡片位置有助于后续回合的匹配

6.所有卡片匹配完成后，得分最高的学生获胜（复习）安全行为大挑战场景一过马路场景二骑自行车场景三路边活动老师展示图片一名儿童在人行横道等绿灯老师展示图片一名儿童骑自行车没有戴头盔老师展示图片儿童在马路边追逐打闹问题这个行为是安全的还是危险的？为什么？问题这个行为是安全的还是危险的？应该如何问题这种情况有什么危险？应该在哪里玩耍更改正？安全？英文提问Is thisbehavior safeor英文提问英文提问dangerous WhyIs thisbehavior safeor Whatdangers arethere in thisdangerous Howshould itbe correctedsituation Wherewould besafer toplay交通安全宣传海报活动活动指南学生将分组创作双语交通安全宣传海报，要求如下•选择一个交通安全主题（如过马路安全、自行车安全等）•设计醒目的标题和口号（中英文双语）•包含清晰的安全提示和图示•使用鲜明的色彩和创意设计吸引注意•内容准确无误，表达清晰海报完成后将在校园内展示，并选出最佳作品在社区宣传栏展出学生可以通过口头介绍向全班解释他们的设计理念和安全信息交通安全日体验活动1上午校内模拟在操场设置模拟道路、交通标志和信号灯，学生轮流扮演行人、骑车人和交通警察，练习交通规则应用2中午知识竞赛班级间进行交通安全知识竞赛，题目包括中英文双语内容，测试学生对交通规则的掌握程度3下午社区实践在教师和家长志愿者带领下，学生分组到校园周边进行实地演练，实际应用所学知识，包括安全过马路、识别交通标志等4活动总结返回教室后，学生分享体验心得，讨论遇到的困难和解决方法，巩固安全意识课程知识回顾交通标志与信号道路基础知识各类交通标志的含义、颜色和形状特点，以及交通信号灯的正确遵守方法道路的定义、分类和基本元素，如人行道、车道、非机动车道等自行车安全骑行装备、安全规则和校园内外骑行守则，保障骑行安全双语交流能力行人安全道路交通相关的中英文词汇和表达，提升语言应用能力安全过马路的方法、步行安全常识和路权意识，避免交通事故问题与答疑常见问题解答•问如果路口没有红绿灯或人行横道，应该如何安全过马路？答寻找视野良好的地方，停下来，向左再向右看，确认没有来往车辆时再快速通过尽量找有成人陪同的情况下过马路•问骑自行车时遇到红灯是否可以继续行驶？答不可以自行车也必须遵守交通信号灯红灯时应当停车等待•问在农村道路上行走，应该走在哪一侧？答在没有人行道的乡村道路上，应该靠路边逆向行走，这样可以看到迎面而来的车辆开放性问答环节鼓励学生提出在日常生活中遇到的交通安全困惑和问题，教师给予专业解答，并引导学生思考解决方案对于复杂或特殊情况，可以组织小组讨论，集思广益寻找最佳答案安全出行口号总结学生创作的中文安全口号安全出行，从我做起！•红灯停，绿灯行，交通规则记心上！•一慢二看三通过，安全过马路！•骑车戴头盔，安全有保障！•文明交通你我他，和谐社会靠大家！•Student-created EnglishSafety Slogans•Safety First,Every Day!•Stop onRed,Go onGreen,Be theSafest YouveEver Been!•Look Left,Look Right,Keep Safetyin Sight!•Helmet onHead,Better thanDead!•Traffic Rulesare Cool,Follow Themat Homeand School!课程反馈与感想学生感想分享Student Feedback通过这门课程，我学会了许多交通安全知识，现在我能够自信地用Through thiscourse,I havelearned alot abouttraffic中英文解释交通标志，并在日常生活中应用这些知识safety,and nowI canconfidently explaintrafficsigns inboth Chineseand Englishand applythis knowledgein daily我最喜欢的部分是实地演练，让我们有机会在真实环境中练习安全life.过马路和识别交通标志My favoritepart wasthe fieldexercise,which gaveus the我已经把学到的安全知识教给了我的弟弟妹妹和爷爷奶奶，希望所opportunity topractice crossingroads safelyand有人都能安全出行identifying trafficsignsina realenvironment.I havealready taughtthe safetyknowledge Ilearned tomyyounger siblingsand grandparents,hoping everyonecantravel safely.双语寄语与鼓励中文寄语同学们，请记住交通安全无小事，关系你我他•文明出行是习惯，从小事做起•安全意识要牢记，伴你一生行•做交通安全的小使者，带动身边人•祝大家出行平安，健康成长！English MessagesDearstudents,please remember:•Traffic safetyis nevera smallmatter,it concernseveryone•Safe travelisahabit thatstarts withsmall actions•Keep safetyawareness inmind throughoutyour life•Be amessenger oftraffic safety,influencing thosearound youWishingyou safejourneys andhealthy growth!下一步学习建议推荐网站访问交通安全教育网站，如中国交通安全网和国际道路安全组织网站，获取更多双语安全知识延伸阅读阅读《交通安全从我做起》、《世界各国交通规则对比》等中英双语书籍，拓展国际视野课外活动参加学校交通安全社团、社区安全宣传活动和家庭安全出行计划，将知识付诸实践互动游戏尝试交通安全主题的手机应用和网络游戏，通过娱乐方式巩固所学知识结束与致谢感谢参与Thanks forJoining!感谢所有同学积极参与本次道路双语教学课程，你们的热情和努力使这Thank youto allstudents foractively participatinginthis个课程充满活力！bilingual roadsafety course.Your enthusiasmand efforthavemade thiscourse fullof energy!特别感谢Special thanksto:学校领导的大力支持•家长志愿者的协助•The strongsupport fromschool leaders•交通部门提供的教育资源•The assistancefrom parentvolunteers•每一位为课程付出努力的人•Educational resourcesprovided bytraffic departments••Everyone whocontributed tothe course祝愿大家安全出行，健康快乐！Wishing everyone:Safe travelsand happy,healthy lives!。