还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
悉尼租房合同Sydney RentalAgreementThis RentalAgreement Agreementis enteredinto asofthe EffectiveDate byand betweenthe followingparties:Landlord:Name:Address:Phone Number:Email:Tenant:Name:Address:Phone Number:Email:Premises:Address of the Property:Property Type:e.g.,Apartment,House,etc.Property ID:Term of the Lease:The termof thislease Termshall commenceonthe CommencementDate andend ontheExpiration Date,unless earlierterminated in accordancewith theterms ofthis Agreement.The Termmay berenewed第1页共7页upon mutualagreement of the Landlordand Tenant,subject totheconditions outlinedin this Agreement.Rent:The Tenantshall paymonthly rentin the amount of$the Rent.The Rentshall bepaid onor beforetheof eachmonth the Due Dateand shall be delivered to theLandlordat thefollowing address:or viabanktransfer to the accountdetails providedby the Landlord.The Landlordshall providereceipt foreach paymentuponrequest.Security Deposit:The Tenantshall paya securitydeposit in theamountof$the SecurityDeposit uponsigning thisAgreement.The SecurityDeposit shall be heldby the Landlord assecurityfor theperformance of the Tenantsobligationsunder this Agreement.The SecurityDeposit shall be returnedtothe Tenantwithin days of theExpiration Date,minus anydeductionsfor damages,defaults,or unpaidfees,as allowedbylaw.Use ofPremises:第2页共7页The Tenantshall usethe premisesonly forresidentialpurposes andin compliancewith allapplicable laws,regulations,and theterms ofthis Agreement.The Tenantshall notsublet the premises orassign thisAgreementwithout theprior writtenconsent of the Landlord.The Tenantshall maintainthe premisesinaclean,safe,and goodstate ofrepair.Maintenance andRepairs:The Landlordshall maintainthe structuralintegrity ofthe premises,including theroof,walls,foundation,and anycommonareas.The Tenantshall beresponsible forall interiorrepairs,including plumbing,electrical,and heating/cooling systems,except forthose caused by defectsintheoriginalconstruction ormaterials.The Landlordshall respondto anyrepairs requiredwithina reasonabletime afterreceiving noticefrom theTenant.Insurance:The Tenantshall maintaina validinsurance policycoveringthe contentsof the premises with an insurancecompanylicensed todo businessin New South Wales.The Tenantshall providethe Landlordwithacopy oftheinsurance policyupon request.第3页共7页The Tenantshall beresponsible for any damageto thepremisesor personalproperty causedby theirnegligence orthatof theirguests.Compliance withLaws:The Tenantshall complywith alllocal,state,andfederal laws,regulations,and ordinancesapplicable tothepremises,including butnot limitedto zoninglaws,healthcodes,and firesafety regulations.The Tenantshall obtainall necessarypermits andapprovalsforany alterations orimprovements tothepremises.Indemnification:The Tenantshall indemnifyand holdharmless theLandlord,their agents,employees,and assignsfrom anyclaims,damages,costs,or expensesarising outoftheTenants useof thepremisesor theirbreach ofthis Agreement.The Tenantshall promptlynotify theLandlord ofanyclaims orlegal actionsthat mayarise fromtheir useof thepremises.Termination ofthe Lease:Either partymay terminatethis Agreementupon30dayswritten noticeif theother partyis inmaterial breachofthis Agreementand suchbreach remainsuncured for30daysafter notice.The Tenantmay terminatethis Agreementearly iftheLandlord failsto fulfilltheir obligationsunder this第4页共7页Agreement,provided thattheTenantprovides writtennoticewithin30daysofthe breach.The Tenantmay terminatethis Agreementimmediately intheevent ofan unsafeliving conditioncausedby theLandlords negligenceor failureto maintainthepremises.Late Fees:If theRent isnot paidby theDue Date,a latefee of$shall beapplied tothe outstandingbalance.If theRent remainsunpaid for7days beyondtheDueDate,theLandlordmay terminatethisAgreementand seekpossessionof thepremises.Alterations andImprovements:The Tenantshall obtainthe Landlordswritten consentbeforemaking anyalterations orimprovements tothepremises.The Tenantshall removeanyalterationsor improvementsattheir expenseupon terminationofthelease,unlessotherwise agreedin writingbytheLandlord.Notices:All noticesrequired orpermitted underthis Agreementshallbe inwriting anddeliveredtothe partiesat theaddressesspecified aboveor tosuch otheraddress aseitherparty maydesignate inwriting.Notices shallbe deemeddelivered uponreceipt bytheaddressee orupon proofof deliveryvia certifiedmail orelectroniccommunication.第5页共7页Severability:If anyprovision ofthisAgreementis foundto beinvalidor unenforceable,the remainingprovisions shallremain infullforce andeffect.Entire Agreement:This Agreementconstitutes theentire understandingbetweentheLandlordand Tenantregarding thepremises andsupersedesall prioragreements,representations,orunderstandings,whether writtenor oral.Governing Law:This Agreementshallbegoverned byand construedinaccordance withthe lawsoftheState ofNewSouthWales,Australia.Binding Effect:This Agreementshallbebinding uponand inureto thebenefitoftheLandlord,Tenant,and theirrespective heirs,successors,and assigns.Counterparts:This Agreementmay beexecuted incounterparts,each ofwhichshallbedeemed anoriginal,but allof whichtogethershall constituteone andthe sameinstrument.IN WITNESSWHEREOF,the partieshereto haveexecuted thisRentalAgreement asofthedate firstabove written.Landlord:Name:第6页共7页Date:Tenant:Name:Date:第7页共7页。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0