她在美中行教学课件

她在美中行教学课件跨文化中文学习之旅第一章认识她人物与称谓——在我们的课程中，她是我们的主要角色，将引导我们完成整个中文学习之旅•中文名字李明月LǐMíngyuè英文名字•Lucy Li家庭背景出生于中国上海，岁时随父母移居美国•12角色文化大使，帮助美国学生了解中国文化和语言•使命搭建中美文化交流的桥梁，促进相互理解•家庭成员词汇入门直系亲属长辈称谓•爸爸bàba-father•爷爷yéye-paternal grandfather•妈妈māma-mother•奶奶nǎinai-paternal grandmother•哥哥gēge-older brother•外公wàigōng-maternal grandfather•姐姐jiějie-older sister•外婆wàipó-maternal grandmother•弟弟dìdi-younger brother•妹妹mèimei-younger sister互动练习使用以下句型介绍你的家庭成员我有一个哥哥Wǒyǒu yígègēge.-I havean olderbrother.这是我的妈妈Zhèshìwǒde māma.-This ismy mother.家，是爱的起点在中国文化中，家庭是社会的基本单位，也是个人身份认同的核心传统的中国家庭通常是多代同堂，祖父母、父母和子女生活在一起这种家庭结构强调尊老爱幼，互相照顾的价值观代词与人称单数人称代词复数人称代词我wǒ-I/me我们wǒmen-we/us你nǐ-you singular你们nǐmen-you plural他tā-he/him他们tāmen-they/them maleor mixed她tā-she/her她们tāmen-they/them female它tā-it文化小知识在中文中，他和她的发音完全相同，都是tā这两个字在书面语中才有区别她字是在20世纪初期才创造的，之前中文中只有他一个字同时表示男性和女性句型示例她是谁？Tāshìshéi-Who isshe句型练习问答互动基础问句你有兄弟姐妹吗？Nǐyǒu xiōngdìjiěmèi maDo you havesiblings她有几个妹妹？Tāyǒu jǐgèmèimeiHow manyyounger sistersdoes shehave我们是好朋友语言学习需要大量练习和互动请与同学分组练习以上句型，并尝试替换不同的家庭成员称谓，例如你有爷爷奶奶吗？Wǒmen shìhǎo péngyou.记住中文是一种声调语言，发音准确对于表达含义至关重要We aregood friends.量词基础在中文中，数字和名词之间必须使用量词这是中文的一个独特特点，在英语中并不常见常用量词数字与量词搭配个最常用的通用量词一个人•gè-yígèrén-one person•只zhī-用于动物或单只的物品两只猫liǎng zhīmāo-two cats条用于长形物品•tiáo-三条鱼sān tiáo yú-three fish•双shuāng-用于成对的物品四双鞋sìshuāng xié-four pairsof shoes件用于衣物或事件•jiàn-五件衬衫wǔjiàn chènshān-five shirts练习请用中文说出你家有几个人我家有四个人Wǒjiāyǒu sìgèrén.我有一个哥哥和一个妹妹Wǒyǒu yígègēge héyígèmèimei.生活中常见物品与量词配对个gè只zhī•一个苹果yígèpíngguǒ-an•一只狗yìzhīgǒu-a dogapple•两只手liǎng zhīshǒu-two•三个学生sān gèxuésheng-handsthree students•三只鸟sān zhīniǎo-three•五个问题wǔgèwèntí-five birdsquestions条tiáo一条鱼•yìtiáoyú-a fish•两条河liǎng tiáo hé-two rivers•三条裤子sān tiáo kùzi-three pairsof pants正确使用量词是说流利中文的关键虽然初学者可能觉得困难，但通过不断练习，你会逐渐掌握不同量词的使用场景第二章日常生活中的她她的日常活动词汇•喝茶hēchá-drink tea•吃饭chīfàn-eat ameal睡觉•shuìjiào-sleep上课•shàng kè-attend class•看书kàn shū-read books常用句型•听音乐tīng yīnyuè-listen to music她在做什么？Tāzài zuòshénme-What isshe doing她喜欢什么？Tāxǐhuan shénme-What doesshe like她每天六点起床Tāměitiān liùdiǎn qǐchuáng.-She getsupat6oclock everyday.了解日常活动词汇和句型，可以帮助我们描述自己和他人的日常生活，这是基础交流的重要部分对话示范她喝茶吗？A:TāhēchámaDoes shedrink tea她喝茶B:Tāhēchá.She drinkstea.肯定回答否定回答在中文中，肯定回答通常重复动词和宾语，而不是简单地说是否定回答则在动词前加不字例如例如问她吃苹果吗？Tāchīpíngguǒma问她吃苹果吗？Tāchīpíngguǒma答她吃苹果Tāchīpíngguǒ.答她不吃苹果Tābùchīpíngguǒ.这种问答模式是中文日常交流的基础，掌握这种模式可以帮助你开始简单的中文对话文化小贴士中美饮食习惯对比茶文化的意义早餐文化对比在中国，茶不仅是一种饮品，更是一种文化中国人饮茶已有数千年历中式早餐史，茶被视为待客和社交的重要元素•豆浆dòujiāng-soy milk不同地区有不同的茶叶品种和饮茶方式油条•yóutiáo-fried doughsticks•绿茶lǜchá-green tea•包子bāozi-steamed buns•红茶hóng chá-black tea•粥zhōu-rice porridge•乌龙茶wūlóng chá-oolong tea美式早餐麦片•màipiàn-cereal煎蛋•jiàn dàn-fried eggs•培根péigēn-bacon•吐司tǔsī-toast不同文化的味道中美饮食习惯的差异反映了两国文化价值观的不同中国饮食强调平衡、多样和共享，一餐通常包含多种菜肴，家人围坐一起共享美国饮食则更强调个人选择和便捷，每人通常有自己的一份食物中式饮食特点讲究食材搭配的平衡•一餐多菜，家庭共享•使用筷子•kuàizi重视食物的药用价值•美式饮食特点个人份量较大•便捷性和速度••使用刀叉dāochā重视食物的口味和满足感•第三章穿着与颜色T恤T xù衬衫chènshān裤子kùzi裙子qúnziT-shirt shirtpants skirt颜色词汇红色hóngsè-red黄色huángsè-yellow蓝色lánsè-blue黑色hēisè-black绿色lǜsè-green白色báisè-white句型她穿什么颜色的衣服？Tāchuān shénme yánsède yīfuWhat colorclothes doesshe wear互动活动描述你今天的穿着使用以下句型描述你今天的穿着今天我穿......颜色+衣服Jīntiān wǒchuān...color+clothing item示例1今天我穿绿色的T恤和黑色的裤子Jīntiān wǒchuān lǜsède Txùhéhēisède kùzi.Today Imwearing agreen T-shirt andblack pants.示例2今天我穿蓝色的衬衫和灰色的裙子Jīntiān wǒchuān lánsède chènshān héhuīsède qúnzi.Today Imwearing ablue shirtand agray skirt.在中国文化中，不同颜色有不同的象征意义红色代表喜庆和好运，在节日和婚礼中常用；黄色历史上与皇权相联系；白色则与葬礼和哀悼有关，这与西方的白色代表纯洁有所不同购物对话模拟购物实用词汇顾客这件恤多少钱？Gùkè-Customer:T Zhèjiàn Txùduōshao qiánHow muchis thisT-shirt•多少钱？duōshao qián-How much太贵了•tài guìle-Too expensive店员Diànyuán-Shop assistant:八十五元Bāshíwǔ•便宜点piányi diǎn-Cheaperyuán.85yuan.•打折dǎzhé-Discount•可以试穿吗？kěyǐshìchuān ma-Can Itry iton顾客:太贵了！七十元可以吗？Tài guìle!Qīshíyuán kěyǐ•我要买这个wǒyàomǎi zhège-I wantto buythismaToo expensive!How about70yuan文化小知识店员:好吧，七十五元Hǎo ba,qīshíwǔyuán.Okay,75在中国的许多市场，特别是传统市场，讨价还价是购物文化的一部分yuan.这与美国的固定价格购物习惯不同学会一些基本的讨价还价表达，可以让你的中国购物体验更加真实顾客:好，我买了Hǎo,wǒmǎi le.Good,Ill takeit.购物乐趣付款方式现金xiànjīn-cash信用卡xìnyòng kǎ-credit card微信支付Wēixìn zhīfù-WeChat Pay支付宝Zhīfùbǎo-Alipay购物场所商场shāngchǎng-shopping mall超市chāoshì-supermarket夜市yèshì-night market网上商店wǎngshàng shāngdiàn-online shop中国的购物文化正在快速变化传统上，中国人习惯在实体店购物，并享受讨价还价的过程但现在，移动支付和网购已经成为主流，特别是在年轻人中微信支付和支付宝等移动支付方式在中国非常普及，甚至街头小贩也接受移动支付第四章时间与日期现在几点？今天星期几？日期表达Xiànzài jǐdiǎn Jīntiān xīngqījǐ几月几号jǐyuèjǐhàoWhat timeis itnow Whatday istoday Whichmonth andday•一点yīdiǎn-1oclock•星期一xīngqīyī-Monday•一月一号yīyuèyīhào-•两点半liǎng diǎn bàn-2:30•星期二xīngqīèr-Tuesday January1st二月十四号•三点十五分sān diǎn shíwǔfēn•星期三xīngqīsān-Wednesday•èr yuèshísìhào-February14th-3:15十二月二十五号•shíèr yuèèrshíwǔhào-December25th句型练习安排约会和活动我们星期六见面，下午三点，好吗？Wǒmen xīngqīliùjiànmiàn,xiàwǔsān diǎn,hǎo maShallwe meeton Saturdayat3pm文化对比中美节假日介绍春节Chūnjié感恩节Gǎnēn jié春节是中国最重要的传统节日，庆祝农历新年的开始感恩节是美国最重要的家庭节日之一，表达对生活中祝福的感谢时间农历正月初一（通常在月末或月初）时间月第四个星期四•12•11传统贴春联、放鞭炮、吃团圆饭、给红包传统烤火鸡、南瓜派、家庭聚餐、感恩祷告••象征家庭团聚、辞旧迎新、祈求好运象征感恩、丰收、家庭团聚••春节庆祝通常持续天，直到元宵节这期间，中国人会回家与家人团感恩节的次日被称为黑色星期五，是美国一年中最大的购物日，许多15聚，这导致了世界上最大规模的年度人口迁移商店会提供特别折扣节日庆祝活动对比春节特色食物•饺子jiǎozi-dumplings•年糕niángāo-rice cake•鱼yú-fish•汤圆tāngyuán-sweet riceballs感恩节特色食物•火鸡huǒjī-turkey•南瓜派nánguāpài-pumpkin pie•蔓越莓酱mànyuèméi jiàng-cranberry sauce•甜薯tián shǔ-sweet potatoes虽然春节和感恩节有很多不同，但它们都强调家庭团聚和感恩的价值这两个节日都是各自文化中最重要的家庭聚会时间，反映了对家庭价值的共同重视了解不同文化的节日习俗，可以帮助我们更好地理解和尊重彼此的文化传统，促进跨文化交流和理解第五章问路与方位常用方位词问路句型•左边zuǒbiān-left请问，图书馆在哪里？•右边yòubiān-right Qǐngwèn,túshūguǎn zài nǎlǐ•前面qiánmiàn-in frontExcuseme,where is the library•后面hòumiàn-behind•旁边pángbiān-beside•里面lǐmiàn-inside怎么走？•外面wàimiàn-outsideZěnme zǒuHow doI getthere实用对话练习游客:请问，博物馆怎么走？Qǐngwèn,bówùguǎn zěnme zǒuExcuse me,how doI getto the museum路人:往前走，第二个路口右转，博物馆就在右边Wǎng qián zǒu,dìèr gèlùkǒu yòu zhuǎn,bówùguǎn jiùzài yòubiān.Go straightahead,turn rightat thesecond intersection,themuseumis ontheright.文化背景美国城市与中国城市的街道布局差异中国城市街道布局美国城市街道布局许多中国城市，特别是古城，采用四许多美国城市采用网格状布局，特别••方形的格局，围绕中心区域建设是规划城市主要街道通常很宽，可以容纳大量交街道常以数字或字母命名，便于导航••通郊区通常有蜿蜒的道路和死胡同•城市内部常有胡同或小巷，形成迷宫•高速公路系统连接城市的不同部分•般的网络现代中国城市越来越多地使用环形道•路和高架桥这些差异反映了两国城市发展的历史和文化背景中国城市的布局通常反映传统的风水理念和帝国时期的城市规划，而美国城市的网格状布局则反映了实用主义和新世界的规划理念了解这些差异有助于理解为什么在中国问路可能需要更具体的方向指示，而在美国则可能更依赖街道名称和数字找到你的方向确认你的位置询问目的地我在哪里？Wǒzài nǎlǐ请问，[地点]怎么走？Where amI Qǐngwèn,[location]zěnme zǒu理解方向到达目的地直走、左转、右转到了！Dào le!Zhízǒu,zuǒzhuǎn,yòu zhuǎn Wevearrived!在中国问路时，人们通常会给出相对详细的指示，包括标志性建筑物和转弯点如果你迷路了，不要犹豫向当地人求助，即使语言不通，多数中国人也会尽力帮助外国游客第六章学校生活课堂用语学科名称•上课了shàng kèle-Class isstarting•数学shùxué-Mathematics•请举手qǐng jǔshǒu-Please raiseyour hand•语文yǔwén-Chinese Language•听讲tīng jiǎng-Listen tothe lecture•英语yīngyǔ-English•回答问题huídáwèntí-Answer thequestion•体育tǐyù-Physical Education•做练习zuòliànxí-Do exercises•历史lìshǐ-History•下课xiàkè-Class isover•科学kēxué-Science学校活动介绍课间活动学校社团学校比赛在中国学校，课间休息通常只有10分钟，学生们会做中国学校有各种社团，如书法社、舞蹈队、科学俱乐部学校经常举办各种比赛，如演讲比赛、知识竞赛和运动眼保健操或简单的体育活动等，让学生发展兴趣爱好会，培养学生的竞争意识和团队精神互动环节模拟课堂对话课堂开始回答问题老师Lǎoshī-Teacher:上课了！请大家坐好老师:李明月，请回答这个问题今天星期几？Shàng kèle!Qǐng dàjiāzuòhǎo.LǐMíngyuè,qǐng huídázhège wèntí:Jīntiān xīngqījǐClass isstarting!Please takeyour seats.Li Mingyue,please answerthis question:Whatday istoday学生们Xuésheng men-Students:老师好！李明月:今天星期三Lǎoshīhǎo!Jīntiān xīngqīsān.Hello,teacher!Today isWednesday.小组活动老师:现在请分组讨论你最喜欢的学科Xiànzài qǐng fēn zǔtǎolùn nǐzuìxǐhuan dexuékē.Now pleasediscuss ingroups aboutyour favoritesubject.学生:我最喜欢数学，因为很有趣Wǒzuìxǐhuan shùxué,yīnwèi hěn yǒuqù.I likemathematics themost becauseits interesting.文化比较中国课堂通常比美国课堂更加注重纪律和秩序老师在中国享有很高的尊重，学生在课堂上通常保持安静，只有在被老师点名时才回答问题相比之下，美国课堂鼓励学生主动参与讨论，表达个人意见这种差异反映了两种不同的教育理念中国传统教育强调集体和权威，而美国教育则更强调个性和创新第七章节日与传统春节Chūnjié端午节Duānwǔjié农历新年，家庭团聚，吃饺子，贴春联，放鞭炮农历五月初五，吃粽子，赛龙舟，纪念屈原元宵节Yuánxiāo jié中秋节Zhōngqiūjié农历正月十五，看花灯，猜灯谜，吃汤圆农历八月十五，赏月，吃月饼，象征团圆美国家庭节日习俗•感恩节Gǎnēn jié-Thanksgiving•独立日Dúlìrì-Independence Day•圣诞节Shèngdàn jié-Christmas•万圣节Wànshèng jié-Halloween•复活节Fùhuójié-Easter•情人节Qíngrén jié-Valentines Day中国传统节日多与农业和自然周期相关，强调家庭和社区，而美国节日则更多地结合了宗教传统和国家历史了解彼此的节日文化，可以加深跨文化理解文化对比中秋节与感恩节123时间与起源象征意义食物传统中秋节农历八月十五，起源于古代对月亮中秋节月亮象征团圆，是家人团聚的重要中秋节月饼是主要食物，代表团圆和丰的崇拜和秋季丰收的庆祝时刻收感恩节11月第四个星期四，起源于1621年感恩节表达对生活祝福的感谢，强调家庭感恩节火鸡、南瓜派和蔓越莓酱是传统食英国清教徒定居者与原住民分享丰收的宴和感恩的价值物，象征丰收和历史传统会虽然这两个节日有不同的起源和传统，但它们都强调家庭团聚和对生活中美好事物的感谢通过比较这些节日，我们可以看到不同文化中共同的人文价值观复习与总结重点词汇回顾重要句型练习家庭成员介绍家人这是我的妈妈•描述穿着今天我穿蓝色的衬衫•爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹询问时间现在几点？妹•问路请问，图书馆怎么走？•代词购物对话这个多少钱？•文化知识小测验我、你、他、她、我们、你们、他们中国最重要的传统节日是什么？

1.时间与日期中国人在中秋节吃什么传统食物？

2.现在几点、今天星期几、几月几号中国茶文化有什么特点？

3.中国家庭结构与美国有何不同？

4.方位词左边、右边、前面、后面、旁边学生分享环节用中文介绍她的一天分享你喜欢的中美文化差异早上七点，她起床我喜欢中国的茶文化在中国，喝茶是一种艺术，也是人们社交的方式七点半，她吃早饭我也喜欢中国的春节传统，特别是红包和饺子八点，她去学校与美国相比，中国更注重家庭和集体，这一点很有意思下午三点，她放学回家晚上六点，她和家人吃晚饭晚上十点，她睡觉分享活动指导请用所学的中文词汇和句型，尝试描述她（李明月）的一天，或者分享你对中美文化差异的看法不必追求完美，重要的是尝试使用中文表达自己的想法你可以使用以下句型开始•我认为中国的……很有趣Wǒrènwéi Zhōngguóde...hěn yǒuqù.•我喜欢……因为……Wǒxǐhuan...yīnwèi...•在美国，我们……但在中国，人们……Zài Měiguó,wǒmen...dàn zài Zhōngguó,rénmen...课后作业与延伸学习1家庭成员写作练习用中文写一段简短的文章，介绍你的家庭成员使用本课所学的词汇和句型例如我家有四个人我有爸爸、妈妈和一个妹妹2观看推荐中文视频观看以下中文学习视频，提高听力和发音•轻松学中文系列•Learn Chinesewith YiZhao•Chinese Pod播客3参与线上中文交流活动加入我们的线上中文角，与其他学习者和中文母语者交流每周三晚上7点，Zoom会议ID123456789学习资源推荐书籍应用程序•《轻松学中文》•Pleco中文词典•《汉语口语速成》•HelloChinese•《中文听说读写》•DuChinese分级阅读感谢参与她在美中行的中文学习之旅期待与你一起探索更多语言与文化的精彩！语言是了解一种文化的钥匙，文化是理解一种语言的基础Yǔyán shìliǎojiěyìzhǒng wénhuàde yàoshi,wénhuàshìlǐjiěyìzhǒng yǔyán dejīchǔ.Language isthe keyto understandinga culture,and cultureisthefoundationfor understandinga language.学习路径联系我们继续深入学习中文，可以关注以下方向如有问题或建议，请随时联系•中文阅读与写作电子邮件chineselearning@example.com•商务中文微信公众号她在美中行•中国文化深度探索网站www.chinesejourney.edu。