亲子英语口语外出篇

采摘水果现在是草莓成熟的季节Its thestrawberry harvestseason.你喜欢摘草莓吧Do you like eatingstrawberries我们去摘草莓吧Lets goto pickstrawberries.看，那里有一片草莓地Look,theres astrawberry field.这些草莓生长在大棚里These strawberriesgrow ina greenhouse.这是放草莓的篮子This is a basketto put the strawberriesin.Here,来，你们每人拿一个篮子each ofyou cantake a basket.Only pick只摘深红色的草莓the strawberriesthat arenice deepred.The deepred strawberriesare theripe ones.深红色的草莓是成熟的你找到草莓了吗？Can youfind the strawberries草莓都是什么颜色的呢？What colorare thestrawberries红色的是熟的The redones areripe我们先尝尝吧Lets tastesome of them.哇，又甜又多汁Wow,so sweetandjuicy.好啦，我们开始摘把So,lets getstarted.看，像这样摘See,you pick them like this.怎么摘草莓呢？How topick thestrawberries像这样摘Pick themlikethis.Well done.You filledyour basketfirst.真棒，你第一个摘满一篮子Lets goto weighthestrawberrieswe picked.走吧，我们去把摘的草莓称重散步我们去散步Lets gofor a walk.要手牵手吗？Want to hold hands宝贝，你要跟着我Make sureyou followme,Honey.Lets goto theplayground inour community.我们去小区里的游乐园玩吧该去晒晒太阳了Its timeto soakup somesun.对你健康有好处Its healthyfor you.Lets goto thesunny spotover there.咱们到那边儿的太阳地儿去（小宝宝）我把你放进婴儿车Let meput youin yourstroller.（大宝宝）想骑你的平衡车吗Want toride yourbalance bikeDontpicktheflowers.不可以摘花Dont breakthe branches.不可以折树枝Dont stepon thegrass.不可以踩草地It!s greatweather for awalk.这天气很适合散步The breezeis reallynice.微风真的很棒不可以把垃圾丢在地上Dont throwtrash on the ground.我们休息一下现在要Lets restfor a little.Want to go backnow回去了吗我想再玩一会I want to playsome more.I know,but itsgetting late.我知道，但是越来越晚了We shouldcome backearly.我们要早点回去要使用这个运动器材吗Want touse thisexercise machineTrythe oneover there.Nobody isusing it.你去试试那个那边没有人用走楼梯电梯坏了The elevatoris notworking.咱们走楼梯吧Lets takethe stairs.不要从楼梯上往下跳Dont jumpdown the stairs.小心脚下Watch yourstep次只能走——个台阶Get downone stepat atime.——一只手扶着护栏Please hold on to the railwith onehand.现在往上迈一只脚Now stepup withone foot.不要在楼梯上玩闹Dont playaround on the stairs很好,继续Well done,keep going.还有一层就到了One floorleft你累了吗？Are youtired咱们可以休息一会We canhave arest.你一定要小心Be careful.不要踩得那么靠边Dont stepon theedge ofthestair.需要我拉着你的手走吗Do youneed metohold your hand我们到了Here wego坐地铁我们坐地铁去动物园吧Lets takethe subway togoto thezoo.地铁在楼下The subwayis downstairs.我们需要电梯才能至达那里We need to takethe escalatordown.注意脚下Watch yourstep.我们要去买张地铁票We needto buytwo subwaytickets.2Our bagsgo throughan x-ray machineto makesure theyare notcarryinganything dangerous.我们的包要过射线检测机器确定它们没有危险物品X我们可以过安检了We cango through the securitycheck.咱们就在这儿等吧Lets waithere.不要离站台边太近Dont standtoo closeto theedge ofthe platform.站在黄线后面Stand behindthe yellowline.这些线是什么意思？What dothose linesmean这些箭头表They arearrows toshow We have tostand oneither side.示我们要站在两边留出空间让人们好下车Leave somespace forpeople to get off.地铁还有两分钟就要来了The subwayis comingin twominutes.排队上车吧Lets lineup to get on.我们坐这Lets sithere..我们到了，下车吧Were here,lets get off坐电梯去按电梯Go andcall the elevator.电梯上来/下来了The elevatoris goingup/down宝贝，我们住几楼？Which floordo welive on,darling你想要按按钮吗？Do you want to push thebutton我来按按钮Let mepush thebutton.电梯来啦Here comesthe elevator.进电梯吧Lefs geton the elevator.你可以帮我按一下吗？Can youpress thebutton forme这是关门/开门/警报按钮This isthe close/open/alarm button.按一下开门/关门钮Press theopen/close button.你能按下一楼吗？Can youpress thefirst floor等电梯门打开了再出去Wait untilthe doorsare fullyopen.等所有人出来Wait untileveryone getsoff.在电梯要保持安静Keep quietwhile in theelevator.不要靠在电梯的门上，宝贝Dont leanon thedoors,sweetie.小心!你会被门夹住的Be careful!You mightget stuckin thedoor.不要在电梯里捣蛋Dont goofaround in theelevator.现在我们出去吧Now,we canget off.电梯坏了，我们走楼The elevatoris notworking.Lets takethe stairs.梯吧坐飞机我们到的有点早We area bit early.还没开始检票Check-in hasnteven startedyet.排队检票Stand in line to check.我要坐靠窗的座位I amgoing to sit in the windowseat.我会把车票放在兜里Ill keepmy ticketin mypocket.我们会托运这个大箱子We willcheck inthis bigsuitcase.那我的包呢？What aboutmy bagYourbag andmy handbagare light,so wecan carrythem into the plane.你的包和我的手提包都很轻，我们可以拿上飞机我们先要干什么，妈妈？What arewe going to dofirst,mom!We are going tocheck inour bagsand getour boardingpasses.Lets g我们先要去办值机手续，拿护照，走吧Now we aregoingto waithere for the boardingannouncement.现在我们在这里等广播通知Lets lookat theflight informationon thescreen.我们看看屏幕上的航班信息妈妈，Mom,can iswitch seatswith youId liketo sitby the window我们可以换位置吗？我想靠窗户坐当然可以Of courseyou can.G:Please fastenyour seat belt,because theplane isgoingto take off请系好安全带，飞机马上要起飞了soon.现在我们要We are now goingto the baggage claim1,to getour bags.去行李提取处拿我们的包了坐高铁我们今天去坐高铁We willtake aHigh speedtrain today.出发吧！Lets setoff!We areon thewayto the train station.我们现在在去高铁站的路上我们到车站了We areat the trainstationnow.Dont runaround.Hold mommyshand.不要乱跑抓着妈妈的手！接下来是安检The nextstep isthe securitycheck.把行李放在传输带上Put the luggage on the conveyorbelt.Now our luggage hasbeen checked.现在我们的行李已经被检查过了这里是站台Here isthe platform.Its rudetopushin beforeothers.在别人面前插队是不礼貌的我们的车来啦！Here comesour train!Our carriagenumber is6,seat number is9A.我们的车厢号是6,座位号是9AoLets geton the train andfind ourseat.我们上车然后找到座位吧Look!there are so manypassengers.看！这里好多乘客啊Look out the window,what abeautiful view!看窗外，风景多美！该下车了Time toget off.走吧！Lets go!坐火车我们要坐火车了Were goingto have a trainride.Before enteringthe trainstation,we needto passthrough the security进火车站之前，我们需要通过安检check.Put our luggage onthis conveyorbelt andwalk through thesecuritygate.把行李放在传送带上，走过安检门安检门会响，如果探测到金属It willbeep ifit sensesmetal.拿起我们的行李Pick upour luggage.现在我们要找到候车室Now we have tofind ourwaiting room.Look atthis monitor.It shows which train is allocatedto whichwaiting看这个屏幕，它显示了哪一列火车分在哪个候车室room.Our train我们的火车在第候车室，我们走吧is inwaiting room

8.Lets go.8该登火车了Its timeto boardthetrain.把身份证拿出来Lets getout ourID cards.把卡放在这里Put the card here.这个屏幕显示了This monitorshowswhichtrainis on whichplatform.哪一列火车在哪一个站台上.我们的车在号站台上Our trainisonplatform

33.我们去号站台Lets headto platform33我们已经在站台上了Were on the platformnow.在站台上要——直Always holdMommys handwhen ona platform.拉着妈妈的手那是火车轨道Those aretrain tracks.火车在轨道上跑Trains runon traintracks.因Since therearenoplatform barriers,lets stayaway from the tracks.为没有站台屏障，我们要离轨道远一些有时候站台每Sometimes thereisatrain oneither side oftheplatform.侧各有一列火车我们需要小心上对We needto be careful thatwe boardthe righttrain.车这是我们的火车Here isour train..我们的车厢是号Our carnumberis55上车口巴Lets getonthetrain.你可以帮妈妈找到我们的座位Can youhelp Mommyfind ourseats吗？这是一个靠窗的座位This isa windowseat.这是一个过道座位This isan aisleseat.你可以坐在窗户旁边You cansit besidethe window.让我们把行李放在行李Lets putourluggageon to theluggagerack.架上歹!车员The conductoris checkingpassengers ticketsand IDcards.J正在检查乘客的车票和身份证食物推车来了The foodcart iscoming..它正通过火车的过道Its goingthroughtheaisle ofthetrain.有方便面、零食以及饮There areinstant noodles,snacks and drinks料你想吃点什么？What wouldyouliketo eat火车至站了The trainarrived atstation.U.该下火车了Time togetoffthe trainDon!t forgetto takeourluggage.月ll忘了拿彳亍李坐汽车上车吧Lefs getinthecar.让妈妈抱你到婴儿座椅上Let mommyholdyouto yourbaby seat!Get去坐你的安全座椅，能保证into yourcar seat,if11keep yousafe.你的安全妈妈来帮你系安全带吧Let mehelp youbuckle up.不能解开安全带，很You cantunbuckle yourseatbelt.Its dangerous.危险乖乖坐好！Sit stillinthecar.不要在车里乱闹Dont messaround inthecar.不要玩窗户开关，那Dont playwith the window switch.Its notsafe.不安全不要把手伸到窗户外面Dont stickyour handsout ofthewindow.不要踩在座位上，你Dont stepontheseat.Your shoesare verydirty.的鞋子很脏不要踢前排座位，你很吵Dont kickthe frontseat,you arevery noisy.如果你觉得热，妈If youfeel hot,mommy canroll downthewindow.妈可以摇下窗户我们停下休息一下Lets stopat therest area.我们快至了，再We arealmost there.Just hangon fora littlewhile.U坚持一会购物我要去超市Im goingto thesupermarket.你想跟我一起去吗？Do you want togo withme咱们一起去逛超市吧Lets gotothesupermarket together.你有购物清单吗？Do youhavea shopping list好的我要买些蔬菜,水OK.Ill buy some vegetables,fruits andmeat.果还有肉类购物车在哪儿？Where arethe shoppingcarts我们先买些牛奶吧Lets buysome milkfirst.自我们先去乳制品区看看吧Lets gothe dairysection rst.这里是水果区Here isthe fruitsection.Im lookingfor bananas.Can youhelp mefind them我想买香蕉你能帮我找一下吗？我们买好啦Wehaveeverything weneed.Okay,weareready to pay now.Lets getinlinetocheckout.好了，咱们现在可以付钱了咱们排队结账不要在过道里跑No runningthroughtheaisles.别着急，马上就轮到我们了Be patient,its almostour turn.我来用银行卡/现金付钱吧Ill justpay withmy card/cash.把东西放进袋子里Lets putthem inthebag.过马路让我们走人行横道过马路Cross the street at the crosswalk.过马路之前要看红绿灯Check thetraffic lightbefore youcross.乱穿马路是非常危险的Its verydangerous tojaywalk..过马路时要抓紧我的手Hold myhand whilewe crossthe streetWe can crosshere,fromthesidewalk tothe othersideofthe street.我们可以从这边的人行道穿过去到对面的马路小心路上的车Watch outfor thecars.左右看看Look leftand right.不要闯红灯Dont runthe redlight.我们必须要遵守交通规则We mustfollow thetraffic rules.A redlight meansstop,and agreen lightmeans itssafe togo.红灯代表停下，绿灯代表可以安全通过不Dont runonthestreet.要在马路上乱跑我彳门过马路要走斑马wehaveto crossthestreetonthecrosswalk.线有彳艮多车There arelots ofcars drivingby,so weneedtobecareful.来往我们必须要小心别跑!很危险！Dont run!Its dangerous.紧紧跟着妈妈Stay closeto mummy..我们过完马路啦now wevecrossed theroad看展览今天有个花展在举办Theres aFlower showgoing ontoday.Lets gtedinosaur museumtoday.我们今天去恐龙博物馆吧Lets gototheart museumtoday.今天我们去美术馆吧What doyou thinkof thiswork你觉得这个作品如何？Listen towhat theguide says.好好听导游的讲解Dont touchthat.Just lookat it.不要碰用看的就好在博物馆内是禁止You arenot allowedto takephotos inthe museum.照相的You shouldbe quietintheshowrooms.你在展区要保持安静露营我们去露营吧！Lets gocamping today.你知道露营是什意思吗？Do youknow whatis campingOh,we willgo ona shortvacation inthe nature.哦，我们去度一个亲近大自然的小短假这里是营地Here isthe campsite.我们找个地方Lets gofind aspot.拿出食物和饮料Take outthe foodand drinks.Now,dad istrying toput up the tent,lets goand help him.爸爸正在搭帐篷，我们去帮一下他吧你能帮他把帐长篷搭好吗Can youhelphimfinish the tent把睡袋放到帐篷里Put thesleeping bagsinside the tent.Take offyour shoesbefore yougo intothetent.进帐篷之前要脱掉鞋子We slunga hammockbetween twotrees.我们在两树之间搭一个吊床这是我们第一次外出野餐This isour firstpicnic.现在让我们扎帐篷Lets setup thetent now,你可以帮忙You canhelp us.把帐篷取出来Take thetent out.我们的帐篷搭好了Our tentis ready.把垫子放进帐篷里Put the mat inthetent.晚上我们会住在帐篷里We willlive ina tenttonight.听上去很有意思It soundsso fun.你饿了吗？Are youhungry哇，好多食物Wow,so muchfood.我们吃一些小吃吧Lets havesome snacks.买菜我们去超市吧Lets gotothemarket.你今天想吃什么？What doyouwant to eattoday我想买些蔬菜和肉I want to buysome vegetablesand meet.我们带个大塑料袋We needto take a bigplastic bag.小心门槛Watch outforthethreshold.我们需要拿一个手推车We needtogetashoppingcart first.你想坐在里面吗？Do youwanttoride init这些蔬菜看起来好新鲜！These vegetableslooks sofresh!我们买一些生菜We willbuysomelettuce.我们买一些黄瓜Lets get some cucumbers.我想买些包菜和西兰花I wanttoget some cabbageand broccoli.我们也可以买一些肉We cangetsomemeat,too.你想要鸡肉，猪肉还是牛肉？Do youwant chicken,pork,or beefThe虾看起来不错shrimp lookreally good.你想要买鱼吗？Do youwanttogetsomefish好了，让店员给我们称一下OK Jetshave theworker weighit for us.吧这就是所有的东西啦thats everything.我们去收银台吧Lets gotothecounter.我正在扫描二维码I amscanning theQR code.我们需要为买的东西付钱We needtopayfor whatwe buy.爬山今天天气真不错What alovely day!秋天最适合爬山了Fall isthe bestseason forhiking.我们去爬山吧Lets gohiking.我超期待今天的爬山Im lookingforward tohiking.Put onsome sunscreenand mosquitorepellent.快涂上防晒霜和驱蚊水都准备好了吗？Are youready走吧Lets go.别走太快Dont goso fast.你很快会累的You willget tiredsoon.小心脚下Watch yourstep.我们至半山腰啦Were halfwayupthemountain.U这里有个野餐区Heres ispicnic area.我们在这里吃午餐吧Lets haveour lunchhere.顺便休息一下And take a break.休息得怎么样啦？Hows yourbreak我们继续爬到山顶吧Lets hikeup tothe top.我们爬得很高了We arehiking highup.我的腿都累了My legsaresotired.你呢？How aboutyou你还能再坚持一下吗Can youholdonalittlelonger我们快到山顶了Were almostatthetop.力口油，你能行的Come on.you cando it.拍照Let metake a picture ofyou.我给你拍张照吧好！真帅Good!You lookgorgeous.哇!太漂亮啦！Wow!Its verybeautiful.Lets sendthe pictureto Dad.我们把照片发给爸爸吧我们在这儿拍张照片吧Lets takea picturehere.站到那边，笑一笑Stand thereand smile.Lets takea picture of ustogether.我们一起照张相吧Smile andsay“cheese”.笑着说“茄子”Lets asksome onetotakeapictureof us.我们请别人帮忙拍张合影吧Can youtakeapictureofMom andDad你能帮爸爸妈妈拍张合影吗？我要自拍Let metakeaselfie.你在照片上看起来很棒You lookgreat inthe picture.The photojust doesntlook right.这张照片看起来有点儿奇怪Youre agreat photographer.你真会拍照去野餐亲爱的，今天适合去野餐Sweetie,its agood dayforapicnic.我们可以享受阳光和新鲜空气Wecanenjoy thesun andfresh air.We needabasketfor our food,and apicnic matforustositon.我们需要装篮子的食物和坐的毯子你想带点玩具吗？Do youwanttotake sometoys你能帮妈妈放点吃Can youhelp mommyputthefood intoour basket的到篮子里面吗？你放点零食到你的篮子里.You canput yoursnacks intothe basket.收拾好了，走吧All set,lets go.让我们找一个好地方野餐吧Lets finda nicespot forpicnic.那棵大树下的地方怎么样？How about the spotunder thatbig tree那里我们不会被晒伤We wontget burnedby thesun there..我们把野餐垫铺好吧Lets layoutthepicnic mat把吃的和喝的都拿出来Take outourfoodanddrinks.坐至野餐垫Sit onthematnow andwipe yourhands beforeyou eat.U上擦擦手吃吧你可以吃你想吃的You caneat whateveryouwant.不要舌扔垃圾Dont throwabouttherubbish.L把垃圾扔到袋子里Throw therubbish inthis bag.该收拾回家了Its timeto packand gohome.。