还剩14页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
剥鸡蛋我们今天早餐吃We haveboiled eggsand porridgefor breakfasttoday.煮蛋和粥Now Iam going to teachyou howto peelan egg.现在我要教你怎样剥鸡蛋我们在桌上敲鸡蛋吧Lets tapthe eggon the table.我们可以看到上面有裂缝We cansee crackson it.然后在桌子上滚一滚Now letsroll iton the table.我们把壳剥下来Lets peel the shelloff.水煮蛋有点干,不好Boiled eggis a little bitdry.Its hardto swallow.咽.在吃之前先喝些水Lets drink some waterbefore weeat咬一小口,好好嚼一Take asmall bite,chew well before you swallow.嚼再咽下去The yellowpart is called theegg yolk,and thewhite part iscalledthe黄色部分叫做蛋黄,白色部分叫做蛋清egg white.小心不要被蛋黄卡到Be careful not tochoke on the yolk.吃完了,来吧蛋壳扔掉吧Finished!Now lets throw awaythe shells.喝奶奶粉你想喝奶吗?Would youlike somemilk我给你冲点奶粉Let memake somemilk for you从消毒柜奶瓶拿出来Lefs takethe milkbottle formthe sterilizer妈妈要先洗手Mommy needsto washmy handsfirst.我们向奶瓶里面倒点水Lets poursome warmwater intoyour bottle.吧看下瓶子的刻度Now checkthe scale我们需要毫升的水We needabout120mils ofwater.120现在咱们拿出小勺Now letstake out the scoop我们共需要勺We need2scoops intotal2记得每一勺要刮平Remember tolevel offeach scoop.然后拧紧盖子Then,screw thecap ontight奶粉泡好了,给你OK the milk isready,here youare喝吧Come enjoyyour milk.慢慢喝别着急Take yourtime,no rush还剩一点把它喝完Theres stillalittlebit left.Drink itup,牛奶对你健康有好处Milk isgood for your health.好孩子,你喝完了You fishedall themilk.奶瓶给我,我Give mummythe bottleand Iam gonnawash thebottle.要去洗奶瓶喝奶母乳出小家伙,你怎么哭了?My tieone,why areyou crying准备好吃奶了吗?Are youready tobe fed饿了吗?妈妈来喂你Are youhungry Let mommy feedyou.Be patient.I haveto undo耐心点,妈妈在解开衣服my clothes.这个姿势舒服吗?Is thisposition comfortableforyou你吃的真好You are eating sowell.不要咬妈妈,很疼Dont bitemommy,it hurts.慢慢喝,别着急Drink slowly.Dont rush.继续喝,不要睡觉Keep drinking,dont fallasleep.我们换一边吃吧OK,lefs switchsides.另外一边很鼓the otherside isfull不要左顾右盼,不要分心Don^look aroundand getdistracted你喝完了吗?Have youfinished drinking你肯定吃饱了,看看你You mustbe full,look atyour roundtummy.圆滚滚的肚子不要含着睡着了Dont fallasleep withit inyour mouth让我给你拍嗝吧Let meburp younow喝牛奶你想要喝点牛奶吗?Do you want todrinksomemilk妈妈给你拿盒纯牛奶Mom willget abox ofmilk foryou.你看到吸管了吗?Do yousee the straw把它从盒子上扯下来Pull itoff thecarton.把吸管从包装袋里面拿出来Take thestraw out of thewrapper.Look at thestraw,it hastwo ends,a pointyend anda flatend.看下吸管,它又两端,一端是间的,一端是平的我们用尖的一端来戳个洞We use the pointyend topoke ahole.平的一端是用来喝牛奶的Flat endis fordrinking,轻轻地往下插直至碰Push itdown gentlyuntil youtouch thebottom.到底部你可以喝牛奶了You candrink themilk.下次可以试试You canhave atry nexttime.别把牛奶弄洒了Dont spillthemilk.不要拿出吸管Dont take out thestraw.如果你那样喝,会弄湿If youdrink likethat,it willwet youclothes.衣服的去餐厅吃饭今天晚上我们出去吃吧,Lets eatout tonight.I dontfeel likecooking.我不是很想做饭Its goodto eatout everynow andthen andtry differentkinds offood.偶尔下馆子也是不错的,可以尝试不同的食物你想吃什么?What doyou want to eat客家菜怎样?How aboutHakka-food我们到餐馆了Were at the restaurant我们需要等位They calledour number.到我们了Fd liketo ordernow.我要点菜We haveto waitfor ournumber.Pass methe menu,please.请把菜单递给我Lets putyou inyour highchair坐到你的儿童餐椅不要胡闹Dont monkeyaround/horse around你小声点Be quite,Keep yourvoice down.不要浪费食物Dont wasteyour food,不要乱丢食物我们要打Dont throwyour food.We needa doggybag.包账单多少钱结账,谢谢Can weget thebill,please Check,Please.饮食习惯Dont bepicky with your food.不要挑食Don!t walkaround while eating.吃饭的时候,不要走来走去Dont leaveyour fooduneaten.食物不可以剩下You shouldeat by yourself.Be你要自己吃carefulnotto dropyour food.小心食物不要弄掉Oops!You droppedyour food.哎呀!你弄掉食物了没关系我来收拾Its okay.Ill cleanit.慢慢吃不要急Eat slowlyand dontrush.不要把食物吐出来Dont spitoutthefood.要坐在餐桌吃饭Sit downand eatat thetable.好好坐在餐桌旁Sit properlyatthetable.嘴巴内有东西时,不要说话Dont talkwith your mouth full.饭前要洗手Wash your hands before eating.背挺直,坐端正Back straight,Sit upright.客人,长辈先动筷The guestsand eldersmove thechopsticks first.不能玩勺子、筷子Cant playwith spoons,chopsticksCan noteat alone,we shouldshare thedelicious foodtogether.不可以吃独食,好吃的大家一起分享You need to servea bowlor holda bowlto eat.你要端着碗或者扶着碗吃饭Dont leavethetablefor dinner.吃饭不能离开桌子吃点心我们来点心吧Lets have a snack.来吃点点心,亲爱的Come andhaveasnack,honey.你想吃什么点心?What doyou wantfor asnack请吃面包和牛奶Bread andmilk,please.妈妈,我的点心是什么?Whats mysnack,Mom Itsyour favorite.这是你的最爱华夫饼Waffles.还有别的吗?Is thereanything else你想吃什么?What doyou want to eat与你的兄弟分享Share itwith yourbrother.看你吃的脏兮兮的You aresuch messyeater!要更多的牛奶或果汁吗?Want moremilk orjuice好吃吗?Does it taste good是的,它很好吃Yeah,its delicious.妈妈,我可以再吃一些吗?Mom,can Ihave somemore尽量不要吃得太多Try notto eat too much.如果你吃太多饼干,If you eat toomany cookies,you canthave dinner.你就不能吃晚饭如果你吃太多甜食,你的If youeattoomany sweets,your teethwill rot!牙齿会腐烂!不要刃口么拟食Dont bepicky eater.K吃饭该吃晚饭了,晚餐准备好了Its dinnertime!Dinner isready.吃饭之前另忘了洗手Dont forgetto washyourhandsbeforeeating.ij妈妈帮你坐餐椅Let mommyhelp yousit on the highchair.戴上围嘴,可以吃饭了Put onthe bib.Now youare readyto eat!Sit atthe坐在桌子旁边table.吹吹,等凉一点再吃Blow onit andwait untilit getscool.不要挑食Dont bepicky withyour food.试着自己吃Try eatingbyyourself..不要吐出你的食物Dont spitout your food.吃饭的时候不要说话Dont talkwithyour mouth fullItstoo spicyforyousweet/sour/bitter/salty.这个对你来说太辣甜造彭苦/咸了不要乱动,乖乖坐好Dont move,sit down.好吃吗?难吃吗?Is ityummy OrYucky小口吃东西Eat yourfood withsmall bites.不要一整个塞到嘴里Dont stuffthe wholething intoyour mouth.充分咀嚼再咽下去Chew itwellbeforeyouswallow it.真是——团糟!不要把吃What amess!Stop wipingfood onyour face.的抹脸上了不要把吃的扔地上Stop throwingyourfoodonthefloor.用勺子吃饭Use yourspoon to eat.吃水果吃水果的时间到了Its time to havesome finit.你要吃橙子吗?Would youlike someorange我帮你把橙子皮剥了Let mepeelthe orange foryou.拿着一瓣Take apiece.注意籽Watch outfor the seeds.把籽吐出来Spit themout.我把这瓣Let meopen theskin oftheorangepiece andtakeouttheseeds.橙子的皮剥开,把籽弄出来别把汁蹭到衣服上Dont getjuice onyour clothes.我们削个苹果吧Lefs peelthe apple.让妈妈用削皮刀削皮Let mommyusethepeeler toremove theskin.然后,我把它切成一块儿一块儿的Then,I cut it intopieces.张嘴张大嘴Open yourmouth.Open wide.慢慢嚼,没嚼之前Chew itslowly.Dont swallowwithout chewingfirst.不要咽好好吃多汁的Its tasty.Its juicy.有点酸脆脆的Its alittle sour.Its crisp.吃完了,没有啦Theres nomore.让我们把果核丢掉吧letsthrowthe coreaway.吃维生素D我们要吃维生素Now,its vitamin D time./Lets takevitaminD.D咯每天我们都要吃一粒You mayneedtotake onedrop everyday.已好了,我得给你喂维Okay Imgoingtogive youvitamins D.Come her生素了.过来D看,这里有个小滴管Look,here isa dropper.妈妈把它剪开哦Letmommycut itoff.你要一口吞下去吗?Or you want toswallowitwhole.有一滴要出来啦One dropis comingout把嘴巴张大哦Open yourmouth wide..好吃好吃,你看起来很喜欢Yum yum.lt seemsthat youYeenjoying it很难吃吗?你都要吐出来了YuckyYou arespitting itout.Vitamin Dwill helpkeep yourbones strongand healthy.维生素使你的骨骼健壮,有助于你的健康哦D吃完啦Weve finished..擦擦嘴吧Wipe yourmouth吃西餐可以给我们菜单吗?Can weget amenu letme havea lookatthemenu.让我先看下菜单选你想吃的Choose whatyou wanttoeat.你选好你想要吃的了吗?Did youchoose whatyouwantwe willhave色拉作为开胃菜the greensalad asthe appetizer.before weeat,put the在我们吃之前,把餐布放在大腿上napkin onthe lap.左手拿刀Hold theknife onthe lefthand.右手拿叉And holdthe forkontheright hand.吃饭的时候手肘不要放桌上Keep yourelbows offthetablewhileeating.吃东西时候嘴巴闭着And keepyourmouthclosed,while youareeating.好好享受餐食Just enjoythe meal和家人一起度过这美好时光吧Have agood timewith familymembers吃西瓜Do youwanna eatwatermelon你想要吃西瓜吗?Lets eatwatermelon together.我们一起吃西瓜吧Ill takethe watermelonoutofthe fridge.我会从冰箱里面拿出西瓜Let mecutitinto slices.我把它切成一片片的The greenpartisthe rind.We donteat therind.绿色部分是瓜皮,我们不吃外皮Look,the blackones areseeds.We!re gonnaspit themout.看黑色的是籽,我们要吐出来The watermelonisjuicy,it isbetter toput onyour bib.西瓜多汁,最好戴上你的围兜尝起来怎么样?How doesit tasteWipeyourmouthand handswith thetissue.用纸擦一擦你的嘴巴和手The watermelonis ripeenough toeat now.西瓜熟透了,现在吃正好尝一口Take abite.1know youlike it,but yourtummy willhurt ifyoueattoomuch.You mightalso geta runnytummy.我知道你喜欢吃,但是吃多了会肚子疼的你可能还会拉肚子的吃香蕉这有一把香蕉Here isa bunchofbananas.你想吃香蕉吗?Do youwant abananaHere aresome browndots here,they haveripped already.有一些棕色斑点在上面代表他们已经熟了这些香蕉是黄色和绿色These bananasare yellowand green.表示没有完全熟That meansthey arenot totallyripe yet.它看起来像什么?像月亮What doesit look like Itslooklikethe moon.你挑一个吧You canpick one.你自己可以剥香蕉皮吗?Can youpeel it我们先剥香蕉皮吧!Lets peelthe bananaErst.我们从上往下录We peelit fromthe topdown.lj不要剥太多Dont peelit toomuch.味道如何呀?How doesittaste甜吗?Is itsweet你能数一数吗?Can youcount thebananas香蕉是什么颜色呀?是黄色的What coloris itYes,Its yellow.香蕉长得像什么?What doesit looklike还要再来一条吗?Do youwanttohave another one穿衣服我们穿衣服吧It istimetoget dressed.首先,脱下你的睡衣First,take offyourpajamas.先脱掉睡衣的上身Take offthe topone first.然后穿上上衣And thenput onthis shirt.你今天想穿什么What doyouwantto weartoday头从这个洞洞里面穿过来Put yourhead throughthe hole.胳膊从袖子里伸出来Put yourarms throughthe sleeves.右胳膊,左胳膊The rightarm,then theleft one.你做的太棒了You aredoing reallywell.你想试穿另外一件吗?Do youwanttotry onanotherone这是拉链,你能拉上吗?This isthe zipper,can youzip up your coat你穿这件外套真好看You lookso prettyin thiscoat.现在穿裤子Now,put onyour pants.Bend yourlegs andput yourlegs throughthe pantlegs.腿部弯曲,从裤腿里面伸出来站起来提起裤子Stand upand pullupyourpants.把衣服塞在裤子里Tuck inyour shirt.你的毛衣穿反了Your sweateris insideout.好了All done.。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0