还剩28页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
物业英语教学课件专业物业管理英语实务全攻略课程目录0102物业管理公司介绍寻找合适租户了解物业管理基础概念与英语表达掌握招租广告和租户筛选的英语技巧0304展示与检查房屋签订租赁合同学习房屋展示和检查的专业英语掌握合同条款和签约流程英语0506租金收取投诉处理学习租金管理相关英语表达掌握客户服务和问题解决英语07维修管理安全管理学习设施维护和维修安排英语第一章物业管理公司介绍物业管理的定义与职责物业管理公司的组织结构常用英语表达是指对房地产进行典型组织包括(总经掌握、Property ManagementGeneral ManagerProperty ManagementTenant专业化、系统化管理的服务包括设施维理)、(租赁部)、、等核心Leasing DepartmentRelations FacilityMaintenance护、租户服务、财务管理等多个方面(维修团队)等关键部词汇,为后续学习奠定基础Maintenance Team门物业管理的核心职责维护物业设施租户关系管理负责建筑物及其设备的日常维护保养工作包括(暖通空建立良好的(租户关系),处理租户的各种需求和HVAC systemstenant relationships调系统)、(电梯)、(管道系统)等设施的定期检问题包括(续约)、(入住手elevators plumbinglease renewalsmove-in procedures查和维修确保所有设施正常运行,为租户提供舒适安全的居住环境续)、(社区活动)等,提升租户满意度和忠诚度community events租金收取与财务管理投诉与纠纷处理负责(租金收取)、(预算管理)、及时响应和处理(租户投诉),解决各类rent collectionbudgeting expensetenant complaintsdisputes(费用跟踪)等财务工作确保资金流的稳定性,维护物业的财(纠纷)运用专业的沟通技巧和法律知识,维护和谐的租住环境tracking务健康状况物业管理公司日常用语基础接待用语服务询问表达Welcome toour PropertyHow canI assistyou todayManagementCompany!今天我能为您提供什么帮助?这句欢迎来到我们的物业管理公司!这话展现主动服务的意识,让客户感是最基本的问候语,体现专业和友受到被重视善的服务态度程序指导用语Please fillout thisapplication form.请填写这份申请表简洁明了地指导客户完成必要的手续和流程听力练习物业公司接待场景典型对话场景在物业管理公司前台,客户前来咨询rental information(租赁信息)的对话是最常见的接待场景对话通常包括greeting(问候)、inquiry(询问)、information providing(信息提供)和follow-up(后续安排)四个环节学员需要重点关注语音语调的natural flow(自然流畅性)和professionaltone(专业语调)的运用关键词汇掌握Lease-租赁合同Tenant-租户Maintenance-维护保养Complaint-投诉第二章寻找合适租户招租广告的英语写法掌握(有效广告语言),包括effective advertisinglanguage property(物业描述)、(地理位置优势)、description locationhighlights(联系方式)等要素的专业表达contact information租户筛选流程及英语表达了解(租户筛选流程),包括tenant screeningprocess application(申请审核)、(背景调查)、review backgroundcheck reference(推荐人核实)等环节的英语术语verification面试租户常用问答练习(租户面试)中的常见问题和标准回答,提升与潜tenant interview在租户沟通的专业水平和效率招租广告示例房屋基本信息地理位置优势Spacious2-bedroom apartmentClose tosubway stationandavailable forrent shoppingmall宽敞的两居室公寓招租这种表达方靠近地铁站和购物中心地理位置是式突出了房屋的主要卖点,简洁有力租客最关心的因素之一,这样的描述地传达了核心信息能有效吸引目标租户联系方式Contact usat123-456-7890forviewing appointment请致电预约看房123-456-7890明确的行动号召让有意向的租客能够迅速采取下一步行动租户申请表填写指导Personal InformationEmployment Status个人信息包括(全名)、(出生日期)、就业状况需要详细填写(雇主信息)、full namedate ofbirth employerinformation job(社会保障号码)、(联系(职位)、(月收入)、social securitynumber contactdetails titlemonthly incomeemployment详情)等基础信息(就业时长)等相关内容durationRental HistoryReferences租赁历史包括(以前的地址)、推荐人信息需要提供(个人推荐人)和previous addresseslandlord personalreferences(房东联系方式)、(租赁期限)、(职业推荐人)的姓名、关系和联系方式contacts rentalduration reasonprofessional references(搬迁原因)等信息for moving口语练习租户面试对话租期询问宠物政策How longdo youplan torent Do you have any pets您计划租多长时间?这个问题帮助了您有宠物吗?这关系到pet policy解租户的(稳定性)和长期(宠物政策)和stability potentialdamages意向(潜在损坏)的考虑推荐人核实Can youprovide references您能提供推荐人吗?(推荐人核实)是筛选过程的重要环节Reference check第三章展示与检查房屋房屋展示是租赁过程中的关键环节,需要运用专业的英语表达来突出物业优势,同时进行(全面检查)以确保房屋状况良好本章将重点学习thorough inspectionproperty(房屋展示)和(检查程序)的英语实务showing inspectionprocedures1Pre-showing Preparation展示前准备工作,包括房屋清洁、设施检查、材料准备等2Guided Tour引导参观,系统性地展示各个房间和设施的特点优势3QA Session问答环节,回答潜在租户的疑问和关切4Follow-up Actions后续跟进,收集反馈并安排下一步行动房屋展示常用句型123开场引导特色强调设施介绍Let meshow youaround theThis roomhas plentyof naturallight.The kitchenis fullyequipped.apartment.这个房间有充足的自然光强调厨房设备齐全natural detailedamenity让我带您参观一下这套公寓这是开始房屋(自然采光)等(详细设施描述)帮助租户了lighting desirabledescription展示的标准开场白,建立(理想特色)能有效提升房屋吸引解实用价值和(便利程professional featuresconvenience level(专业氛围)力度)atmosphere物业检查对话示例检查程序对话Property Manager:Are thereany damagesor repairsneeded有任何损坏或需要维修的地方吗?Tenant:The airconditioning isnot workingproperly.空调运行不正常Property Manager:We willarrange maintenanceas soonas possible.我们会尽快安排维修这种对话展示了(专业回应)和professional responseproblem-solving approach检查要点(问题解决方法)的重要性•HVAC systemfunctionality•Plumbing conditions•Electrical safety•Structural integrity阅读练习物业检查报告范文Introduction报告开头部分应包括inspection date(检查日期)、property address(物业地址)、inspector name(检查员姓名)等基本信息,为后续内容提供context(背景)Findings发现部分详细记录inspection results(检查结果),包括正常功能的设施和发现的问题使用precise terminology(精确术语)描述各项发现Recommendations建议部分提出具体的action items(行动项目),按照priority level(优先级)排序,包括immediate repairs(即时维修)和preventive measures(预防措施)重点词汇leak(漏水)、crack(裂缝)、malfunction(故障)、urgent repair(紧急维修)这些词汇在inspection reports(检查报告)中频繁出现,是专业英语的核心组成部分第四章签订租赁合同租赁合同是物业管理中最重要的(法律文件)之一掌握(租赁协议术语)和legal documentlease agreementterminology contractnegotiation(合同谈判技巧)对物业管理人员至关重要本章将深入探讨合同签署的各个环节和相关英语表达skills合同条款审核条款协商详细解读各项条款内容双方就具体条款进行协商存档管理正式签署妥善保管合同文件完成合同签署手续租赁合同关键条款Term ofLease RentAmount andPayment Method租期条款规定了(租赁期限)、(开始日租金数额和支付方式详细说明(月租金)、lease durationstart datemonthly rentpayment期)、(结束日期)以及(续约选择)(付款截止日期)、(接受end daterenewal optionsdue dateaccepted paymentmethods这是合同的(基本要素)的付款方式)和(滞纳金)fundamental elementlate feesSecurity Deposit MaintenanceResponsibilities押金条款包括(押金数额)、(押维护责任划分明确(房东义务)和deposit amountdeposit purposelandlord obligationstenant金用途)、(退还条件)和(租户责任),避免后续(纠纷)refund conditionsdeduction responsibilitiesdispute(扣除情形)circumstances签约对话示例1合同审核引导Please reviewand signthe leaseagreement.请审核并签署租赁协议这是(正式指导),体现了formal instruction(合同签署流程)的规范性和严肃性contract signingprocess2疑问解答Doyouhaveanyquestions aboutthe terms您对条款有任何疑问吗?主动询问体现了(客户customer serviceorientation服务导向)和(透明度)transparency3押金说明The securitydeposit willbe refundedafter inspection.押金将在检查后退还明确的(退还政策)有助于建立refund policymutual(相互信任)trust写作练习租赁合同模板标准格式要求租赁合同应采用formal businessformat(正式商务格式),包括clear headings(清晰标题)、numbered clauses(编号条款)、signature blocks(签名区域)等要素语言应当precise andunambiguous(准确无歧义),避免使用overly complexsentences(过于复杂的句子)常用法律术语Lessor-出租人Lessee-承租人Premises-租赁物业Default-违约语言规范合同语言需要遵循legal writingstandards(法律写作标准),使用third person(第三人称)、passive voice(被动语态)和present tense(一般现在时)每个条款都应该self-contained(独立完整),逻辑清晰,避免cross-references(交叉引用)造成的混乱第五章租金收取租金收取是物业管理的核心business operation(业务运营),涉及payment processing(付款处理)、financial tracking(财务跟踪)和customer relations(客户关系)等多个方面有效的rent collectionsystem(租金收取系统)不仅确保cash flowstability(现金流稳定),还能维护良好的landlord-tenant relationship(房东租户关系)Payment Options1多样化支付选择Due DateManagement2到期日期管理Late FeeProcessing3滞纳金处理Receipt Documentation4收据文档管理租金收取常用句型付款期限Rent isdue onthe firstof eachmonth.租金于每月日到期明确的(付款时间表)是1payment schedulerental(租赁管理)的基础management支付方式Please payvia banktransfer orcheck.请通过银行转账或支票付款提供(多种付multiple paymentoptions款选择)提升(租户便利性)tenant convenience滞纳金政策A latefee willbe appliedafter the5th day.超过日将收取滞纳金(明确的惩罚机制)有5clear penaltystructure助于(鼓励及时付款)encourage timelypayment投诉处理租金相关纠纷收据问题Tenant:I havenot receivedthe receipt.Manager:I willsend itto youimmediately.分期付款申请及时响应(收据请求)体现了receipt requestsprofessionalservice(专业服务)标准Tenant:Can Ipay rentin installmentsManager:Let mereview yoursituation andour policy.对于(付款安排)请求,需要payment arrangements(平衡公司政策)和balance companypolicy tenantneeds(租户需求)第六章投诉处理投诉处理是物业管理中最考验(沟通技巧)和(解决问题能力)的环节优秀的communication skillsproblem-solving abilitiescomplaint(投诉处理)不仅能解决(即时问题),还能转化为(客户忠诚度)和(服务handling immediateissues customerloyalty serviceimprovement改进)的机会Empathy ExpressionActiveListening表达同理心和理解积极倾听客户关切Solution Finding寻找有效解决方案Record KeepingFollow-up Actions完整记录处理过程持续跟进执行情况投诉处理对话示例问题描述致歉回应Tenant:The heatingsystem isManager:We apologizefor thenotworking.inconvenience.暖气系统不工作我们为给您带来的不便道歉tenant complaint(租户投诉)通常直接指出(真诚道歉)是specific sincereapology(具体问题)(专业回problem professionalresponse应)的第一步解决承诺Manager:We willsend atechnician today.我们今天就派技术人员过去(即时行动计划)展现了immediate action plan(服务承诺)service commitment投诉处理流程图示接收投诉Complaint Receipt-记录投诉的time(时间)、source(来源)、nature(性质)和urgency level(紧急程度)建立initial contact(初始联系)并确认understanding(理解确认)详细记录Documentation-使用standardized forms(标准化表格)记录complaint details(投诉详情),包括tenant information(租户信息)、issue description(问题描述)和requested resolution(期望解决方案)问题处理Issue Resolution-根据problem category(问题类别)分配给appropriate personnel(合适人员),制定actionplan(行动计划)并实施solution(解决方案)结果反馈Follow-up Communication-向tenant report(租户报告)处理结果,确认satisfaction level(满意度),并提供additional support(额外支持)if needed(如需要)案例关闭Case Closure-完成final documentation(最终文档),update records(更新记录),analyze trends(分析趋势)以improve futureservice(改进未来服务)第七章维修管理维修管理是(物业运营)的重要组成部分,涉及(预防性维护)、(紧急维修)property operationspreventive maintenanceemergency repairs和(供应商协调)等多个方面有效的(维修管理系统)能够确保vendor coordinationmaintenance managementsystem propertyvalue(物业价值保值)和(租户满意度)preservation tenantsatisfactionEmergency Response1Urgent Repairs2Scheduled Maintenance3Preventive Care4Regular Inspections5维修沟通示例维修申请对话Tenant:The faucetis leaking.水龙头漏水了Manager:We willschedule aplumber tomorrow.我们明天安排水管工Manager:Please letus knowif theproblem persists.如果问题持续存在,请告知我们这种对话体现了(高效回应)和efficient responsefollow-up维修词汇掌握(后续跟进承诺)commitment漏水Leak-水管工Plumber-安排Schedule-持续Persist-第八章安全管理安全管理是物业管理的(基本责任),包括(消防安全)、(安保系统)、fundamental responsibilityfire safetysecurity systemsemergency(应急准备)和(风险评估)等多个维度(全面安全计划)不仅保护preparedness riskassessment comprehensivesecurity programtenant(租户安全),还能(降低责任风险)和(维护物业价值)safety reduceliability maintainproperty valueFireSafetySurveillance Systems消防安全措施监控系统管理Emergency Procedures紧急程序规划Security PatrolAccessControl安保巡逻服务门禁系统管理安全管理常用句型消防安全演练通知Please keepthe emergencyexits Firedrills willbe conductedclear.monthly.请保持紧急出口畅通这是basic消防演练将每月进行regularsafety requirement(基本安全要training(定期训练)确保emergency求),体现了legal compliance(法律preparedness(应急准备)的有效合规)意识性安全报告Report anysuspicious activityimmediately.发现任何可疑活动请立即报告encourage vigilance(鼓励警觉性)是communitysafety(社区安全)的重要环节附录物业英语常用词汇与写作模板招租广告缩略词物业管理专业词汇公文写作模板示范Apt Apartment,BR Bedroom,BA LeaseAgreement,Property Inspection,包括Notice toTenant,Lease RenewalBathroom,SF SquareFeet,A/C AirMaintenance Request,SecurityDeposit,Letter,Maintenance Notice,Rent IncreaseConditioning,W/D Washer/Dryer,Pkg TenantScreening,Rental Application,等Letter,Move-out InstructionsstandardParking,Avail Available,Dep Deposit,Move-in/Move-out,Common Area,(标准模板),确保templates professional等常用(缩略等Utils Utilitiesabbreviations PropertyValue,Market Ratecore(专业沟通)communication词)(核心术语)terminology结语8100+24/7核心章节实用句型服务标准全面覆盖物业管理各个环提供即学即用的职场英语建立国际化的物业服务水节的专业英语表达准物业英语学习不仅是(语言技能提升),更是language skillimprovement career(职业发展)的重要投资通过系统学习advancement propertymanagement(物业管理术语)和(专业沟通terminology professionalcommunication patterns模式),您将能够为(国际租户)提供(卓international tenantsexcellent service越服务),提升(个人竞争力)personal competitiveness理论与实务结合的学习方法帮助您在(真实场景)中real-world scenariosconfident(自信应用)所学知识持续(练习)和application practicepractical application(实际应用)是(掌握专业英语)的关键mastering professionalEnglish欢迎反馈与持续学习,共创物业管理新未来!我们相信通过不懈努力和continuous(持续改进),每一位物业管理从业者都能成为(行业improvement industryexpert专家),为创造(更好的居住环境)贡献力量better livingenvironment。
个人认证
优秀文档
获得点赞 0