粤语社面试常考题目及参考答案

粤语社面试常考题目及参考答案

一、单选题（每题2分，共20分）

1.下列哪个词语不是粤语中的常用词？（）A.唔得闲B.饮茶C.乜嘢D.高矮【答案】D【解析】高矮是普通话常用词，粤语中一般用“高矮仔”或“高矮佬”表示

2.粤语中的“边个”相当于普通话中的哪个词？（）A.谁B.什么C.哪里D.怎么【答案】A【解析】“边个”在粤语中意为“谁”，是疑问代词

3.以下哪个不是粤语中的语气词？（）A.呀B.啦C.嘛D.佢【答案】D【解析】“佢”是粤语中的代词，指“他/她/它”，不是语气词

4.粤语中的“啲”相当于普通话中的哪个词？（）A.一些B.很多C.什么D.哪里【答案】A【解析】“啲”在粤语中意为“一些”，常用于不确定的数量

5.以下哪个词语在粤语中意为“再见”？（）A.拜拜B.再见C.拜托D.多谢【答案】A【解析】“拜拜”在粤语中意为“再见”，是常用词

6.粤语中的“唔使理”相当于普通话中的哪个词？（）A.不用理B.不要理C.不用管D.不管用【答案】A【解析】“唔使理”在粤语中意为“不用理”，表示不必理会

7.以下哪个不是粤语中的常用动词？（）A.食B.饮C.玩D.跳【答案】D【解析】“跳”在粤语中虽然可用，但不如“食”“饮”“玩”常用

8.粤语中的“成日”相当于普通话中的哪个词？（）A.经常B.总是C.偶尔D.很少【答案】A【解析】“成日”在粤语中意为“经常”，表示频繁发生

9.以下哪个词语在粤语中意为“什么”？（）A.乜嘢B.啲C.边个D.啲咩【答案】A【解析】“乜嘢”在粤语中意为“什么”，是疑问代词

10.粤语中的“边度”相当于普通话中的哪个词？（）A.哪里B.怎么C.谁D.什么【答案】A【解析】“边度”在粤语中意为“哪里”，是疑问代词

二、多选题（每题4分，共20分）

1.以下哪些是粤语中的常用语气词？（）A.呀B.啦C.嘛D.佢E.啲【答案】A、B【解析】粤语中的常用语气词包括“呀”和“啦”，其他选项不是语气词

2.以下哪些词语在粤语中意为“一些”？（）A.啲B.几C.些D.多E.少【答案】A、C【解析】“啲”和“些”在粤语中意为“一些”，其他选项不表示数量

3.以下哪些是粤语中的疑问代词？（）A.边个B.边度C.乜嘢D.啲E.啲咩【答案】A、B、C、E【解析】“边个”“边度”“乜嘢”“啲咩”是粤语中的疑问代词，而“啲”是数量助词

4.以下哪些词语在粤语中意为“再见”？（）A.拜拜B.再见C.拜托D.多谢E.唔使走【答案】A、E【解析】“拜拜”和“唔使走”在粤语中意为“再见”，其他选项不表示告别

5.以下哪些是粤语中的常用动词？（）A.食B.饮C.玩D.跳E.做【答案】A、B、C、E【解析】“食”“饮”“玩”“做”是粤语中的常用动词，“跳”相对较少使用

三、填空题（每题4分，共20分）

1.粤语中的“唔使”相当于普通话中的______【答案】不用（4分）

2.粤语中的“边个”相当于普通话中的______【答案】谁（4分）

3.粤语中的“啲”相当于普通话中的______【答案】一些（4分）

4.粤语中的“唔使理”相当于普通话中的______【答案】不用理（4分）

5.粤语中的“拜拜”相当于普通话中的______【答案】再见（4分）

四、判断题（每题2分，共10分）

1.粤语中的“啲”相当于普通话中的“很多”（）【答案】（×）【解析】“啲”在粤语中意为“一些”，不是“很多”

2.粤语中的“边度”相当于普通话中的“哪里”（）【答案】（√）【解析】“边度”在粤语中意为“哪里”，与普通话中的“哪里”意思相同

3.粤语中的“唔使理”相当于普通话中的“不用理”（）【答案】（√）【解析】“唔使理”在粤语中意为“不用理”，与普通话中的“不用理”意思相同

4.粤语中的“拜拜”相当于普通话中的“拜托”（）【答案】（×）【解析】“拜拜”在粤语中意为“再见”，不是“拜托”

5.粤语中的“成日”相当于普通话中的“总是”（）【答案】（√）【解析】“成日”在粤语中意为“经常”，与普通话中的“总是”意思相近

五、简答题（每题5分，共15分）

1.简述粤语中的“啲”的用法【答案】“啲”是粤语中的数量助词，用于不确定的数量或种类它可以放在名词前，表示“一些”或“一些个”，如“啲书”“啲人”也可以放在动词后，表示动作涉及的对象，如“食啲饭”“饮啲水”此外，“啲”还可以用作语气助词，表示轻微的疑问或感叹，如“啲咩嘢？”（什么东西？）【解析】

2.简述粤语中的“唔使”的用法【答案】“唔使”是粤语中的否定副词，相当于普通话中的“不用”它可以放在动词前，表示不需要做某事，如“唔使等佢”“唔使惊”也可以放在形容词前，表示不需要某种状态，如“唔使急”“唔使热”【解析】

3.简述粤语中的“边个”的用法【答案】“边个”是粤语中的疑问代词，相当于普通话中的“谁”它可以用来询问人，如“边个係你朋友？”“边个知呢啲？”也可以用来指代不确定的人，如“边个都唔知”【解析】

六、分析题（每题10分，共20分）

1.分析粤语中的“唔使理”和普通话中的“不用理”在用法和语义上的异同【答案】“唔使理”和“不用理”在语义上基本相同，都表示不需要理会某事但在用法上存在一些差异“唔使理”是粤语中的常用表达，更口语化，常用于日常对话中，如“唔使理佢，佢唔識得啲嘢”而“不用理”是普通话中的表达，相对正式一些，常用于书面语或正式场合中，如“不用理他，他自己会处理好”【解析】

2.分析粤语中的“边个”和普通话中的“谁”在用法和语义上的异同【答案】“边个”和“谁”在语义上基本相同，都表示疑问代词，用来询问人但在用法上存在一些差异“边个”是粤语中的表达，更口语化，常用于日常对话中，如“边个係你？”而“谁”是普通话中的表达，相对正式一些，常用于书面语或正式场合中，如“谁是他的朋友？”【解析】

七、综合应用题（每题25分，共25分）

1.请用粤语写一段话，描述你的一天，并翻译成普通话【答案】粤语今日我成日喺屋企，食咗早餐，饮咗杯茶，睇咗啲书之後我去公园散步，见到啲花好漂亮晚上我食咗晚餐，睇咗啲電影，好開心普通话今天我在家，吃了早餐，喝了杯茶，看了些书之后我去公园散步，看到花很漂亮晚上我吃了晚餐，看了些电影，很开心【解析】

2.请用粤语写一段话，描述你的家乡，并翻译成普通话【答案】粤语我係廣東人，我嘅家鄉係廣州廣州係一個好熱鬧嘅城市，有好多好嘢食，啲廣式點心係我哋嘅必吃美食廣州嘅風景好美，珠江好寬，好啱影相普通话我是广东人，我的家乡是广州广州是一个很热闹的城市，有很多好吃的，广式点心是我们的必吃美食广州的风景很美，珠江很宽，很适合拍照【解析】

八、标准答案

一、单选题

1.D

2.A

3.D

4.A

5.A

6.A

7.D

8.A

9.A

10.A

二、多选题

1.A、B

2.A、C

3.A、B、C、E

4.A、E

5.A、B、C、E

三、填空题

1.不用

2.谁

3.一些

4.不用理

5.再见

四、判断题

1.（×）

2.（√）

3.（√）

4.（×）

5.（√）

五、简答题

1.见解析

2.见解析

3.见解析

六、分析题

1.见解析

2.见解析

七、综合应用题

1.见解析

2.见解析。